Amos 9:14
And I will bring again the captivity of my people of Israel, and they shall build the waste cities, and inhabit them; and they shall plant vineyards, and drink the wine thereof; they shall also make gardens, and eat the fruit of them.
Translations
American King James Version, King James Version
And I will bring again the captivity of my people of Israel, and they shall build the waste cities, and inhabit them; and they shall plant vineyards, and drink the wine thereof; they shall also make gardens, and eat the fruit of them.
And I will bring again the captivity of my people of Israel,
And they shall build the waste cities, and inhabit them;
And they shall plant vineyards, and drink the wine thereof;
They shall also make gardens, and eat the fruit of them.And I will bring again the captivity of my people of Israel, and they shall build the waste cities, and inhabit them; and they shall plant vineyards, and drink the wine of them; they shall also make gardens, and eat the fruit of them.
And I will bring again the captivity of my people Israel, and they shall build the waste cities, and inhabit them; and they shall plant vineyards, and drink the wine thereof; they shall also make gardens, and eat the fruit of them.
And I will bring back the captivity of my people Israel, and they shall build the waste cities, and inhabit them; and they shall plant vineyards, and drink the wine thereof; they shall also make gardens, and eat the fruit of them.
And I have turned back [to] the captivity of My people Israel, And they have built desolate cities, and inhabited, And have planted vineyards, and drunk their wine, And made gardens, and eaten their fruit.
And I will turn again the captivity of my people Israel, and they shall build the waste cities, and inhabit them; and they shall plant vineyards, and drink the wine thereof; and they shall make gardens, and eat the fruit of them.
And I will bring back the captivity of my people Israel, and they shall build waste cities, and inhabit [them], and plant vineyards, and drink the wine thereof, and lay out gardens, and eat the fruit thereof:
Berean Standard Bible, Majority Standard Bible
I will restore My people Israel from captivity;
they will rebuild and inhabit the ruined cities.
They will plant vineyards and drink their wine;
they will make gardens and eat their fruit.I will bring my people Israel back from captivity,
and they will rebuild the ruined cities, and inhabit them;
and they will plant vineyards, and drink wine from them.
They shall also make gardens,
and eat their fruit.And I will let the fate of my people Israel be changed, and they will be building up again the waste towns and living in them; they will again be planting vine-gardens and taking the wine for their drink; and they will make gardens and get the fruit of them.
And I will bring againe the captiuitie of my people of Israel: and they shall build the waste cities, and inhabite the, and they shall plant vineyardes, and drinke the wine thereof: they shall also make gardens, and eate the fruites of them.
Douay-Rheims (Challoner revision)
And I will bring back the captivity of my people Israel: and they shall build the abandoned cities, and inhabit them: and they shall plant vineyards, and drink the wine of them: and shall make gardens, and eat the fruits of them.
Pictures

Cross-references
- Isaiah 65:21-22
And they shall build houses, and inhabit them; and they shall plant vineyards, and eat the fruit of them.
Both promise that the people will build homes and enjoy what they plant.
- Ezekiel 36:33-36
Thus saith the Lord GOD; In the day that I shall have cleansed you from all your iniquities I will also cause you to dwell in the cities, and the wastes shall be builded.
Both describe Israel’s return and the rebuilding and renewal of desolate places.
- Isaiah 11:11-12
And it shall come to pass in that day, that the Lord shall set his hand again the second time to recover the remnant of his people, which shall be left, from Assyria, and from Egypt, and from Pathros, and from Cush, and from Elam, and from Shinar, and from Hamath, and from the islands of the sea.
Both foretell Israel’s restoration and gathering from among the nations.
- Ezekiel 28:25-26
Thus saith the Lord GOD; When I shall have gathered the house of Israel from the people among whom they are scattered, and shall be sanctified in them in the sight of the heathen, then shall they dwell in their land that I have given to my servant Jacob.
quoted together as dwelling safely and planting
- Jeremiah 33:10-11
Thus saith the LORD; Again there shall be heard in this place, which ye say shall be desolate without man and without beast, even in the cities of Judah, and in the streets of Jerusalem, that are desolate, without man, and without inhabitant, and without beast,
asked together as same restoration question
- Ezekiel 36:12-15
Yea, I will cause men to walk upon you, even my people Israel; and they shall possess thee, and thou shalt be their inheritance, and thou shalt no more henceforth bereave them of men.
Israel returns to possess the land, no longer desolate or bereaved.
- Ezekiel 39:23-29
And the heathen shall know that the house of Israel went into captivity for their iniquity: because they trespassed against me, therefore hid I my face from them, and gave them into the hand of their enemies: so fell they all by the sword.
listed together as gathering promises
- Jeremiah 50:19-20
And I will bring Israel again to his habitation, and he shall feed on Carmel and Bashan, and his soul shall be satisfied upon mount Ephraim and Gilead.
Both describe Israel’s restoration, with pardon for its sins.
- Jeremiah 46:27-28
But fear not thou, O my servant Jacob, and be not dismayed, O Israel: for, behold, I will save thee from afar off, and thy seed from the land of their captivity; and Jacob shall return, and be in rest and at ease, and none shall make him afraid.
quoted together as God gathering Israel
- Ezekiel 20:40-41
For in mine holy mountain, in the mountain of the height of Israel, saith the Lord GOD, there shall all the house of Israel, all of them in the land, serve me: there will I accept them, and there will I require your offerings, and the firstfruits of your oblations, with all your holy things.
asked together as same restoration question
- Joel 2:18-29
Then will the LORD be jealous for his land, and pity his people.
Land restoration and abundant fruit accompany the outpouring of the Spirit.
- Zechariah 14:11
And men shall dwell in it, and there shall be no more utter destruction; but Jerusalem shall be safely inhabited.
Both promise restoration, with safe dwelling and no further destruction.
- Acts 15:13-16
And after they had held their peace, James answered, saying, Men and brethren, hearken unto me:
James cites Amos’s prophecy in explaining God’s gathering of Gentiles.
- Isaiah 10:20
And it shall come to pass in that day, that the remnant of Israel, and such as are escaped of the house of Jacob, shall no more again stay upon him that smote them; but shall stay upon the LORD, the Holy One of Israel, in truth.
identifies the remnant who receive the restoration
Commentary
Each commentary is drawn from primary sources: the writings of Ellen G. White and Adventist pioneers and periodicals. Each commentary is separate. Its own words are not a quotation; follow the references to read the source passages.
Ellen G. White
1 source
Coming days will see the captivity of Israel reversed by divine action, with the people brought back from exile to their own place.RH Feb 26, 1914 They will reconstruct cities left in ruins and then settle and dwell in them as inhabitants.RH Feb 26, 1914 They will establish vineyards and drink the wine produced from them, and they will lay out gardens and eat the fruit grown in them.RH Feb 26, 1914 This rebuilding belongs to a time of overflowing harvest, when plowing overtakes reaping and the seasons of labor and abundance press closely together.RH Feb 26, 1914 It concludes with God Himself planting His people in the land He has given them, settled so firmly that they will never again be pulled up from it.RH Feb 26, 1914
Sources
Pioneers and periodicals
13 sources
God himself will reverse the captivity of his people Israel and gather them, rather than leaving them to gather themselves and rebuild by their own effort.RH Oct 22, 1861 They will return to settled and secure life in their own land in rest and safety, rebuilding the ruined cities to live in them and planting vineyards and gardens to enjoy their wine and fruit with lasting possession of their work.RH Feb 26, 1914RH Jan 29, 1857RH Feb 18, 1902 God will plant them securely upon the land he has given them, never to be pulled up or uprooted again, amid overflowing harvest and the rebuilding of David's fallen tabernacle.RH Feb 26, 1914RH Feb 18, 1902ST Nov 11, 1908 This is the final ingathering for God's kingdom and the re-establishment of David's throne under Christ, as those taken from among the Gentiles are gathered for his name to complete the number of its subjects so that Israel is saved.RH Feb 18, 1902RH Feb 18, 1902ST Mar 10, 1887 It is not a national restoration continuing in rejection of Christ, for the covenant of special promise to the natural seed has passed away and the middle wall is broken down, so that Gentiles are fellow-heirs of the same promises and all promises are now through Christ with none claimable by birth alone.RH Mar 25, 1873 Its full enjoyment points to the new earth, where Christ's kingdom is established and righteousness dwells, and the redeemed live in peaceful abundance with food provided from the earth and no creature feeding on or killed by another.ST Mar 10, 1887ST Apr 26, 1905ST Apr 10, 1901
Promise and Prophetic Context
God himself will bring again the captivity of his people Israel and gather them, and they will not gather themselves and rebuild Jerusalem by their own effort.RH Oct 22, 1861 The gathered people return to their own land in rest and safety to settled, secure life.RH Jan 29, 1857RH Feb 18, 1902ST Nov 11, 1908ST Aug 20, 1885RH Oct 22, 1861 There they rebuild the ruined waste cities and inhabit and live in them.RH Feb 26, 1914RH Jan 29, 1857RH Feb 18, 1902ST Nov 11, 1908RH Oct 22, 1861 They plant vineyards and drink the wine of them, and they make gardens and eat the fruit of them, with lasting enjoyment of their own work and harvests.RH Feb 26, 1914RH Jan 29, 1857RH Feb 18, 1902ST Nov 11, 1908RH Oct 22, 1861
The desolate land is made fruitful for this restored dwelling and eating and drinking.RH Jan 29, 1857ST Aug 20, 1885RH Jan 29, 1857 The restoration ends in God planting them securely upon the land he has given them, never to be pulled up or uprooted again.RH Feb 26, 1914RH Feb 18, 1902 With its surrounding verses this rebuilding stands amid overflowing harvest when the plowman overtakes the reaper.RH Feb 26, 1914 It stands in the closing prophecy of Amos amid the rebuilding of David's fallen tabernacle.RH Feb 26, 1914ST Nov 11, 1908
Fulfillment Timing and Application
The prophecy describes the final ingathering of people for God's kingdom, in which the Gentiles are gathered to complete the number of its subjects, so that this completed Israel is saved.RH Feb 18, 1902 It shows the restoration of David's fallen kingdom and the re-establishment of David's throne as God's kingdom in this world under Christ.RH Feb 18, 1902ST May 24, 1910 This restoration belongs to the time when the Lord restores the kingdom to Israel and fulfills God's purpose from the beginning as people from among the Gentiles are gathered for His name.ST Mar 10, 1887 In it God brings back the captivity of His people Israel to rebuild and inhabit the ruined cities and to plant vineyards and gardens and eat and drink their fruit, and He plants them securely upon the land He has given them never to be pulled up again.RH Feb 18, 1902ST Mar 10, 1887ST May 24, 1910
These promises are fulfilled to living Israel at the beginning of the day of the Lord, before the resurrection of the just.RH Jan 29, 1857RH Jan 29, 1857 That is the time when God gathers and delivers His people and pours out His Spirit on the living saints and makes the desolate land fruitful so its people live in the rebuilt cities, plant vineyards, and enjoy their produce.RH Jan 29, 1857RH Jan 29, 1857 Literal Israel is also gathered and delivered in Jerusalem during the battle of the great day of the Lord, while God's people in every nation are delivered and later redeemed with the righteous dead at Christ's second appearing.RH Jan 29, 1857 The verse does not promise a national restoration of Israel continuing in rejection of Christ before the first resurrection.RH Mar 25, 1873 The covenant giving special promises to the natural seed has passed away, the middle wall of partition is broken down under the new covenant, Gentiles are fellow-heirs of the same body and partakers of the same promises, all promises of God are now through Christ the mediator of the new covenant, and no promise can now be claimed by one born a Jew that cannot also be claimed by one born a Gentile.RH Mar 25, 1873 Prophecies of Israel's restoration must be judged by when they were written and how they may be fulfilled, with some written long before the Babylonian captivity fulfilled in the return from it and others by their expressions incapable of fulfillment then.RH Mar 25, 1873
The promise points to the new earth, where Christ's kingdom is established and righteousness dwells.ST Mar 10, 1887 It is applied to the redeemed state and to life after redemption is complete as peaceful abundance in which God provides food from the earth and no creature feeds on another or is sacrificed or killed to sustain life, with peace replacing creatures feeding on or killing one another.ST Apr 26, 1905ST Apr 10, 1901 The closing prophecy serves as a type of last-day conditions, when God saves His people after the wicked have rejected His word and can no longer find it in their time of calamity.ST Nov 11, 1908 The promise is linked to the gathering of Israel and the lasting enjoyment of their work in their own land, where they build and inhabit ruined cities, plant vineyards and gardens, and enjoy their produce.ST Aug 20, 1885
Sources