Jeremiah 33:10
Thus saith the LORD; Again there shall be heard in this place, which ye say shall be desolate without man and without beast, even in the cities of Judah, and in the streets of Jerusalem, that are desolate, without man, and without inhabitant, and without beast,
Translations
Thus says the LORD; Again there shall be heard in this place, which you say shall be desolate without man and without beast, even in the cities of Judah, and in the streets of Jerusalem, that are desolate, without man, and without inhabitant, and without beast,
King James Version, Webster Bible
Thus saith the LORD; Again there shall be heard in this place, which ye say shall be desolate without man and without beast, even in the cities of Judah, and in the streets of Jerusalem, that are desolate, without man, and without inhabitant, and without beast,
Thus saith the Lord; Again there shall be heard in this place, which ye say shall be desolate without man and without beast, even in the cities of Judah, and in the streets of Jerusalem, that are desolate, without man, and without inhabitant, and without beast,
Thus saith the LORD: Yet again there shall be heard in this place, whereof ye say, It is waste, without man and without beast, even in the cities of Judah, and in the streets of Jerusalem, that are desolate, without man and without inhabitant and without beast,
Thus saith Jehovah: Yet again there shall be heard in this place, whereof ye say, It is waste, without man and without beast, even in the cities of Judah, and in the streets of Jerusalem, that are desolate, without man and without inhabitant and without beast,
Thus said Jehovah: Again heard in this place of which ye are saying, Waste it [is], without man and without beast, In cities of Judah, and in streets of Jerusalem, That are desolated, without man, And without inhabitant, and without beast,
Thus saith Jehovah: In this place of which ye say, It is waste, without man and without beast! in the cities of Judah and in the streets of Jerusalem that are desolate, without man, and without inhabitant, and without beast,
Thus, saith Yahweh—Again, shall be heard in this place, as to which ye are saying, Deserted, it is without man or beast, In the cities of Judah and in the streets of Jerusalem, Which are desolate without man or inhabitant or beast
Berean Standard Bible, Majority Standard Bible
This is what the LORD says: In this place you say is a wasteland without man or beast, in the cities of Judah and in the streets of Jerusalem that are deserted— inhabited by neither man nor beast— there will be heard again
The LORD says: “ Yet again there will be heard in this place, about which you say, ‘ It is waste, without man and without animal, even in the cities of Judah, and in the streets of Jerusalem, that are desolate, without man and without inhabitant and without animal,’
This is what the Lord has said: There will again be sounding in this place, of which you say, It is a waste, without man and without beast; even in the towns of Judah and in the streets of Jerusalem which are waste and unpeopled, without man and without beast,
Thus sayth the Lord, Againe there shalbe heard in this place (which ye say shalbe desolate, without man, and without beast, euen in the cities of Iudah, and in the streetes of Ierusalem, that are desolate without man, and without inhabitant, and without beast)
Douay-Rheims (Challoner revision)
Thus saith the Lord: There shall be heard again in this place ( which you say is desolate, because there is neither man nor beast: in the cities of Juda, and without Jerusalem, which are desolate without man, and without inhabitant, and without beast)
Cross-references
- Amos 9:14
And I will bring again the captivity of my people of Israel, and they shall build the waste cities, and inhabit them; and they shall plant vineyards, and drink the wine thereof; they shall also make gardens, and eat the fruit of them.
Israel returns, inhabits rebuilt cities, and restores the land.
- Jeremiah 32:43-44
And fields shall be bought in this land, whereof ye say, It is desolate without man or beast; it is given into the hand of the Chaldeans.
Both promise that desolate places in Judah will again be inhabited.
- Jeremiah 33:15
In those days, and at that time, will I cause the Branch of righteousness to grow up unto David; and he shall execute judgment and righteousness in the land.
The righteous Branch is Jesus, the agent of Israel’s restoration.
- Ezekiel 36:33-38
Thus saith the Lord GOD; In the day that I shall have cleansed you from all your iniquities I will also cause you to dwell in the cities, and the wastes shall be builded.
Both promise that desolate cities will be inhabited again.
- Joel 2:18-27
Then will the LORD be jealous for his land, and pity his people.
Both describe God restoring the land after desolation.
- Jeremiah 33:14
Behold, the days come, saith the LORD, that I will perform that good thing which I have promised unto the house of Israel and to the house of Judah.
same prophecy promises the good thing
Commentary
Each commentary is drawn from primary sources: the writings of Ellen G. White and Adventist pioneers and periodicals. Each commentary is separate. Its own words are not a quotation; follow the references to read the source passages.
Ellen G. White
2 sources
The word came to Jeremiah a second time while he was still confined in the court of the prison.PK 472.3–474.1 He was then held under close guard for urging surrender, as the Chaldean armies advanced for the third and final siege of Jerusalem, after his prediction of utter ruin had caused hope to flee from every heart.PK 466.1 It was given to confirm deliverance and restoration to the faithful remnant still in the city, so they would not be left in hopeless despair.PK 472.3–474.1PK 466.1 It revealed heaven's willingness to forgive and to save.PK 466.1
In the place described as desolate without man, inhabitant, or beast, even in the cities of Judah and the streets of Jerusalem, gladness will again be heard.PK 472.3–474.1 That gladness includes wedding celebration with the voice of the bridegroom and the voice of the bride, and thankful praise for God's goodness and enduring mercy, with sacrifices of praise brought into God's house.PK 472.3–474.1 This will be because God will cause the captivity of the land to return as at the first.PK 472.3–474.1 That promise of restoration after desolation has continued from that day to this as an unfailing source of comfort to the church of God.PK 466.1
Sources
Pioneers and periodicals
9 sources
Thus saith the Lord, again shall be heard in this place, in the cities of Judah and in the streets of Jerusalem, described as desolate without man and without inhabitant and without beast, the sounds of life.RH Jul 27, 1916 It stands in Jeremiah 32 to 45, which set forth the history of the two years before the fall of Jerusalem.RH Jul 27, 1916 It belongs to Jeremiah's prophecy and experiences in Judah amid false prophets, utter repudiation of the law of God and principles of righteousness, and persecutions of the prophet, left to show the awful enormity of sin and its sure consequences.ST Jul 29, 1913 From chapter 20 on the chapters of Jeremiah are not in chronological order, and in chronological order chapter 33 follows chapter 32, after chapters 34 and 37.ST Jul 29, 1913
It belongs to the prophecies of Israel's restoration that point to the same time as Ezekiel's promises, in which God gathers and delivers His people, gives them His Spirit, and restores the desolate land so that its cities are inhabited.RH Jan 29, 1857 It looks beyond Judah's restoration from Babylon to the more glorious restoration under Christ.ST Jul 18, 1911ST Oct 27, 1909 The faithful remnant of literal Israel served as a type of God's people under the new covenant.ST Jul 18, 1911 The promise cannot be fulfilled through Israel's continued rejection of Christ; the promises are now through Christ under the new covenant and are shared equally by Jew and Gentile.RH Mar 25, 1873 That restoration is fulfilled through Jesus and includes the whole Israel of promise, the faithful counted as Abraham's seed, not merely a national return of the Jews.RH May 29, 1855
This restoration takes place at the beginning of the day of the Lord, just before the resurrection of the just, and includes the living saints.RH Jan 29, 1857 Its gathering reaches to the resurrection at the second advent.RH May 29, 1855 Restoration prophecies must be considered in light of when they were written and how they could be fulfilled: some were fulfilled when Israel returned from Babylonian captivity, while others could not have been fulfilled then because of their wording.RH Mar 25, 1873 The verse shows that during the thousand years the earth will be desolate without man and without beast, following the second advent of Christ when all wicked men are destroyed and the righteous dead are raised and the living righteous are changed and made immortal and ascend with Christ to the eternal city to reign with Him in the judgment of the wicked.ST Jun 25, 1874
Sources