Isaiah 19:6
And they shall turn the rivers far away; and the brooks of defence shall be emptied and dried up: the reeds and flags shall wither.
Translations
American King James Version, Webster Bible
And they shall turn the rivers far away; and the brooks of defense shall be emptied and dried up: the reeds and flags shall wither.
And they shall turn the rivers far away; and the brooks of defence shall be emptied and dried up: the reeds and flags shall wither.
And they shall turn the rivers far away;
And the brooks of defence shall be emptied and dried up:
The reeds and flags shall wither.And the rivers shall stink; the streams of Egypt shall be minished and dried up: the reeds and flags shall wither away.
And the rivers shall become foul; the streams of Egypt shall be diminished and dried up; the reeds and flags shall wither away.
And they have turned away the flowings, Weak and dried up have been brooks of the bulwark, Reed and flag have withered.
and the rivers shall stink, and the streams of Egypt shall be diminished and drain away: the reeds and sedges shall wither.
And rivers, shall stink, The canals of Egypt be shallow and waste, Reed and rush, be withered;
Berean Standard Bible, Majority Standard Bible
The canals will stink;
the streams of Egypt will trickle and dry up;
the reeds and rushes will wither.The rivers will become foul. The streams of Egypt will be diminished and dried up. The reeds and flags will wither away.
And the rivers will have an evil smell; the stream of Egypt will become small and dry: all the water-plants will come to nothing.
And the riuers shall goe farre away: the riuers of defence shalbe emptied and dryed vp: the reedes and flagges shall be cut downe.
Douay-Rheims (Challoner revision)
And the rivers shall fail: the streams of the banks shall be diminished, and be dried up. The reed and the bulrush shall wither away.
Pictures

Cross-references
- Ezekiel 30:12
And I will make the rivers dry, and sell the land into the hand of the wicked: and I will make the land waste, and all that is therein, by the hand of strangers: I the LORD have spoken it.
Both predict the drying of Egypt’s rivers.
- Ezekiel 29:10
Behold, therefore I am against thee, and against thy rivers, and I will make the land of Egypt utterly waste and desolate, from the tower of Syene even unto the border of Ethiopia.
cited together as prophecies of drying waters
- Isaiah 11:15
And the LORD shall utterly destroy the tongue of the Egyptian sea; and with his mighty wind shall he shake his hand over the river, and shall smite it in the seven streams, and make men go over dryshod.
cited together as prophecies of drying waters
- Jeremiah 46:13
The word that the LORD spake to Jeremiah the prophet, how Nebuchadrezzar king of Babylon should come and smite the land of Egypt.
jointly predict conquest by Nebuchadnezzar
- Ezekiel 30:13
Thus saith the Lord GOD; I will also destroy the idols, and I will cause their images to cease out of Noph; and there shall be no more a prince of the land of Egypt: and I will put a fear in the land of Egypt.
Both describe Egypt’s loss of power.
- Exodus 7:19-21
And the LORD spake unto Moses, Say unto Aaron, Take thy rod, and stretch out thine hand upon the waters of Egypt, upon their streams, upon their rivers, and upon their ponds, and upon all their pools of water, that they may become blood; and that there may be blood throughout all the land of Egypt, both in vessels of wood, and in vessels of stone.
Egypt’s waters are turned to blood, paralleling the destruction of its waterways.
- Jeremiah 43:8-13
Then came the word of the LORD unto Jeremiah in Tahpanhes, saying,
jointly predict invasion and spoiling of Egypt
Commentary
Each commentary is drawn from primary sources: the writings of Ellen G. White and Adventist pioneers and periodicals. Each commentary is separate. Its own words are not a quotation; follow the references to read the source passages.
Pioneers and periodicals
7 sources
Isaiah 19:6 is part of the burden of Egypt, a prophecy concerning Egypt and of God's judgments upon that nation, already fulfilled in Egypt in great part.ST Aug 1, 1911ST Sep 29, 1909ST Jun 11, 1912 It stands in the sequence of judgments upon various nations that leads to a vision of judgment upon the whole earth.ST Jun 11, 1912 It predicts the turning away, emptying and drying up of Egypt's rivers and defensive brooks and the withering of reeds and flags as part of Egypt's invasion, conquest, spoiling, perpetual fall into the hands of strangers, becoming the basest of kingdoms, and renouncing idolatry.RH Nov 11, 1862 It means Egypt would lose its watery defense, though it was the most defensible country in the world, bounded by the Red Sea and trackless desert, able to defend the mouths of its river with a powerful navy and to drown an invading army by the inundation of the Nile.RH Nov 11, 1862
The drying of its rivers, canals, reeds and flags means its destruction as a habitable land, because the whole land depends on the inundation of the Nile for irrigation and harvest.RH Sep 22, 1868 A sufficient rise waters all the fields and brings a rich harvest, a shortfall brings want and famine, and an excessive rise also brings famine, so the emptying and drying denounced in the verse is ruin to the same extent it occurs.RH Sep 22, 1868 The same ruin is illustrated by the channel gradually filling up and many ancient outlets of the Delta being dry in summer and almost obliterated.RH Sep 22, 1868 The withering of the reeds is the literal disappearance of papyrus, which once grew abundantly along Egypt's waterways and was later unknown there.ST Jul 31, 1884 The prophecy has already been fulfilled in great part through Egypt's successive subjugation by Nebuchadnezzar king of Babylon, the Persians under Cambyses, and the Macedonians under Alexander the Great, followed by the Ptolemies, Romans, Saracens, Mamelukes, and Turks.ST Aug 1, 1911RH Nov 11, 1862 The drying was fulfilled literally, with travelers crossing forty dry watercourses in one day's travel in the Delta, and water-skins now needed around ruined cities whose walls were once blockaded by Greek and Roman navies.RH Nov 11, 1862
The prophecy concerning Egypt refers to the preaching of the Gospel in both Egypt and Assyria in New Testament times.ST Sep 29, 1909 The verse describes the day of the Lord at the time of the vials of wrath, when the rivers are turned far away and the brooks of defence are emptied and dried up and the reeds and flags wither, as part of the failing and wasting and drying of the waters that withers everything sown by the brooks, makes fishers mourn and languish, and confounds workers in flax and woven goods.RH Mar 23, 1852
Sources