Acts 23:24
And provide them beasts, that they may set Paul on, and bring him safe unto Felix the governor.
Translations
And provide them beasts, that they may set Paul on, and bring him safe to Felix the governor.
And provide them beasts, that they may set Paul on, and bring him safe unto Felix the governor.
and provide them beasts, that they may set Paul on, and bring him safe unto Felix the governor.
And provide for them beasts, that they may set Paul on, and bring him safe to Felix the governor.
Revised Version, American Standard Version
and he bade them provide beasts, that they might set Paul thereon, and bring him safe unto Felix the governor.
beasts also provide, that, having set Paul on, they may bring him safe unto Felix the governor;'
And [he ordered them] to provide beasts, that they might set Paul on them and carry [ him] safe through to Felix the governor,
beasts also provide, in order that, seating Paul thereon, they may bring him safely through unto Felix the governor.
Berean Standard Bible, Majority Standard Bible
Provide mounts for Paul to take him safely to Governor Felix.”
He asked them to provide mounts, that they might set Paul on one, and bring him safely to Felix the governor.
And get beasts so that they may put Paul on them, and take him safely to Felix, the ruler.
And let them make readie an horse, that Paul being set on, may be brought safe vnto Felix the Gouernour.
Douay-Rheims (Challoner revision)
And provide beasts, that they may set Paul on, and bring him safe to Felix the governor.
Pictures

Cross-references
- Acts 23:33-35
Who, when they came to Cæsarea, and delivered the epistle to the governor, presented Paul also before him.
The escort brings Paul safely to Caesarea and delivers him to Felix, who keeps him under guard.
- Acts 24:1-9
And after five days Ananias the high priest descended with the elders, and with a certain orator named Tertullus, who informed the governor against Paul.
The Jews later come to Cæsarea to prosecute Paul before Felix.
- Acts 23:12-13
And when it was day, certain of the Jews banded together, and bound themselves under a curse, saying that they would neither eat nor drink till they had killed Paul.
More than forty conspirators swore an oath to kill Paul.
- Acts 23:16
And when Paul’s sister’s son heard of their lying in wait, he went and entered into the castle, and told Paul.
Paul’s nephew learns of the plot and helps avert it.
- Acts 27
And when it was determined that we should sail into Italy, they delivered Paul and certain other prisoners unto one named Julius, a centurion of Augustus’ band.
These chapters recount Paul’s subsequent journey to Rome and ministry there.
Commentary
Each commentary is drawn from primary sources: the writings of Ellen G. White and Adventist pioneers and periodicals. Each commentary is separate. Its own words are not a quotation; follow the references to read the source passages.
Ellen G. White
2 sources
Lysias gave orders that beasts be provided to mount Paul for riding.AA 415.1–416.1SLP 227.1–228.1 He was to be conducted under guard and delivered in safety to Felix the governor.AA 415.1–416.1SLP 227.1–228.1 The destination was Caesarea, where he was to appear before Felix.SLP 227.1–228.1 The removal of Paul from Jerusalem was effected at night.AA 415.1–416.1SLP 227.1–228.1
He was accompanied by a large guard of armed men.AA 415.1–416.1 These precautions were taken because a plot had been formed to take Paul's life, and Jerusalem was liable to tumult and riot.AA 415.1–416.1SLP 227.1–228.1 By this transfer Lysias was relieved of the danger and responsibility connected with keeping Paul safe.SLP 227.1–228.1
Sources
Pioneers and periodicals
14 sources
The Roman commander ordered mounts to be furnished to set Paul upon and carry him safely under guard to Felix the governor at Caesarea.ST May 15, 1884RH Oct 14, 1862ST Apr 14, 1898 The order was given at once after Paul's nephew uncovered the plot of more than forty men bound to kill Paul.RH Oct 14, 1862ST Apr 14, 1898ST Apr 14, 1898 A large escort of soldiers and horsemen and spearmen was made ready to leave Jerusalem by night at the third hour, with the foot soldiers turning back at Antipatris while the horsemen went on with Paul to Caesarea.ST Apr 14, 1898ST Apr 14, 1898ST Aug 7, 1893 The safe carriage was a wonderful deliverance showing God's plan succeeding for Paul even as a prisoner, and it became one of the steps that carried him on toward preaching in Rome.ST Jun 9, 1898ST Aug 17, 1915ST Mar 30, 1904
Safe Transfer to Felix
The chief captain Lysias ordered beasts, mounts or animals to ride, to be provided to set Paul upon and to bring him safe under military guard to Felix the governor at Caesarea.ST May 15, 1884RH Oct 14, 1862ST Apr 14, 1898ST Apr 14, 1898ST Feb 12, 1885 The order directed his night-time conveyance to Caesarea, where Felix received him.ST May 15, 1884ST Aug 7, 1893ST Feb 12, 1885 The provision of horses was part of a large, urgent escort arranged to protect Paul from the assassination plot and to remove him from the danger and unrest in Jerusalem.ST Apr 14, 1898ST Apr 14, 1898ST Feb 12, 1885
The command was given at once to two centurions after Paul's nephew revealed the uncovered plot of more than forty men bound by oath to kill Paul.RH Oct 14, 1862ST Apr 14, 1898ST Apr 14, 1898 The circumstances show the excellent discretion of Paul's nephew.ST Apr 14, 1898ST Mar 29, 1883 The escort made ready was two hundred soldiers and seventy horsemen and two hundred spearmen to go as far as Caesarea at the third hour of the night.ST Apr 14, 1898ST Apr 14, 1898 The company left Jerusalem by night on the dangerous journey from Jerusalem to Caesarea.ST Aug 7, 1893ST Mar 29, 1883ST May 8, 1884 The foot soldiers turned back at Antipatris while the horsemen accompanied Paul onward toward Caesarea.ST Mar 29, 1883ST May 8, 1884ST Mar 30, 1904
Lysias used the transfer to remove Paul from Jerusalem because Paul's presence stirred intense hostility and risked a riot.ST Feb 12, 1885ST May 8, 1884 Sending him away secretly also protected Lysias from being blamed if Paul were killed or suspected of being killed through a bribe.ST May 8, 1884
The despatch to Felix follows the close of the voyage to Jerusalem, the reception at Jerusalem, the arrest in the temple, and the defenses before the Jews and before the Sanhedrin.ST Jun 9, 1898 It records Paul's being brought safe to Felix the governor after falling into the hands of the Romans, forming part of the occurrences in chapter 23 with their places and chief report and part of his appearing before Roman rulers.ST Jun 9, 1898 His appearance and defense before Felix follows in chapter 24, which consists of the preaching of the Gospel.ST Jun 9, 1898
Providence Doctrine and Application
The safe carriage to the governor stands among the wonderful deliverances of Paul throughout his ministry.ST Jun 9, 1898 Though he had fallen into the hands of the Romans and had become a prisoner, God's plan still succeeded in his case.ST Jun 9, 1898ST Aug 17, 1915 God provided for him to be carried safely on to the governor.ST Aug 17, 1915 The transfer from Jerusalem to Caesarea for trial before Felix was one of the steps toward the fulfillment of God's promise that Paul would preach in Rome. Even when the purpose of events was not yet clear to those involved, this journey by night, with mounts provided so he could be taken safely to Felix at Caesarea and protected from men who had sworn to kill him, became part of the chain of events that eventually brought him to Rome.ST Mar 30, 1904
Accepting military protection is right, for Paul was provided with mounts so he could be taken safely under military guard to Felix after the plot to kill him was uncovered.RH Oct 14, 1862 Soldiers set to such guard could rightly use lethal force if it were absolutely necessary to protect him.RH Oct 14, 1862 Together with many other Scriptures, the verse shows that to the very end of the age the world will hate and oppose Christ and His true church.ST Aug 7, 1901 It shows that God's method with man is supernatural new birth and not natural evolution, that the purpose of this dispensation is the out-gathering of a people for His name and not the conversion of the world, that the witness of the church is by separation from the world and not by assimilation to it, since accommodation leads to apostasy, that formalists and hypocrites and close counterfeits of piety will continue in the church, that the hope of both church and world is the coming of the Lord when the real triumphs of the gospel will begin, and that the believer must perpetually watch against worldliness and heresy while waiting for the return of the Son of man.ST Aug 7, 1901
The chapter belongs to the account of men binding themselves with a curse to kill Paul and of his guarded journey to Felix.RH May 27, 1909 That binding under a curse to kill him parallels a boycott aimed at suppressing literature.RH May 27, 1909 Such coercion serves error, while truth can endure opposition.RH May 27, 1909
Sources