Genesis 50:1
And Joseph fell upon his father’s face, and wept upon him, and kissed him.
Translations
And Joseph fell on his father’s face, and wept on him, and kissed him.
King James Version, KJV Cambridge Paragraph Bible, Revised Version, American Standard Version
And Joseph fell upon his father’s face, and wept upon him, and kissed him.
Webster Bible, Darby Translation
And Joseph fell upon his father's face, and wept upon him, and kissed him.
And Joseph falleth on his father's face, and weepeth over him, and kisseth him;
And Joseph fell upon the face of his father, and wept upon him and kissed him.
Berean Standard Bible, Majority Standard Bible
Then Joseph fell upon his father’s face, wept over him, and kissed him.
Joseph fell on his father’s face, wept on him, and kissed him.
And Joseph put his head down on his father's face, weeping and kissing him.
Then Ioseph fell vpon his fathers face and wept vpon him, and kissed him.
Douay-Rheims (Challoner revision)
And when Joseph saw this, he fell upon his father’s face weeping and kissing him.
Cross-references
- Genesis 50:13
For his sons carried him into the land of Canaan, and buried him in the cave of the field of Machpelah, which Abraham bought with the field for a possession of a buryingplace of Ephron the Hittite, before Mamre.
The burial at Machpelah continues Joseph’s act of honoring his father.
- Genesis 47:12
And Joseph nourished his father, and his brethren, and all his father’s household, with bread, according to their families.
Joseph cared for and honored his father.
- Genesis 35:29
And Isaac gave up the ghost, and died, and was gathered unto his people, being old and full of days: and his sons Esau and Jacob buried him.
Both describe a son honoring his father at his death and burial.
- Genesis 25:9
And his sons Isaac and Ishmael buried him in the cave of Machpelah, in the field of Ephron the son of Zohar the Hittite, which is before Mamre;
Both describe sons honoring their father in death.
Commentary
Each commentary is drawn from primary sources: the writings of Ellen G. White and Adventist pioneers and periodicals. Each commentary is separate. Its own words are not a quotation; follow the references to read the source passages.
Pioneers and periodicals
7 sources
Genesis 50:1 belongs to the last chapters of Genesis, the Book of Beginnings, and to the rest of the story of Joseph and his brethren, a story full of lessons lying on the surface as well as deeper ones. Its immediate setting is the account in Genesis 46 to 50 of Israel's journey to Egypt, reception by Joseph and Pharaoh, Jacob's prophetic blessing upon Joseph's sons and his own sons, and Jacob's death and burial. In the larger structure, Genesis 12 to 50 shows God's dealings with the chosen race, distinct from Genesis 1 to 11, which shows God's dealings with the human race.ST Mar 17, 1914
The verse records Joseph's grief at the death of his father Jacob, falling upon his face, weeping upon him, and kissing him with love, tears, grief, and affection.ST Jul 9, 1874RH Jan 18, 1870ST Apr 23, 1894 It begins the account of Jacob's embalming and the mourning for him, which lasted seventy days.ST Apr 23, 1894 That mourning is joined to the care and food Joseph gave Jacob in life, the dying scene, the funeral rites, and the long funeral march to a distant foreign land to lay him in the cave of Machpelah beside his father, and the care and respect shown at his burial reveal the regard he had earned in Egypt.ST Jul 9, 1874ST Apr 23, 1894
Joseph's honoring of his father in death proves that the duty later written in the fifth commandment was already known and obeyed, was no new idea at Sinai but a subsisting law by which God governed mankind from creation and which controlled and guided His chosen servants and the patriarchs.ST Jul 9, 1874RH Jan 18, 1870 Joseph's grief shows God's care for the preservation of the progenitors of the Seed. As part of Joseph's history, the verse shows that God guided Joseph through a winding course to the purpose intended for him.RH Jan 19, 1860
The life of Joseph contains underlying principles designed to guide the various contingencies of life, to help those called to pass through similar experiences, with practical lessons from his human experience to be made as familiar as one's own name for the good of the soul and for counseling others in similar difficulties as a guidebook to be trusted till the very end.ST Nov 29, 1905 Studying the Bible by books and making a title for each chapter makes study of such a verse interesting and fruitful and helps retain knowledge of its contents.ST Mar 17, 1914 The verse models weeping and mourning with love when a faithful servant of the Lord dies, missing him from his places of labor in school, Sabbath-school, farm, and mission work, while bowing in submission to God's will and viewing him as having laid off his burden and resting in Jesus.RH Sep 3, 1903
Sources