AdventAI

Genesis 42:19

If ye be true men, let one of your brethren be bound in the house of your prison: go ye, carry corn for the famine of your houses:

King James Version

Translations

  • American King James Version

    If you be true men, let one of your brothers be bound in the house of your prison: go you, carry corn for the famine of your houses:

  • King James Version

    If ye be true men, let one of your brethren be bound in the house of your prison: go ye, carry corn for the famine of your houses:

  • KJV Cambridge Paragraph Bible

    if ye be true men, let one of your brethren be bound in the house of your prison: go ye, carry corn for the famine of your houses:

  • Webster Bible

    If ye are true men, let one of your brethren be bound in the house of your prison: go ye, carry corn for the famine of your houses:

  • Revised Version

    if ye be true men, let one of your brethren be bound in your prison house; but go ye, carry corn for the famine of your houses:

  • American Standard Version

    if ye be true men, let one of your brethren be bound in your prison-house; but go ye, carry grain for the famine of your houses:

  • Young's Literal Translation

    if ye [are] right men, let one of your brethren be bound in the house of your ward, and ye, go, carry in corn [for] the famine of your houses,

  • Darby Translation

    If ye are honest, let one of your brethren remain bound in the house of your prison, but go ye, carry grain for the hunger of your households;

  • Rotherham's Emphasised Bible

    If ye, are, honest men, one brother of you shall be kept as a prisoner in your house of ward,—but, ye, go, take in corn for the famine of your houses;

  • Berean Standard Bible, Majority Standard Bible

    If you are honest, leave one of your brothers in custody while the rest of you go and take back grain to relieve the hunger of your households.

  • World English Bible

    If you are honest men, then let one of your brothers be bound in your prison; but you go, carry grain for the famine of your houses.

  • Bible in Basic English

    If you are true men, let one of you be kept in prison, while you go and take grain for the needs of your families;

  • Geneva Bible

    If ye be true men, let one of your brethren be bounde in your prison house, and goe ye, carie foode for the famine of your houses:

  • Douay-Rheims (Challoner revision)

    If you be peaceable men, let one of your brethren be bound in prison: and go ye your ways and carry the corn that you have bought, unto your houses.

Pictures

Joseph's Brothers Held in an Egyptian Prison (Genesis 42:19)
Joseph's Brothers Held in an Egyptian Prison AI-generated · by Josiah-R

Commentary

Each commentary is drawn from primary sources: the writings of Ellen G. White and Adventist pioneers and periodicals. Each commentary is separate. Its own words are not a quotation; follow the references to read the source passages.

Ellen G. White

5 sources

The verse belongs to Joseph's testing of his brothers after they came to Egypt to buy grain during the famine.PP 224.3–225.1 The brothers insist they are honest men, explaining that they are twelve sons of one father, with the youngest still with their father and one brother gone.PP 224.3–225.1 Joseph doubts their account and accuses them of spying, and the absence of Benjamin makes him wonder whether they have treated Benjamin as cruelly as they treated him.PP 224.3–225.1

The verse sets the terms for them to live and prove their truthfulness: one brother is to remain bound in prison while the others carry grain home for their famine-stricken households, and they must return with Benjamin to verify their claim and escape death.1SP 141.1–142.2SG3 156.1PP 225.4 Joseph gives this condition while declaring that he fears God.PP 225.4

The release comes after three days of confinement, because Joseph is concerned that their father and families may be suffering for hunger.SG3 155.2 The release also reflects his conviction that their bitter sorrow and reflection on their past cruelty to him proves they have repented and will in no case treat Benjamin as they treated him.SG3 155.2 The brothers receiving these terms are mourning their wrong course.SG3 155.2 They know that failure to clear themselves of being spies means death or slavery.SG3 155.2 They fear God intends to punish them with slavery because they sold Joseph as a slave.SG3 155.2

They accept the terms, though they fear and doubt that Jacob will let Benjamin go, since he believes Joseph suffered a cruel death.1SP 141.1–142.2SG3 155.2 In fulfillment of the verse, Simeon is bound and kept behind in prison.PP 225.4

Sources

  1. PP 224.3–225.1 Patriarchs and Prophets — JOSEPH AND HIS BROTHERS—21 Ellen G. White, 1890
  2. 1SP 141.1–142.2 Spirit of Prophecy Volume One — CHAPTER XIV. Ellen G. White, 1870
  3. SG3 156.1 Spiritual Gifts Volume Three — CHAPTER XV. Ellen G. White, 1864
  4. PP 225.4 Patriarchs and Prophets — JOSEPH AND HIS BROTHERS—21 Ellen G. White, 1890
  5. SG3 155.2 Spiritual Gifts Volume Three — CHAPTER XV. Ellen G. White, 1864

Pioneers and periodicals

19 sources

Famine drove Jacob's sons to Egypt for grain, where Joseph, lifted from prison to the throne, held them as suspected spies while they bowed humbly before him without knowing him, fulfilling the dreams that had aroused their envy.ST Jan 3, 1911ST Jan 28, 1913ST Apr 16, 1894ST Dec 6, 1883 If they were honest men, one brother was to remain bound in custody while the others went and carried grain to relieve the famine of their households, and they were to prove their words by bringing Benjamin back and not see his face again without him.ST Jan 22, 1880ST Jan 22, 1880ST Feb 3, 1914ST Nov 17, 1898ST Nov 17, 1898 This was his revised and final proposition after testing them, which they accepted, and Simeon, the one most guilty in the sin against him, was left bound.ST Nov 17, 1898ST Nov 17, 1898ST Dec 14, 1915ST Oct 23, 1901 The arrangement was wise and loving providence that tested whether they had changed and whether their word could be depended on, awakened their consciences, and preserved the lives of his relatives by turning what they meant for evil to their good.ST Jan 22, 1880ST Jan 22, 1880ST Feb 3, 1914ST Jan 23, 1912ST Nov 17, 1898 His holding them three days and then releasing them on the third day to carry grain home shows that three days and three nights can mean part of the first day, all of the next, and part of the third, and his life holds principles to guide every contingency and to counsel others in similar difficulties.ST Dec 21, 1882RH Jun 24, 1873ST Nov 29, 1905

Setting and Proposal

Joseph had been lifted from prison to the throne of Egypt when his brothers came to him without knowing him and bowed humbly before him, fulfilling the dreams that had aroused their envy against him.ST Jan 3, 1911ST Jan 28, 1913 Famine had driven Jacob's sons to Egypt for grain, where Joseph detained them on suspicion that they were spies.ST Apr 16, 1894ST Dec 6, 1883 If they were honest men, one brother was to remain bound in custody in the Egyptian prison while the others went and carried corn home to relieve the famine of their households, a test of their truthfulness that still gave food to their families.ST Jan 22, 1880ST Feb 3, 1914ST Nov 17, 1898ST Nov 17, 1898ST Apr 16, 1894 The same arrangement let all but one return with grain during the famine while one remained bound until they brought Benjamin back.ST Jan 22, 1880

The offer was Joseph's revised proposition after testing his brothers, and his final proposition, which they accepted.ST Nov 17, 1898ST Nov 17, 1898 The brother left bound was Simeon, the one most guilty in the sin toward Joseph.ST Dec 14, 1915ST Oct 23, 1901 The rest were required to prove their account by bringing Benjamin back, making their words verifiable, and were solemnly told not to see Joseph's face again unless they brought him.ST Jan 22, 1880ST Jan 22, 1880ST Nov 17, 1898ST Oct 23, 1901

They reported the demand to Jacob, which kept them from returning to Egypt without Benjamin, and after Judah became surety for Benjamin's return Jacob yielded reluctantly.ST Oct 23, 1901 He had been brought to despair at the prospect of losing Benjamin as well as Joseph and Simeon.ST Dec 6, 1883ST Oct 23, 1901 The prospect of leaving one brother behind filled the group with anxiety.RH Sep 9, 1858 They were unwilling to leave one of their number imprisoned while they returned for Benjamin, fearing Benjamin too might be enslaved and their father would die from grief, choosing to remain and suffer together rather than bring him greater sorrow.ST Jan 22, 1880

Testing and Providence

Joseph's proposal tests whether his brothers are honest men, whether they have changed, and whether their word can be depended on, while still giving them food for their hungry households during the famine.ST Jan 22, 1880ST Jan 22, 1880ST Feb 3, 1914ST Oct 23, 1901 If they are true men, one brother is to remain confined and bound in prison in Egypt while the others return home carrying corn to relieve the famine of their houses.ST Jan 22, 1880ST Feb 3, 1914ST Oct 23, 1901 The brother left bound as a hostage is Simeon, the one most guilty in their sin toward Joseph.ST Oct 23, 1901 Their words are to be made verifiable by bringing back their younger brother Benjamin, and they are solemnly told not to see Joseph's face again unless they bring him.ST Jan 22, 1880ST Oct 23, 1901 They report that demand to Jacob, which keeps them from returning to Egypt without Benjamin, and after Judah becomes surety for Benjamin's return Jacob yields reluctantly.ST Oct 23, 1901

The act toward the brothers is marked by wisdom, meaning, and love.ST Nov 17, 1898 It is meant to awaken their consciences.ST Nov 17, 1898 It has an effect on them.ST Nov 17, 1898

The verse belongs to God's providential dealings through Joseph for the preservation of the lives of his relatives.ST Jan 23, 1912 What the brothers meant for ill God used for their good.ST Jan 23, 1912 What Jacob felt was against him God was making for him.ST Jan 23, 1912 Joseph's history to which the verse belongs shows that God may lead a person by a winding route yet guide him to the purpose God has intended.RH Jan 19, 1860

Time and Life Application

Joseph held his brothers in custody for three days, then released them on the third day and sent them to carry grain to their famine-stricken households, keeping one brother behind as security.ST Dec 21, 1882RH Jun 24, 1873 This shows that three days and three nights could describe a period made up of part of the first day, all of the next, and part of the third, rather than three complete days.ST Dec 21, 1882 It illustrates that a stated number of days could be used imprecisely while the ordinal day was stated accurately, and that a partial day could count as a whole in reckoning a period.RH Jun 24, 1873

The life of Joseph to which this belongs contains principles designed to guide the various contingencies of life, providing a counterpart for every kind of experience a person may go through.ST Nov 29, 1905 Discovering the underlying principle recognized in this experience gives help and guidance to anyone called to pass through a similar experience, and its practical lesson is to be made as familiar as one's own name for the good of the soul and for counseling others in similar difficulties.ST Nov 29, 1905 It belongs to the guidebook that is to become the guide more and more every day and to be trusted with confidence to the very end, and its striking lessons are to be culled in a survey of the life of Joseph.ST Nov 29, 1905

Sources

  1. ST Jan 3, 1911 Signs of the Times, Vol. 38, No. 1 — Schedule for Week Ending January 14, 1911 January 3, 1911
  2. ST Jan 28, 1913 Signs of the Times, Vol. 40, No. 4 — Our Bible Band January 28, 1913
  3. ST Apr 16, 1894 Signs of the Times, Vol. 20, No. 24 — International S. S. Lessons Monday, April 16, 1894
  4. ST Dec 6, 1883 Signs of the Times, Vol. 9, No. 46 — All These Things Are against Me Rev. W. M. Taylor, LL. D., December 6, 1883
  5. ST Feb 3, 1914 Signs of the Times, Vol. 41, No. 4 — SYSTEMATIC BIBLE STUDY February 3, 1914
  6. ST Nov 17, 1898 Signs of the Times, Vol. 24, No. 46 — Joseph’s Brethren Visit Egypt November 17, 1898
  7. ST Nov 17, 1898 Signs of the Times, Vol. 24, No. 46 — Joseph’s Brethren Visit Egypt November 17, 1898
  8. ST Jan 22, 1880 Signs of the Times, Vol. 6, No. 3 — THE GREAT CONTROVERSY Ellen G. White, January 22, 1880
  9. ST Jan 22, 1880 Signs of the Times, Vol. 6, No. 3 — THE GREAT CONTROVERSY Ellen G. White, January 22, 1880
  10. ST Dec 14, 1915 Signs of the Times, Vol. 42, No. 49 — All These Things Are Against Me C. L. Taylor, December 14, 1915
  11. ST Oct 23, 1901 Signs of the Times, Vol. 27, No. 43 — THE “SURE WORD OF PROPHECY.” G., October 23, 1901
  12. ST Jan 23, 1912 Signs of the Times, Vol. 39, No. 4 — Joseph and the Exodus January 23, 1912
  13. ST Nov 17, 1898 Signs of the Times, Vol. 24, No. 46 — Joseph’s Brethren Visit Egypt November 17, 1898
  14. ST Dec 21, 1882 Signs of the Times, Vol. 8, No. 48 — Notes on Lesson for December 30 Ellet Joseph Waggoner, December 21, 1882
  15. RH Jun 24, 1873 The Advent Review and Sabbath Herald, Vol. 42, No. 2 — DISCUSSION ON THE SABBATH QUESTION Peter Vogel, June 24, 1873
  16. ST Nov 29, 1905 Signs of the Times, Vol. 31, No. 48 — Weakness of Reuben William S. Sadler, November 29, 1905
  17. RH Sep 9, 1858 The Advent Review and Sabbath Herald, Vol. 12, No. 17 — SELECTIONS September 9, 1858
  18. ST Jan 22, 1880 Signs of the Times, Vol. 6, No. 3 — THE GREAT CONTROVERSY Ellen G. White, January 22, 1880
  19. RH Jan 19, 1860 The Advent Review and Sabbath Herald, Vol. 15, No. 9 — Trust God’s Guidance January 19, 1860

Cross-references

  1. Genesis 42:24

    And he turned himself about from them, and wept; and returned to them again, and communed with them, and took from them Simeon, and bound him before their eyes.

    Joseph binds Simeon as the brothers’ remaining condition is carried out.

  2. Genesis 42:36

    And Jacob their father said unto them, Me have ye bereaved of my children: Joseph is not, and Simeon is not, and ye will take Benjamin away: all these things are against me.

    Jacob grieves Joseph’s loss, Simeon’s imprisonment, and the demand for Benjamin.

  3. Genesis 43:3

    And Judah spake unto him, saying, The man did solemnly protest unto us, saying, Ye shall not see my face, except your brother be with you.

    restates the condition not to return without Benjamin

  4. Genesis 41:54-56

    And the seven years of dearth began to come, according as Joseph had said: and the dearth was in all lands; but in all the land of Egypt there was bread.

    The famine brings Joseph’s brothers to Egypt to buy grain.

  5. Genesis 43:14

    And God Almighty give you mercy before the man, that he may send away your other brother, and Benjamin. If I be bereaved of my children, I am bereaved.

    prays for mercy to release the bound brother

  6. Genesis 37:28

    Then there passed by Midianites merchantmen; and they drew and lifted up Joseph out of the pit, and sold Joseph to the Ishmeelites for twenty pieces of silver: and they brought Joseph into Egypt.

    The brothers fear becoming slaves after selling Joseph into slavery.

  7. Genesis 37:5-11

    And Joseph dreamed a dream, and he told it his brethren: and they hated him yet the more.

    Joseph’s brothers bow before him, fulfilling his dreams.

  8. Genesis 41:41-43

    And Pharaoh said unto Joseph, See, I have set thee over all the land of Egypt.

    throne sets up brothers' bowing

  9. Genesis 43:9

    I will be surety for him; of my hand shalt thou require him: if I bring him not unto thee, and set him before thee, then let me bear the blame for ever:

    Judah guarantees the required return with Benjamin