Isaiah 26:7
The way of the just is uprightness: thou, most upright, dost weigh the path of the just.
Translations
The way of the just is uprightness: you, most upright, do weigh the path of the just.
King James Version, Webster Bible
The way of the just is uprightness: thou, most upright, dost weigh the path of the just.
The way of the just is uprightness:
Thou, most upright, dost weigh the path of the just.The way of the just is uprightness: thou that art up right dost direct the path of the just.
The way of the just is uprightness: thou that art upright dost direct the path of the just.
The path for the righteous [is] uprightness, O upright One, The path of the righteous Thou dost ponder.
The way of the just is uprightness: thou, the Upright, dost make the path of the just even.
The path of a righteous man, is, even,—O Upright One! the track of a righteous man, thou makest level.
Berean Standard Bible, Majority Standard Bible
The path of the righteous is level;
You clear a straight path for the upright.The way of the just is uprightness.
You who are upright make the path of the righteous level.The way of the good man is straight; the road of the upright is made smooth by you.
The way of the iust is righteousnesse: thou wilt make equall the righteous path of the iust.
Douay-Rheims (Challoner revision)
The way of the just is right, the path of the just is right to walk in.
Cross-references
- Proverbs 16:2
All the ways of a man are clean in his own eyes; but the LORD weigheth the spirits.
The Lord weighs the spirit and motives behind a person’s ways.
- 1 Samuel 2:3
Talk no more so exceeding proudly; let not arrogancy come out of your mouth: for the LORD is a God of knowledge, and by him actions are weighed.
Both say the Lord weighs human actions.
- Psalms 62:9
Surely men of low degree are vanity, and men of high degree are a lie: to be laid in the balance, they are altogether lighter than vanity.
Both describe people being weighed in the balance.
- Daniel 5:27
TEKEL; Thou art weighed in the balances, and art found wanting.
Both describe God weighing a person’s way or life.
- Psalms 37:37
Mark the perfect man, and behold the upright: for the end of that man is peace.
Both describe the upright person and their peaceful end.
- Psalms 19:13
Keep back thy servant also from presumptuous sins; let them not have dominion over me: then shall I be upright, and I shall be innocent from the great transgression.
Uprightness is connected with innocence from sin.
- Isaiah 26:1-2
In that day shall this song be sung in the land of Judah; We have a strong city; salvation will God appoint for walls and bulwarks.
The verse is part of the same song of Judah.
- Job 6:2
Oh that my grief were throughly weighed, and my calamity laid in the balances together!
God weighs human troubles and the path of the just.
- Jeremiah 6:16
Thus saith the LORD, Stand ye in the ways, and see, and ask for the old paths, where is the good way, and walk therein, and ye shall find rest for your souls. But they said, We will not walk therein.
God’s corrective leading turns his people toward the good way.
Commentary
Each commentary is drawn from primary sources: the writings of Ellen G. White and Adventist pioneers and periodicals. Each commentary is separate. Its own words are not a quotation; follow the references to read the source passages.
Ellen G. White
13 sources
The path of those made right with God is straight and upright, and He who is Himself perfectly straight and upright makes that path level and guides their steps.Lt 54, 1908, par. 28–30Ms 99, 1902, par. 8–9SLP 16.2Ms 67, 1899, par. 17–18 This belongs to the song of the faithful people who trust in the Lord forever as He saves them, casts down the proud city to the dust for the poor and needy to tread upon, and whom they wait for in His judgments with longing for His name.Lt 54, 1908, par. 28–30 He looks upon their whole course with full knowledge, weighing conduct and character and actions, even in worship and in dealings with others.Ms 23, 1906, par. 1Lt 41, 1898, par. 16–19Lt 320, 1905, par. 32–34 His weighing reaches past outward deeds to every motive, purpose, and secret thought of the heart.Ms 99, 1902, par. 8–9SLP 16.2Lt 201, 1899, par. 15–17 Those who block His saving work or cling to self and indifference are placed against His unchanging law and found lacking, so to stand requires full surrender to know and do His will in purity and unselfishness, trusting Him to direct what is right and to open grace for pardon.Ms 67, 1899, par. 17–18Lt 201, 1899, par. 15–1711MR 102.1–3Ms 203, 1903, par. 1–318MR 147.1–4
Song Setting and Wording
The verse belongs to the song to be sung in the land of Judah in that day by the righteous nation that keeps the truth as it enters the strong city where God appoints salvation for walls and bulwarks.Lt 54, 1908, par. 28–30 It is sung by those who trust in the Lord Jehovah for everlasting strength and who see Him bring down the lofty city to the ground and to the dust to be trodden by the feet of the poor and needy.Lt 54, 1908, par. 28–30 In that same song His people wait for Him in the way of His judgments with desire for His name and remembrance.Lt 54, 1908, par. 28–30
The way of the just is uprightness, and the just walk in an upright way.Ms 99, 1902, par. 8–9Ms 67, 1899, par. 17–18 The most upright one is God, who is perfectly upright.Lt 54, 1908, par. 28–30Ms 99, 1902, par. 8–9SLP 16.2Ms 67, 1899, par. 17–18Ms 23, 1906, par. 1 To weigh the path of the just means to keep it level and to direct their course.Lt 54, 1908, par. 28–30Ms 67, 1899, par. 17–18
God Examines Heart Fully
The Most Upright weighs the path of the just by examining and measuring their course, conduct, character, and actions.Ms 23, 1906, par. 1Lt 41, 1898, par. 16–19Lt 320, 1905, par. 32–34RH Mar 8, 1906 He judges their ways with complete knowledge, seeing every act clearly.Lt 41, 1898, par. 16–19RH Mar 8, 1906 Their motives and conduct are measured by His righteous judgment.Lt 320, 1905, par. 32–34RH Mar 8, 1906
That examination includes conduct in meetings and dealings with others.Lt 41, 1898, par. 16–19 No part of outward life is outside the weighing, for He sees every act clearly in those settings as well.Lt 41, 1898, par. 16–19
His judgment reaches beyond outward conduct to motives, purposes, and thoughts.Ms 99, 1902, par. 8–9SLP 16.2Lt 201, 1899, par. 15–17Lt 320, 1905, par. 32–34Ms 52, 1902, par. 5–7 He reads every purpose and thought of the heart.Ms 99, 1902, par. 8–911MR 102.1–3 This includes thoughts hidden from others and hidden purposes.SLP 16.2Ms 52, 1902, par. 5–7 He reads every motive in the depths of the heart and every secret in the recesses of the soul, with motives and conduct measured by His righteous judgment.11MR 102.1–3Lt 320, 1905, par. 32–34
Warning Sanctification and Trust
God, who is perfectly upright, weighs the conduct and path of the just, and His judgment reaches beyond outward actions to the motives and purposes behind them.Lt 201, 1899, par. 15–1711MR 102.1–3 He weighs the characters, actions, and motives of men, reading every motive in the heart and every purpose and every thought of the heart.11MR 102.1–3 Those whose deeds obstruct and hedge up the way of the work of salvation are weighed in the balances and found wanting.Lt 201, 1899, par. 15–1711MR 102.1–3 Although human ways may look clean in human eyes, years of careless indifference, self-seeking, and struggle against God's will and way are placed in the balances against the perfect changeless law of God demanding obedience.18MR 147.1–4 Sin, disobedience, and departure from righteousness lie in the other scale, ending in being found wanting unless the life meets the test.18MR 147.1–4
Under that divine examination, in which God examines and measures the life course of the righteous, reading every motive in the depths of the heart and every secret in the recesses of the soul, sanctification is unreserved surrender to God to know and do His will.18MR 147.1–4 It is being heavenly minded, pure, unselfish, without spot or blemish.18MR 147.1–4 It is known by its fruits.18MR 147.1–4
The weighing of the path of the just is linked to the removal of sins through the free access of grace, which prepares people to receive the blessing of pardon.Ms 203, 1903, par. 1–3 The just walk in an upright way, and God, who is perfectly upright, weighs and directs their path.Ms 67, 1899, par. 17–18 In prayer for healing this supports trusting God to guide the course of the just and to act according to what is right, even when the outcome is left to Him.Ms 67, 1899, par. 17–18
Sources
Pioneers and periodicals
11 sources
The prophecies of Isaiah, whose name means Jehovah is salvation, were given between 760 and 698 B.C., begun in youth in the reign of Uzziah and continued through Jotham, Ahaz, and Hezekiah in crucial times typical of the great days to come.ST May 28, 1912 They stand in chapters 24-35, which look forward especially to the last days and God's judgments upon the earth.ST May 28, 1912 Isaiah is the Gospel prophet, and no other Old Testament prophet speaks so much of the last days, the sufferings and work of Jesus Christ, and the coming kingdom of glory.ST May 28, 1912
The verse falls within prophecies concerning the earth, its destruction and desolation because of sin, and the deliverance of God's children.ST Sep 29, 1909 In the setting of God's judgments, the surrounding verses teach that people can learn righteousness, while the wicked may refuse to learn even in a land of uprightness.ST Aug 20, 1902
The way, course, and path of the just is uprightness: they walk, follow, and live uprightly.ST Aug 11, 1909RH Jul 6, 1916ST Aug 20, 1902RH Sep 5, 1865RH Jun 29, 1916 Uprightness is innocence before God, describing humanity's condition when first created, and the end of the upright person is peace.ST Sep 5, 1895 God himself is most upright, perfectly upright.RH Mar 8, 1906ST Aug 11, 1909RH Jul 6, 1916RH Jun 29, 1916
God weighs the path of the just, examining and judging the way they follow and measuring their conduct by his upright standard.ST Aug 11, 1909RH Jul 6, 1916ST Aug 20, 1902RH Sep 5, 1865RH Jun 29, 1916 His weighing examines character and motives with complete knowledge.RH Mar 8, 1906RH Jul 6, 1916RH Sep 18, 1913 God also directs the path of the just and makes it straight.ST Aug 11, 1909
God weighs the path of the just by allowing experiences that help them turn from serving self and choose the good way.RH May 25, 1916 His leading is loving, though it may come through rebuke and chastening, while following natural desires instead of God's Spirit leads to death.RH May 25, 1916
Sources