Jeremiah 36:3
It may be that the house of Judah will hear all the evil which I purpose to do unto them; that they may return every man from his evil way; that I may forgive their iniquity and their sin.
Translations
American King James Version, Webster Bible
It may be that the house of Judah will hear all the evil which I purpose to do to them; that they may return every man from his evil way; that I may forgive their iniquity and their sin.
King James Version, KJV Cambridge Paragraph Bible, Revised Version, American Standard Version
It may be that the house of Judah will hear all the evil which I purpose to do unto them; that they may return every man from his evil way; that I may forgive their iniquity and their sin.
if so be the house of Israel do hear all the evil that I am thinking of doing to them, so that they turn back each from is evil way, and I have been propitious to their iniquity, and to their sin.'
It may be the house of Judah will hear all the evil that I purpose to do unto them, that they may return every man from his evil way, and that I may forgive their iniquity and their sin.
Peradventure, the house of Judah will hearken unto all the calamity, which I am devising to execute against them,—to the end they may return every man from his wicked way, whereupon I will forgive their iniquity, and their sin.
Berean Standard Bible, Majority Standard Bible
Perhaps when the people of Judah hear about all the calamity I plan to bring upon them, each of them will turn from his wicked way. Then I will forgive their iniquity and their sin.”
It may be that the house of Judah will hear all the evil which I intend to do to them, that they may each return from his evil way; that I may forgive their iniquity and their sin.”
It may be that the people of Judah, hearing of all the evil which it is my purpose to do to them, will be turned, every man from his evil ways; so that they may have my forgiveness for their evil-doing and their sin.
It may bee that the House of Iudah will heare of all the euill, which I determined to doe vnto them that they may returne euery man from his euil way, that I may forgiue their iniquitie and their sinnes.
Douay-Rheims (Challoner revision)
If so be, when the house of Juda shall hear all the evils that I purpose to do unto them, that they may return every man from his wicked way: and I will forgive their iniquity, and their sin.
Pictures

Cross-references
- Jeremiah 36:21-24
So the king sent Jehudi to fetch the roll: and he took it out of Elishama the scribe’s chamber. And Jehudi read it in the ears of the king, and in the ears of all the princes which stood beside the king.
The king burns the written warning and refuses to heed it.
- Jeremiah 36:7
It may be they will present their supplication before the LORD, and will return every one from his evil way: for great is the anger and the fury that the LORD hath pronounced against this people.
The warning is intended to lead the people to plead with God and turn from evil.
- Jeremiah 36:32
Then took Jeremiah another roll, and gave it to Baruch the scribe, the son of Neriah; who wrote therein from the mouth of Jeremiah all the words of the book which Jehoiakim king of Judah had burned in the fire: and there were added besides unto them many like words.
The warning words are rewritten after the king rejects them, with many more added.
- Jeremiah 36:27-31
Then the word of the LORD came to Jeremiah, after that the king had burned the roll, and the words which Baruch wrote at the mouth of Jeremiah, saying,
After the king burns the warning, God has it rewritten and pronounces judgment for rejection.
- Jeremiah 26:13
Therefore now amend your ways and your doings, and obey the voice of the LORD your God; and the LORD will repent him of the evil that he hath pronounced against you.
Amending their ways and obeying God opens the way for forgiveness.
- Jeremiah 36:31
And I will punish him and his seed and his servants for their iniquity; and I will bring upon them, and upon the inhabitants of Jerusalem, and upon the men of Judah, all the evil that I have pronounced against them; but they hearkened not.
Both describe the announced punishment for Judah’s iniquity.
- Jeremiah 36:24
Yet they were not afraid, nor rent their garments, neither the king, nor any of his servants that heard all these words.
The king and his servants do not heed the warning.
- Isaiah 55:11
So shall my word be that goeth forth out of my mouth: it shall not return unto me void, but it shall accomplish that which I please, and it shall prosper in the thing whereto I sent it.
It says God’s word will not return to him void, despite rejection.
Commentary
Each commentary is drawn from primary sources: the writings of Ellen G. White and Adventist pioneers and periodicals. Each commentary is separate. Its own words are not a quotation; follow the references to read the source passages.
Ellen G. White
11 sources
In the fourth year of Jehoiakim son of Josiah king of Judah, God commanded Jeremiah to take a roll of a book and write in it all the words He had spoken from the days of Josiah even to that day against Israel and against Judah and against all the nations.PK 432.2–433.1Lt 152, 1907, par. 14–22Ms 65, 1912, par. 19–20 Because Jeremiah was shut up as a prisoner and could not go into the house of the Lord, he called Baruch the son of Neriah the scribe and dictated all the words to him from his mouth, and Baruch wrote them upon the roll on parchment.PK 432.2–433.1Lt 152, 1907, par. 14–22 Baruch was sent to go and read the roll in the ears of the people in the Lord's house upon the fasting day, the national fast-day in the ninth month of the fifth year of Jehoiakim.PK 432.2–433.1Lt 152, 1907, par. 14–22 He was to read to the multitudes assembling at the temple and to all Judah coming out of their cities, bringing the written warnings to temple worshipers, princes, and king.PK 432.2–433.1Lt 152, 1907, par. 14–22PK 435.1–2 Jeremiah gave the roll to Baruch to read to the king.Lt 18, 1876, par. 2–3
The written roll was a solemn reproof for sin, a record of disobedience and of the judgments sin brings, a warning of the sure result of continual apostasy, and an earnest appeal to renounce all evil.PK 432.2–433.1 It was given so that the house of Judah hearing all the evil God purposed to do unto them might recognize sin, present supplication before the Lord, and return every man from his evil way.PK 432.2–433.1Lt 152, 1907, par. 14–224T 176.2–3ST Jun 1, 1876 God delays judgment and rehearses their long history of disobedience and its declared consequences to give them another opportunity to repent.4T 176.2–3ST Jun 1, 1876 The threatened evil was meant to prompt repentance because God's purpose in warning the erring is to correct and save them, so that He might forgive their iniquity and their sin.PK 432.2–433.1Lt 152, 1907, par. 14–22Lt 38, 1891, par. 8–9Ms 65, 1912, par. 19–20MWISDAP 58.2–59.1 The warning of coming judgment was meant to lead Judah to turn from evil so God could forgive their sin, for great is the anger and fury pronounced against them.Lt 152, 1907, par. 14–22Lt 66, 1897, par. 9–10
The command sprang from pity and yearning for salvation, for God graciously sought Judah's good and was reluctant to give up His people.PK 432.2–433.1PK 435.1–24T 176.2–3 He desired to restore rather than afflict them, for He does not delight in afflicting them but patiently entreats them to return.4T 176.2–3ST Jun 1, 1876 He pities men struggling in the blindness of perversity and seeks to enlighten darkened understanding by sending reproofs and threatenings.PK 435.1–2 Those reproofs are meant to cause even the most exalted to feel their ignorance, deplore their errors, become dissatisfied with vain attainments, and seek spiritual blessing through close connection with heaven.PK 435.1–24T 178.1–2
He does not send messengers to please and flatter sinners nor messages of peace to lull the unsanctified into carnal security.PK 435.1–2 He lays heavy burdens on the conscience of the wrongdoer, pierces the soul with sharp conviction, and by ministering angels presents fearful judgments to deepen the sense of need until the cry for salvation comes.PK 435.1–2 His conviction reveals need and prompts seeking after salvation, while the same Hand that humbles to the dust, rebukes sin, and shames pride and ambition lifts up the penitent stricken one in deepest sympathy and compassion.PK 435.1–24T 178.1–2 The reproofs were not received, and the king burned the roll that Jeremiah gave to Baruch to read.Lt 66, 1897, par. 9–10Lt 18, 1876, par. 2–3 Yet rejecting or destroying the written warning could not destroy the message, for it was written again with more added, and refusal of correction did not end the warning but left those who rejected it accountable.MWISDAP 58.2–59.1
The record belongs to historical events that will be repeated and is to be read carefully and studied by all who desire to receive warning.Lt 152, 1907, par. 14–22Ms 65, 1912, par. 19–20 As the king's burning of the message and refusal to heed it warned Battle Creek, so people in the present day may likewise reject a warning from God.Lt 66, 1897, par. 9–10 In recent times some have virtually repeated Jehoiakim's act of burning the messages of the Spirit of God, yet today as of old the messages of warning have been repeated.Lt 152, 1907, par. 14–22
Sources
Pioneers and periodicals
12 sources
God warned the house of Judah of the trouble, affliction and punishment He purposed to bring upon them for departing from Him, and commanded His words to be written in a roll of a book so that they might hear.RH Jul 26, 1870ST Dec 11, 1928RH Sep 13, 1906 He sent the warning so that, hearing it, every man might return from his evil way, that He might forgive their iniquity and their sin.RH Jul 26, 1870RH Jan 2, 1900ST Jul 29, 1913 If they repented He would forgive their sin and turn from the harm and calamity He intended to bring, for the warnings were meant to lead them back to Him and not merely to announce punishment.ST Jul 21, 1881RH Jan 3, 1865 The judgment it warned of was an appeal to repentance and an opportunity to repent, not a compulsion to obey nor a reason to despair.RH Jul 26, 1870ST Aug 9, 1905
Warning's Words and Setting
The evil purposed against Judah is trouble and affliction and punishment for departing from God, not evil as sin or iniquity, which He does not author because His character is altogether righteous and of purer eyes than to behold evil.ST Dec 11, 1928 Its declaration is made so that it may be heard, so that every man may return from his evil way, and so that iniquity and sin may be forgiven.ST Dec 11, 1928 All the words spoken against Israel and against Judah and against all the nations from the days of Josiah to the fourth year of Jehoiakim were commanded to be written in a roll of a book, so that the house of Judah might hear all the evil purposed against them.RH Sep 13, 1906
The chapter contains a message directly from the Lord that was not preserved, showing that much has been written by inspiration that has not been given.ST Jul 3, 1884 What was lost was not of especial importance, else it would have been preserved, for God has given in His word everything necessary to enable obedience to His will, and until all that has been received is put in practice there is no ground to find fault with Him for not giving more of the same kind of instruction.ST Jul 3, 1884 God gives a record of sins and the judgments they bring and rehearses a long history of disobedience so the people may recognize their evil ways and return to Him to receive forgiveness.ST Jun 1, 1876 He delays judgment to give another opportunity to repent, for He does not delight in afflicting His people but patiently entreats them to return.ST Jun 1, 1876
Repentance and Forgiveness Offered
God sent the warning of the evil He intended to bring so that the house of Judah, hearing it, might return every man from his evil way, that He might forgive their iniquity and their sin.RH Jul 26, 1870RH Jan 2, 1900ST Jul 29, 1913ST Jul 12, 1910ST Jul 21, 1881 The warning was given in hope that each person would turn from evil, which would make forgiveness possible.ST Jul 29, 1913ST Jul 12, 1910ST Jul 21, 1881 It was an appeal to repentance and not a compulsion to obey.RH Jul 26, 1870 The command was to write in a roll of a book all His words spoken against Israel and against Judah and against all the nations from the days of Josiah to the fourth year of Jehoiakim, so that the house of Judah might hear.RH Sep 13, 1906
If they repented, God would forgive their sin and turn from the harm and calamity He intended to bring on them.ST Jul 21, 1881RH Jan 3, 1865 The warnings were meant to lead them back to the Lord, not merely to announce punishment.ST Jul 21, 1881 They were sent so the people would turn from their evil ways.ST Jul 21, 1881RH Jan 3, 1865
The message was designed to call the backslidden people back to God.RH Jul 26, 1870ST Aug 9, 1905 The judgment it warned of was an opportunity to repent, not a reason to despair.ST Aug 9, 1905
The mercy of the warning was shown in practice with Zedekiah.RH Jan 2, 1900 Jerusalem could still be spared if the king obeyed God and surrendered, but he refused because he feared the people.RH Jan 2, 1900 His refusal left the city facing the warned judgment.RH Jan 2, 1900
Prophetic reproof is given in mercy and hope for the penitent, first appealing to the individual for personal correction and forgiveness before great anger and fury fall.RH Sep 13, 1906 When the individual apostatizes and turns the message into distrust of the instrument, the message is no longer sent to him but is read directly to the people and to the church.RH Sep 13, 1906
The book's warnings and appeals, along with its assurances of the Father's kindness and everlasting love, are applicable to the present day.RH Jul 27, 1916
Sources