Ezekiel 17:19
Therefore thus saith the Lord GOD; As I live, surely mine oath that he hath despised, and my covenant that he hath broken, even it will I recompense upon his own head.
Translations
Therefore thus says the Lord GOD; As I live, surely my oath that he has despised, and my covenant that he has broken, even it will I recompense on his own head.
Therefore thus saith the Lord GOD; As I live, surely mine oath that he hath despised, and my covenant that he hath broken, even it will I recompense upon his own head.
Therefore thus saith the Lord God; As I live, surely mine oath that he hath despised, and my covenant that he hath broken, even it will I recompense upon his own head.
Therefore thus saith the Lord GOD; As I live, surely my oath that he hath despised, and my covenant that he hath broken, even that will I recompense upon his own head.
Therefore thus saith the Lord GOD: As I live, surely mine oath that he hath despised, and my covenant that he hath broken, I will even bring it upon his own head.
Therefore thus saith the Lord Jehovah: As I live, surely mine oath that he hath despised, and my covenant that he hath broken, I will even bring it upon his own head.
Therefore, thus said the Lord Jehovah: I live — Mine oath that he hath despised, And My covenant that he hath broken, Have I not put it on his head?
Therefore thus saith the Lord Jehovah: [ As] I live, verily, mine oath which he hath despised, and my covenant which he hath broken, even it will I recompense upon his head.
Therefore, Thus saith My Lord Yahweh As I live, Surely it is mine oath which he hath despised, and my covenant which he hath broken, Therefore will I bring it upon his own head:
Berean Standard Bible, Majority Standard Bible
Therefore this is what the Lord GOD says: ‘ As surely as I live, I will bring down upon his head My oath that he despised and My covenant that he broke.
“ Therefore the Lord GOD says: ‘ As I live, I will surely bring on his own head my oath that he has despised and my covenant that he has broken.
And so the Lord has said, By my life, truly, for my oath which he put on one side, and my agreement which has been broken, I will send punishment on his head.
Therefore, thus sayth the Lord God, As I liue, I wil surely bring mine othe that he hath despised, and my couenant that he hath broken vpon his owne head.
Douay-Rheims (Challoner revision)
Therefore thus saith the Lord God: As I live, I will lay upon his head the oath he hath despised, and the covenant he hath broken.
Cross-references
- Ezekiel 17:15
But he rebelled against him in sending his ambassadors into Egypt, that they might give him horses and much people. Shall he prosper? shall he escape that doeth such things? or shall he break the covenant, and be delivered?
Rebellion and seeking horses from Egypt constitute the covenant breach punished.
- Jeremiah 27:12
I spake also to Zedekiah king of Judah according to all these words, saying, Bring your necks under the yoke of the king of Babylon, and serve him and his people, and live.
shows keeping the oath would have preserved life and kingdom
- Isaiah 5:1-7
Now will I sing to my wellbeloved a song of my beloved touching his vineyard. My wellbeloved hath a vineyard in a very fruitful hill:
Both depict Israel as a vineyard under the Lord’s care.
- Jeremiah 27:6
And now have I given all these lands into the hand of Nebuchadnezzar the king of Babylon, my servant; and the beasts of the field have I given him also to serve him.
God gave Nebuchadnezzar rule after Zedekiah fell.
Commentary
Each commentary is drawn from primary sources: the writings of Ellen G. White and Adventist pioneers and periodicals. Each commentary is separate. Its own words are not a quotation; follow the references to read the source passages.
Ellen G. White
1 source
Ezekiel 17:19 concerns Zedekiah, the last king in David's line to sit on the throne of the Lord, who had been made subject to the king of Babylon.PP 762.2–5 He had entered into a solemn covenant before God to render loyal allegiance to that king.PP 762.2–5 By despising the oath and breaking the covenant, he brought God's recompense upon his own head through the removal of the diadem and the taking off of the crown.PP 762.2–5 This judgment overturned God's earthly kingdom, which would then pass successively through Babylon, Medo-Persia, Grecia, and Rome.PP 762.2–5 The overturned kingdom shall be no more until He whose right it is comes, namely Jesus, to whom God will give the throne of His father David to reign forever.PP 762.2–5
Sources
Pioneers and periodicals
7 sources
The verse belongs to a parable about the apostasy of Judah and Israel, picturing Judah turning to Babylon and to Egypt instead of to God, rebuking sin in its wickedness and pleading for God's children to turn to Him, and it falls within Ezekiel 14-17.ST Jul 26, 1910ST Nov 17, 1909 The historical setting is that after Nebuchadnezzar took Jehoiachin away he made Mattaniah king and changed his name to Zedekiah, meaning the judgment of Jehovah.ST Jan 14, 1886 Mattaniah had given his hand and taken an oath before God to be a faithful subject in all things to the king of Babylon, so the new name was a constant reminder of obligation before God and that violation would incur divine judgment.ST Jan 14, 1886 The oath to Nebuchadnezzar and the covenant with Babylon are counted by God as His own, so that God's honor was involved in keeping them.ST Jan 14, 1886RH Apr 3, 1913
God swears by His own life to repay the king, holding the covenant-breaker accountable so that despising the oath and breaking the covenant brings punishment upon his own head.ST Jul 26, 1910ST Jan 14, 1886ST Jul 25, 1911ST Jul 25, 1911 The breach of a solemn pledge brings judgment upon the one who broke it, and the punishment will fall on the covenant-breaker himself.ST Jul 26, 1910ST Jul 25, 1911ST Jul 25, 1911RH Apr 3, 1913 Recompensing it upon his own head means that Zedekiah would die in Babylon in the place where the king dwelt who had made him king, which he did.ST Jan 14, 1886RH Apr 3, 1913 If Zedekiah had kept the covenant the kingdom would have stood, for God had commanded him to bring his neck under the yoke of the king of Babylon and serve him and live, but his sin was ingrained and he helped forward the affliction by his breach.ST Jan 14, 1886
The breach consisted in violating the oath, breaking the covenant, rebelling against his king, and sending ambassadors into Egypt for horses and many people.ST Jan 14, 1886 It was part of Israel's history of seeking help from Egypt or Assyria instead of relying on the Lord.ST Jan 14, 1886ST Oct 1, 1894 After Zedekiah's death in Babylon, God brought the Hebrew national government to an end.RH Apr 3, 1913 That history of seeking Egypt instead of God is a prototype of the apostate church's alliance with worldly powers.ST Oct 1, 1894
Sources