Genesis 50:24
And Joseph said unto his brethren, I die: and God will surely visit you, and bring you out of this land unto the land which he sware to Abraham, to Isaac, and to Jacob.
Translations
And Joseph said to his brothers, I die: and God will surely visit you, and bring you out of this land to the land which he swore to Abraham, to Isaac, and to Jacob.
King James Version, KJV Cambridge Paragraph Bible
And Joseph said unto his brethren, I die: and God will surely visit you, and bring you out of this land unto the land which he sware to Abraham, to Isaac, and to Jacob.
And Joseph said to his brethren, I die: and God will surely visit you, and bring you out of this land, to the land which he swore to Abraham, to Isaac, and to Jacob.
And Joseph said unto his brethren, I die: but God will surely visit you, and bring you up out of this land unto the land which he sware to Abraham, to Isaac, and to Jacob.
And Joseph said unto his brethren, I die; but God will surely visit you, and bring you up out of this land unto the land which he sware to Abraham, to Isaac, and to Jacob.
And Joseph saith unto his brethren, 'I am dying, and God doth certainly inspect you, and hath caused you to go up from this land, unto the land which He hath sworn to Abraham, to Isaac, and to Jacob.'
And Joseph said to his brethren, I die; and God will certainly visit you, and bring you up out of this land, into the land that he swore unto Abraham, to Isaac, and to Jacob.
Then said Joseph unto his brethren, I, am about to die,—but God will surely concern, himself for you, so will he take you up out of this land, into the land which he sware to Abraham to Isaac and to Jacob.
Berean Standard Bible, Majority Standard Bible
Then Joseph said to his brothers, “ I am about to die, but God will surely visit you and bring you up from this land to the land He promised on oath to Abraham, Isaac, and Jacob.”
Joseph said to his brothers, “ I am dying, but God will surely visit you, and bring you up out of this land to the land which he swore to Abraham, to Isaac, and to Jacob.”
Then Joseph said to his brothers, The time of my death has come; but God will keep you in mind and take you out of this land into the land which he gave by his oath to Abraham and Isaac and Jacob.
And Ioseph sayd vnto his brethren, I am ready to dye, and God will surely visite you, and bring you out of this land, vnto ye land which hee sware vnto Abraham, vnto Izhak, and vnto Iaakob.
Douay-Rheims (Challoner revision)
After which he told his brethren: God will visit you after my death, and will make you go up out of this land, to the land which he swore to Abraham, Isaac, and Jacob.
Pictures

Cross-references 20 of 21
- Genesis 15:13-14
And he said unto Abram, Know of a surety that thy seed shall be a stranger in a land that is not theirs, and shall serve them; and they shall afflict them four hundred years;
God foretells Israel’s oppression in a foreign land and their eventual departure.
- Exodus 13:19
And Moses took the bones of Joseph with him: for he had straitly sworn the children of Israel, saying, God will surely visit you; and ye shall carry up my bones away hence with you.
Moses carried Joseph’s bones out of Egypt as Joseph had required.
- Genesis 28:13-15
And, behold, the LORD stood above it, and said, I am the LORD God of Abraham thy father, and the God of Isaac: the land whereon thou liest, to thee will I give it, and to thy seed;
God promises Jacob the land and pledges to bring him back.
- Genesis 26:3
Sojourn in this land, and I will be with thee, and will bless thee; for unto thee, and unto thy seed, I will give all these countries, and I will perform the oath which I sware unto Abraham thy father;
God renews to Isaac the oath to give the land to his descendants.
- Exodus 3:16-17
Go, and gather the elders of Israel together, and say unto them, The LORD God of your fathers, the God of Abraham, of Isaac, and of Jacob, appeared unto me, saying, I have surely visited you, and seen that which is done to you in Egypt:
God promises to visit Israel and bring them out of Egypt.
- Hebrews 11:22
By faith Joseph, when he died, made mention of the departing of the children of Israel; and gave commandment concerning his bones.
Joseph’s deathbed words and command about his bones express faith in Israel’s departure from Egypt.
- Genesis 12:7
And the LORD appeared unto Abram, and said, Unto thy seed will I give this land: and there builded he an altar unto the LORD, who appeared unto him.
God promised Abraham’s seed the land later promised to Joseph’s family.
- Genesis 15:16
But in the fourth generation they shall come hither again: for the iniquity of the Amorites is not yet full.
God foretold Israel’s return to Canaan in the fourth generation.
- Exodus 6:8
And I will bring you in unto the land, concerning the which I did swear to give it to Abraham, to Isaac, and to Jacob; and I will give it you for an heritage: I am the LORD.
God promises to bring Israel into the land sworn to Abraham, Isaac, and Jacob.
- Joshua 24:32
And the bones of Joseph, which the children of Israel brought up out of Egypt, buried they in Shechem, in a parcel of ground which Jacob bought of the sons of Hamor the father of Shechem for an hundred pieces of silver: and it became the inheritance of the children of Joseph.
Joseph’s bones are buried at Shechem after Israel enters the land.
- Exodus 3:8
And I am come down to deliver them out of the hand of the Egyptians, and to bring them up out of that land unto a good land and a large, unto a land flowing with milk and honey; unto the place of the Canaanites, and the Hittites, and the Amorites, and the Perizzites, and the Hivites, and the Jebusites.
God promises to bring Israel out of Egypt into the promised land.
- Genesis 17:8
And I will give unto thee, and to thy seed after thee, the land wherein thou art a stranger, all the land of Canaan, for an everlasting possession; and I will be their God.
God promises Canaan to Abraham’s descendants as an everlasting possession.
- Genesis 35:12
And the land which I gave Abraham and Isaac, to thee I will give it, and to thy seed after thee will I give the land.
God promises Jacob and his descendants the land given to Abraham and Isaac.
- Genesis 13:14-17
And the LORD said unto Abram, after that Lot was separated from him, Lift up now thine eyes, and look from the place where thou art northward, and southward, and eastward, and westward:
God promises Abraham and his descendants the land as an inheritance.
- Acts 7:17
But when the time of the promise drew nigh, which God had sworn to Abraham, the people grew and multiplied in Egypt,
The promised time of Israel’s deliverance from Egypt drew near.
- Exodus 1:8-11
Now there arose up a new king over Egypt, which knew not Joseph.
A later king enslaved Israel despite their expectation of return.
- Exodus 2:24
And God heard their groaning, and God remembered his covenant with Abraham, with Isaac, and with Jacob.
Both affirm God’s covenant with Abraham, Isaac, and Jacob and his promised deliverance.
- Genesis 28:4
And give thee the blessing of Abraham, to thee, and to thy seed with thee; that thou mayest inherit the land wherein thou art a stranger, which God gave unto Abraham.
Both affirm the promised inheritance of the land.
- Genesis 24:7
The LORD God of heaven, which took me from my father’s house, and from the land of my kindred, and which spake unto me, and that sware unto me, saying, Unto thy seed will I give this land; he shall send his angel before thee, and thou shalt take a wife unto my son from thence.
Both affirm God’s oath to give the land to Abraham’s descendants.
- Genesis 50:20
But as for you, ye thought evil against me; but God meant it unto good, to bring to pass, as it is this day, to save much people alive.
God turned Joseph’s brothers’ evil intent into good.
Commentary
Each commentary is drawn from primary sources: the writings of Ellen G. White and Adventist pioneers and periodicals. Each commentary is separate. Its own words are not a quotation; follow the references to read the source passages.
Ellen G. White
8 sources
Joseph's dying words were prophecy and assurance spoken in unshaken faith and confidence that God would surely visit Israel in bondage and bring them out of Egypt to the land sworn by oath to Abraham, to Isaac, and to Jacob.PP 240.1–21SP 215.2GC 119.31SP 214.1–215.1PP 259.2–260.1 Though honored in Egypt, he regarded it as a place of exile and identified his own future with Israel's return to Canaan, assuring the people that their time of deliverance would come.PP 240.1–2 The saying repeats the promise made to Abraham and foretells Israel's deliverance, giving grounds for hope of aid and freedom from oppression despite Israel's unfaithfulness and the idolatry that had led them into Egypt.1SP 215.21SP 214.1–215.1SG3 240.2–242.1
The elders of Israel recalled and repeated these words to encourage and sustain sinking faith and hope of deliverance during cruel bondage under the two last tyrannical kings of Egypt.ST Mar 4, 1880PP 259.2–260.1SG3 240.2–242.1 Those who trusted God expected Him soon to break the oppressor's yoke.PP 259.2–260.1 The response was divided, for some who heard believed and hoped for deliverance, while many lost hope and would not hope when looking at their sad condition as slaves, under oppression, and when circumstances seemed to contradict the promise.1SP 214.1–215.1PP 259.2–260.1SG3 240.2–242.1 The hope of deliverance based on these words was known to the Egyptians, who ridiculed it and spoke scornfully of the power of Israel's God to free them.1SP 214.1–215.1SG3 240.2–242.1
The dying promise of sure visitation and deliverance was remembered through evil days and sustained God's people in long waiting, keeping them steadfast through the night of persecution like men watching for morning until the day of deliverance broke.GC 119.3 It gave the persecuted Hussites hope after long oppression, compared to the prediction that a century must pass before the day would break.GC88 118.3–119.2
Sources
Pioneers and periodicals
26 sources
As he faced death, Joseph declared that God would surely visit his people and bring them out of Egypt to the land sworn to Abraham, to Isaac, and to Jacob.ST Apr 23, 1894ST Oct 30, 1901ST Dec 8, 1898 To be visited meant that God would act for them, care for them, and come to their aid after Joseph was gone.ST Apr 17, 1884ST Jan 28, 1913ST Dec 8, 1898 The land was the inheritance promised by oath to Abraham, Isaac, and Jacob, at the heart of the covenant, whose possession was necessary for the other promises to be fulfilled.ST Apr 17, 1884ST Jun 11, 1894 His confidence in that future deliverance shaped his final request, securing an oath from his brethren that they would carry his bones from Egypt when God visited them.ST Apr 23, 1894ST Dec 25, 1901ST Feb 4, 1889 His faith rested on the prophecy given in Abraham's day that Israel would be in bondage in Egypt and then delivered at a set time, and that promise was fulfilled when Israel was freed and came out of Egyptian bondage.ST Jan 17, 1906RH Jan 9, 1913ST May 20, 1880RH Jan 2, 1913RH Aug 21, 1856
Joseph's Dying Words
As he faced death with the words, I die, Joseph declared that God would surely visit his people and bring them out of Egypt to the land sworn to Abraham, to Isaac, and to Jacob.ST Apr 23, 1894ST Oct 30, 1901ST Dec 8, 1898 To be visited meant that God would surely act for them, care for them, and come to their aid after Joseph's death.ST Apr 17, 1884ST Jan 28, 1913ST Dec 8, 1898ST Nov 25, 1886 The land to which they would be brought was the inheritance promised by oath to Abraham, Isaac, and Jacob, standing at the heart of the Abrahamic covenant, and possessing it was necessary for the other promises to be fulfilled.ST Apr 17, 1884ST Jun 11, 1894
Joseph's confidence in that future deliverance shaped his final request, securing an oath from his brethren that they would carry his bones from Egypt when God visited them.ST Apr 23, 1894ST Dec 25, 1901ST Feb 4, 1889ST Oct 30, 1901 He died at 110, after spending about 93 years in Egypt.ST Dec 25, 1901 The account says only that he died, was embalmed, and was placed in a coffin, without describing a conscious spirit living on after death.RH Sep 26, 1854
The verse belongs to the closing story of Joseph and his brethren and to the account of his last days.ST Jan 10, 1911 It stands in the second main division of Genesis, chapters 12-50, on God's dealings with the chosen race as distinct from chapters 1-11 on the human race.ST Mar 17, 1914 It belongs to the account of God preserving the ancestors of the promised Seed and turning human evil to serve His cause.ST Jan 10, 1911
Faith in Promised Deliverance
Joseph's dying declaration showed undaunted faith that God would keep His covenant promise to bring Israel out of Egypt into the land sworn by oath to Abraham, to Isaac, and to Jacob.ST Apr 23, 1894ST Apr 23, 1894ST Dec 25, 1901 As he faced death he trusted that God would surely visit His people and fulfill that promise, and that confidence shaped his final request that secured an oath from his brethren to carry his bones from Egypt when God visited them.ST Apr 23, 1894ST Apr 23, 1894ST Dec 25, 1901 He died at 110, after spending about 93 years in Egypt.ST Dec 25, 1901 His faith rested on the prophecy given while Abraham still lived that Israel would be in bondage in Egypt and then delivered at a set time, so he told his brethren of that coming deliverance and charged them to carry his bones to Canaan when they left at the appointed time, which illustrates how prophecy directs God's servants and instructs them to do the right thing at the right time.ST Jan 17, 1906RH Jan 2, 1913 By repeating the earlier promise that Israel's stay in Egypt would end and they would return to the promised land, he left Israel expecting to return to Canaan, and that assurance kept alive their expectation of return and their national right to Canaan while famine had compelled them to take refuge in Egypt.ST Oct 30, 1901RH Jan 2, 1913
Israel never abandoned Canaan, still looking to the sepulchres of their fathers there and carrying Jacob from Egypt to be buried there as a title to possession. Those who held this teaching added that this explains why their Egyptian oppressors, themselves a kindred branch of the tribes then occupying Palestine, refused to let them go, lest they return and claim the inheritance of their fathers. The verse expresses God's promise of deliverance and return to Canaan whose fulfillment was drawing near despite efforts to keep Israel in bondage and destroy them.RH Jan 9, 1913 That promise was fulfilled when Israel was freed and came out of Egypt from Egyptian bondage.RH Jan 9, 1913ST May 20, 1880RH Aug 21, 1856RH Feb 11, 1858
This prophecy of deliverance was recalled by the elders to encourage Israel's faith and hope of deliverance from bondage.ST Mar 4, 1880 It was also part of the word of God taught to Moses in childhood that helped prepare him to be the one through whom God would lead Israel out of Egypt.RH Jan 9, 1913
Doctrine and Lasting Lessons
That Israel in Egypt still remembered the promise to Abraham, to Isaac, and to Jacob that God would visit them and bring them out of Egypt into the promised land proves they had not forgotten the Lord's past dealings.RH Sep 24, 1872 Therefore the statement in Nehemiah 9:13-14 that God madest known the Sabbath at Sinai cannot mean calling attention again to a forgotten Sabbath but must mean giving the Sabbath for the first time.RH Sep 24, 1872
Joseph's words about God visiting His people, joined with the charge to carry up his bones, made his remains a sign of that promised deliverance and inheritance, not merely an object of reverence or of fear of decay.ST May 28, 1885 His hope looked beyond burial with his ancestors to reunion with them in a better, heavenly country.ST May 28, 1885 God brings His people to the place He intends for them even when His guidance leads them by a longer or unexpected way.RH Jan 19, 1860 Believing the prophecy given while Abraham still lived that Israel would be in bondage in Egypt and then delivered at a set time, Joseph told his brethren of that coming deliverance and charged them to carry his bones to Canaan when they left at the appointed time, and his action illustrates how prophecy directs God's servants and instructs them to do the right thing at the right time.ST Jan 17, 1906
The promise of deliverance gave persecuted Bohemian and Moravian Christians a pattern of hope, for as Joseph's assurance that God would care for them after his death and bring them out of Egypt to the land promised to Abraham, Isaac, and Jacob sustained Israel in bondage, so Huss's prediction of a coming day sustained them through persecution.ST Nov 25, 1886 The verse belongs to the story of Joseph that leads to Moses and the deliverance of the children of Israel out of Egypt into the land promised to Abraham, to Isaac, and to Jacob.RH Mar 12, 1901 That story shows God's wonderful dealing with mankind that is to be repeated in the language of the people so children can learn it.RH Mar 12, 1901
Sources