Ezekiel 16:50
And they were haughty, and committed abomination before me: therefore I took them away as I saw good.
Translations
American King James Version, King James Version, KJV Cambridge Paragraph Bible, Webster Bible, Revised Version, American Standard Version
And they were haughty, and committed abomination before me: therefore I took them away as I saw good.
And they are haughty and do abomination before Me, And I turn them aside when I have seen.
And they were haughty, and committed abomination before me, and I took them away when I saw [ it].
So then they became haughty, and committed abomination before me,- And I took them away. when I saw [it],
Berean Standard Bible, Majority Standard Bible
Thus they were haughty and committed abominations before Me. Therefore I removed them, as you have seen.
They were arrogant and committed abomination before me. Therefore I took them away when I saw it.
They were full of pride and did what was disgusting to me: and so I took them away as you have seen.
But they were hautie, and committed abomination before mee: therefore I tooke them away, as pleased me.
Douay-Rheims (Challoner revision)
And they were lifted up, and committed abominations before me: and I took them away as thou hast seen.
Cross-references
- Genesis 19:24-25
Then the LORD rained upon Sodom and upon Gomorrah brimstone and fire from the LORD out of heaven;
Records Sodom’s destruction by fire.
- Luke 17:28-30
Likewise also as it was in the days of Lot; they did eat, they drank, they bought, they sold, they planted, they builded;
Sodom’s ordinary life and sudden destruction foreshadow the day the Son of Man is revealed.
- Jeremiah 3:1-10
They say, If a man put away his wife, and she go from him, and become another man’s, shall he return unto her again? shall not that land be greatly polluted? but thou hast played the harlot with many lovers; yet return again to me, saith the LORD.
Israel’s unfaithfulness to God is portrayed as harlotry and adultery.
- Jeremiah 2:2
Go and cry in the ears of Jerusalem, saying, Thus saith the LORD; I remember thee, the kindness of thy youth, the love of thine espousals, when thou wentest after me in the wilderness, in a land that was not sown.
Israel is portrayed as espoused to the Lord before becoming unfaithful.
- James 4:4
Ye adulterers and adulteresses, know ye not that the friendship of the world is enmity with God? whosoever therefore will be a friend of the world is the enemy of God.
Both condemn unfaithfulness to God through worldly allegiance.
- 2 Peter 2:6-8
And turning the cities of Sodom and Gomorrha into ashes condemned them with an overthrow, making them an ensample unto those that after should live ungodly;
Sodom’s wickedness brings judgment, while Lot is delivered and distressed by its conduct.
- Jeremiah 31:32
Not according to the covenant that I made with their fathers in the day that I took them by the hand to bring them out of the land of Egypt; which my covenant they brake, although I was an husband unto them, saith the LORD:
Israel broke its covenant with the Lord, despite his bond with them.
- Ezekiel 23:1-4
The word of the LORD came again unto me, saying,
Samaria and Jerusalem portray Israel and Judah’s sins as spiritual adultery.
- Jeremiah 3:14
Turn, O backsliding children, saith the LORD; for I am married unto you: and I will take you one of a city, and two of a family, and I will bring you to Zion:
The Lord calls backsliding Israel to return, declaring that he is married to them.
- Jeremiah 3:9
And it came to pass through the lightness of her whoredom, that she defiled the land, and committed adultery with stones and with stocks.
Israel’s idolatry is described as adultery.
- Jeremiah 2:20
For of old time I have broken thy yoke, and burst thy bands; and thou saidst, I will not transgress; when upon every high hill and under every green tree thou wanderest, playing the harlot.
Jerusalem abandons God for other lovers.
- Jeremiah 3:6
The LORD said also unto me in the days of Josiah the king, Hast thou seen that which backsliding Israel hath done? she is gone up upon every high mountain and under every green tree, and there hath played the harlot.
Israel’s worship at high places is called harlotry.
- Jude 1:7
Even as Sodom and Gomorrha, and the cities about them in like manner, giving themselves over to fornication, and going after strange flesh, are set forth for an example, suffering the vengeance of eternal fire.
Sodom’s punishment is described as vengeance of eternal fire.
- Exodus 20:14
Thou shalt not commit adultery.
Names the commandment violated by their abomination.
- Isaiah 1:21
How is the faithful city become an harlot! it was full of judgment; righteousness lodged in it; but now murderers.
The once-faithful city is depicted as a harlot.
Commentary
Each commentary is drawn from primary sources: the writings of Ellen G. White and Adventist pioneers and periodicals. Each commentary is separate. Its own words are not a quotation; follow the references to read the source passages.
Ellen G. White
8 sources
The haughtiness and abomination were pride, fullness of bread and overeating, abundance of idleness without useful physical labor, and neglect of and failure to strengthen and help the poor and needy.4T 96.1–2TEPD 15.1Lt 30, 1870, par. 8Lt 10, 1888, par. 19–22ST Jun 25, 1894 Profusion produced luxury and pride, while riches joined with leisure hardened hearts that were never oppressed by want or burdened by sorrow.PP 156.2 The wealth and leisure most desired by men fostered love of pleasure and sensual indulgence, and gave birth to the sins that destroyed the cities of the plain.PP 156.2
At the foundation lay gratification of unnatural appetite, and indulgence of appetite and passion lay at the foundation of its sins.CH 110.13T 162.2 That indulgence dulled minds, enslaved people to appetite, and left them unable to distinguish sacred claims from the demands of appetite.3T 162.2 Their useless, idle life made them a prey to temptation, defaced the divine image in them and made them satanic rather than divine.PP 156.2 Idleness is the greatest curse that can fall upon man, because vice and crime follow in its train, enfeebling the mind, perverting the understanding and debasing the soul.PP 156.2 The adversary lies in ambush to insinuate himself under attractive disguise, ready to destroy the unguarded whose leisure gives him opportunity, and he succeeds most and is never more successful than when he comes to men in their idle hours.PP 156.2
Delicate idleness and overeating sow seeds of disease and bring swift and sure decay.4T 96.1–2Lt 30, 1870, par. 8 They leave youth with little strength of bone, brain and muscle for doing so little useful labor, because of lack of physical, useful labor.4T 96.1–2Lt 30, 1870, par. 8 While overwork does injure the growing frames of the young, inactivity, an inactive life and idle ease bring a thousand to the grave where pure overwork breaks down a hundred and causes the death of but a few.Lt 30, 1870, par. 8 Because of this conduct God by His own judgment took Sodom away and removed its inhabitants in destruction as He saw good and fit and judged right.4T 96.1–2TEPD 15.1Lt 10, 1888, par. 19–22ST Jun 25, 18943T 162.2
The same haughtiness includes idolatry of dress and fashionable display and worldly display such as paniers, bustles, unnecessary plaiting and fashionable arrangement of dress upon the body, which opposes God's way.TEPD 15.1Lt 10, 1888, par. 19–22 To take the way of the Sodomites is to make a stylish appearance with such deforming fashions.TEPD 15.1 Ministers, ministers' wives and parents must discard everything of that character, and clothe themselves and their children in simplicity and modesty of apparel approved by God.TEPD 15.1 They must take far greater pains to give them beautiful characters and keep the way of the Lord than to please the world and have them please the world, with parents teaching their children simplicity, modesty and godly character.TEPD 15.1Lt 10, 1888, par. 19–22
Sources
Pioneers and periodicals
39 sources
Sodom was lifted up in pride and practiced what was vile in God's sight, so He swept the city away as He judged right and good.ST Jan 20, 1887STST Dec 12, 1895 Their haughtiness grew with plenty of food, wealth and ease into idleness and hardness toward the poor and needy, and with stubborn refusal to heed warning.STST Dec 12, 1895ST Sep 18, 1893 That plenty fostered idleness, and pride with idleness and luxury ripened into licentiousness, sexual vice and ruin, for selfish ease weakens character and destroys cities and nations.ST Mar 1, 1899ST Aug 12, 1897 The same charge is laid upon Judah and Jerusalem, whose pride and abominations made them a comfort to Sodom and brought God's removing judgment upon His unfaithful people.ST Dec 17, 1885ST Jun 11, 1896 Sodom's state and its overthrow stand as the pattern and warning for the corruption and destruction of the impenitent in the last days before the Son of man is revealed.STST Sep 30, 1908ST Oct 29, 1912
Prophet's Setting and Charge
Ezekiel 16:50 is one of Ezekiel's awful messages of warning and reproof to the sinners among his own people.ST Jul 26, 1910 It was given among the captives of Israel between 595 and 574, beginning and closing his work just a little later than Jeremiah.ST Jul 26, 1910 As a prophet of the priestly family he was first shown God's glory and great majesty in wonderful visions, so that having once seen God he would not fear the face of man when sent to meet those sinners.ST Jul 26, 1910
It belongs to a strong parable rebuking the apostasy of Judah and Israel and showing the awful wickedness of sin.ST Nov 17, 1909 In it God earnestly pleads with His children to turn to Him.ST Nov 17, 1909 It is part of God's significant charge that the Jews, though recognized as His people, had become a comfort to Sodom.ST Dec 17, 1885
Sodom's Sin and Removal
The verse means that the people of Sodom were haughty and committed abomination before God, and therefore God removed them as he saw fit, as he judged right, and as he judged good.ST Oct 16, 1893ST Jan 20, 1887STST Dec 12, 1895ST Jan 29, 1908 Their haughtiness and abomination were joined, in the surrounding description in the preceding verse, with pride, abundance and fullness of bread and food, wealth and ease and prosperous ease, idleness, and neglect of and failure to help the poor and needy, with cruelty to the poor and stubborn refusal to obey God despite warnings.ST Oct 16, 1893STST Dec 12, 1895ST Mar 1, 1899RH Oct 4, 1864
Prosperity, abundance, luxury, and fullness of food fostered idleness, and pride, idleness, and luxury led to vice, licentiousness, and ruin.ST Mar 1, 1899ST Aug 12, 1897ST Oct 17, 1900 Their worldly gain and pleasures had become their gods.ST Oct 17, 1900 The selfishness produced by ease weakens character and brings ruin on cities and nations.
The abomination means lasciviousness, abandonment to licentiousness and lechery, with adultery wantonly trampled underfoot as the all-pervading crime of Lot's society, grown so acute and deep-rooted that destruction was all infinite love could do.ST Sep 30, 1908 It includes abominable sexual immorality, licentiousness, and sexual vice that destroys moral strength and brings disease and death.ST Aug 12, 1897ST Oct 4, 1905 Pride, abomination, and licentiousness are the wickedness associated with the days of Lot.ST Oct 4, 1905
The Lord's destruction of the city, by which he swept it out of existence, was just and came because of its wickedness.ST Sep 30, 1908ST Sep 1, 1898 Fullness of food is an important matter before God.ST Sep 27, 1899 Idleness is shown to be a serious sin with consequences.RH Oct 4, 1864 Haughtiness and abomination stand among the moral results associated with abundance and idleness in intemperance.ST Sep 18, 1893 Taking in what is vile can shape a vile life, so diet can influence character, especially when people have been informed about that influence.RH Dec 3, 1901
Sodom's proud and haughty character and abominations help explain the corrupt company Lot chose for himself and his family and the harmful effect that association had on them.RH Jan 7, 1915 Despite warnings the city was destroyed, while Lot was led to safety.RH Jan 23, 1855
Jerusalem Likened to Sodom
Jerusalem's pride and abominations resembled Sodom's, for Sodom was marked by arrogance, abundance, idleness, and failure to help the poor and needy, and God removed the guilty as He judged right. Judah's pride and abominable conduct likewise brought judgment in which God removed them as He saw fit.ST Jun 11, 1896 That unfaithfulness is pictured as a wife abandoning her husband for the world and for Babylon, casting off God's precepts.ST Jun 11, 1896
Israel's pride and abominations brought God's judgment, and Israel's history stands as a warning about a church that turns from God and seeks the support of worldly powers.ST Oct 1, 1894 The verse belongs to the record of Israel's backsliding, idolatry, and departure from God, identified with haughtiness and abomination and judged as He saw fit.ST Jan 8, 1902 That departure is presented as Israel's attempt to mix heaven with earth and righteousness with sin, which is spiritual adultery.ST Jan 8, 1902
Harlot Sign of Apostasy
The chapter sets forth the Jewish church under the figure of a woman who became a harlot by unfaithfulness to God through unlawful friendship and an unlawful bond with the world.ST Jun 29, 1876RH Oct 19, 1869RH Feb 20, 1855 The Jews turned away from God, joined themselves to the surrounding nations and worshiped their gods, and their city stood as the symbol of that apostasy.ST Jun 29, 1876RH Oct 19, 1869RH Feb 20, 1855
The Lord's covenant is shown as a people who became His yet broke the covenant and leaned upon another, exposing unfaithfulness inside that pledged relationship.RH Feb 14, 1856 A union of His church with the world is fornication and adultery in His reckoning, spiritual adultery and an abomination before God.RH Feb 14, 1856
A harlot is the symbol of a corrupt church as a pure woman is the symbol of the true church, and a lewd or immoral woman figures a corrupt or apostate church.RH Feb 20, 1855RH Feb 21, 1854ST Aug 30, 1905ST Mar 23, 1915 The church is thus pictured as a harlot when it turns from Him and unites with the world, and the proud people committing abominations before God and removed as He judged right belong to that portrayal.RH Feb 20, 1855ST Aug 30, 1905ST Mar 23, 1915 The harlot name given to Babylon therefore shows that Babylon is not earthly human government as such nor an abstract evil, but a professedly religious body corrupted by sin.RH Feb 21, 1854 That body stands distinct from the kings of the earth yet unlawfully united with them, and it still holds God's people within her before her overthrow.RH Feb 21, 1854
Her fall is her rejection by God rather than her immediate destruction, and after that rejection her destruction was deferred for a considerable time.ST Jun 29, 1876RH Mar 6, 1855 In this she illustrates the fall of Babylon, which is likewise a moral fall preceding destruction while the people of God are still in her to be called out.ST Jun 29, 1876RH Mar 6, 1855
Warning for Last Days
Sodom's pride, abundance, ease, and neglect of the poor and needy form a pattern and type for corruption in the last days, before the Son of Man is revealed.STST Oct 29, 1912 The same social corruption that marked Sodom, with haughtiness and abomination flourishing amid wealth, fullness of bread, prosperous ease, and idleness, will prevail in the day the Son of man is revealed as a sign of the second coming of Christ.STST Sep 30, 1908 Its abomination was lasciviousness and abandonment to licentiousness and lechery, with adultery wantonly trampled underfoot as the all-pervading crime grown so acute and deep-rooted that destruction was all infinite love could do.ST Sep 30, 1908
Sodom's destruction warns those who live for self and corrupt their ways before God, and stands as a symbol of the destruction of the finally impenitent in the last days.ST Oct 16, 1893 Its fate warns societies that repeat its sins after prosperity, ease, and failure to help the poor and needy, for its haughtiness followed such plenty and its pride and abominable conduct led to its removal as judged fitting.ST Oct 16, 1893ST Aug 22, 1911 The open and hidden wickedness of the present age resembles the days of Lot and points to destruction when the Son of Man is revealed. Pride, abomination, and licentiousness belong to the wickedness of the days of Lot and stand among signs of moral decline before Christ's coming.ST Aug 12, 1897ST Oct 4, 1905 Idleness and abundance led to abominable sexual immorality, and this pattern is repeating in the present day.ST Aug 12, 1897
The haughtiness and abominable conduct for which its people were removed show that the world's condition just before Christ's coming will not be one of universal conversion.ST Jul 10, 1901 Its description of plenty, idleness, and failure to help the poor and needy is matched by the commercialism, luxury, selfishness, and neglect of the poor associated with the last days.ST Jun 22, 1904 Rising drunkenness, misery, crime, and licentiousness are signs that the end and Christ's second coming are near.ST Jul 16, 1896 Its sins are repeated in the present day and the earth is corrupted by its inhabitants.ST Oct 16, 1893 Especially grievous is a form of godliness without power among those who profess great light but remain careless and indifferent.ST Oct 16, 1893
Sources