Jeremiah 33:11
The voice of joy, and the voice of gladness, the voice of the bridegroom, and the voice of the bride, the voice of them that shall say, Praise the LORD of hosts: for the LORD is good; for his mercy endureth for ever: and of them that shall bring the sacrifice of praise into the house of the LORD. For I will cause to return the captivity of the land, as at the first, saith the LORD.
Translations
The voice of joy, and the voice of gladness, the voice of the bridegroom, and the voice of the bride, the voice of them that shall say, Praise the LORD of hosts: for the LORD is good; for his mercy endures for ever: and of them that shall bring the sacrifice of praise into the house of the LORD. For I will cause to return the captivity of the land, as at the first, says the LORD.
King James Version, Webster Bible
The voice of joy, and the voice of gladness, the voice of the bridegroom, and the voice of the bride, the voice of them that shall say, Praise the LORD of hosts: for the LORD is good; for his mercy endureth for ever: and of them that shall bring the sacrifice of praise into the house of the LORD. For I will cause to return the captivity of the land, as at the first, saith the LORD.
the voice of joy, and the voice of gladness, the voice of the bridegroom, and the voice of the bride, the voice of them that shall say, Praise the Lord of hosts: for the Lord is good; for his mercy endureth for ever: and of them that shall bring the sacrifice of praise into the house of the Lord. For I will cause to return the captivity of the land as at the first, saith the Lord.
the voice of joy and the voice of gladness, the voice of the bridegroom and the voice of the bride, the voice of them that say, Give thanks to the LORD of hosts, for the LORD is good, for his mercy endureth for ever: and of them that bring sacrifices of thanksgiving into the house of the LORD. For I will cause the captivity of the land to return as at the first, saith the LORD.
the voice of joy and the voice of gladness, the voice of the bridegroom and the voice of the bride, the voice of them that say, Give thanks to Jehovah of hosts, for Jehovah is good, for his lovingkindness endureth for ever; and of them that bring sacrifices of thanksgiving into the house of Jehovah. For I will cause the captivity of the land to return as at the first, saith Jehovah.
Is a voice of joy and a voice of gladness, Voice of bridegroom, and voice of bride, The voice of those saying, Thank Jehovah of Hosts, for Jehovah [is] good, For His kindness [is] to the age, Who are bringing in thanksgiving to the house of Jehovah, For I turn back the captivity of the land, As at the first, said Jehovah.
there shall again be heard the voice of mirth and the voice of joy, the voice of the bridegroom and the voice of the bride, the voice of them that say, Give ye thanks unto Jehovah of hosts; for Jehovah is good, for his loving-kindness [endureth] for ever, — of them that bring thanksgiving unto the house of Jehovah. For I will turn the captivity of the land as in the beginning, saith Jehovah.
The voice of joy, and the voice of gladness The voice of the bridegroom and the voice of the bride, The voice of them who are saying, Praise ye Yahweh of hosts, For good is Yahweh For age-abiding is his lovingkindness, The voice of them who are bringing a thank-offering into the house of Yahweh,—For I will bring back the captives of the land, as at the first, Saith Yahweh.
Berean Standard Bible, Majority Standard Bible
the sounds of joy and gladness, the voices of the bride and bridegroom, and the voices of those bringing thank offerings into the house of the LORD, saying:
‘ Give thanks to the LORD of Hosts,
for the LORD is good;
His loving devotion endures forever.’For I will restore the land from captivity as in former times, says the LORD.the voice of joy and the voice of gladness, the voice of the bridegroom and the voice of the bride, the voice of those who say, ‘ Give thanks to the LORD of Armies, for the LORD is good, for his loving kindness endures forever;’ who bring thanksgiving into the LORD’s house. For I will cause the captivity of the land to be reversed as at the first,” says the LORD.
Happy sounds, the voice of joy, the voice of the newly-married man and the voice of the bride, the voices of those who say, Give praise to the Lord of armies, for the Lord is good, for his mercy is unchanging for ever: the voices of those who go with praise into the house of the Lord. For I will let the land come back to its first condition, says the Lord.
The voyce of ioy and the voyce of gladnes, the voyce of the bridegrome, and the voyce of the bride, the voyce of them that shall say, Prayse the Lord of hostes, because the Lord is good: for his mercy endureth for euer, and of them that offer the sacrifice of prayse in the House of the Lord, for I will cause to returne the captiuitie of the land, as at the first, sayth the Lord.
Douay-Rheims (Challoner revision)
The voice of joy and the voice of gladness, the voice of the bridegroom and the voice of the bride, the voice of them that shall say: Give ye glory to the Lord of hosts, for the Lord is good, for his mercy endureth for ever: and of them that shall bring their vows into the house of the Lord: for I will bring back the captivity of the land as at the first, saith the Lord.
Cross-references
- Psalms 103:17
But the mercy of the LORD is from everlasting to everlasting upon them that fear him, and his righteousness unto children’s children;
Both affirm that the Lord’s mercy lasts forever.
- Jeremiah 32:44
Men shall buy fields for money, and subscribe evidences, and seal them, and take witnesses in the land of Benjamin, and in the places about Jerusalem, and in the cities of Judah, and in the cities of the mountains, and in the cities of the valley, and in the cities of the south: for I will cause their captivity to return, saith the LORD.
Both promise to bring the people back from captivity.
- Amos 9:14-15
And I will bring again the captivity of my people of Israel, and they shall build the waste cities, and inhabit them; and they shall plant vineyards, and drink the wine thereof; they shall also make gardens, and eat the fruit of them.
Asked about alongside Jeremiah’s restoration prophecy.
- Ezekiel 36:24-38
For I will take you from among the heathen, and gather you out of all countries, and will bring you into your own land.
Both describe Israel gathered, renewed, and restored to the land.
- Jeremiah 30:10-11
Therefore fear thou not, O my servant Jacob, saith the LORD; neither be dismayed, O Israel: for, lo, I will save thee from afar, and thy seed from the land of their captivity; and Jacob shall return, and shall be in rest, and be quiet, and none shall make him afraid.
Promises Jacob’s return from captivity and safety.
- Ezekiel 20:40-41
For in mine holy mountain, in the mountain of the height of Israel, saith the Lord GOD, there shall all the house of Israel, all of them in the land, serve me: there will I accept them, and there will I require your offerings, and the firstfruits of your oblations, with all your holy things.
Asked about alongside Jeremiah’s restoration prophecy.
- Jeremiah 31:31-34
Behold, the days come, saith the LORD, that I will make a new covenant with the house of Israel, and with the house of Judah:
The new covenant is part of Jeremiah’s prophecy of restoration under Christ.
- Isaiah 25:9
And it shall be said in that day, Lo, this is our God; we have waited for him, and he will save us: this is the LORD; we have waited for him, we will be glad and rejoice in his salvation.
Both texts describe God’s people rejoicing in his salvation.
- Ezekiel 37:21-26
And say unto them, Thus saith the Lord GOD; Behold, I will take the children of Israel from among the heathen, whither they be gone, and will gather them on every side, and bring them into their own land:
The gathering and covenant promises are assigned to the same time.
Commentary
Each commentary is drawn from primary sources: the writings of Ellen G. White and Adventist pioneers and periodicals. Each commentary is separate. Its own words are not a quotation; follow the references to read the source passages.
Ellen G. White
4 sources
The promise was given while Jeremiah was shut up under close guard during the third and final Chaldean siege of Jerusalem, when hope had fled from every heart and utter ruin was predicted.PK 466.1 It was spoken to the faithful remnant still in the city, that they should not be left to hopeless despair.PK 466.1 After Jerusalem and Judah have been laid waste, the Lord will cause the captivity of the land to return as at the first, and the deserted streets will again be filled with ordinary daily life and joyful worship, with the voices of gladness and of bridegroom and bride, and with those who praise the Lord of hosts for His goodness and enduring mercy and who bring the sacrifice of praise into His house.PK 472.3–474.1 In this it reveals heaven's willingness to forgive and to save.PK 466.1
It declares that the Lord is good and His mercy endures forever, showing the path of holiness to be good, which Christians in every condition, even through trials endured for His name, can affirm.Lt 9, 1873, par. 23 So it continues as an unfailing source of comfort to the church of God.PK 466.1 As part of the larger passage of promises in Jeremiah 33:6-16, it is to be meditated upon and claimed by living faith, with assurance that God will give the needed blessing and light to heart and mind.Ms 16, 1914, par. 3
Sources
Pioneers and periodicals
11 sources
The verse promises the return of joy and gladness with praise to the house of the Lord because He is good and His mercy endures forever, when He brings back the captivity of the land as at the first.RH Jul 10, 1913RH Mar 21, 1912ST Oct 4, 1905RH Feb 18, 1873 It is a Messianic prophecy in which the restoration from Babylon looks forward to the more glorious restoration under Christ.ST Jul 18, 1911ST Oct 27, 1909 That restoration belongs to the gathering of God's people at the commencement of the day of the Lord, including the resurrection of the just at the second advent and the living saints, and it embraces all who are counted as the seed through faith across the ages.RH Jan 29, 1857RH May 29, 1855 It is not a promise of national restoration for the natural descendants of Israel while they reject Christ, for under the new covenant all promises are through Christ and shared equally by Jews and Gentiles.RH Mar 25, 1873RH May 29, 1855 It proves that God has never been the enemy of man, but His mercy is ever-enduring and His arms ever stretched toward the erring, while man's sin puts the cloud between, so man is the one who must be reconciled to God.
Context and Wording
Jeremiah 33:11 belongs to chapters 32 to 45, which give the history of the two years before the fall of Jerusalem.RH Jul 27, 1916 Like other prophecies after chapter 20 it is not placed in chronological order because of displacement when the manuscript rolls were gathered into one book, which makes no change in the teaching, with the chapter itself showing its time.ST Oct 27, 1909 In chronological order the chapter belongs late in Jeremiah's work in Judah, after chapter 37 and before chapter 38.ST Oct 27, 1909
The verse uses the return of captives to describe restoration.RH Feb 18, 1873 The same original word is used in Psalm 19:7 for the law's work of converting the soul.RH Feb 18, 1873
The verse declares that the Lord is good and that his mercy endures forever.RH Jul 10, 1913RH Mar 21, 1912ST Oct 4, 1905 This shows his continually enduring goodness toward humanity.RH Jul 10, 1913RH Mar 21, 1912ST Oct 4, 1905 It shows his continually enduring mercy toward humanity.RH Jul 10, 1913RH Mar 21, 1912ST Oct 4, 1905 It shows his continually enduring love toward humanity.RH Mar 21, 1912
Restoration and Fulfillment
Jeremiah 33:11 is one of the Messianic prophecies in Jeremiah in which the prophet is carried forward through the restoration from Babylon to the more glorious restoration under Christ Jesus the Lord.ST Jul 18, 1911ST Oct 27, 1909 The faithful remnant of literal Israel was a type of Israel under the new covenant.ST Jul 18, 1911 The promise belongs to the prophecies of Israel's gathering and restoration, fulfilled at the same time as the giving of a new spirit and Israel's entrance into the covenant of peace.RH Jan 29, 1857
This restoration is placed at the commencement of the day of the Lord, just before the resurrection of the just, and includes the living saints.RH Jan 29, 1857 It is carried out by Jesus and belongs to the gathering of God's people, which includes the resurrection at the second advent.RH May 29, 1855 It is not limited to a national restoration of the Jews, since Israel includes all who are counted as the seed through faith, across the ages.RH May 29, 1855
The promise is not a national restoration for the natural descendants of Israel while they reject Christ and adhere to Judaism.RH Mar 25, 1873 The special covenant promises to Israel according to the flesh have passed away, and under the new covenant all God's promises are through Christ and are shared equally by Jews and Gentiles.RH Mar 25, 1873 Restoration prophecies must be considered in light of when they were written and how they could be fulfilled, for some were fulfilled when Israel returned from Babylonian captivity, while others could not have been fulfilled then because of their wording.RH Mar 25, 1873 The chapter is also included among the Old Testament prophecies describing the earth's desolation during the millennium.ST Jun 25, 1874
God's Mercy Revealed
The declaration that the Lord is good and that His mercy endures forever proves that God has never been the enemy of humanity. He does not need to be reconciled to man, for His mercy is ever-enduring and His arms are ever stretched out toward the erring race. It is always man's sin that puts a cloud between him and his Maker. As in Eden man hides from God, and it is man who must be reconciled to God.
The return of captives describes restoration, with the same original word used in Psalm 19:7 for the law's work of converting the soul.RH Feb 18, 1873 In this way the verse shows that the Mosaic code included a remedial system and was not merely commands.RH Feb 18, 1873 That restorative provision formed part of the law's completeness for its own age.RH Feb 18, 1873
Sources