AdventAI

Genesis 41:14

Then Pharaoh sent and called Joseph, and they brought him hastily out of the dungeon: and he shaved himself, and changed his raiment, and came in unto Pharaoh.

King James Version

Translations

  • American King James Version

    Then Pharaoh sent and called Joseph, and they brought him hastily out of the dungeon: and he shaved himself, and changed his raiment, and came in to Pharaoh.

  • King James Version, KJV Cambridge Paragraph Bible, Revised Version, American Standard Version

    Then Pharaoh sent and called Joseph, and they brought him hastily out of the dungeon: and he shaved himself, and changed his raiment, and came in unto Pharaoh.

  • Webster Bible

    Then Pharaoh sent and called Joseph, and they brought him hastily out of the dungeon: and he shaved himself, and changed his raiment, and came before Pharaoh.

  • Young's Literal Translation

    And Pharaoh sendeth and calleth Joseph, and they cause him to run out of the pit, and he shaveth, and changeth his garments, and cometh in unto Pharaoh.

  • Darby Translation

    Then Pharaoh sent and called Joseph; and they brought him hastily out of the dungeon. And he shaved [ himself], and changed his clothes, and came in to Pharaoh.

  • Rotherham's Emphasised Bible

    Then sent Pharaoh and summoned Joseph, and they hastened him out of the dungeon,—so he shaved himself and changed his garments, and came in unto Pharaoh.

  • Berean Standard Bible, Majority Standard Bible

    So Pharaoh sent for Joseph, who was quickly brought out of the dungeon. After he had shaved and changed his clothes, he went in before Pharaoh.

  • World English Bible

    Then Pharaoh sent and called Joseph, and they brought him hastily out of the dungeon. He shaved himself, changed his clothing, and came in to Pharaoh.

  • Bible in Basic English

    Then Pharaoh sent for Joseph, and they took him quickly out of prison; and when his hair had been cut and his dress changed, he came before Pharaoh.

  • Geneva Bible

    Then sent Pharaoh, and called Ioseph, and they brought him hastily out of prison, and he shaued him, and chaunged his rayment, and came to Pharaoh.

  • Douay-Rheims (Challoner revision)

    Forthwith at the king’s command, Joseph was brought out of the prison, and they shaved him, and changing his apparel, brought him in to him.

Pictures

Joseph Interprets Pharaoh's Dream in the Palace (Genesis 41:14)
Joseph Interprets Pharaoh's Dream in the Palace AI-generated · BibleWorld
Joseph Standing Before Pharaoh (Genesis 41:14)
Joseph Standing Before Pharaoh AI-generated · BibleWorld
Joseph Is Freed from His Fetters in Prison (Genesis 41:14)
Joseph Is Freed from His Fetters in Prison AI-generated · by emmanuel_higgins
Joseph Preparing in Prison to See Pharaoh (Genesis 41:14)
Joseph Preparing in Prison to See Pharaoh AI-generated · BibleWorld

Commentary

Each commentary is drawn from primary sources: the writings of Ellen G. White and Adventist pioneers and periodicals. Each commentary is separate. Its own words are not a quotation; follow the references to read the source passages.

Ellen G. White

5 sources

After two more years in gloomy prison, the Lord gave Pharaoh remarkable dreams that left the king troubled in the morning.1SP 135.2–136.2 Pharaoh told his dreams to the magicians of Egypt and the wise men, who had a reputation for solving difficulties, but with all their magic and boasted wisdom they could not explain them, and his perplexity and distress increased.ST Jan 15, 18801SP 135.2–136.2SG3 149.1 Then the chief butler remembered Joseph with conviction of forgetfulness and ingratitude and told Pharaoh how Joseph had interpreted his and the baker's dreams exactly.1SP 135.2–136.2 It was humiliating for Pharaoh to turn away from the magicians and wise men of his kingdom to a Hebrew servant and slave, but because his learned and wise men had failed him he condescended to accept humble service to gain relief for his troubled mind.1SP 135.2–136.2

Pharaoh sent and called Joseph, summoning him urgently from prison.ST Jan 15, 1880PP 219.3–220.21SP 135.2–136.2SG3 149.1 They brought him hastily out of the dungeon, marking his sudden passage from imprisonment to the king's presence.ST Jan 15, 1880PP 219.3–220.21SP 135.2–136.2SG3 149.1 Before appearing he shaved himself and changed his clothing, putting off his prison clothes whose condition reflected his long confinement and disgrace.ST Jan 15, 1880PP 219.3–220.21SP 135.2–136.2SG3 149.1 He came in to Pharaoh to hear the dream.ST Jan 15, 1880PP 219.3–220.21SP 135.2–136.2SG3 149.1

When called from the dungeon Joseph was a servant of captives and a prey of ingratitude and malice, yet true to his allegiance to the God of heaven, and all Egypt marveled at the wisdom of the man whom God instructed.6T 219.3 God placed him next to the throne of the world's greatest empire to make him a light-bearer, manifesting Himself through Joseph not to Egypt alone but to all nations connected with that kingdom, so that heavenly illumination might extend far and near.6T 219.3 By his wisdom and justice, by the purity and benevolence of his daily life, and by his devotion to the interests of the people though they were idolaters, Joseph was a representative of Christ, so that in their benefactor whom all Egypt thanked and praised the heathen people and through them all connected nations were to behold the love of their Creator and Redeemer.6T 219.3

Sources

  1. 1SP 135.2–136.2 Spirit of Prophecy Volume One — CHAPTER XIV. Ellen G. White, 1870
  2. ST Jan 15, 1880 Signs of the Times, Vol. 6, No. 2 — THE GREAT CONTROVERSY, BETWEEN CHRIST AND HIS ANGELS AND SATAN AND HIS ANGELS Ellen G. White, January 15, 1880
  3. SG3 149.1 Spiritual Gifts Volume Three — CHAPTER XV. Ellen G. White, 1864
  4. PP 219.3–220.2 Patriarchs and Prophets — JOSEPH IN EGYPT—20 Ellen G. White, 1890
  5. 6T 219.3 Testimonies for the Church Volume Six — GOD’S DESIGN IN OUR SANITARIUMS. Ellen G. White, 1901

Pioneers and periodicals

32 sources

Pharaoh urgently sent for Joseph after his wise men failed to explain his troubling dreams, when the chief butler remembered Joseph's interpretation in prison, because Joseph was needed to tell what Pharaoh had dreamed.ST Jan 15, 1880ST Oct 16, 1901ST Oct 16, 1901 It was the sudden, hasty turning point from dungeon to palace and from imprisonment to rise to power after thirteen years in Egypt.ST Jan 3, 1911RH Jan 20, 1916ST Apr 9, 1894 Before entering the king's presence he shaved himself and changed his clothing to make himself presentable for the royal audience.ST Apr 16, 1894ST Feb 18, 1913RH Aug 31, 1869 God had revealed beforehand seven years of great plenty followed by seven years of famine, and food was to be stored in advance under a wise overseer during plenty so multitudes in Egypt, Canaan, and other lands were saved from starvation and Jacob's family was brought to Egypt.ST May 9, 1878RH Jul 25, 1854ST Jul 29, 1875RH Jun 23, 1903ST Mar 23, 1882 God brought Joseph from imprisonment to Pharaoh when the time came by a difficult, indirect path, and when Pharaoh sought an interpretation Joseph modestly disclaimed wisdom in himself and declared that God alone explains mysteries and would give Pharaoh a peaceful answer.ST Jan 3, 1911RH Jan 20, 1916RH Jan 19, 1860ST Mar 24, 1887ST Jan 21, 1889

Sudden Call to Pharaoh

Pharaoh urgently sent for Joseph and had him brought hastily out of the dungeon after his wise men failed to explain his troubling dreams, at the moment when Pharaoh needed an interpretation of what he had dreamed.ST Jan 15, 1880ST Oct 16, 1901RH Mar 14, 1865 The summons came immediately after the chief butler remembered Joseph and told the king how Joseph had interpreted a dream in prison, so Joseph was brought from prison to explain Pharaoh's dreams of coming plenty and famine and the need for a wise overseer to store food.ST Oct 16, 1901 It is the sudden, hasty turning point from dungeon to palace and from imprisonment to rise to power, when Joseph was hurried out of prison to appear before Pharaoh.ST Jan 3, 1911RH Jan 20, 1916ST Apr 16, 1894 This came after thirteen years in Egypt, with God giving the dreams and bringing Joseph to the king's attention so that he could help save Israel, and it belongs with Joseph's declaration it is not in me and with the account of Jacob's sons buying corn from him.RH Jan 20, 1916ST Apr 9, 1894 His imprisonment had been a period of discipline that helped humble him, although he had committed no crime.ST Jan 3, 1911

Before entering the king's presence he shaved himself and changed his clothing to make himself presentable for the royal audience.ST Apr 16, 1894ST Feb 18, 1913RH Aug 31, 1869 Shaving before Pharaoh reflects accurate Egyptian custom and local color, a habit always abhorred by Semitic peoples.ST Dec 14, 1915 This accurate Egyptian detail, one of the singular and strange traits abounding in Egypt more than any other country, proves the story of Joseph is genuine Egyptian history belonging to that country and not fiction or a sun-deity myth.ST Dec 14, 1915 His shaving and changing clothes before Pharaoh shows that shaving or trimming the beard was not displeasing to God.RH Jul 8, 1858

Foretold Years of Famine

Genesis 41:14 belongs to the prophecy in which God revealed beforehand the coming seven years of great plenty followed by seven years of famine in Egypt in Joseph's days.RH Jul 25, 1854ST Jul 29, 1875RH Jun 23, 1903 Brought hastily out of the dungeon to Pharaoh, Joseph there prophesied of seven years of great plenty to be followed by seven years of famine.RH Jun 23, 1903 The dream made known that a wise and discreet man should oversee the storing of food in advance during the years of plenty, because seven years of plentiful crops would be followed by seven years of famine.ST Oct 16, 1901 By that storing in advance multitudes in Egypt, Canaan, and other lands were saved from starvation, and Jacob and his family were brought to Egypt.ST May 9, 1878ST Mar 23, 1882

The passage is one of the great disasters and important events in human history that God foretold in prophecy before it happened, shown in Genesis 41:1-33.ST Oct 11, 1905 It illustrates that God reveals things to come by visions in figures and parables, and that the same coming things are often revealed again and again by different visions or in different figures and parables.RH Feb 18, 1873RH Mar 31, 1868 To understand them all the repeated revelations must be combined together in one, with the separate revelations considered together.RH Feb 18, 1873RH Mar 31, 1868

The dream behind the verse came when the outer senses were closed by natural sleep and scenes and communications were made to pass before the mind without the cooperation of the outer senses.RH Feb 28, 1856 The dream of the seven fat and lean kine was produced by the Holy Spirit moving upon the mental faculties and stamping the message of the approaching famine upon perception and memory.RH Feb 28, 1856 It belongs to the divine source of dreams, distinct from dreams produced by the power of Satan and dreams produced through a multiplicity of business.RH Feb 28, 1856 Dreams differ from visions and are less certain as a class and must be used with caution, yet when given by God this dream bears the impress of divine wisdom and is as truly a communication from God as a vision.RH Feb 28, 1856

In the verse Joseph stands as a prophet in Egypt, one of more than one hundred and fifty mentioned in the Old Testament besides the sixteen from Isaiah to Malachi whose writings are in Scripture.RH Jun 23, 1903 The verse belongs to the story of Joseph in Genesis 39 to 42, a story of faithfulness, conscientiousness, and integrity, and of the fulfilment of Joseph's dreams that made his brothers hate him.ST Through that story the Lord was preparing Joseph to preserve the holy Seed.ST Jan 21, 1913 Brought hastily out of the dungeon to the palace, shaving himself and changing his clothing to come in to Pharaoh, the verse belongs to the movement from prison to palace, joined to Joseph's declaration it is not in me and to the account of Jacob's sons buying corn from Joseph.RH Jan 20, 1916 When Pharaoh told him he had dreamed a dream that no one could interpret and he had heard Joseph could understand a dream to interpret it, Joseph modestly disclaimed all honor of possessing superior wisdom, with knowledge no greater than that of the men Pharaoh had already consulted.ST Mar 24, 1887 His answer showed strong faith and humble trust in God, declaring that the power to interpret is not in himself but God alone can explain such mysteries and God will give Pharaoh a peaceful answer.ST Mar 24, 1887

Providence, Witness, and Prayer

Genesis 41:14 shows God bringing Joseph from imprisonment to stand before Pharaoh when the time came, after guiding him by a difficult, indirect path to his intended purpose.ST Jan 3, 1911RH Jan 19, 1860 The hasty bringing out of prison is the turning point from imprisonment to rise to power in Egypt.ST Jan 3, 1911 His imprisonment, though he had committed no crime, was a period of humbling discipline, and what looked like loss and adversity was part of providential care and a means of deliverance.ST Jan 3, 1911ST Jan 21, 1889

God used Pharaoh's dream and Joseph's interpretation to lift Joseph from captivity and place him in authority.ST Jan 21, 1889 When the king's dream created the opportunity, God raised his captive servant to enable him to help fellow sufferers in trouble and others in trouble.ST Jan 21, 1889ST Mar 11, 1913 By that deliverance and rise to power God brought good out of his suffering and preserved Jacob's family from famine.ST Jan 21, 1889ST Feb 18, 1913 Through the sudden release and summons that brought Joseph to the king's notice, God overruled events to accomplish his purpose, making the knowledge of his glory shine in Egypt and showing his superiority over Egypt's gods.RH Jun 10, 1902 Joseph's service during the famine then drew people from many lands to Egypt, spreading knowledge of Israel's God and blessing the nations.RH Jun 10, 1902

His earlier kindly inquiry after a fellow prisoner was the means that eventually brought him to the king's notice and began the chain leading to his rule in Egypt and service to his people. That captivity and summons that placed him before Egypt's king belongs to God's plan of missionary work to set his name and truth before kings and others in authority and persons of great influence.ST Oct 12, 1904 If such rulers accept it, their endorsement favorably impresses the lower classes, and God will have his name and truth brought to rulers even by forcing his children through oppression or chastisement to bear the message.ST Oct 12, 1904 Joseph in Egypt is an example of what God wants his workers to be in the world's closing act, with God fulfilling the new covenant promise to lead each worker individually.RH Dec 20, 1906

This applies especially to medical missionary workers laboring outside institutions among thousands perishing spiritually and physically who cannot be reached by an institution, where knowing the Lord's leadings with another worker helps each hold the light higher in his own work and keep interest in how his little part fits in the grand whole.RH Dec 20, 1906 Joseph guided and saved by God in his youth proves the unchanging God of Israel still preserves those who trust him.RH Nov 24, 1874 Joined with Samuel's childhood call, it urges every child and youth to seek God early and make him their friend, so angels will guard them in time of trouble.RH Nov 24, 1874 His being brought quickly from prison to Pharaoh, shaving, changing his clothes, and going before the king, is linked to prayer, showing him praying in the prison of Egypt and being delivered out to come before Pharaoh, proving the power of prayer to bring deliverance.RH Aug 31, 1869RH Aug 1, 1871

Sources

  1. ST Jan 15, 1880 Signs of the Times, Vol. 6, No. 2 — THE GREAT CONTROVERSY, BETWEEN CHRIST AND HIS ANGELS AND SATAN AND HIS ANGELS Ellen G. White, January 15, 1880
  2. ST Oct 16, 1901 Signs of the Times, Vol. 27, No. 42 — JOSEPH EXALTED October 16, 1901
  3. ST Oct 16, 1901 Signs of the Times, Vol. 27, No. 42 — INTERNATIONAL SERIES October 16, 1901
  4. ST Jan 3, 1911 Signs of the Times, Vol. 38, No. 1 — Schedule for Week Ending January 14, 1911 January 3, 1911
  5. RH Jan 20, 1916 The Advent Review and Sabbath Herald, Vol. 92, No. 4 — The Bible Year January 20, 1916
  6. ST Apr 9, 1894 Signs of the Times, Vol. 20, No. 23 — International S. S. Lessons Editor, Monday, April 9, 1894
  7. ST Apr 16, 1894 Signs of the Times, Vol. 20, No. 24 — International S. S. Lessons Monday, April 16, 1894
  8. ST Feb 18, 1913 Signs of the Times, Vol. 40, No. 7 — Homesickness—No. 4 Mrs. L. D. Avery-Stuttle, February 18, 1913
  9. RH Aug 31, 1869 The Advent Review and Sabbath Herald, Vol. 34, No. 10 — THE POWER OF PRAYER August 31, 1869
  10. ST May 9, 1878 Signs of the Times, Vol. 4, No. 18 — The Truth for the Times R. F. Cottrell, May 9, 1878
  11. RH Jul 25, 1854 The Advent Review and Sabbath Herald, Vol. 5, No. 25 — THE SAVIOUR NIGH! Third-day, July 25, 1854
  12. ST Jul 29, 1875 Signs of the Times, Vol. 1, No. 38 — Seven Years J. N. Loughborough, July 29, 1875
  13. RH Jun 23, 1903 The Advent Review and Sabbath Herald, Vol. 80, No. 25 — How the Lord Instructs His People John Norton Loughborough, June 23, 1903
  14. ST Mar 23, 1882 Signs of the Times, Vol. 8, No. 12 — Prophecy of Great Use C. A. Osgood, March 23, 1882
  15. RH Jan 19, 1860 The Advent Review and Sabbath Herald, Vol. 15, No. 9 — Trust God’s Guidance January 19, 1860
  16. ST Mar 24, 1887 Signs of the Times, Vol. 13, No. 12 — NOTES ON THE INTERNATIONAL LESSON March 24, 1887
  17. ST Jan 21, 1889 Signs of the Times, Vol. 15, No. 3 — GOD'S LOVE AND CARE M. C. W., January 21, 1889
  18. RH Mar 14, 1865 The Advent Review and Sabbath Herald, Vol. 25, No. 15 — Can God Work? Editor, Third-Day, March 14, 1865
  19. ST Dec 14, 1915 Signs of the Times, Vol. 42, No. 49 — An Armageddon Two Thousand Years Before Christ A. Earl Hall, December 14, 1915
  20. RH Jul 8, 1858 The Advent Review and Sabbath Herald, Vol. 12, No. 8 — IS IT A BIBLE QUESTION? July 8, 1858
  21. ST Oct 11, 1905 Signs of the Times, Vol. 31, No. 41 — PROPHECY MAY BE UNDERSTOOD W. S. Sadler, Vol. 31, No. 41
  22. RH Feb 18, 1873 The Advent Review and Sabbath Herald, Vol. 41, No. 10 — LIFE OF WILLIAM MILLER February 18, 1873
  23. RH Mar 31, 1868 The Advent Review and Sabbath Herald, Vol. 31, No. 16 — WILLIAM MILLER William Miller, Third-day, March 31, 1868
  24. RH Feb 28, 1856 The Advent Review and Sabbath Herald, Vol. 7, No. 22 — VISIONS AND DREAMS David Arnold, February 28, 1856
  25. ST Signs of the Times, Vol. 34, No. 2 — Joseph’s Faithfulness in Egypt
  26. ST Jan 21, 1913 Signs of the Times, Vol. 40, No. 3 — Our Bible Band January 21, 1913
  27. ST Mar 11, 1913 Signs of the Times, Vol. 40, No. 10 — God's Care March 11, 1913
  28. RH Jun 10, 1902 Review and Herald, Vol. 79, No. 23 — God's Purpose for His People Edith E. Adams, Tuesday, June 10, 1902
  29. ST Oct 12, 1904 Signs of the Times, Vol. 30, No. 40 — LESSON 4.—OCTOBER 23.—ELISHA AND NAAMAN October 12, 1904
  30. RH Dec 20, 1906 The Advent Review and Sabbath Herald, Vol. 83, No. 51 — The Department Appreciated W. A. R., December 20, 1906
  31. RH Nov 24, 1874 The Advent Review and Sabbath Herald, Vol. 44, No. 22 — A Miraculous Preservation J. H. W., November 24, 1874
  32. RH Aug 1, 1871 Review and Herald, Vol. 38, No. 7 — Power of Prayer August 1, 1871

Cross-references

  1. Psalms 105:20-22

    The king sent and loosed him; even the ruler of the people, and let him go free.

    Joseph is freed from prison and raised to rule in Egypt.

  2. Genesis 41:38-43

    And Pharaoh said unto his servants, Can we find such a one as this is, a man in whom the Spirit of God is?

    Pharaoh recognizes God’s Spirit in Joseph and raises him from prison to rule Egypt.

  3. Genesis 40:9-13

    And the chief butler told his dream to Joseph, and said to him, In my dream, behold, a vine was before me;

    Joseph correctly interpreted the chief butler’s dream while both were in prison.

  4. Genesis 41:29-30

    Behold, there come seven years of great plenty throughout all the land of Egypt:

    Joseph interprets the dreams as foretelling seven years of plenty followed by famine.

  5. Genesis 39:20

    And Joseph’s master took him, and put him into the prison, a place where the king’s prisoners were bound: and he was there in the prison.

    Joseph is imprisoned despite his innocence.

  6. Genesis 41:9

    Then spake the chief butler unto Pharaoh, saying, I do remember my faults this day:

    The butler's confession prompts Joseph's summons.

  7. Genesis 41:42

    And Pharaoh took off his ring from his hand, and put it upon Joseph’s hand, and arrayed him in vestures of fine linen, and put a gold chain about his neck;

    both give Egyptian customs proving the story true

  8. Genesis 41:8

    And it came to pass in the morning that his spirit was troubled; and he sent and called for all the magicians of Egypt, and all the wise men thereof: and Pharaoh told them his dream; but there was none that could interpret them unto Pharaoh.

    The magicians’ failure leads Pharaoh to call Joseph.

  9. Genesis 37:5-11

    And Joseph dreamed a dream, and he told it his brethren: and they hated him yet the more.

    Joseph's later rise fulfills the dreams that stirred his brothers' envy.

  10. Genesis 41:1-7

    And it came to pass at the end of two full years, that Pharaoh dreamed: and, behold, he stood by the river.

    both give Egyptian details proving the story true

  11. Genesis 41:33-36

    Now therefore let Pharaoh look out a man discreet and wise, and set him over the land of Egypt.

    Joseph advises storing food in preparation for the coming famine.

  12. Daniel 2:25-28

    Then Arioch brought in Daniel before the king in haste, and said thus unto him, I have found a man of the captives of Judah, that will make known unto the king the interpretation.

    Daniel, like Joseph, is brought before a king to interpret a dream.

  13. Genesis 42:1-3

    Now when Jacob saw that there was corn in Egypt, Jacob said unto his sons, Why do ye look one upon another?

    Continues Joseph’s story from his imprisonment to his brothers’ journey to Egypt.