Ezra 5:7
They sent a letter unto him, wherein was written thus; Unto Darius the king, all peace.
Translations
They sent a letter to him, wherein was written thus; To Darius the king, all peace.
They sent a letter unto him, wherein was written thus; Unto Darius the king, all peace.
KJV Cambridge Paragraph Bible, American Standard Version
they sent a letter unto him, wherein was written thus:Unto Darius the king, all peace.
They sent a letter to him, in which was written thus; To Darius the king, all peace.
they sent a letter unto him, wherein was written thus; Unto Darius the king, all peace.
A letter they have sent unto him, and thus is it written in it:
They sent a report to him in which was written thus: To Darius the king, all peace!
a message, sent they unto him,—and, thus, was it written therein, Unto Darius the king, all prosperity!
Berean Standard Bible, Majority Standard Bible
The report they sent him read as follows:To King Darius:All peace.
They sent a letter to him, in which was written:To Darius the king, all peace.
They sent him a letter saying, To Darius the king, all peace:
They sent a letter vnto him, wherein it was written thus, VNTO DARIVS the king, all peace.
Douay-Rheims (Challoner revision)
The letter which they sent him, was written thus: To Darius the king all peace.
Cross-references
- Ezra 6:1-12
Then Darius the king made a decree, and search was made in the house of the rolls, where the treasures were laid up in Babylon.
Darius finds Cyrus’s decree and orders the temple work to proceed with support.
- Ezra 4:1-5
Now when the adversaries of Judah and Benjamin heard that the children of the captivity builded the temple unto the LORD God of Israel;
Describes adversaries trying to stop the rebuilding.
- Ezra 5:1-2
Then the prophets, Haggai the prophet, and Zechariah the son of Iddo, prophesied unto the Jews that were in Judah and Jerusalem in the name of the God of Israel, even unto them.
Haggai and Zechariah prompt the Jews to resume building the temple.
- Ezra 1:1
Now in the first year of Cyrus king of Persia, that the word of the LORD by the mouth of Jeremiah might be fulfilled, the LORD stirred up the spirit of Cyrus king of Persia, that he made a proclamation throughout all his kingdom, and put it also in writing, saying,
letter asks Darius to verify this decree
- Haggai 1
In the second year of Darius the king, in the sixth month, in the first day of the month, came the word of the LORD by Haggai the prophet unto Zerubbabel the son of Shealtiel, governor of Judah, and to Joshua the son of Josedech, the high priest, saying,
Recalls the temple’s rebuilding and prophetic encouragement.
- Ezra 1:2
Thus saith Cyrus king of Persia, The LORD God of heaven hath given me all the kingdoms of the earth; and he hath charged me to build him an house at Jerusalem, which is in Judah.
Darius renewed Cyrus’s decree to rebuild the temple.
- Ezra 6:14
And the elders of the Jews builded, and they prospered through the prophesying of Haggai the prophet and Zechariah the son of Iddo. And they builded, and finished it, according to the commandment of the God of Israel, and according to the commandment of Cyrus, and Darius, and Artaxerxes king of Persia.
belongs to same history, completes building work
- Zechariah 1:1
In the eighth month, in the second year of Darius, came the word of the LORD unto Zechariah, the son of Berechiah, the son of Iddo the prophet, saying,
dates beginning of Zechariah confirming Haggai
- Ezra 4:24
Then ceased the work of the house of God which is at Jerusalem. So it ceased unto the second year of the reign of Darius king of Persia.
two-year stoppage ended in second year of Darius
- Zechariah 1:7
Upon the four and twentieth day of the eleventh month, which is the month Sebat, in the second year of Darius, came the word of the LORD unto Zechariah, the son of Berechiah, the son of Iddo the prophet, saying,
dates prophecy Ezra 5 illuminates
Commentary
Each commentary is drawn from primary sources: the writings of Ellen G. White and Adventist pioneers and periodicals. Each commentary is separate. Its own words are not a quotation; follow the references to read the source passages.
Ellen G. White
1 source
The salutation is a formal address of respect directed to Darius the king at the opening of an official report from the provincial authorities.RH Dec 26, 1907 That report laid before him the activity of the Jews in rebuilding the temple at Jerusalem.RH Dec 26, 1907 By bringing the work to the king's attention it set in motion his search for the decree of Cyrus and his decision to sustain the building enterprise.RH Dec 26, 1907
Sources
Pioneers and periodicals
13 sources
The greeting opens the report sent to Darius, a formal and courteous wish for his complete peace.ST Feb 25, 1886RH Feb 7, 1907ST Jun 10, 1913 It was sent by the Persian provincial authorities beyond the river, the adversaries opposing Zerubbabel and Joshua, to lay before the king the resumed rebuilding of the temple at Jerusalem and to ask that the royal records be searched to test the builders' claim of Cyrus's decree.ST Apr 19, 1883ST Jun 2, 1909ST Sep 6, 1910ST Feb 25, 1886 Unlike a false accusation, the report was honest and fair in setting forth the work as the Jews themselves had described it, even while seeking to stop it.ST Jul 14, 1887ST Feb 18, 1886 The inquiry led Darius to have the search made, and finding Cyrus's decree confirmed, he renewed it and commanded that the work go forward unhindered and be speedily aided from the royal tribute and treasury.ST Jul 14, 1887ST Sep 6, 1910ST Feb 25, 1886 In so confirming what Cyrus had decreed, he issued no new decree to restore Jerusalem, and his action does not begin the prophetic period of Daniel.ST Feb 25, 1886
Words and Historical Setting
The verse is the opening of the letter to Darius, introducing it with a formal greeting of peace.ST Feb 25, 1886RH Feb 7, 1907ST Jun 10, 1913 It is a courteous, conventional and respectful wish of all peace to the king.RH Dec 26, 1907ST Feb 25, 1886ST Jun 10, 1913 The letter was sent by the Persian provincial authorities reporting to the new king after Israel resumed the work under Persian rule.RH Feb 7, 1907ST Jun 10, 1913 It came from the governor of Syria, identified as Tatnai and as the new governor.ST Jul 14, 1887ST Jun 2, 1909RH Feb 7, 1907 These senders are also described as the adversaries of Judah and Benjamin and as the Samaritans in their opposition to Zerubbabel and Joshua as they rebuilt the temple at Jerusalem.ST Apr 19, 1883ST Sep 6, 1910
The letter reported the resumed rebuilding of the temple at Jerusalem.ST Feb 25, 1886 It told what the officials had inquired and heard from the Jews about their work.ST Feb 18, 1886 It asked Darius to decide the matter and to investigate by having the government records searched. The search was to see whether the builders had authority to proceed and were telling the truth when they stated that a Persian decree had been given authorizing the work.ST Jun 2, 1909ST Feb 25, 1886 Unlike a false accusation, this renewed report was honest and fair.ST Jul 14, 1887ST Feb 18, 1886 It truthfully described the resumed work as the Samaritans had heard it from the Jews, even while they again moved to stop it.ST Jul 14, 1887ST Feb 18, 1886
Darius was Darius Hystaspes, the son of Hystaspes.ST Jun 2, 1909 He became emperor after Artaxerxes, the pseudo-Smerdis who gained the kingdom by fraud, was slain in 522 B.C.ST Jun 2, 1909 His succession is dated to 521 B.C.ST Jun 2, 1909 The letter belongs to his second year, about B.C. 520.ST Jul 14, 1887ST Aug 23, 1899 That was fifteen years after the foundations of the temple were laid, when Haggai and Zechariah stirred and instructed the Jews to go on with the languishing work.ST Jul 14, 1887ST Aug 23, 1899ST Jun 2, 1909
Ezra 1 to 6 is parallel in point of time to Haggai.ST Aug 23, 1899 Together with Ezra 3 to 5 it shows the condition of things at Jerusalem when Haggai spoke: the city was dilapidated, the temple building was yet languishing, the people had departed from the Lord and had become discouraged, with Darius Hystaspes as emperor and Zerubbabel as governor of Judea and Haggai and Zechariah as prophets.ST Aug 23, 1899 The temple building had begun in 536 B.C. and was twenty years in building until the sixth year of Darius.ST Jan 23, 1893 For fifteen years of that time nearly nothing was done because of the opposition of their enemies and the discouragement of the Jews.ST Jan 23, 1893
Outcome and Prophetic Light
The letter carried the question of the builders' authority before the king, and prompted a search of the government records.RH Dec 26, 1907ST Sep 6, 1910ST Feb 25, 1886 That search confirmed the claim that an earlier decree of Cyrus had authorized the work.ST Sep 6, 1910ST Feb 25, 1886 Darius therefore renewed that decree and ordered the rebuilding to continue.RH Dec 26, 1907ST Sep 6, 1910 His order did not merely leave the work at Jerusalem unhindered but directed that the builders be speedily helped from the royal tribute and the imperial treasury.ST Jul 14, 1887ST Sep 6, 1910 That help was to come in money and in everything needed, including bullocks and rams and lambs, with wheat and salt and wine and oil.ST Jul 14, 1887
In confirming the earlier decree of Cyrus, Darius issued no new decree to restore Jerusalem, and his action does not begin the prophetic period of Daniel.ST Feb 25, 1886 Ezra 5 and 6 together with the prophecy of Haggai throw light on affairs at Jerusalem in March 519 B.C.ST Jan 9, 1893 It was then that Zechariah prophesied in Jerusalem to confirm Haggai and to reveal additional truth, and under that ministry the Jews prospered in the temple work.ST Jan 9, 1893 Against the background of the troubles that beset the rebuilding, God's promise of peace and safety for Jerusalem appears astonishing.ST Jun 21, 1883
Sources