AdventAI

Isaiah 37:25

I have digged, and drunk water; and with the sole of my feet have I dried up all the rivers of the besieged places.

King James Version

Translations

  • American King James Version

    I have dig, and drunk water; and with the sole of my feet have I dried up all the rivers of the besieged places.

  • King James Version

    I have digged, and drunk water; and with the sole of my feet have I dried up all the rivers of the besieged places.

  • KJV Cambridge Paragraph Bible

    I have digged, and drunk water;
    And with the sole of my feet have I dried up all the rivers of the besieged places.

  • Webster Bible

    I have digged, and drank water; and with the sole of my feet have I dried up all the rivers of the besieged places.

  • Revised Version, American Standard Version

    I have digged and drunk water, and with the sole of my feet will I dry up all the rivers of Egypt.

  • Young's Literal Translation

    I — I have dug and drunk waters, And I dry up with the sole of my steps All floods of a bulwark.

  • Darby Translation

    I have digged and drunk water; and with the sole of my feet have I dried up all the streams of Matsor.

  • Rotherham's Emphasised Bible

    I, have digged, and drunk waters,—That I may dry up, with the soles of my feet, all the Nile-streams of Egypt.

  • Berean Standard Bible, Majority Standard Bible

    I have dug wells
    and drunk foreign waters.
    With the soles of my feet
    I have dried up all the streams of Egypt.”

  • World English Bible

    I have dug and drunk water, and with the sole of my feet I will dry up all the rivers of Egypt.”

  • Bible in Basic English

    I have made water-holes and taken their waters, and with my foot I have made all the rivers of Egypt dry.

  • Geneva Bible

    I haue digged and drunke the waters, and with the plant of my feete haue I dryed all the riuers closed in.

  • Douay-Rheims (Challoner revision)

    I have digged, and drunk water, and have dried up with the sole of my foot, all the rivers shut up in banks.

Commentary

Each commentary is drawn from primary sources: the writings of Ellen G. White and Adventist pioneers and periodicals. Each commentary is separate. Its own words are not a quotation; follow the references to read the source passages.

Pioneers and periodicals

14 sources

The verse is the Assyrian king's insulting boast against Hezekiah and Jerusalem, claiming irresistible power in conquest through mastery of waters, that he could find drink where he chose and dry up the rivers of besieged places with his army.ST Jun 1, 1876RH May 21, 1908RH Dec 22, 1859 The boast was defiance and blasphemy against the Holy One of Israel, likening the God of Jerusalem to the gods of the nations which are the work of men's hands and denying that any god could deliver from Assyria.RH May 21, 1908 When the king of Assyria threatened Judah and Jerusalem, Hezekiah in humility spread the taunting letter before the Lord and joined Isaiah in prayer instead of trusting human strength.ST Oct 6, 1909ST Jun 7, 1883ST Oct 6, 1909RH Dec 22, 1859 In answer Jehovah promised to defend the city for His own sake and for David's sake, and by evident miracle sent His angel to destroy 185,000 mighty men in a single night, showing that the deliverance of God's people does not depend on their numbers or military strength.ST Jun 1, 1876ST Jun 7, 1883RH May 21, 1908ST Sep 5, 1900

Words and Historical Setting

The verse is the Assyrian king's insulting, taunting message and boast to Hezekiah and Jerusalem.ST Jun 1, 1876RH May 21, 1908RH Dec 22, 1859 He boasts of his power to obtain water and to dry up rivers, claiming that he has dug wells and drunk water and that with his army he can dry up all the rivers of besieged places.ST Jun 1, 1876RH May 21, 1908RH Dec 22, 1859 The claim is one of superior power and irresistible conquest through control over waters, set within a threat against God's people.ST Jun 1, 1876RH May 21, 1908

It stands in the history of Hezekiah's reign when the king of Assyria came up and threatened Judah and Jerusalem and the land.ST Oct 6, 1909ST Oct 6, 1909 That threat was met by Hezekiah's humility and prayer, by God's message to him through the prophet, and by the Lord's wonderful deliverance of the land from the power of Assyria by His angel.ST Oct 6, 1909 The account thus connects Hezekiah's prayer with the destruction of the besieging army.RH Dec 22, 1859

The chapter containing the verse has a parallel account in the nineteenth chapter of 2 Kings, so that Isaiah 37 is alike to 2 Kings 19.ST Jan 24, 1906RH Sep 16, 1909ST Sep 12, 1895 The parallel is marked by considerable verbal difference in wording between the two accounts.RH Mar 11, 1875

The verse belongs to the account of Sennacherib's campaign.ST Jan 4, 1916 That campaign came from the southwest, as distinguished from the campaign described in Isaiah 10, which came from the northeast and is identified as Sargon's.ST Jan 4, 1916 Careful study of this chapter together with the related accounts indicates that when the angel killed 185,000 men, the Assyrian army was with the king at Libnah rather than near Jerusalem.RH Jun 15, 1869

God's Deliverance and Its Lessons

The boast was defiance and blasphemy against the Holy One of Israel, treating the God of Jerusalem as no different from the gods of the nations of the lands, which are the work of men's hands, denying that any god of any nation or kingdom could deliver his people out of the hand of the king of Assyria, and exalting voice and lifting up eyes on high against Him.RH May 21, 1908 In answer Jehovah declared that the king of Assyria would not come into the city, nor shoot an arrow there, nor come before it with shield, nor cast up a mound against it, but would return by the way he came, for Jehovah would defend the city to save it for His own sake and for David's sake.RH May 21, 1908

To prevent glorying in human power and to make clear to Judah and to all nations that there is a God in heaven mightier than earthly gods, the deliverance was wrought by evident miracle when Jehovah sent an angel who cut off all the mighty men of valor and the leaders and captains in the camp.RH May 21, 1908 That stroke destroyed 185,000 men in a single night, within twelve hours.ST Jun 7, 1883RH May 21, 1908ST Sep 5, 1900 So Sennacherib returned with shame of face to his own land where those who came forth from his own bowels slew him in the house of his god, and Jehovah thus saved Hezekiah and the inhabitants of Jerusalem and guided them on every side.RH May 21, 1908

The verse stands within God's witness to Assyria when that nation stood next in world power and influence after Egypt and had grown corrupt and far away from God.ST Dec 29, 1887 After calling Assyria to repentance through Jonah, God bore witness to Assyria again and again that He is God above all, most notably by the slaughter of the host of Sennacherib.ST Dec 29, 1887 The account shows Hezekiah, though taunted by his enemies with his helpless condition, relying on God rather than human strength, spreading their taunting, insulting letter out before the Lord, and joining Isaiah in prayer.ST Jun 7, 1883RH Dec 22, 1859ST Sep 5, 1900 God heard that prayer and connected it with the destruction of the army besieging Jerusalem, when one messenger was enough to bring the enemy's doom.RH Dec 22, 1859ST Sep 5, 1900

The threat and deliverance teach that the deliverance of God's people does not depend on their military strength or numbers.ST Jun 1, 1876 A person standing alone in opposition to wrong is not really alone, because God is with him, and God is a majority.ST Jun 7, 1883

Sources

  1. ST Jun 1, 1876 Signs of the Times, Vol. 2, No. 25 — Majorities Jos. Clarke, June 1, 1876
  2. RH May 21, 1908 The Advent Review and Sabbath Herald, Vol. 85, No. 21 — The Book of Daniel Editor, May 21, 1908
  3. RH Dec 22, 1859 The Advent Review and Sabbath Herald, Vol. 15, No. 5 — PRAYER December 22, 1859
  4. ST Oct 6, 1909 Signs of the Times, Vol. 36, No. 39 — Our Bible Band October 6, 1909
  5. ST Jun 7, 1883 Signs of the Times, Vol. 9, No. 22 — Standing Alone Joseph Clarke, June 7, 1883
  6. ST Oct 6, 1909 Signs of the Times, Vol. 36, No. 39 — Our Bible Band October 6, 1909
  7. ST Sep 5, 1900 Signs of the Times, Vol. 26, No. 36 — THE WONDERS OF PRAYER Rev. J. Ryland, SEPTEMBER 5, 1900
  8. ST Jan 24, 1906 Signs of the Times, Vol. 32, No. 4 — A TREE OF BIBLICAL KNOWLEDGE January 24, 1906
  9. RH Sep 16, 1909 The Advent Review and Sabbath Herald, Vol. 86, No. 37 — Some Interesting Facts Concerning the Bible Thursday, September 16, 1909
  10. ST Sep 12, 1895 Signs of the Times, Vol. 21, No. 36 — A TREE OF BIBLICAL KNOWLEDGE September 12, 1895
  11. RH Mar 11, 1875 Review and Herald, Vol. 45, No. 11 — To Correspondents M. E. H.; Uriah Smith, March 11, 1875
  12. ST Jan 4, 1916 Signs of the Times, Vol. 43, No. 1 — Voices from the Dust of Assyria’s Mounds A. Earl Hall, January 4, 1916
  13. RH Jun 15, 1869 The Advent Review and Sabbath Herald, Vol. 33, No. 25 — THE GEHENNA OF FIRE, THE NEW EARTH, AND THE SABBATH John Nevins Andrews, Third-day, June 15, 1869
  14. ST Dec 29, 1887 Signs of the Times, Vol. 13, No. 50 — NOT WITHOUT WITNESS J., December 29, 1887

Cross-references

  1. 2 Kings 19:24

    I have digged and drunk strange waters, and with the sole of my feet have I dried up all the rivers of besieged places.

    The boast about digging wells and drying up besieged rivers is repeated nearly verbatim.

  2. 2 Chronicles 32:1-22

    After these things, and the establishment thereof, Sennacherib king of Assyria came, and entered into Judah, and encamped against the fenced cities, and thought to win them for himself.

    Retells Sennacherib’s invasion and Jerusalem’s deliverance.

  3. 2 Kings 18

    Now it came to pass in the third year of Hoshea son of Elah king of Israel, that Hezekiah the son of Ahaz king of Judah began to reign.

    Provides fuller details of Sennacherib’s invasion and its setting.

  4. Isaiah 37:36

    Then the angel of the LORD went forth, and smote in the camp of the Assyrians a hundred and fourscore and five thousand: and when they arose early in the morning, behold, they were all dead corpses.

    The Lord defeats the Assyrian army after its threats.

  5. 2 Kings 19:25

    Hast thou not heard long ago how I have done it, and of ancient times that I have formed it? now have I brought it to pass, that thou shouldest be to lay waste fenced cities into ruinous heaps.

    Isaiah 37 and 2 Kings 19 are identified as the same chapter.

  6. Isaiah 37:33-35

    Therefore thus saith the LORD concerning the king of Assyria, He shall not come into this city, nor shoot an arrow there, nor come before it with shields, nor cast a bank against it.

    gives God's answer that the boast will fail

  7. 2 Chronicles 32:13-15

    Know ye not what I and my fathers have done unto all the people of other lands? were the gods of the nations of those lands any ways able to deliver their lands out of mine hand?

    Both recount the claim that no god can deliver a people from the speaker’s hand.

  8. Isaiah 10:5-14

    O Assyrian, the rod of mine anger, and the staff in their hand is mine indignation.

    Distinguishes the Assyrian campaign and its king.

  9. 2 Kings 19:36-37

    So Sennacherib king of Assyria departed, and went and returned, and dwelt at Nineveh.

    Shows the king returned to his land and died there.

  10. 2 Kings 19:7

    Behold, I will send a blast upon him, and he shall hear a rumour, and shall return to his own land; and I will cause him to fall by the sword in his own land.

    Cited in the discussion of the Assyrian king and his army.