AdventAI

Hosea 4:12

My people ask counsel at their stocks, and their staff declareth unto them: for the spirit of whoredoms hath caused them to err, and they have gone a whoring from under their God.

King James Version

Translations

  • American King James Version

    My people ask counsel at their stocks, and their staff declares to them: for the spirit of prostitutions has caused them to err, and they have gone a whoring from under their God.

  • King James Version

    My people ask counsel at their stocks, and their staff declareth unto them: for the spirit of whoredoms hath caused them to err, and they have gone a whoring from under their God.

  • KJV Cambridge Paragraph Bible

    My people ask counsel at their stocks,
    And their staff declareth unto them:
    For the spirit of whoredoms hath caused them to err,
    And they have gone a whoring from under their God.

  • Webster Bible

    My people ask counsel at their stocks, and their staff declareth to them: for the spirit of lewdness hath caused them to err, and they have gone astray from under their God.

  • Revised Version

    My people ask counsel at their stock, and their staff declareth unto them: for the spirit of whoredom hath caused them to err, and they have gone a whoring from under their God.

  • American Standard Version

    My people ask counsel at their stock, and their staff declareth unto them; for the spirit of whoredom hath caused them to err, and they have played the harlot, departing from under their God.

  • Young's Literal Translation

    My people at its staff asketh and its rod declareth to it, For a spirit of whoredoms hath caused to err, And they go a-whoring from under their God.

  • Darby Translation

    My people ask counsel of their stock, and their staff declareth unto them; for the spirit of whoredoms causeth [ them] to err, and they have gone a whoring from under their God:

  • Rotherham's Emphasised Bible

    My people, of their Wood, do ask,—Let, their Staff, then tell them,—for, the spirit of unchastity, hath led them astray, and they have unchastely departed from under their God.

  • Berean Standard Bible, Majority Standard Bible

    My people consult their wooden idols,
    and their divining rods inform them.
    For a spirit of prostitution leads them astray
    and they have played the harlot against their God.

  • World English Bible

    My people consult with their wooden idol,
    and answer to a stick of wood.
    Indeed the spirit of prostitution has led them astray,
    and they have been unfaithful to their God.

  • Bible in Basic English

    My people get knowledge from their tree, and their rod gives them news; for a false spirit is the cause of their wandering, and they have been false to their God.

  • Geneva Bible

    My people aske counsell at their stockes, and their staffe teacheth them: for the spirite of fornications hath caused them to erre, and they haue gone a whoring from vnder their God.

  • Douay-Rheims (Challoner revision)

    My people have consulted their stocks, and their staff hath declared unto them: for the spirit of fornication hath deceived them, and they have committed fornication against their God.

Commentary

Each commentary is drawn from primary sources: the writings of Ellen G. White and Adventist pioneers and periodicals. Each commentary is separate. Its own words are not a quotation; follow the references to read the source passages.

Ellen G. White

1 source

Hosea 4:12 teaches that turning away from God to false sources of counsel brings spiritual unfaithfulness and causes people to err.Ms 163, 1897, par. 24–26 To ask counsel at stocks and to let a staff declare the course is to abandon the living God for lifeless and human guides.Ms 163, 1897, par. 24–26 Its warning applies directly to those who accept the counsel of priests and human lawmakers instead of obeying God's law.Ms 163, 1897, par. 24–26 By following such human authority they are misled into setting aside the Sabbath, which is God's memorial of creation.Ms 163, 1897, par. 24–26

Sources

  1. Ms 163, 1897, par. 24–26 Letters and Manuscripts — Volume 12 (1897) — Ms 163, 1897 Ellen G. White, written December 17, 1897

Pioneers and periodicals

5 sources

Hosea means salvation and was given through the last of the great prophets of the northern kingdom, with chapters 4-14 belonging to about 734.ST Sep 2, 1913 The prophet's painful personal history symbolizes Jehovah's separation from His people amid sad moral degeneration and decay of the nation, including the gross iniquity of priests and princes, with warning against alliance with Egypt.ST Sep 2, 1913

To ask counsel at stocks and to have the staff declare is to seek guidance from idols and divination rather than from God.ST Dec 1, 1914ST Nov 14, 1906ST Dec 1, 1909 The spirit of whoredoms causing to err means that spiritual unfaithfulness leads God's people astray from Him and away from their covenant with Him.ST Dec 1, 1914ST Nov 14, 1906ST Dec 1, 1909 To go a whoring from under God means apostasy, departing from God's law and worship to idolatry or to false religious groups.RH Aug 28, 1860 It does not mean a church's use of civil laws to manage temporal affairs.RH Aug 28, 1860

The verse stands within a strong prediction of the coming captivity of the tribes, warning of that captivity while calling the people back with earnest appeals and tender exhortation with rich promises of blessing from God upon repentance.ST Sep 2, 1913ST Dec 1, 1909 It names transgression of God's Ten Commandments as the real cause behind calamity.ST Nov 14, 1906

Sources

  1. ST Sep 2, 1913 Signs of the Times, Vol. 40, No. 34 — Our Bible Band September 2, 1913
  2. ST Dec 1, 1914 Signs of the Times, Vol. 41, No. 47 — SYSTEMATIC BIBLE STUDY Editor, December 1, 1914
  3. ST Nov 14, 1906 Signs of the Times, Vol. 32, No. 44 — THE EARTHQUAKE IN CHILE NOVEMBER 14, 1906
  4. ST Dec 1, 1909 Signs of the Times, Vol. 36, No. 47 — OUR BIBLE BAND December 1, 1909
  5. RH Aug 28, 1860 The Advent Review and Sabbath Herald, Vol. 16, No. 15 — ORGANIZATION O. Nichols, Third-Day, August 28, 1860

Cross-references

  1. Jeremiah 3:9

    And it came to pass through the lightness of her whoredom, that she defiled the land, and committed adultery with stones and with stocks.

    Both describe Israel’s idolatry as spiritual whoredom.

  2. Ezekiel 16:15-19

    But thou didst trust in thine own beauty, and playedst the harlot because of thy renown, and pouredst out thy fornications on every one that passed by; his it was.

    Both portray idolatry as figurative whoredom against God.

  3. Ezekiel 23:2-45

    Son of man, there were two women, the daughters of one mother:

    Both depict Israel’s spiritual unfaithfulness through imagery of whoredom.

  4. Isaiah 57:3-8

    But draw near hither, ye sons of the sorceress, the seed of the adulterer and the whore.

    Both portray idolatry as religious unfaithfulness to God.

  5. Revelation 17:1-5

    And there came one of the seven angels which had the seven vials, and talked with me, saying unto me, Come hither; I will shew unto thee the judgment of the great whore that sitteth upon many waters:

    Both use fornication as an image of spiritual unfaithfulness and apostasy.

  6. Nahum 3:4

    Because of the multitude of the whoredoms of the wellfavoured harlot, the mistress of witchcrafts, that selleth nations through her whoredoms, and families through her witchcrafts.

    Both describe spiritual unfaithfulness through figurative whoredom.