AdventAI

Acts 25:14

And when they had been there many days, Festus declared Paul’s cause unto the king, saying, There is a certain man left in bonds by Felix:

King James Version

Translations

  • American King James Version

    And when they had been there many days, Festus declared Paul’s cause to the king, saying, There is a certain man left in bonds by Felix:

  • King James Version, KJV Cambridge Paragraph Bible

    And when they had been there many days, Festus declared Paul’s cause unto the king, saying, There is a certain man left in bonds by Felix:

  • Webster Bible

    And when they had been there many days, Festus declared Paul's cause to the king, saying, There is a certain man left in bonds by Felix:

  • Revised Version

    And as they tarried there many days, Festus laid Paul’s case before the king, saying, There is a certain man left a prisoner by Felix:

  • American Standard Version

    And as they tarried there many days, Festus laid Paul’s case before the king, saying, There is a certain man left a prisoner by Felix;

  • Young's Literal Translation

    and as they were continuing there more days, Festus submitted to the king the things concerning Paul, saying, 'There is a certain man, left by Felix, a prisoner,

  • Darby Translation

    And when they had spent many days there, Festus laid before the king the matters relating to Paul, saying, There is a certain man left prisoner by Felix,

  • Rotherham's Emphasised Bible

    And, as they were spending more days there, Festus, repeated, unto the king, the things relating to Paul, saying—A certain man, hath been left behind by Felix, as a prisoner;

  • Berean Standard Bible

    Since they were staying several days, Festus laid out Paul’s case before the king: “ There is a certain man whom Felix left in prison.

  • Majority Standard Bible

    Since he was staying several days, Festus laid out Paul’s case before the king: “ There is a certain man whom Felix left in prison.

  • World English Bible

    As he stayed there many days, Festus laid Paul’s case before the king, saying, “ There is a certain man left a prisoner by Felix;

  • Bible in Basic English

    And as they were there for some days, Festus gave them Paul's story, saying, There is a certain man here who was put in prison by Felix:

  • Geneva Bible

    And when they had remained there many dayes, Festus declared Pauls cause vnto the King, saying, There is a certaine man left in prison by Felix,

  • Douay-Rheims (Challoner revision)

    And as they tarried there many days, Festus told the king of Paul, saying: A certain man was left prisoner by Felix.

Commentary

Each commentary is drawn from primary sources: the writings of Ellen G. White and Adventist pioneers and periodicals. Each commentary is separate. Its own words are not a quotation; follow the references to read the source passages.

Ellen G. White

7 sources

After Agrippa, accompanied by Bernice, had been at Caesarea with Festus for many days, Festus laid Paul's case before the king.ST May 22, 1884AA 433.2AA 433.1SLP 253.1–2SLP 280.1–2 Paul was still held as a prisoner in Roman custody at Caesarea, left in bonds there when Felix left office.ST May 22, 1884RH Nov 16, 1911AA 433.2SLP 253.1–2SLP 280.1–2 At that time the Jewish chief priests and elders were seeking a judgment against Paul.AA 433.2 The delay reflects a legal practice in which an accused person could be kept imprisoned while prosecutors postponed bringing charges, and Paul's enemies used the time in hope of influencing the emperor.SLP 280.1–2

The delay in securing a ship for Paul and in dealing with the other prisoners gave Paul an opportunity to present the reasons for his faith before Agrippa and the leading men of Caesarea.AA 433.1 Because Agrippa knew Jewish law and customs, he became interested in Paul's case and asked to hear Paul himself.SLP 253.1–2 Paul's experience in chains, ending in a criminal's death under Nero, shows that faith in God's word can withstand human power used in support of evil.ED 254.2–3

Sources

  1. ST May 22, 1884 Signs of the Times, Vol. 10, No. 20 — The Sabbath-School Ellen G. White, May 22, 1884
  2. AA 433.2 The Acts of the Apostles — CHAPTER XLI Ellen G. White, 1911
  3. AA 433.1 The Acts of the Apostles — CHAPTER XLI Ellen G. White, 1911
  4. SLP 253.1–2 Sketches from the Life of Paul — CHAPTER XXIII. Ellen G. White, 1883
  5. SLP 280.1–2 Sketches from the Life of Paul — CHAPTER XXVI. Ellen G. White, 1883
  6. RH Nov 16, 1911 The Advent Review and Sabbath Herald, Vol. 88, No. 46 — Paul Before Agrippa Ellen G. White, November 16, 1911
  7. ED 254.2–3 Education — *Faith and Prayer* Ellen G. White, 1903

Pioneers and periodicals

10 sources

The verse belongs to the change of governorship when Festus replaced and succeeded Felix as governor of Judea and of the province after Felix resigned and left office.RH Nov 16, 1911ST Oct 7, 1897ST May 15, 1884 Paul had remained a prisoner in custody at Caesarea through the two years between the lessons after Felix left, while defending himself against the accusations of the Jews.RH Nov 16, 1911ST Oct 7, 1897ST May 15, 1884 His case came up again under the new governor as the events of Acts 25 moved toward his defense before King Agrippa.ST Jun 9, 1898ST Oct 7, 1897

Some time afterward Agrippa came to visit Festus at Caesarea, and after they had been there many days together Festus laid Paul's cause before the king.ST May 22, 1884RH Nov 16, 1911ST May 22, 1884ST Apr 28, 1898 He declared it as the case of a certain man left in bonds by Felix.ST May 22, 1884RH Nov 16, 1911ST Jun 9, 1898ST Apr 28, 1898 The chapter thus introduces two prominent men and presents Paul's appearance before Roman authority.ST Jun 9, 1898

Paul had been brought before Festus and, rather than be tried by the Jews, had appealed unto Caesar, which Festus allowed.ST May 15, 1884 Festus then waited for the coming of Agrippa and Bernice to hear Paul together with him, so that he would have something more definite to write to Caesar about a man in custody who was appealing to Caesar. The appeal was to the emperor, for Augustus was not a personal name but an honorary title used for Roman emperors after Julius Caesar, Nero being emperor at the time, and Caesar was another title used for the emperors.ST May 22, 1884

The verse identifies Paul as the prisoner Felix had left in bonds whose case Festus recounted to the king.RH Nov 16, 1911RH May 29, 1855 It supplies the setting for the conspirators' oath against Paul, in which they bound themselves under a great curse to eat nothing until they killed him, with their own lives as the penalty at stake.RH May 29, 1855 The phrase many days shows the word day meaning a span of whole days, including both night and daylight, rather than daylight hours alone.RH Dec 12, 1871

In its chapter setting the verse is part of Acts 25, leading to Paul's defense before Agrippa.ST Jun 9, 1898ST Oct 7, 1897 In the larger book setting it belongs to the close of Acts that tells of Paul's arrival in Rome, his reception in that city, and his effort to reach his own people with its twofold result.ST Oct 29, 1912 That close is part of an inspiring record of the work of men who trusted God and does not tell of his last imprisonment and death.ST Oct 29, 1912

Sources

  1. ST Oct 7, 1897 Signs of the Times, Vol. 23, No. 39 — PAUL BEFORE KING AGRIPPA October 7, 1897
  2. RH Nov 16, 1911 The Advent Review and Sabbath Herald, Vol. 88, No. 46 — Paul Before Agrippa Ellen G. White, November 16, 1911
  3. ST May 15, 1884 Signs of the Times, Vol. 10, No. 19 — Rulers of Judea in Paul's Time May 15, 1884
  4. ST Jun 9, 1898 Signs of the Times, Vol. 24, No. 23 — LESSON XIII.—SABBATH, JUNE, 25, 1898 June 9, 1898
  5. ST May 22, 1884 Signs of the Times, Vol. 10, No. 20 — The Sabbath-School Ellen G. White, May 22, 1884
  6. ST May 22, 1884 Signs of the Times, Vol. 10, No. 20 — Augustus May 22, 1884
  7. ST Apr 28, 1898 Signs of the Times, Vol. 24, No. 17 — The Sabbath School International Series April 28, 1898
  8. RH May 29, 1855 The Advent Review and Sabbath Herald, Vol. 6, No. 30 — THE LAST WORK OF THE TRUE CHURCH M. E. Cornell, May 29, 1855
  9. RH Dec 12, 1871 Review and Herald, Vol. 38, No. 26 — EXAMINATION OF T. M. PREBLE'S FIRST-DAY SABBATH John Nevins Andrews, December 12, 1871
  10. ST Oct 29, 1912 Signs of the Times, Vol. 39, No. 42 — Our First Day's Reading October 29, 1912

Cross-references

  1. Acts 24:27

    But after two years Porcius Festus came into Felix’ room: and Felix, willing to shew the Jews a pleasure, left Paul bound.

    Felix left Paul in custody when Festus succeeded him.

  2. Acts 26:1

    Then Agrippa said unto Paul, Thou art permitted to speak for thyself. Then Paul stretched forth the hand, and answered for himself:

    Agrippa hears Paul’s case after Festus explains it.

  3. Acts 25:22-23

    Then Agrippa said unto Festus, I would also hear the man myself. To morrow, said he, thou shalt hear him.

    Agrippa asks to hear Paul, and Paul is brought before him.

  4. Acts 25:1-3

    Now when Festus was come into the province, after three days he ascended from Cæsarea to Jerusalem.

    The chief priests and elders sought to have Paul judged.

  5. Acts 25:19

    But had certain questions against him of their own superstition, and of one Jesus, which was dead, whom Paul affirmed to be alive.

    Festus described the dispute about Jesus, whom Paul said was alive.

  6. Acts 24:2

    And when he was called forth, Tertullus began to accuse him, saying, Seeing that by thee we enjoy great quietness, and that very worthy deeds are done unto this nation by thy providence,

    Tertullus praises the government of Felix.

  7. Acts 24:25

    And as he reasoned of righteousness, temperance, and judgment to come, Felix trembled, and answered, Go thy way for this time; when I have a convenient season, I will call for thee.

    Paul reasons with Felix before Festus takes office.

  8. Acts 26:22-23

    Having therefore obtained help of God, I continue unto this day, witnessing both to small and great, saying none other things than those which the prophets and Moses did say should come:

    Festus’s account leads to Paul’s defense before Agrippa.