Genesis 49:33
And when Jacob had made an end of commanding his sons, he gathered up his feet into the bed, and yielded up the ghost, and was gathered unto his people.
Translations
And when Jacob had made an end of commanding his sons, he gathered up his feet into the bed, and yielded up the ghost, and was gathered to his people.
King James Version, KJV Cambridge Paragraph Bible
And when Jacob had made an end of commanding his sons, he gathered up his feet into the bed, and yielded up the ghost, and was gathered unto his people.
And when Jacob had made an end of commanding his sons, he drew his feet into the bed, and expired, and was gathered to his people.
Revised Version, American Standard Version
And when Jacob made an end of charging his sons, he gathered up his feet into the bed, and yielded up the ghost, and was gathered unto his people.
And Jacob finisheth commanding his sons, and gathereth up his feet unto the bed, and expireth, and is gathered unto his people.
And when Jacob had made an end of commanding his sons, he gathered his feet into the bed, and expired, and was gathered to his peoples.
So Jacob made an end of commanding his sons, and gathered up his feet into the couch,—and ceased to breathe and was gathered unto his people.
Berean Standard Bible, Majority Standard Bible
When Jacob had finished instructing his sons, he pulled his feet into the bed and breathed his last, and he was gathered to his people.
When Jacob finished charging his sons, he gathered up his feet into the bed, breathed his last breath, and was gathered to his people.
And when Jacob had come to the end of these words to his sons, stretching himself on his bed, he gave up his spirit, and went the way of his people.
Thus Iaakob made an end of giuing charge to his sonnes, and plucked vp his feete into the bed and gaue vp the ghost, and was gathered to his people.
Douay-Rheims (Challoner revision)
And when he had ended the commandments, wherewith he instructed his sons, he drew up his feet upon the bed, and died: and he was gathered to his people.
Cross-references
- Genesis 25:8
Then Abraham gave up the ghost, and died in a good old age, an old man, and full of years; and was gathered to his people.
Both describe a patriarch’s death and being gathered to his people.
- Genesis 35:29
And Isaac gave up the ghost, and died, and was gathered unto his people, being old and full of days: and his sons Esau and Jacob buried him.
Both record a patriarch’s death and being gathered to his people.
- Genesis 50:1-13
And Joseph fell upon his father’s face, and wept upon him, and kissed him.
The account continues with Jacob’s death and burial.
- Genesis 50:24-25
And Joseph said unto his brethren, I die: and God will surely visit you, and bring you out of this land unto the land which he sware to Abraham, to Isaac, and to Jacob.
Joseph trusts God to bring Israel to the promised land and asks that his bones be carried there.
- Deuteronomy 31:16
And the LORD said unto Moses, Behold, thou shalt sleep with thy fathers; and this people will rise up, and go a whoring after the gods of the strangers of the land, whither they go to be among them, and will forsake me, and break my covenant which I have made with them.
Both use sleep to denote the condition in death.
- Genesis 3:19
In the sweat of thy face shalt thou eat bread, till thou return unto the ground; for out of it wast thou taken: for dust thou art, and unto dust shalt thou return.
Both affirm the decree that humanity returns to dust.
- Hebrews 11:13
These all died in faith, not having received the promises, but having seen them afar off, and were persuaded of them, and embraced them, and confessed that they were strangers and pilgrims on the earth.
Jacob died in faith, as did the patriarchs.
- Job 30:23
For I know that thou wilt bring me to death, and to the house appointed for all living.
Both speak of death as the appointed end of life.
Commentary
Each commentary is drawn from primary sources: the writings of Ellen G. White and Adventist pioneers and periodicals. Each commentary is separate. Its own words are not a quotation; follow the references to read the source passages.
Pioneers and periodicals
11 sources
Jacob finished commanding his sons in order from Reuben the eldest, declaring the character and prophetic sentence of each according to conduct, and then drew his feet into the bed and died and was gathered to his people.RH Jul 4, 1865ST Dec 8, 1898 The charge he finished was to bury him with his fathers in the cave in the field of Machpelah before Mamre in Canaan, bought from Ephron the Hittite, where Abraham and Sarah and Isaac and Rebekah and Leah were buried.ST Dec 8, 1898 The verse closes his dying prophecy, spoken in the prophetic spirit as he lay dying, foretelling in fitting symbols what should befall his sons in future time and the future history of each tribe, including Judah's royalty and the keeping of the sceptre with Judah until Shiloh came.ST Sep 9, 1889ST Dec 8, 1898ST Jul 30, 1912 The blessings upon eleven sons do not extend beyond the Israelite nation and the old covenant and were all fulfilled before the first advent, while only the predictions concerning Judah extend beyond to embrace eternity as the continuation of the Abrahamic promises in Shiloh, unto whom shall be the gathering of the peoples.ST Sep 9, 1889 He simply died as his fathers before him died, sharing Adam's fate under the decree that he is dust and shall return to dust, with no immortal soul surviving in unconscious sleep till all the dead awake together to be judged, yet being gathered to his people means more than burial among them and expresses hope of reunion in a better, heavenly country.RH Aug 22, 1854RH Sep 26, 1854ST May 28, 1885
Final Charge and Death
The verse marks the end of Jacob's commanding of his sons, in which he spoke to them in order beginning with Reuben as the eldest and declared the character, blessing, and prophetic sentence of each according to conduct.RH Jul 4, 1865 Loss of birthright and preeminence followed heinous sin and cruelty, while priority and eminence followed noble and generous conduct.RH Jul 4, 1865 The charge he finished was to bury him with his fathers in the cave in the field of Machpelah before Mamre in the land of Canaan, the burial possession bought from Ephron the Hittite and the children of Heth where Abraham and Sarah and Isaac and Rebekah and Leah were buried.ST Dec 8, 1898 Immediately after that charge he gathered up his feet into the bed and yielded up the ghost and was gathered unto his people.ST Dec 8, 1898
The death recorded here came after seventeen years of living in Egypt, dated to 1689 B.C., seventeen years after Jacob and his family went down to Egypt in 1706 B.C.RH May 14, 1901 At that time Israel dwelt in the land of Egypt in Goshen, held possessions in the best of the land, and grew and multiplied exceedingly.RH May 14, 1901 Through the famine they were nourished by Joseph, with no compulsion to give money, sell stock, or serve as the Egyptians did, proving there were yet no signs of slavery.RH May 14, 1901 The verse stands in the closing chapters of Genesis, the Book of Beginnings, and records Jacob's death as part of Israel's journey to Egypt and reception by Joseph and Pharaoh, showing God's care in preserving the progenitors of the Seed. It closes Jacob's prophetic blessing upon his own sons.
His final words as he lay dying were prophetic counsel that looked beyond the sons' personal failures to the consequences for their descendants and Israel's future. The verse belongs to the history of Joseph, which shows that whatever God has intended a person for, God can be safely trusted to bring him to it, for though He may lead him round, He will guide him right.RH Jan 19, 1860
Prophecy Doctrine and Hope
The verse closes Jacob's dying prophecy over his sons, belonging to the prophetic spirit preserved through Enoch, Noah, Abraham, Isaac, Jacob, and Joseph, in which he saw the ministration of angels, Christ the way, and God over all and foretold in fitting symbols the future history of each tribe, including Judah's true royalty and law and the keeping of the sceptre with Judah until Shiloh came when Ephraim was absorbed in Judah.ST Dec 8, 1898 The blessings so closed belong with the promise to the spiritual seed, but those upon eleven sons do not extend beyond the Israelite nation and the old covenant and were all fulfilled before the first advent within the Jewish dispensation, while only the predictions and promises concerning Judah extend beyond to embrace eternity as the continuation of the Abrahamic promises in Shiloh, of the seed of Judah according to the flesh, unto whom shall be the gathering of the peoples, the nations of earth.ST Sep 9, 1889 The statement that he would tell his sons what should befall them in the last days does not necessarily mean the Christian dispensation or the end of the world, but future time in general, and if it means the time of Christ the promises are fulfilled in Judah.ST Sep 9, 1889 The prophecy about Shiloh was spoken shortly before he died after he finished instructing his sons.ST Jul 30, 1912
Being gathered unto his people simply means Jacob died as his fathers before him died. Those who held otherwise taught that the language means more than being buried among them, expressing hope of reunion with them in a better, heavenly country, and that the account of Jacob's death reflects a faith and hope that Joseph also passed on to Israel alongside his command concerning his bones.ST May 28, 1885 His death and gathering proves that Adam's posterity share their father's fate and remain exposed to the same death threatened to Adam for disobedience under the unrepealed decree that he is dust and shall return to dust, alongside Seth, Enos, Cainan, Mahalaleel, Jared, Methuselah, Lamech, Noah, Abraham and Isaac.RH Aug 22, 1854 He simply died after finishing his charge, with no immortal soul or deathless spirit surviving death, meaning he lived and died and that is all, his condition being unconscious sleep with no consciousness or knowledge, a blank lasting till the heavens be no more when all the dead awake together to be judged and rewarded at the same time.RH Sep 26, 1854
When one who has learned to serve the Lord and has spent time in school and in teaching others finishes his work, yielding up life is laying off the burden and resting in Jesus.RH Sep 3, 1903 This holds even when death comes suddenly by fever with pain and spasm and unconsciousness.RH Sep 3, 1903 Those who miss him in school and Sabbath-school and farm and village work bow in submission because God knows best.RH Sep 3, 1903
Sources