Jeremiah 32:24
Behold the mounts, they are come unto the city to take it; and the city is given into the hand of the Chaldeans, that fight against it, because of the sword, and of the famine, and of the pestilence: and what thou hast spoken is come to pass; and, behold, thou seest it.
Translations
Behold the mounts, they are come to the city to take it; and the city is given into the hand of the Chaldeans, that fight against it, because of the sword, and of the famine, and of the pestilence: and what you have spoken is come to pass; and, behold, you see it.
Behold the mounts, they are come unto the city to take it; and the city is given into the hand of the Chaldeans, that fight against it, because of the sword, and of the famine, and of the pestilence: and what thou hast spoken is come to pass; and, behold, thou seest it.
behold the mounts, they are come unto the city to take it; and the city is given into the hand of the Chaldeans, that fight against it, because of the sword, and of the famine, and of the pestilence: and what thou hast spoken is come to pass; and behold, thou seest it.
Behold the mounts, they are come to the city to take it; and the city is given into the hand of the Chaldeans, that fight against it, because of the sword, and of the famine, and of the pestilence: and what thou hast spoken is come to pass; and behold, thou seest it.
Behold the mounts, they are come unto the city to take it; and the city is given into the hand of the Chaldeans that fight against it, because of the sword, and of the famine, and of the pestilence: and what thou hast spoken is come to pass; and, behold, thou seest it.
Behold, the mounds, they are come unto the city to take it; and the city is given into the hand of the Chaldeans that fight against it, because of the sword, and of the famine, and of the pestilence; and what thou hast spoken is come to pass; and, behold, thou seest it.
'Lo, the mounts — they have come in to the city to capture it, and the city hath been given into the hand of the Chaldeans who are fighting against it, because of the sword, and the famine, and the pestilence; and that which Thou hast spoken hath come to pass, and lo, Thou art seeing;
Behold the mounds, they are come unto the city for taking it; and the city is given over into the hand of the Chaldeans, that fight against it, by the sword, and the famine, and the pestilence: and what thou hast spoken is come to pass; and behold, thou seest [ it].
Lo! the earthworks! they have entered the city, to capture it, And the city, hath been given into the hand of the Chaldeans, who are fighting against it, because of the sword and the famine and the pestilence,—And so what thou didst speak, hath come to pass, And there thou art looking on!
Berean Standard Bible, Majority Standard Bible
See how the siege ramps are mounted against the city to capture it. And by sword and famine and plague, the city has been given into the hands of the Chaldeans who are fighting against it. What You have spoken has happened, as You now see!
“ Behold, siege ramps have been built against the city to take it. The city is given into the hand of the Chaldeans who fight against it, because of the sword, of the famine, and of the pestilence. What you have spoken has happened. Behold, you see it.
See, they have made earthworks against the town to take it; and the town is given into the hands of the Chaldaeans who are fighting against it, because of the sword and need of food and disease: and what you have said has taken place, and truly you see it.
Beholde, the mounts, they are come into the citie to take it, and the citie is giuen into the hande of the Caldeans, that fight against it by meanes of the sword, and of the famine, and of the pestilence, and what thou hast spoken, is come to passe, and beholde, thou seest it.
Douay-Rheims (Challoner revision)
Behold works are built up against the city to take it: and the city is given into the hands of the Chaldeans, who fight against it, by the sword, and the famine, and the pestilence: and what thou hast spoken, is all come to pass, as thou thyself seest.
Cross-references
- 2 Kings 25:1-4
And it came to pass in the ninth year of his reign, in the tenth month, in the tenth day of the month, that Nebuchadnezzar king of Babylon came, he, and all his host, against Jerusalem, and pitched against it; and they built forts against it round about.
Both describe the siege of Jerusalem and its capture by the Chaldeans.
- Jeremiah 39:1-2
In the ninth year of Zedekiah king of Judah, in the tenth month, came Nebuchadrezzar king of Babylon and all his army against Jerusalem, and they besieged it.
Both describe Nebuchadnezzar’s siege and the fall of Jerusalem.
- 2 Chronicles 36:17-20
Therefore he brought upon them the king of the Chaldees, who slew their young men with the sword in the house of their sanctuary, and had no compassion upon young man or maiden, old man, or him that stooped for age: he gave them all into his hand.
Both describe the Chaldean siege and Jerusalem’s fall, followed by captivity.
- Jeremiah 37:8
And the Chaldeans shall come again, and fight against this city, and take it, and burn it with fire.
The Chaldeans return, take Jerusalem, and burn it, despite Egypt’s attempted help.
- Ezekiel 17:15
But he rebelled against him in sending his ambassadors into Egypt, that they might give him horses and much people. Shall he prosper? shall he escape that doeth such things? or shall he break the covenant, and be delivered?
Both describe Zedekiah’s appeal to Egypt against Babylon.
Commentary
Each commentary is drawn from primary sources: the writings of Ellen G. White and Adventist pioneers and periodicals. Each commentary is separate. Its own words are not a quotation; follow the references to read the source passages.
Ellen G. White
1 source
This verse belongs to Jeremiah's prayer to God for further light after he bought the field at Anathoth.PK 469.3–471.1 He prayed when his faith was sorely tried, when he was perplexed in spirit, and when he was bowed down with sorrow over the sufferings of those who had refused to repent.PK 469.3–471.1
The verse describes the closing siege of Jerusalem, when Nebuchadnezzar's armies were about to take the walls of Zion by storm, when thousands were perishing in a last desperate defense and many thousands more were dying of hunger and disease, and when the fate of the city was already sealed.PK 469.3–471.1 The mounts are the enemy's besieging towers already come against the city and overlooking the walls, and the city is given into the hand of the Chaldeans because of the sword and the famine and the pestilence.PK 469.3–471.1 By declaring that what God had spoken had come to pass and that God sees it, Jeremiah confesses that the destruction is God's doing in fulfillment of His word.PK 469.3–471.1 He holds that certain ruin together with God's command to buy the field for money and take witnesses, asking whether the promises to the chosen nation could ever meet complete fulfillment.PK 469.3–471.1
Sources
Pioneers and periodicals
5 sources
Jeremiah 32:24 falls within the section of Jeremiah covering the history of the two years before Jerusalem fell.RH Jul 27, 1916RH Jul 27, 1916 From chapter 20 onward the book is not arranged in chronological order.ST Jul 29, 1913 In the chronological order of Jeremiah's experiences in Judah this verse comes after chapters 34 and 37 and before chapter 33.ST Jul 29, 1913
It describes Jerusalem under siege by the Chaldeans, with siege mounts brought up against the city to take it.ST Aug 20, 1885ST Oct 27, 1909 The city is given into the hand of the Chaldeans fighting against it amid sword and famine and pestilence.ST Aug 20, 1885ST Oct 27, 1909 What God had spoken has come to pass, and it is seen taking place before the eyes.ST Aug 20, 1885ST Oct 27, 1909 It refers to the final Babylonian siege under Nebuchadnezzar after Zedekiah rebelled in the ninth year of his reign.ST Aug 20, 1885 After a siege of a year and a half it was fulfilled in the taking of the city, the burning of the temple and the great houses, and the breaking down of the walls round about, followed by the carrying of Zedekiah and many people to Babylon, the making of Gedaliah governor over the poor left in the land, his murder, and the flight of all the remaining people to Egypt for fear of the Chaldeans.ST Aug 20, 1885
The chapter belongs to the sequence of prophecies concerning Judah's fall.ST Oct 27, 1909 It belongs also to the sequence concerning the later restoration from Babylon.ST Oct 27, 1909 That restoration from Babylon points forward to the more glorious restoration under Christ.ST Oct 27, 1909
Sources