Acts 26:3
Especially because I know thee to be expert in all customs and questions which are among the Jews: wherefore I beseech thee to hear me patiently.
Translations
Especially because I know you to be expert in all customs and questions which are among the Jews: why I beseech you to hear me patiently.
Especially because I know thee to be expert in all customs and questions which are among the Jews: wherefore I beseech thee to hear me patiently.
especially because I know thee to be expert in all customs and questions which are among the Jews: wherefore I beseech thee to hear me patiently.
Especially, because I know thee to be expert in all customs and questions which are among the Jews: wherefore I beseech thee to hear me patiently.
Revised Version, American Standard Version
especially because thou art expert in all customs and questions which are among the Jews: wherefore I beseech thee to hear me patiently.
especially knowing thee to be acquainted with all things — both customs and questions — among Jews; wherefore, I beseech thee, patiently to hear me.
especially because thou art acquainted with all the customs and questions which are among the Jews; wherefore I beseech thee to hear me patiently.
especially, as thou art, well-versed, in all the Jewish customs and questions. Wherefore, I beseech thee, patiently, to hear me.
Berean Standard Bible, Majority Standard Bible
especially since you are acquainted with all the Jewish customs and controversies. I beg you, therefore, to listen to me patiently.
especially because you are expert in all customs and questions which are among the Jews. Therefore I beg you to hear me patiently.
The more so, because you are expert in all questions to do with the Jews and their ways: so I make my request to you to give me a hearing to the end.
Chiefly, because thou hast knowledge of all customes, and questions which are among the Iewes: wherefore I beseech thee, to heare me patiently.
Douay-Rheims (Challoner revision)
Especially as thou knowest all, both customs and questions that are among the Jews: Wherefore I beseech thee to hear me patiently.
Pictures

Cross-references
- Acts 25:13-27
And after certain days king Agrippa and Bernice came unto Cæsarea to salute Festus.
Agrippa arrives in Caesarea, setting the scene for Paul’s defense before him.
- Acts 25:11-12
For if I be an offender, or have committed any thing worthy of death, I refuse not to die: but if there be none of these things whereof these accuse me, no man may deliver me unto them. I appeal unto Cæsar.
Paul’s appeal precedes the hearing before Agrippa.
- Acts 9:3-6
And as he journeyed, he came near Damascus: and suddenly there shined round about him a light from heaven:
Paul recounts his conversion through Jesus’ revelation.
- Acts 25:23
And on the morrow, when Agrippa was come, and Bernice, with great pomp, and was entered into the place of hearing, with the chief captains, and principal men of the city, at Festus’ commandment Paul was brought forth.
Agrippa is brought before Paul to hear his defense.
- Acts 22:1-22
Men, brethren, and fathers, hear ye my defence which I make now unto you.
parallel account of same experience before the Jews
- Acts 25:19
But had certain questions against him of their own superstition, and of one Jesus, which was dead, whom Paul affirmed to be alive.
Festus describes the dispute over Jesus’ death and Paul’s claim that he was alive.
- Acts 26:28
Then Agrippa said unto Paul, Almost thou persuadest me to be a Christian.
Agrippa responds to Paul’s testimony about Jesus.
Commentary
Each commentary is drawn from primary sources: the writings of Ellen G. White and Adventist pioneers and periodicals. Each commentary is separate. Its own words are not a quotation; follow the references to read the source passages.
Ellen G. White
12 sources
The words are Paul's respectful address to Agrippa as one who is expert in all Jewish customs and disputes, asking him to hear patiently while he answers the charges brought by the Jews.ST May 29, 1884AA 433.2EW 172.3AA 435.2–3SLP 255.1 Those accusations arose from Jewish religious questions, including his claim that Jesus, who had died, was alive.AA 433.2 Having been given liberty to speak for himself, he acknowledges Agrippa's knowledge and asks for a patient hearing as he answers for all the things of which he is accused.ST May 29, 1884SLP 255.1RH Nov 16, 1911
He counts himself happy and is glad to answer on that day before a hearer who is equipped to understand the matters at issue.AA 435.2–3RH Nov 16, 1911 He speaks with courage, self-control, composure, and gladness.AA 435.2–3SLP 255.1RH Nov 16, 1911 Brilliant display, high rank, rich dress, worldly wealth, position, and earthly pomp and power do not disconcert him, daunt him, or rob him of self-control, because he knows how little worth they have, and he remains composed and unafraid before a high-ranking audience.AA 435.2–3SLP 255.1RH Nov 16, 1911
His address shows dignified courtesy toward a ruler and is a model of true courtesy joined with persuasive eloquence.GW92 431.2MYP 421.2MH 489.5GW 123.2 The courtesy he shows comes from genuine kindness of heart, not merely formal politeness.MH 489.5 Through his reasoning and account of his conversion, the gospel for which he was imprisoned is proclaimed before kings, governors, princes, and nobles, giving them opportunity to hear testimony about Jesus.EW 172.3GC88 207.34SP 167.1 In this way God's message reaches rulers in a setting where it had been forbidden from the pulpit.GC88 207.34SP 167.1
Sources
Pioneers and periodicals
25 sources
Paul stands in formal defense before King Agrippa II at Caesarea after his appeal, having been imprisoned two years and accused for preaching the resurrection of the dead while Festus governed Judea under Nero.ST Feb 26, 1885ST Oct 7, 1897ST Sep 8, 1914 He counts himself glad to answer before one who understands the matters at issue, respectfully acknowledging Agrippa as expert and knowledgeable in all Jewish customs and disputes, including the written and oral law, and asking him to hear patiently while he explains his case.ST May 29, 1884ST Aug 14, 1893ST Oct 17, 1895 He speaks for himself with courage, self-control, dignity and composure, undaunted by rank and pomp, in masterly and courteous words whose powerful reasoning and gentle manner reach the king's heart.RH Nov 16, 1911RH Oct 15, 1857 He keeps his mission to preach Jesus in view, adapting to his hearers by relating his own experience with Christ and appealing to prophecies fulfilled in His life, death and resurrection as the strongest evidence of His Messiahship, without softening the truth to please.ST Apr 22, 1897RH Oct 15, 1857ST Oct 29, 1885ST Aug 6, 1896ST Jan 24, 1906 His being brought before rulers shows how God may use imprisonment and hardship to give opportunity to proclaim Christ with persuasive power before kings and nobles, where the witness of influential hearers may impress those under them.ST Feb 14, 1884RH Oct 22, 1872ST Oct 12, 1904
Hearing Before Agrippa
The setting is Paul's defense before King Agrippa II at Caesarea shortly after his appeal, after he had spent two years imprisoned there and after Festus had replaced Felix as governor of Judea while Nero was emperor of Rome.ST Feb 26, 1885ST Oct 7, 1897ST Jan 8, 1885 He had been arrested and accused of preaching the resurrection of the dead, and he pleaded his case before the king there while keeping his mission to preach Jesus in view and using the opportunity to advance it.ST Sep 8, 1914ST Oct 29, 1885ST Jan 8, 1885 Agrippa's royal power depended entirely on the emperor's favor and could be taken away at any time.ST Feb 26, 1885
Paul respectfully acknowledges Agrippa as expert and knowledgeable in all Jewish customs and disputes and counts himself glad to answer that day before a ruler able to understand the matters at issue.ST May 29, 1884RH Nov 16, 1911ST Aug 14, 1893ST Oct 17, 1895ST Feb 26, 1885 That knowledge embraced the written and the oral law, with its customs, controversies and questions among the Jews, so that Agrippa was especially able to hear the case and the answer to the charges.ST May 29, 1884RH Nov 16, 1911ST Feb 14, 1884ST Aug 14, 1893ST Feb 26, 1885 With that respect Paul asks him to hear patiently while he explains his case and answers all the things of which the Jews accuse him.ST May 29, 1884RH Nov 16, 1911ST Feb 14, 1884ST Aug 14, 1893ST Oct 17, 1895
Agrippa was well informed about Jewish customs and disputes, not an ignorant heathen, and Paul was glad to defend himself before him for this reason.ST Aug 18, 1881 He could appeal to Agrippa's belief in the prophets, for Agrippa believed the prophets and was almost persuaded by Paul's argument about the prophecies fulfilled in Jesus' death and resurrection.ST Aug 18, 1881
The verse belongs to a formal, public tribunal hearing, and the pleading before Agrippa stands as an example of eloquent and persuasive oratory.ST Jun 5, 1884RH Sep 25, 1860 It was a spoken discourse delivered without reading from a prepared manuscript.ST Jun 5, 1884 That public setting contrasts with the quiet study where a minister faces a test of moral courage.RH Sep 25, 1860
Witness to Rulers
After liberty to speak was given him, Paul speaks for himself with courage, self-control and gladness, with dignity and composure, with tact and courtesy.RH Nov 16, 1911RH Oct 15, 1857 Brilliant display, high rank, worldly wealth, position, earthly pomp and power do not disconcert him or daunt him or rob him of self-control, because he knows how little worth they have.RH Nov 16, 1911 He counts himself happy to answer that day concerning all the things the Jews accuse him of, because Agrippa has knowledge of all customs and controversies among the Jews, and he asks Agrippa to listen with patience, trusting his innocence rather than fearing false accusations or what people may say.RH Nov 16, 1911RH Oct 15, 1857
His address is masterly, polite and courteous, tactful, with every word marked by the truest and broadest Christian courtesy. Mere logic and deep and forceful reasoning would have been of no avail without that courtesy. His powerful reasoning made the king tremble, while his gentle and kindly manner melted the king's heart.
Comparison with his address in Acts 13 shows that Paul adapted his preaching to his audience and circumstances.ST Apr 22, 1897 Before Agrippa he defended himself in Acts 26:1-29 by relating his personal experience with Christ as a means of drawing his hearers to listen to Him, just as the Samaritan woman related her personal experience with Christ to draw the people of her city to come and hear Him.ST Aug 6, 1896 His telling of his wonderful experience and conversion before the king in Acts 26:1-23 shows what Romans 7:9-13 means.RH Oct 27, 1868 The covenant of ten commandments commanded to give eternal life came to him, convinced him he was a sinner before God, slew him so that he died to sin, dead indeed unto sin, but made him alive unto God through Jesus Christ by repentance toward God and faith in Jesus Christ, after which he declared the law holy and the commandment holy and just and good, proving the ten commandments were not changed or made unholy under the gospel but still slay violators and then make them alive unto God.RH Oct 27, 1868
He kept his mission to preach Jesus in view and used his appearance before the king at Caesarea as an opportunity to advance it.ST Oct 29, 1885 Though before a powerful ruler, he fearlessly presents the claims of prophecy and the coming judgment.RH Oct 15, 1857 His discourse appeals to the fulfilment of the prophecies concerning the Messiah in the life and work of Jesus as the strongest evidence of His divinity and of the truth of the claim that He was the Messiah, showing the relation of prophecy to the gospel and that prophecy is one of the pillars of the Christian church and a most potent factor in successful gospel work.ST Jan 24, 1906 His respectful acknowledgment of Agrippa's knowledge of Jewish customs and questions and his request to be heard patiently did not mean that he softened or withheld the truth to please his hearers, for he proclaimed the message directly to Agrippa and Festus.ST Mar 5, 1894 His address was not merely an appeal for Agrippa to become a better Jew; he sought to persuade him toward the gospel.ST Mar 5, 1894RH Jul 28, 1910
His mighty defense in Acts 26:1-29 was made with the same sincerity he had when he persecuted the church.RH Oct 24, 1912 It shows how a person can be deceived, thinking he is doing God service when he is only satisfying self, and illustrates the danger of not knowing one's true condition before God.RH Oct 24, 1912 His imprisonment at Caesarea gave him opportunity to preach the gospel before kings and nobles and to proclaim Christ with knowledge and persuasive power before rulers, so that God's truth could reach people in authority.ST Feb 14, 1884RH Oct 22, 1872ST Oct 12, 1904 God may use oppression or hardship to bring His children before rulers as witnesses, and the acceptance of influential people can help make a favorable impression on those under them.ST Oct 12, 1904 His speech before Agrippa may have been heard by Julius, who later treated him favorably.ST Jun 12, 1884
Sources