Exodus 18:11
Now I know that the LORD is greater than all gods: for in the thing wherein they dealt proudly he was above them.
Translations
American King James Version, King James Version
Now I know that the LORD is greater than all gods: for in the thing wherein they dealt proudly he was above them.
Now I know that the Lord is greater than all gods: for in the thing wherein they dealt proudly he was above them.
Now I know that the LORD is greater than all gods: for in the thing in which they dealt proudly, he was above them.
Now I know that the LORD is greater than all gods: yea, in the thing wherein they dealt proudly against them.
Now I know that Jehovah is greater than all gods; yea, in the thing wherein they dealt proudly against them.
now I have known that Jehovah [is] greater than all the gods, for in the thing they have acted proudly — [He is] above them!'
Now I know that Jehovah is greater than all gods; for in the thing in which they acted haughtily [ he was] above them.
Now, I know, that, greater, is Yahweh than all the gods,—Even in the thing wherein they were arrogant over them.
Berean Standard Bible, Majority Standard Bible
Now I know that the LORD is greater than all other gods, for He did this when they treated Israel with arrogance.”
Now I know that the LORD is greater than all gods because of the way that they treated people arrogantly.”
Now I am certain that the Lord is greater than all gods, for he has overcome them in their pride.
Now I know that the Lord is greater then all the gods: for as they haue dealt proudly with them, so are they recompensed.
Douay-Rheims (Challoner revision)
Now I know that the Lord is great above all gods: because they dealt proudly against them.
Cross-references
- Exodus 12:12
For I will pass through the land of Egypt this night, and will smite all the firstborn in the land of Egypt, both man and beast; and against all the gods of Egypt I will execute judgment: I am the LORD.
God judges Egypt’s gods, whom Jethro recognizes as defeated.
- Deuteronomy 4:34-35
Or hath God assayed to go and take him a nation from the midst of another nation, by temptations, by signs, and by wonders, and by war, and by a mighty hand, and by a stretched out arm, and by great terrors, according to all that the LORD your God did for you in Egypt before your eyes?
The deliverance from Egypt showed that the LORD alone is God.
- Exodus 5:2
And Pharaoh said, Who is the LORD, that I should obey his voice to let Israel go? I know not the LORD, neither will I let Israel go.
Pharaoh’s proud refusal is answered by God’s superiority.
- 1 Corinthians 8:6
But to us there is but one God, the Father, of whom are all things, and we in him; and one Lord Jesus Christ, by whom are all things, and we by him.
same one-God truth still holds today
Commentary
Each commentary is drawn from primary sources: the writings of Ellen G. White and Adventist pioneers and periodicals. Each commentary is separate. Its own words are not a quotation; follow the references to read the source passages.
Ellen G. White
4 sources
Jethro spoke these words when he visited Moses in the wilderness, bringing back to him Moses' wife and children, whom Moses had sent back to him before leaving Egypt.SG3 259.1 Moses went out to meet him with deference and greeting, and then recounted all the Lord had done to Pharaoh and to the Egyptians for Israel's sake, with all the hardship on the way and how the Lord had delivered them.SG3 259.1PP 300.2 On hearing this account, Jethro rejoiced over all the goodness shown to Israel in rescue from the hand of the Egyptians and from the hand of Pharaoh, and blessed the Lord for that deliverance.SG3 259.1PP 300.2
The declaration means that in the very matter in which the Egyptians acted proudly in oppression, the Lord proved Himself above them by overcoming them and delivering His people, thereby showing He is greater than every god.SG3 259.11SP 230.1 The confession was followed by Jethro presenting a burnt offering and sacrifices to God and sharing bread before God with Aaron and all the elders of Israel as a feast commemorating divine mercy.SG3 259.1PP 300.2 The speaker was a man from the Gentile world whose acknowledgment of the Lord's greatness made him an appointed witness revealing heaven's principles.Lt 190, 1905, par. 2
Sources
Pioneers and periodicals
16 sources
Jethro confessed in reverence and blessing that the Lord is greater than every god.ST Apr 15, 1880RH Mar 11, 1915ST Apr 22, 1889 In the very matters in which the gods of Egypt and their worshipers and rulers acted proudly, God proved Himself above them by judging pride, breaking proud opposition and bringing Israel out of Egypt.RH Mar 11, 1915RH Mar 2, 1916ST Apr 22, 1889 The Egyptians trusted in many gods with separate powers in nature, but the plagues, the judgments and the deliverance at the Red Sea showed that the one God of Israel is all-powerful and all-wise and that the gods of Egypt are nothing before Him.RH Mar 11, 1915ST Mar 18, 1889ST Feb 11, 1889ST Nov 1, 1899 Pharaoh in stubborn pride refused to acknowledge Jehovah and to let Israel go, yet Jehovah's redemption defeated that pride and displayed His supreme power.RH Mar 2, 1916 That victory declares His final victory over Satan and his followers, for Jesus Christ is above every evil power, so however great the sin there is hope for everyone in Him, and that same oneness and supremacy of God continues today.ST Nov 1, 1899ST Apr 11, 1900
Place in Exodus
Exodus 18:11 belongs to the first, mainly historical division of Exodus covering chapters 1-18 which recounts Israel's deliverance from Egypt and the beginnings of its life as a nation, and forms part of the account of the visit of Jethro to Moses with his counsel for the regular administration of justice among the people, coming after the journey toward Sinai with divine provision for guidance and sustenance in the wilderness and the successful encounter with the Amalekites.RH Jan 20, 1916RH Oct 9, 1900 The chapter is the record of Jethro's wise counsel to Moses.ST Feb 11, 1913 Its account of Israel's deliverance stands alongside the earlier plagues, which showed that the Egyptian gods were unworthy of trust.ST Jan 20, 1909
Lord Greater Than Gods
The verse is Jethro's confession, made in the fear of God and in blessing the Lord, that the Lord is greater than every god.ST Apr 15, 1880RH Mar 11, 1915ST Apr 22, 1889 He spoke in response to Israel's deliverance, recognizing that God had prevailed over those who dealt proudly against His people.ST Apr 15, 1880RH Mar 11, 1915ST Apr 22, 1889 His words acknowledge the Lord's superiority over every other god because the Egyptian gods were powerless against Him.RH Mar 11, 1915ST Apr 22, 1889
In the thing wherein they dealt proudly means God proved Himself above the gods of Egypt and their devotees, worshipers and rulers in the very matters in which they acted proudly.RH Mar 11, 1915RH Mar 2, 1916ST Apr 22, 1889ST Apr 3, 1901ST Nov 1, 1899 The proud powers that opposed Him were overcome, the proud were judged, and Israel was brought out of Egypt with His opposition overruled.RH Mar 11, 1915ST Apr 22, 1889ST Mar 18, 1889ST Apr 3, 1901ST Jan 22, 1885 In this way both Israel and the nations could know that He is God.ST Mar 18, 1889
The Egyptians at the Exodus had no knowledge of the one all-powerful and all-wise God but believed in a multitude of gods each having his own field and function in nature.ST Nov 1, 1899 The plagues were therefore fitting and merciful demonstrations that the one God of Israel is all-embracing, all-efficient, all-powerful and all-wise.ST Nov 1, 1899 They showed that the gods of Egypt, whether worshiped by king or peasant, are nothing before Him.ST Nov 1, 1899 Pharaoh in stubborn pride had asked who Jehovah was that he should obey Him and had declared he did not know Jehovah and would not let Israel go, reasoning that Jehovah was not an Egyptian god, but Jehovah's redemption of Israel from Egypt defeated that pride and showed His supreme power.RH Mar 2, 1916
The gods of Egypt were powerless even in the very deeds in which they seemed to display their greatest might.RH Mar 11, 1915ST Feb 11, 1889 The miracles, judgments and Red Sea deliverance vindicated the Lord as the true God.RH Mar 11, 1915ST Jan 22, 1885 That deliverance gave Israel and later generations a witness to Jehovah's superiority over the mightiest gods of the mightiest nation, and made known to the nations that Jehovah is greater than the gods of Egypt.ST Mar 18, 1889ST Feb 11, 1889ST Jan 22, 1885 Jethro's own knowledge of the true God, received from Abraham, had grown dim through contact with idolatrous peoples, but meeting Israel increased his knowledge and confirmed his faith, fitting him to serve faithfully as a priest among his people.ST Apr 22, 1889
Doctrine and Hope
Exodus 16-19 shows that Israel understood the obligations of the Sabbath thirty days before seeing Mount Sinai.ST Mar 11, 1875 The facts connected with the giving of the manna taught the Sabbath, and those who violated it were reproved by the Lord.ST Mar 11, 1875 This proves the Sabbath was known before its proclamation from Sinai.ST Mar 11, 1875 Beside this stands that Jethro kept the patriarchal worship of the true God while remaining a Gentile stranger and not becoming a naturalized Israelite.RH Oct 29, 1872 He was not an idolater but one of the other sheep outside the Jewish fold, showing that a Gentile could worship God without coming under every obligation that rested on a Jew, including the Sabbath as given to Israel.RH Oct 29, 1872
The Lord's victory over Egypt declares His final victory over Satan and his followers. Their pride cannot prevail against God, whose grace has overcome sin, because He overcame those who dealt proudly and is greater than every god. Being greater than all the gods of evil and above them in the very thing wherein they dealt proudly means Jesus Christ is above every evil power.ST Apr 11, 1900 No matter how great the sin, even sin strengthened by inheritance, there is hope for everyone in Him because He is a great Saviour.ST Apr 11, 1900 That same oneness and supremacy of God, proved above the gods of Egypt and their worshipers in the very matters where they acted proudly, continues today.ST Nov 1, 1899
Sources