AdventAI

Isaiah 18:3

All ye inhabitants of the world, and dwellers on the earth, see ye, when he lifteth up an ensign on the mountains; and when he bloweth a trumpet, hear ye.

King James Version

Translations

  • American King James Version

    All you inhabitants of the world, and dwellers on the earth, see you, when he lifts up an ensign on the mountains; and when he blows a trumpet, hear you.

  • King James Version, Webster Bible

    All ye inhabitants of the world, and dwellers on the earth, see ye, when he lifteth up an ensign on the mountains; and when he bloweth a trumpet, hear ye.

  • KJV Cambridge Paragraph Bible

    All ye inhabitants of the world, and dwellers on the earth,
    See ye, when he lifteth up an ensign on the mountains;
    And when he bloweth a trumpet, hear ye.

  • Revised Version, American Standard Version

    All ye inhabitants of the world, and ye dwellers on the earth, when an ensign is lifted up on the mountains, see ye; and when the trumpet is blown, hear ye.

  • Young's Literal Translation

    All ye inhabitants of the world, And ye dwellers of earth, At the lifting up of an ensign on hills ye look, And at the blowing of a trumpet ye hear.

  • Darby Translation

    All ye inhabitants of the world, and dwellers on the earth, when a banner is lifted up on the mountains, see ye, and when a trumpet is blown, hear ye!

  • Rotherham's Emphasised Bible

    All ye inhabitants of the world And ye, that dwell in the earth,—When there is lifted up an ensign on the mountains, Ye shall look, And when there is blown a horn, Ye shall hearken.

  • Berean Standard Bible, Majority Standard Bible

    All you people of the world
    and dwellers of the earth,
    when a banner is raised on the mountains,
    you will see it;
    when a ram’s horn sounds,
    you will hear it.

  • World English Bible

    All you inhabitants of the world, and you dwellers on the earth, when a banner is lifted up on the mountains, look! When the trumpet is blown, listen!

  • Bible in Basic English

    All you peoples of the world, and you who are living on the earth, when a flag is lifted up on the mountains, give attention; and when the horn is sounded, give ear.

  • Geneva Bible

    Al ye the inhabitants of ye world and dwellers in the earth, shall see when he setteth vp a signe in the mountaines, and when he bloweth the trumpet, ye shall heare.

  • Douay-Rheims (Challoner revision)

    All ye inhabitants of the world, who dwell on the earth, when the sign shall be lifted up on the mountains, you shall see, and you shall hear the sound of the trumpet.

Commentary

Each commentary is drawn from primary sources: the writings of Ellen G. White and Adventist pioneers and periodicals. Each commentary is separate. Its own words are not a quotation; follow the references to read the source passages.

Pioneers and periodicals

9 sources

The two descriptions of the audience repeat the same idea in different words for emphasis and do not denote two separate groups.ST Dec 28, 1876 All the inhabitants of the world are summoned to watch when the ensign is lifted up on the mountains and to listen when the trumpet is blown.RH Jan 3, 1856ST Aug 26, 1875RH Dec 22, 1868ST Sep 17, 1912 The prophecy to which the summons belongs concerns southern Africa, though some understand it to refer instead to the New World.ST Sep 29, 1909 The land described in the chapter as the land of rustling wings is taken by many to be the United States of America.ST Jun 11, 1912

The ensign is the mountain or government of the Lord's people established in the last days, raised for all nations and not for the Jews alone.RH Jan 3, 1856 It is the United States' declaration of independence and constitutional guarantee of civil and religious liberty, which draws people from many nations through immigration.RH Jul 30, 1867 The raised ensign for the nations and the trumpet call for the outcasts announce the gathering of Israel's remnant from captivity, applied as their departure from captivity and westward journey across the sea to America.RH Feb 28, 1856

The ensign is the last message, arising through God's providence in the United States, and those who receive it are like refreshing dew amid the spiritual barrenness of the last days.ST Sep 17, 1912 That message of ensign and trumpet goes forth before the harvest, when the wicked are cut off, the plagues fall for a year, and God's children are gathered home.ST Sep 17, 1912 The trumpet is a literal trumpet sounded by the Lord at Christ's coming from heaven, not a symbolic trumpet such as that of the seventh angel whose sounding is recognized by the fulfillment of events.ST Aug 26, 1875RH Dec 22, 1868

Sources

  1. ST Dec 28, 1876 Signs of the Times, Vol. 3, No. 1 — The Law of God R. F. Cottrell, Fifth-day, December 28, 1876
  2. RH Jan 3, 1856 The Advent Review and Sabbath Herald, Vol. 7, No. 14 — THE TIMES OF THE GENTILES H. Edson, January 3, 1856
  3. ST Aug 26, 1875 Signs of the Times, Vol. 1, No. 42 — Practical Thoughts on Bible Subjects John Nevins Andrews, August 26, 1875
  4. RH Dec 22, 1868 The Advent Review and Sabbath Herald, Vol. 32, No. 26 — PRACTICAL THOUGHTS ON BIBLE SUBJECTS John Nevins Andrews, Third-day, December 22, 1868
  5. ST Sep 17, 1912 Signs of the Times, Vol. 39, No. 36 — 3858—"Beyond the Rivers of Ethiopia" Editor, September 17, 1912
  6. ST Sep 29, 1909 Signs of the Times, Vol. 36, No. 38 — Our Bible Band September 29, 1909
  7. ST Jun 11, 1912 Signs of the Times, Vol. 39, No. 23 — Isaiah’s Judgments and the Psalms June 11, 1912
  8. RH Jul 30, 1867 The Advent Review and Sabbath Herald, Vol. 30, No. 7 — Historical Department White; Coxe, Third-day, July 30, 1867
  9. RH Feb 28, 1856 The Advent Review and Sabbath Herald, Vol. 7, No. 22 — THE TIMES OF THE GENTILES, H. Edson, February 28, 1856

Cross-references

  1. Isaiah 11:12

    And he shall set up an ensign for the nations, and shall assemble the outcasts of Israel, and gather together the dispersed of Judah from the four corners of the earth.

    The ensign signals the gathering of Israel’s dispersed.

  2. Isaiah 27:13

    And it shall come to pass in that day, that the great trumpet shall be blown, and they shall come which were ready to perish in the land of Assyria, and the outcasts in the land of Egypt, and shall worship the LORD in the holy mount at Jerusalem.

    The trumpet summons people to come and worship the Lord.

  3. Zechariah 9:14

    And the LORD shall be seen over them, and his arrow shall go forth as the lightning: and the Lord GOD shall blow the trumpet, and shall go with whirlwinds of the south.

    The Lord God blows the trumpet.

  4. Matthew 24:31

    And he shall send his angels with a great sound of a trumpet, and they shall gather together his elect from the four winds, from one end of heaven to the other.

    Christ sends angels to gather his saints at the trumpet.

  5. Exodus 19:16

    And it came to pass on the third day in the morning, that there were thunders and lightnings, and a thick cloud upon the mount, and the voice of the trumpet exceeding loud; so that all the people that was in the camp trembled.

    God’s trumpet sounded when he spoke the commandments.

  6. 1 Thessalonians 4:16

    For the Lord himself shall descend from heaven with a shout, with the voice of the archangel, and with the trump of God: and the dead in Christ shall rise first:

    The Lord descends with the trumpet of God.

  7. 1 Corinthians 15:52

    In a moment, in the twinkling of an eye, at the last trump: for the trumpet shall sound, and the dead shall be raised incorruptible, and we shall be changed.

    The trumpet sounds as the dead are raised and the living changed.

  8. Isaiah 62:10

    Go through, go through the gates; prepare ye the way of the people; cast up, cast up the highway; gather out the stones; lift up a standard for the people.

    Both describe an ensign lifted up as a signal.

  9. Exodus 20:18

    And all the people saw the thunderings, and the lightnings, and the noise of the trumpet, and the mountain smoking: and when the people saw it, they removed, and stood afar off.

    God’s trumpet was heard as he spoke the commandments.