AdventAI

Deuteronomy 9:29

Yet they are thy people and thine inheritance, which thou broughtest out by thy mighty power and by thy stretched out arm.

King James Version

Translations

  • American King James Version

    Yet they are your people and your inheritance, which you brought out by your mighty power and by your stretched out arm.

  • King James Version, KJV Cambridge Paragraph Bible

    Yet they are thy people and thine inheritance, which thou broughtest out by thy mighty power and by thy stretched out arm.

  • Webster Bible

    Yet they are thy people and thy inheritance which thou hast brought out by thy mighty power and by thy out-stretched arm.

  • Revised Version

    Yet they are thy people and thine inheritance, which thou broughtest out by thy great power and by thy stretched out arm.

  • American Standard Version

    Yet they are thy people and thine inheritance, which thou broughtest out by thy great power and by thine outstretched arm.

  • Young's Literal Translation

    and they [are] Thy people, and Thine inheritance, whom Thou hast brought out by Thy great power, and by Thy stretched-out arm!

  • Darby Translation

    They are indeed thy people and thine inheritance, which thou broughtest out with thy great power and with thy stretched-out arm.

  • Rotherham's Emphasised Bible

    Yet, they, are thy people and thine inheritance,—whom thou hast brought forth with thy great strength, and with thy stretched-out arm.

  • Berean Standard Bible, Majority Standard Bible

    But they are Your people, Your inheritance, whom You brought out by Your great power and outstretched arm.”

  • World English Bible

    Yet they are your people and your inheritance, which you brought out by your great power and by your outstretched arm.”

  • Bible in Basic English

    But still they are your people and your heritage, whom you took out by your great power and by your stretched-out arm.

  • Geneva Bible

    Yet they are thy people, and thine inheritance, which thou broughtest out by thy mightie power, and by thy stretched out arme.

  • Douay-Rheims (Challoner revision)

    Who are thy people and thy inheritance, whom thou hast brought out by thy great strength, and in thy stretched out arm.

Commentary

Each commentary is drawn from primary sources: the writings of Ellen G. White and Adventist pioneers and periodicals. Each commentary is separate. Its own words are not a quotation; follow the references to read the source passages.

Pioneers and periodicals

4 sources

The verse declares Israel to be God's own people and inheritance, brought out of Egypt by His great power and outstretched arm.ST Jun 19, 1884ST Jan 30, 1896 Moses prayed these words to plead that God would not destroy them after they refused to enter Canaan.ST Jun 19, 1884 His argument was that God had done much for them and had borne long with them, and therefore should show mercy rather than abandon them.ST Jun 19, 1884 The plea was offered while he was interceding for their sin during his second forty days and forty nights on Mount Sinai, a period lasting as long as the first.RH Dec 31, 1861

The verse stands in the account of his going up into the mount to receive a second copy of God's law on tables of stone after he had broken the first tables over the worship of the golden calf.RH Apr 28, 1874 The deliverance from Egypt displays God's redeeming love and power.ST Jan 30, 1896 It serves as a type of the greater deliverance of God's people from sin, for the power that redeems is the same power that creates, sanctifies, and saves.ST Jan 30, 1896 Its setting shows that the Sabbath with the other nine commandments was once publicly proclaimed by God's voice from Sinai and twice written by God's finger, then brought down from the mount and placed beneath the mercy-seat in the ark.RH Apr 28, 1874 The whole work of atonement and sin-offering in the earthly sanctuary related to that law of which the Sabbath is one-tenth part.RH Apr 28, 1874

Sources

  1. ST Jun 19, 1884 Signs of the Times, Vol. 10, No. 24 — Intercessory Prayer June 19, 1884
  2. ST Jan 30, 1896 Signs of the Times, Vol. 22, No. 5 — THE SABBATH AND THE LAW January 30, 1896
  3. RH Dec 31, 1861 The Advent Review and Sabbath Herald, Vol. 19, No. 5 — History of the Sabbath December 31, 1861
  4. RH Apr 28, 1874 Review and Herald, Vol. 43, No. 20 — The Sabbath in the Old Testament John Nevins Andrews, April 28, 1874

Cross-references

  1. Deuteronomy 4:34

    Or hath God assayed to go and take him a nation from the midst of another nation, by temptations, by signs, and by wonders, and by war, and by a mighty hand, and by a stretched out arm, and by great terrors, according to all that the LORD your God did for you in Egypt before your eyes?

    Describes Israel’s deliverance from Egypt by God’s mighty hand and arm.

  2. Numbers 14:13

    And Moses said unto the LORD, Then the Egyptians shall hear it, (for thou broughtest up this people in thy might from among them;)

    Moses recalls God’s mighty deliverance of Israel from Egypt while interceding for them.

  3. Exodus 15:11-13

    Who is like unto thee, O LORD, among the gods? who is like thee, glorious in holiness, fearful in praises, doing wonders?

    Celebrates God’s power in delivering and guiding Israel.

  4. Exodus 32

    And when the people saw that Moses delayed to come down out of the mount, the people gathered themselves together unto Aaron, and said unto him, Up, make us gods, which shall go before us; for as for this Moses, the man that brought us up out of the land of Egypt, we wot not what is become of him.

    The golden calf episode led Moses to break the first tablets and receive a second copy.

  5. Isaiah 43:3

    For I am the LORD thy God, the Holy One of Israel, thy Saviour: I gave Egypt for thy ransom, Ethiopia and Seba for thee.

    Names God as Israel’s Savior and Redeemer.

  6. Deuteronomy 10:15

    Only the LORD had a delight in thy fathers to love them, and he chose their seed after them, even you above all people, as it is this day.

    Both texts speak of God choosing Israel as his people.

  7. Isaiah 43:14-15

    Thus saith the LORD, your redeemer, the Holy One of Israel; For your sake I have sent to Babylon, and have brought down all their nobles, and the Chaldeans, whose cry is in the ships.

    Presents the Lord as Israel’s Redeemer and Creator.

  8. Isaiah 63:9

    In all their affliction he was afflicted, and the angel of his presence saved them: in his love and in his pity he redeemed them; and he bare them, and carried them all the days of old.

    Says God redeemed his people in love and pity.

  9. Exodus 34:28

    And he was there with the LORD forty days and forty nights; he did neither eat bread, nor drink water. And he wrote upon the tables the words of the covenant, the ten commandments.

    both record the second forty days of pleading

  10. Deuteronomy 7:6

    For thou art an holy people unto the LORD thy God: the LORD thy God hath chosen thee to be a special people unto himself, above all people that are upon the face of the earth.

    Both describe Israel as God's chosen people, belonging to him.