Ezekiel 17:13
And hath taken of the king’s seed, and made a covenant with him, and hath taken an oath of him: he hath also taken the mighty of the land:
Translations
And has taken of the king’s seed, and made a covenant with him, and has taken an oath of him: he has also taken the mighty of the land:
And hath taken of the king’s seed, and made a covenant with him, and hath taken an oath of him: he hath also taken the mighty of the land:
and hath taken of the king’s seed, and made a covenant with him, and hath taken an oath of him: he hath also taken the mighty of the land:
And hath taken of the king's seed, and made a covenant with him, and hath taken an oath from him: he hath also taken the mighty of the land:
and he took of the seed royal, and made a covenant with him; he also brought him under an oath, and took away the mighty of the land:
And he took of the seed royal, and made a covenant with him; he also brought him under an oath, and took away the mighty of the land;
And he taketh of the seed of the kingdom, And maketh with him a covenant, And bringeth him in to an oath, And the mighty of the land he hath taken,
And he took of the king's seed, and made a covenant with him, and brought him under an oath, and he took away the mighty of the land;
Yea took of the seed royal And solemnised with him a covenant, And brought him into an oath, Also the mighty ones of the land, did he take.
Berean Standard Bible, Majority Standard Bible
He took a member of the royal family and made a covenant with him, putting him under oath. Then he carried away the leading men of the land,
He took one of the royal offspring, and made a covenant with him. He also brought him under an oath, and took away the mighty of the land,
And he took one of the sons of the king and made an agreement with him; and he put him under an oath, and took away the great men of the land:
And hath taken one of the Kings seede, and made a couenant with him, and hath taken an othe of him: he hath also taken the princes of the land,
Douay-Rheims (Challoner revision)
And he shall take one of the king’s seed, and make a covenant with him, and take an oath of him. Yea, and he shall take away the mighty men of the land,
Cross-references
- Ezekiel 17:19
Therefore thus saith the Lord GOD; As I live, surely mine oath that he hath despised, and my covenant that he hath broken, even it will I recompense upon his own head.
God claims the oath and repays its breach.
- Jeremiah 27:12
I spake also to Zedekiah king of Judah according to all these words, saying, Bring your necks under the yoke of the king of Babylon, and serve him and his people, and live.
keeping the oath would have preserved the kingdom
- Isaiah 28:15
Because ye have said, We have made a covenant with death, and with hell are we at agreement; when the overflowing scourge shall pass through, it shall not come unto us: for we have made lies our refuge, and under falsehood have we hid ourselves:
Cited as another use of the word covenant.
- Genesis 9:8-17
And God spake unto Noah, and to his sons with him, saying,
Cited as another use of the word covenant.
- Isaiah 5:1-7
Now will I sing to my wellbeloved a song of my beloved touching his vineyard. My wellbeloved hath a vineyard in a very fruitful hill:
Both use vine imagery for Israel.
Commentary
Each commentary is drawn from primary sources: the writings of Ellen G. White and Adventist pioneers and periodicals. Each commentary is separate. Its own words are not a quotation; follow the references to read the source passages.
Ellen G. White
1 source
The king's seed taken in Ezekiel 17:13 is Zedekiah, the last in David's line to sit on the throne of the Lord over the earthly kingdom of God.PP 762.2–5 He was made subject to the king of Babylon and entered into a solemn covenant before God to loyally render allegiance to him.PP 762.2–5 He broke that covenant, and for that breach God removed the diadem and took off the crown.PP 762.2–5
The overturning of the kingdom meant it would be no more until He come whose right it is.PP 762.2–5 The one whose right it is is Jesus Christ, to whom the throne of His father David will be given to reign forever at the end of this world.PP 762.2–5
Sources
Pioneers and periodicals
5 sources
After Jehoiachin had been carried to Babylon, the king of Babylon took Mattaniah, another son of Josiah, and made him king.ST Jan 14, 1886 The word covenant here is used in the sense of an agreement confirmed by an oath.RH Apr 16, 1861 It was an agreement between the king of Babylon and Israel.RH Apr 16, 1861RH Apr 12, 1860
That covenant was a solemn obligation to be a faithful subject to Babylon in all things, sealed with a handshake and an oath before God.ST Jan 14, 1886 Upon that covenant and oath his name was changed to Zedekiah, meaning The judgment of Jehovah, as a constant reminder of his obligation before God that violation would bring God's judgment upon him.ST Jan 14, 1886
If he had kept the covenant and submitted to the yoke of Babylon, the kingdom would have stood and he would have lived.ST Jan 14, 1886 Instead he broke the covenant, despised the oath, and rebelled against the king that made him king.ST Jan 14, 1886 He sent ambassadors to Egypt for horses and many people, so the judgment implied in his name and oath fell on him, to die in Babylon with God's broken covenant recompensed upon his own head.ST Jan 14, 1886
The verse belongs to a parable continuing the rebuke of the apostasy of Judah and Israel.ST Nov 17, 1909 It pictures them turning to Babylon and to Egypt and seeking help from foreign powers instead of seeking God.ST Nov 17, 1909ST Oct 1, 1894 In doing so it exposes sin in its wickedness while God earnestly pleads with His children to turn to Him.ST Nov 17, 1909 The account of the apostate nation seeking foreign help serves as a pattern for a church that joins with worldly rulers to promote its own corrupted message rather than relying on God.ST Oct 1, 1894
Sources