Jeremiah 30:5
For thus saith the LORD; We have heard a voice of trembling, of fear, and not of peace.
Translations
For thus says the LORD; We have heard a voice of trembling, of fear, and not of peace.
King James Version, Webster Bible
For thus saith the LORD; We have heard a voice of trembling, of fear, and not of peace.
For thus saith the Lord;
We have heard a voice of trembling,
Of fear, and not of peace.For thus saith the LORD: We have heard a voice of trembling, of fear, and not of peace.
For thus saith Jehovah: We have heard a voice of trembling, of fear, and not of peace.
Surely thus said Jehovah: A voice of trembling we have heard, Fear — and there is no peace.
for thus saith Jehovah: We have heard a voice of trembling, there is fear, and no peace.
Yea, thus, saith Yahweh, A voice of trembling, have we heard, Dread and not welfare!
Berean Standard Bible, Majority Standard Bible
Yes, this is what the LORD says:
“ A cry of panic is heard—
a cry of terror, not of peace.For the LORD says:
“ We have heard a voice of trembling;
a voice of fear, and not of peace.This is what the Lord has said: A voice of shaking fear has come to our ears, of fear and not of peace.
For thus saith the Lord, wee haue heard a terrible voyce, of feare and not of peace.
Douay-Rheims (Challoner revision)
For thus saith the Lord: We have heard a voice of terror: there is fear and no peace.
Cross-references
- Genesis 32:24-30
And Jacob was left alone; and there wrestled a man with him until the breaking of the day.
Jacob’s struggle illustrates the distress of God’s people in a time of trouble.
- Isaiah 51:22-23
Thus saith thy Lord the LORD, and thy God that pleadeth the cause of his people, Behold, I have taken out of thine hand the cup of trembling, even the dregs of the cup of my fury; thou shalt no more drink it again:
God removes the cup of trembling from his people and gives it to their oppressors.
- Jeremiah 46:27-28
But fear not thou, O my servant Jacob, and be not dismayed, O Israel: for, behold, I will save thee from afar off, and thy seed from the land of their captivity; and Jacob shall return, and be in rest and at ease, and none shall make him afraid.
Promises to save and restore Jacob from captivity.
Commentary
Each commentary is drawn from primary sources: the writings of Ellen G. White and Adventist pioneers and periodicals. Each commentary is separate. Its own words are not a quotation; follow the references to read the source passages.
Ellen G. White
6 sources
The verse belongs to a prophecy about the restoration of Israel that was recorded after the exchange of letters between Jeremiah and the elders in captivity.RH Mar 21, 1907 It foretells the future time of Jacob's trouble, a great day like no other that comes just before Christ's second coming.GC 616.1WLF 12.3–7PP 201.1–2 That trouble comes after Jesus finishes His priestly work in the heavenly sanctuary, leaves it and ceases intercession, and takes up His kingly role.4SP 432.1–2WLF 12.3–7
The voice of trembling and fear with no peace means that God's people will be plunged into affliction, distress, terror and anguish.4SP 432.1–2GC88 616.1–2GC 616.1PP 201.1–2 For the righteous it will be the experience of living in the sight of a holy God without an intercessor.4SP 432.1–2 Jacob's night of anguish when he wrestled in prayer for deliverance from Esau represents what God's people will experience in that time.GC88 616.1–2 Like Jacob, alarmed by deadly threats while unarmed and defenseless, they will be burdened with anxiety and fear and crushing self-reproach for their own sin that brought the danger, with their only hope in the mercy of God and their only defense in prayer.GC88 616.1–2
Like Jacob, they will leave nothing undone to atone for wrong, to place themselves in a proper light before the people, to disarm prejudice, and to avert the danger threatening liberty of conscience.GC88 616.1–2 At the same time darkness will cover the inhabitants of the earth, restraint will be removed from the wicked, Satan will have entire control of the finally impenitent, and those enraged by the last warning will turn their anger against all who received the message, bringing God's people into mortal danger.4SP 432.1–2PP 201.1–2 The verse introduces the great day when faces grow pale.PP 201.1–2 Despite the fear, he shall be saved out of the trouble; the saints will cry to Jesus to reap, and God's voice will deliver them.GC 616.1WLF 12.3–7PP 201.1–2
Sources
Pioneers and periodicals
20 sources
The verse speaks of a cry of trembling and dread with no peace in it, pictured as anguish that turns every face pale.RH Sep 14, 1916ST Dec 12, 1916 In its first setting it describes Israel's distress and fear before the promised restoration when God would bring His people back from Babylonian captivity and return them to their land.RH Mar 21, 1907RH Jul 27, 1916RH Oct 22, 1861ST May 28, 1896 Beyond that return it points to a more glorious restoration under Christ Jesus in a future terrible day like none since man was created, the unprecedented time of Jacob's trouble just before Christ's coming.RH Sep 14, 1916ST Sep 4, 1901ST Dec 12, 1916ST Oct 27, 1909 For the righteous that trouble comes after the close of Christ's intercession and before their deliverance while they are still on the earth, when every earthly support is cut off because they refuse to break God's law, being forbidden to buy or sell and at last condemned to death amid the plagues and the loosing of the winds.RH Feb 1, 1870RH Aug 8, 1907ST Jul 18, 1878ST Jul 28, 1898 Though overwhelmed with fear, God's people will be saved out of it, their yoke broken and their bonds burst asunder when Jesus comes to take them to Himself.RH Jul 7, 1859ST Sep 4, 1901ST Dec 2, 1886
Historical Setting and Scope
The verse describes a voice of trembling and of fear and not of peace, belonging to a future terrible day never equaled since man was created.RH Sep 14, 1916ST Dec 12, 1916 The next verse pictures that terror through people bent in anguish and faces turned pale.ST Dec 12, 1916 That paleness means vivid distress and sorrow, with color fled from cheeks and even great and mighty men sitting white with terror because of the awful scenes and distress happening at that time.RH Sep 14, 1916 It introduces the prophecies in chapters 29-31, which concern the Babylonian exile.RH Jul 27, 1916 It is part of Jeremiah's recorded prophecy concerning the restoration of Israel, written after the exchange of letters between Jeremiah and the elders in captivity.RH Mar 21, 1907
In that setting it belongs among the promises that God will gather Israel, describing Israel's distress and fear, not peace, as part of the circumstances surrounding the promised restoration.RH Oct 22, 1861ST May 28, 1896 It belongs to a time of fear and distress before God brings His people back from captivity and restores them to their land.ST May 28, 1896 The prophecies it introduces move beyond the restoration from Babylon to the more glorious restoration under Christ Jesus.ST Oct 27, 1909 It stands in a section where the chapters are not in chronological order, with material from Zedekiah's reign placed before material from the days of Jehoiakim through transposition of the ancient scrolls when the manuscripts were gathered together.ST Jul 12, 1910 Up to chapter 20 the chapters are in fairly chronological order, but from chapter 20 to chapter 46 the chronological sequence is 20, 22, 23, 25, 26, 35, 36, 45, 24, 29, 30, 31, 27, 28, 21, 34, 37, 32, 33, 38, 39:15-18, 39:1-14, 40, 41, 42, 43, 44, 46, so chapter 30 follows chapters 24 and 29 and precedes chapter 31.ST Jul 12, 1910
The prophecy of Jacob's trouble in Jeremiah 30 points to the same events as the prophecies of Israel's gathering and deliverance.RH Jan 29, 1857 These events take place at the beginning of the day of the Lord, when living Israel — all the living saints — are gathered and receive God's Spirit, just before the resurrection of the just.RH Jan 29, 1857 Jeremiah 30 shows that a quota of Judah was dispersed with the ten tribes, leaving eleven lost or hidden tribes plus Judah to form in Britain a microcosm of twelve tribes, lost or gentiled.ST Nov 10, 1881
Future Time of Jacob's Trouble
The voice of trembling and fear and not of peace belongs to a future terrible day that has never been equaled since man was created.RH Sep 14, 1916 That day is great with none like it, the unprecedented time of Jacob's trouble associated with the days just before Christ's coming, pictured in the next verse by anguish and faces turned pale.RH Sep 14, 1916ST Sep 4, 1901ST Dec 12, 1916 That fearful voice of trembling and lack of peace is the going forth of a decree.RH Jul 7, 1859
For the righteous it begins after the close of Christ's intercession and before the deliverance of the saints while they are still on the earth, through the pouring out of the first six of the seven last plagues.RH Feb 1, 1870 It means witnessing the fearful scenes of the loosing of the four winds and the vials of God's wrath in pestilence, famine, and earthquake, and in the battle of the great day of God Almighty.RH Feb 1, 1870 That same period is the hour of temptation for the wicked world when Satan exerts his utmost power, to the wicked the time of trouble such as never was, to the righteous Jacob's trouble.RH Feb 1, 1870ST Jul 18, 1878 It is the final time of trial and testing just before God's children who accept the third angel's message, faced after probation closes when they will need preservation from harm.RH Aug 8, 1907ST Jul 28, 1898 Every earthly support is cut off from those loyal to God because they refuse to break His law in obedience to earthly powers, so they are forbidden to buy or sell and at last condemned to death.RH Aug 8, 1907 It brings the mighty test of obedience upon the nations as well as His own people.RH Aug 8, 1907
The 144,000 experience this mental anguish in a very emphatic sense when they pass through the great time of trouble such as never was since there was a nation.ST Dec 2, 1886 They stand without a mediator through the terrific scenes of the seven last plagues as exhibitions of God's unmingled wrath in the earth.ST Dec 2, 1886 God's remnant trembles for its safety during the outpouring of the seven last plagues, and their cry in this time of trouble resembles Israel's fear at the Red Sea and Jesus' anguish in the garden and on the cross.RH Apr 3, 1866 The time is patterned after Jacob's night of wrestling, when his name was changed from supplanter to Israel as the turning-point of his life.RH Aug 8, 1907 That fear is pictured by Jacob's night of anguish when, threatened by Esau's approach at the head of warriors while his own company was unarmed and defenseless, and burdened with self-reproach because his own sin had brought the danger, he wrestled in prayer for deliverance with his only hope in the mercy of God.ST Mar 3, 1887
The next verse's picture of men bent over in labor and faces turned pale explains this fear as intense financial distress in the last days.RH May 28, 1901 These troubles come in short periods of suffering followed by ease, prosperity, and plenty, then renewed and greater distress, continuing until the end.RH May 28, 1901 Though overwhelmed with fear, God's people will be saved out of it and delivered.RH Jul 7, 1859ST Sep 4, 1901ST Dec 2, 1886RH Apr 3, 1866 God will break their yoke and bonds, and they will serve the Lord and David their king.RH Jul 7, 1859ST Sep 4, 1901 Though protected by the seal of the living God like Israel during the plagues upon Egypt, they cry day and night like the importunate widow, and in answer to that cry they are delivered.RH Feb 1, 1870ST Jul 18, 1878 They are delivered when Jesus actually comes and takes them out of the earth itself to Himself from every nation, kindred, tongue, and people, cutting the work short in righteousness and leaving each person to answer who shall be able to stand.RH Aug 8, 1907
In that trying hour God's true people will all love one another and none will speak against his brother behind his back.RH Sep 14, 1916 Paleness on all faces means vivid distress and sorrow, with color fled from cheeks and even great and mighty men sitting white with terror because of awful scenes and distress happening at that time.RH Sep 14, 1916 Those who die in the Lord before that hour are blessed.RH Sep 14, 1916
Sources