Ezra 9:15
O LORD God of Israel, thou art righteous: for we remain yet escaped, as it is this day: behold, we are before thee in our trespasses: for we cannot stand before thee because of this.
Translations
O LORD God of Israel, you are righteous: for we remain yet escaped, as it is this day: behold, we are before you in our trespasses: for we cannot stand before you because of this.
O LORD God of Israel, thou art righteous: for we remain yet escaped, as it is this day: behold, we are before thee in our trespasses: for we cannot stand before thee because of this.
O Lord God of Israel, thou art righteous: for we remain yet escaped, as it is this day: behold, we are before thee in our trespasses: for we cannot stand before thee because of this.
O LORD God of Israel, thou art righteous: for we having escaped, remain yet, as it is this day: behold, we are before thee in our trespasses: for we cannot stand before thee because of this.
O LORD, the God of Israel, thou art righteous; for we are left a remnant that is escaped, as it is this day: behold, we are before thee in our guiltiness; for none can stand before thee because of this.
O Jehovah, the God of Israel, thou art righteous; for we are left a remnant that is escaped, as it is this day: behold, we are before thee in our guiltiness; for none can stand before thee because of this.
'O Jehovah, God of Israel, righteous [art] Thou, for we have been left an escape, as [it is] this day; lo, we [are] before Thee in our guilt, for there is none to stand before Thee concerning this.'
Jehovah, God of Israel, thou art righteous; for we are a remnant that is escaped, as [ it is] this day. Behold, we are before thee in our trespasses; for there is no standing before thee because of this.
O Yahweh, God of Israel, righteous thou art, for we have had left us a deliverance as at this day,—here we are, before thee, in our guilty deeds, for there is no standing before thee, because of this thing!
Berean Standard Bible, Majority Standard Bible
O LORD, God of Israel, You are righteous! For we remain this day as a remnant. Here we are before You in our guilt, though because of it no one can stand before You.”
LORD, the God of Israel, you are righteous; for we are left a remnant that has escaped, as it is today. Behold, we are before you in our guiltiness; for no one can stand before you because of this.”
O Lord God of Israel, righteousness is yours; we are only a small band which has been kept from death, as at this day: see, we are before you in our sin; for no one may keep his place before you because of this.
O Lord God of Israel, thou art iust, for we haue bene reserued to escape, as appeareth this day: beholde, we are before thee in our trespasse: therfore we canot stand before thee because of it.
Douay-Rheims (Challoner revision)
O Lord God of Israel, thou art just: for we remain yet to be saved as at this day. Behold we are before thee in our sin, for there can be no standing before thee in this matter.
Cross-references
- Ezra 9:1-2
Now when these things were done, the princes came to me, saying, The people of Israel, and the priests, and the Levites, have not separated themselves from the people of the lands, doing according to their abominations, even of the Canaanites, the Hittites, the Perizzites, the Jebusites, the Ammonites, the Moabites, the Egyptians, and the Amorites.
Israel’s intermarriage and failure to separate from the peoples’ abominations prompt Ezra’s confession.
- Deuteronomy 7:3-4
Neither shalt thou make marriages with them; thy daughter thou shalt not give unto his son, nor his daughter shalt thou take unto thy son.
The prayer recalls the command against intermarriage with the peoples of the land.
- Daniel 9:7
O Lord, righteousness belongeth unto thee, but unto us confusion of faces, as at this day; to the men of Judah, and to the inhabitants of Jerusalem, and unto all Israel, that are near, and that are far off, through all the countries whither thou hast driven them, because of their trespass that they have trespassed against thee.
Both affirm God’s righteousness and contrast it with the people’s shame for their trespasses.
- Psalms 130:3
If thou, LORD, shouldest mark iniquities, O Lord, who shall stand?
Both ask who could stand before God if he counted sins.
- Ezra 9:8
And now for a little space grace hath been shewed from the LORD our God, to leave us a remnant to escape, and to give us a nail in his holy place, that our God may lighten our eyes, and give us a little reviving in our bondage.
God preserves a remnant and gives the people a brief renewal.
- Ezra 9:6
And said, O my God, I am ashamed and blush to lift up my face to thee, my God: for our iniquities are increased over our head, and our trespass is grown up unto the heavens.
Israel’s iniquities and trespass separate them from God.
- Ezra 9:3-4
And when I heard this thing, I rent my garment and my mantle, and plucked off the hair of my head and of my beard, and sat down astonied.
Ezra's mourning leads into his prayer of confession.
- Daniel 9:11-19
Yea, all Israel have transgressed thy law, even by departing, that they might not obey thy voice; therefore the curse is poured upon us, and the oath that is written in the law of Moses the servant of God, because we have sinned against him.
Listed with Ezra’s prayer as a biblical model.
- Ezra 10:1-17
Now when Ezra had prayed, and when he had confessed, weeping and casting himself down before the house of God, there assembled unto him out of Israel a very great congregation of men and women and children: for the people wept very sore.
assigned as same day's reading
- 2 Chronicles 36:14-16
Moreover all the chief of the priests, and the people, transgressed very much after all the abominations of the heathen; and polluted the house of the LORD which he had hallowed in Jerusalem.
Israel’s sins and rejection of God’s messengers bring judgment, leaving the people guilty before God.
Commentary
Each commentary is drawn from primary sources: the writings of Ellen G. White and Adventist pioneers and periodicals. Each commentary is separate. Its own words are not a quotation; follow the references to read the source passages.
Ellen G. White
6 sources
This closing sentence of Ezra's prayer was uttered at the time of the evening sacrifice, on his knees with hands spread out to God after tearing his garment and mantle over Israel's intermarriage with the surrounding peoples, in shame and blushing because iniquities were increased over the head and trespass grown up to the heavens.PK 620.1–621.2RH Feb 20, 1908 God is declared in it to be righteous in showing mercy, for the people had escaped deserved punishment despite great sins and survive only as a remnant yet escaped by grace for a little space.PK 620.1–621.2SG4 226.2RH Feb 20, 19081T 279.2–281.1 He is also declared righteous in judging Israel, while the people remain alive only by His mercy despite their trespasses.RH Jun 25, 1861
That sparing grace means Israel was punished less than iniquities deserved and was not forsaken in bondage but was given a nail in the holy place, lightened eyes and a little reviving in bondage, with mercy extended in the sight of the kings of Persia to set up the house of God, repair its desolations and give a wall in Judah and Jerusalem.PK 620.1–621.2RH Feb 20, 1908 This came after they with their kings and priests had since the days of their fathers been delivered for trespass into the hand of the kings of the lands to the sword, captivity, spoil and confusion of face.PK 620.1–621.2RH Feb 20, 1908 The trespass in view is breaking the commandments given through the prophets by joining in affinity with the people of abominations, mingling with the heathen.PK 620.1–621.2RH Feb 20, 1908 The people therefore stand before God in their trespasses still guilty and unable to stand before Him because of this sin.PK 620.1–621.2SG4 226.2RH Feb 20, 1908RH Jun 25, 18611T 279.2–281.1
To break the covenant again after such deliverance would deserve consuming anger until there should be no remnant nor escaping, since deliverance does not excuse disobedience but makes renewed covenant-breaking especially culpable.PK 620.1–621.2RH Feb 20, 19081T 279.2–281.1 The verse shows Ezra humbling himself before God, confessing his own sins and the sins of his people and entreating pardon as if he himself were the offender, a work of humble confession, patient toil, prayer and suffering shared by Nehemiah.PK 675.2 That work of confession and reform was made most difficult not by the open hostility of the heathen but by the secret opposition of pretended friends, who lent their influence to the service of evil, furnished the enemies with material for warfare against the people, and whose evil passions and rebellious wills warred against the plain requirements of God, increasing tenfold the burden of God's servants.PK 675.2 Such true humiliation of soul and contrition prevails with God in prayer, working repentance and weeping and trembling as the heinousness of sin, the horror with which God regards it, and the sacredness of the law spoken at Sinai are realized.RH Feb 20, 1908
Sources
Pioneers and periodicals
11 sources
The verse closes a prayer offered in connection with the daily morning and evening sacrifice, here at the time of the evening sacrifice, on the knees with garment and mantle rent and hands spread out to the Lord in shame and blushing, with iniquities increased over the head and trespass grown up to the heavens.RH Feb 20, 1908RH Sep 12, 1871 It stands as a concise model of direct prayer.ST Apr 29, 1875 Under the former dispensation the pious people prayed at set morning and evening hours while the priests interceded for them through sacrifice and incense.RH Sep 12, 1871
Its setting is a people morally corrupted by forbidden alliances and marriages with surrounding nations and the people of abominations, breaking the commandments given through the prophets by joining in affinity and mingling with the heathen.RH Feb 20, 1908 They are listed among those who went up from the captivity and married strange wives.RH May 1, 1900 In the context of forbidden marriages the chapter serves as a further account of the consequences of departure from God's command.RH May 20, 1862
The verse confesses that God is righteous in judging Israel, while righteousness belongs to Him alone.RH Feb 20, 1908RH Jun 25, 1861RH Dec 24, 1901RH Jan 2, 1908 The people who remain are an escaped surviving remnant still guilty in continuing trespasses before Him.RH Feb 20, 1908RH Dec 24, 1901RH May 20, 1862ST May 7, 1902 Israel lives only because for a little space grace left a remnant to escape, punished less than iniquities deserve after being delivered since the days of the fathers for trespass into the hand of the kings of the lands to the sword and to captivity and to spoil and to confusion of face.RH Feb 20, 1908 That grace gave a nail in His holy place to lighten the eyes and give a little reviving in bondage, not forsaking His people in bondage but extending mercy in the sight of the kings of Persia to set up the house of God and repair its desolations and to give a wall in Judah and in Jerusalem.RH Feb 20, 1908
That survival is an act of mercy, not a claim to innocence or merit.RH Jun 25, 1861RH Feb 7, 1907ST May 7, 1902 Escape does not remove guilt or give grounds for boasting.RH Jan 2, 1908ST May 7, 1902 Breaking the commandments again by such affinity would deserve consuming anger till there should be no remnant nor escaping.RH Feb 20, 1908 Because of this sin and guilt the people are placed before God in their trespasses unable to stand before Him in His presence on their own merit.RH Feb 20, 1908RH Jun 25, 1861RH Dec 24, 1901RH Jan 2, 1908
Ezra humbles himself and confesses on their behalf in true humiliation of soul and contrition that prevails with God in prayer.RH Feb 20, 1908 The people respond by acknowledging their condition, with repentance and weeping and trembling as the heinousness of sin and the horror with which God regards it and the sacredness of the law spoken at Sinai are realized, beginning practical separation from those practices.RH Feb 20, 1908 His earnest prayer belongs with Nehemiah's prayers seeking God's help against enemies while rebuilding Jerusalem.RH Sep 23, 1909 That pattern of morning and evening prayer now calls every Christian household to assemble morning and evening in grateful praise and earnest supplication to meet God.RH Sep 12, 1871 Like verses of names, threatenings of God's wrath against sin, and denunciations of evil, the verse is not an expressed precious promise to God's people.RH May 1, 1900
Sources