AdventAI

Ezekiel 17:12

Say now to the rebellious house, Know ye not what these things mean? tell them, Behold, the king of Babylon is come to Jerusalem, and hath taken the king thereof, and the princes thereof, and led them with him to Babylon;

King James Version

Translations

  • American King James Version

    Say now to the rebellious house, Know you not what these things mean? tell them, Behold, the king of Babylon is come to Jerusalem, and has taken the king thereof, and the princes thereof, and led them with him to Babylon;

  • King James Version, KJV Cambridge Paragraph Bible

    Say now to the rebellious house, Know ye not what these things mean? tell them, Behold, the king of Babylon is come to Jerusalem, and hath taken the king thereof, and the princes thereof, and led them with him to Babylon;

  • Webster Bible

    Say now to the rebellious house, Know ye not what these things mean? tell them, Behold, the king of Babylon hath come to Jerusalem, and hath taken its king, and its princes, and led them with him to Babylon;

  • Revised Version

    Say now to the rebellious house, Know ye not what these things mean? tell them, Behold, the king of Babylon came to Jerusalem, and took the king thereof, and the princes thereof, and brought them to him to Babylon;

  • American Standard Version

    Say now to the rebellious house, Know ye not what these things mean? tell them, Behold, the king of Babylon came to Jerusalem, and took the king thereof, and the princes thereof, and brought them to him to Babylon.

  • Young's Literal Translation

    'Say, I pray thee, to the rebellious house, Have ye not known what these [are]? Say, Lo, come hath the king of Babylon to Jerusalem, And he taketh its king, and its princes, And bringeth them to himself to Babylon.

  • Darby Translation

    Say now to the rebellious house, Know ye not what these things are? Say, Behold, the king of Babylon came to Jerusalem, and took its king and its princes, and led them with him to Babylon.

  • Rotherham's Emphasised Bible

    Say, I pray thee unto the perverse house, Know ye not what these things are? Say thou Lo! the King of Babylon entered Jerusalem And took her king and her princes, And brought them unto him in Babylon;

  • Berean Standard Bible, Majority Standard Bible

    “ Now say to this rebellious house: ‘ Do you not know what these things mean?’Tell them, ‘ Behold, the king of Babylon came to Jerusalem, carried off its king and officials, and brought them back with him to Babylon.

  • World English Bible

    “Say now to the rebellious house, ‘Don’t you know what these things mean?’ Tell them, ‘ Behold, the king of Babylon came to Jerusalem, and took its king, and its princes, and brought them to him to Babylon.

  • Bible in Basic English

    Say now to this uncontrolled people, Are these things not clear to you? Say to them, See, the king of Babylon came to Jerusalem and took its king and its rulers away with him to Babylon;

  • Geneva Bible

    Say now to this rebellious house, Know ye not, what these things meane? tell them, Behold, the King of Babel is come to Ierusalem, and hath taken the King thereof, and the princes thereof, and led them with him to Babel,

  • Douay-Rheims (Challoner revision)

    Say to the provoking house: Know you not what these things mean? Tell them: Behold the king of Babylon cometh to Jerusalem: and he shall take away the king and the princes thereof, and carry them with him to Babylon.

Commentary

Each commentary is drawn from primary sources: the writings of Ellen G. White and Adventist pioneers and periodicals. Each commentary is separate. Its own words are not a quotation; follow the references to read the source passages.

Ellen G. White

1 source

The verse describes the king of Babylon coming to Jerusalem and taking its king and its princes with him to Babylon.PP 762.2–5 The king so taken was Zedekiah.PP 762.2–5 He was the last in David's line to sit on the throne of the Lord over God's earthly kingdom.PP 762.2–5

Zedekiah had been made subject to the king of Babylon.PP 762.2–5 He had entered a solemn covenant before God to render loyal allegiance to that rule.PP 762.2–5 He broke that covenant.PP 762.2–5 Because of that breach of covenant the crown was removed.PP 762.2–5 The earthly theocracy ended, to be no more until He come whose right it is.PP 762.2–5

The kingdom was made subject to Babylon.PP 762.2–5 It was then to be overturned successively through Babylon, Medo-Persia, Greece, and Rome until Christ.PP 762.2–5 To Christ God will give the throne of His father David to reign forever.PP 762.2–5

Sources

  1. PP 762.2–5 Patriarchs and Prophets — APPENDIX Ellen G. White, 1890

Pioneers and periodicals

9 sources

Ezekiel 17:12 falls within the first twenty chapters, given when Ezekiel was prophesying among the captives in Babylonia by the river Chebar while Jeremiah was prophesying in Jerusalem.ST Jul 25, 1911 It belongs to a parable that continues the lesson of Ezekiel 16 about the apostasy of Judah and Israel and records Israel's rebellion.ST Nov 17, 1909ST Oct 1, 1894 The verse explains the preceding symbolic picture as the king of Babylon coming to Jerusalem, taking its king and princes, and carrying them away to Babylon.ST Jul 25, 1911RH Apr 12, 1860RH Aug 10, 1916

The king and princes so taken were King Jehoiachin and his princes.ST Jan 14, 1886 The chapter's vine-and-fig-tree imagery is figurative language about government and rule.RH Feb 21, 1856 Trees in such figurative language represent God's people, as with the fir trees and cedars in Isaiah 14.RH Jan 10, 1856

The passage is an example of covenant meaning an agreement between the king of Babylon and Israel.RH Apr 12, 1860 After the deportation Nebuchadnezzar set up Mattaniah, another son of Josiah, as king, who gave his hand and took an oath before God to be a faithful subject to Babylon in all things, and Nebuchadnezzar changed his name to Zedekiah, meaning The judgment of Jehovah, as a constant reminder that violation would bring God's judgment.ST Jan 14, 1886 If Zedekiah had kept the covenant and served the king of Babylon the kingdom would have stood and he would have lived, but he broke the covenant, despised the oath, rebelled against the king who made him king, and sent ambassadors to Egypt for horses and many people, so the judgment implied in his name fell on him and he would die in Babylon.ST Jan 14, 1886

The verse means Judah turned to Babylon and to Egypt and to earthly powers for help instead of turning to God and seeking the Lord.ST Nov 17, 1909ST Oct 1, 1894 The verse identifies this course as a judgment on the rebellious house. In the verse sin in its wickedness is rebuked and God earnestly pleads with His children to turn to Him.ST Nov 17, 1909

The chapter serves as a prototype of an apostate church seeking the support of worldly rulers to advance its cause.ST Oct 1, 1894 The king of Babylon's capture of Jerusalem's king and princes is applied to the Papal king of Mystery Babylon being led captive in 1798, showing that God's people were freed from the oppressor's rule.RH Jan 10, 1856

Sources

  1. ST Jul 25, 1911 Signs of the Times, Vol. 38, No. 29 — Jeremiah, Lamentations, and Ezekiel July 25, 1911
  2. ST Nov 17, 1909 Signs of the Times, Vol. 36, No. 45 — OUR BIBLE BAND November 17, 1909
  3. ST Oct 1, 1894 Signs of the Times, Vol. 20, No. 47 — BABYLON IS FALLEN Editor, October 1, 1894
  4. ST Jul 25, 1911 Signs of the Times, Vol. 38, No. 29 — Schedule for Week Ending August 5, 1911 July 25, 1911
  5. RH Apr 12, 1860 The Advent Review and Sabbath Herald, Vol. 15, No. 21 — THE COVENANTS April 12, 1860
  6. RH Aug 10, 1916 The Advent Review and Sabbath Herald, Vol. 93, No. 40 — The Bible Year Wells; Sell, August 10, 1916
  7. ST Jan 14, 1886 Signs of the Times, Vol. 12, No. 2 — The Commentary A. T. J., January 14, 1886
  8. RH Feb 21, 1856 The Advent Review and Sabbath Herald, Vol. 7, No. 21 — Israel’s Restoration and the Gentile Times Hiram Edson, February 21, 1856
  9. RH Jan 10, 1856 The Advent Review and Sabbath Herald, Vol. 7, No. 15 — THE TIMES OF THE GENTILES H. Edson, January 10, 1856

Cross-references

  1. Ezekiel 17:16

    As I live, saith the Lord GOD, surely in the place where the king dwelleth that made him king, whose oath he despised, and whose covenant he brake, even with him in the midst of Babylon he shall die.

    oath-breaker dies in Babylon with Nebuchadnezzar

  2. Jeremiah 27:12

    I spake also to Zedekiah king of Judah according to all these words, saying, Bring your necks under the yoke of the king of Babylon, and serve him and his people, and live.

    promise that keeping the yoke would preserve life

  3. Ezekiel 17:2-5

    Son of man, put forth a riddle, and speak a parable unto the house of Israel;

    The passage explains the eagle-and-cedar symbolism as the king of Babylon’s capture of Jerusalem’s king and princes.

  4. Ezekiel 17:18-19

    Seeing he despised the oath by breaking the covenant, when, lo, he had given his hand, and hath done all these things, he shall not escape.

    The broken oath and covenant bring recompense upon the king’s own head.

  5. Isaiah 14:3-6

    And it shall come to pass in the day that the LORD shall give thee rest from thy sorrow, and from thy fear, and from the hard bondage wherein thou wast made to serve,

    Describes rest from bondage and the fall of Babylon’s oppressive rule.