Jeremiah 43:13
He shall break also the images of Beth-shemesh, that is in the land of Egypt; and the houses of the gods of the Egyptians shall he burn with fire.
Translations
He shall break also the images of Bethshemesh, that is in the land of Egypt; and the houses of the gods of the Egyptians shall he burn with fire.
King James Version, KJV Cambridge Paragraph Bible, Webster Bible
He shall break also the images of Beth-shemesh, that is in the land of Egypt; and the houses of the gods of the Egyptians shall he burn with fire.
Revised Version, American Standard Version
He shall also break the pillars of Beth-shemesh, that is in the land of Egypt; and the houses of the gods of Egypt shall he burn with fire.
and he hath broken the standing pillars of the house of the sun, that [is] in the land of Egypt, and the houses of the gods of Egypt he doth burn with fire.'
And he shall break the pillars of Beth-shemesh, which is in the land of Egypt; and the houses of the gods of Egypt shall he burn with fire.
And he shall break in pieces the pillars of Beth-shemesh, which is in the land of Egypt,—And the houses of the gods of Egypt, shall he burn with fire.
Berean Standard Bible, Majority Standard Bible
He will demolish the sacred pillars of the temple of the sun in the land of Egypt, and he will burn down the temples of the gods of Egypt.’”
He will also break the pillars of Beth Shemesh that is in the land of Egypt; and he will burn the houses of the gods of Egypt with fire.’”
And the stone pillars of Beth-shemesh in the land of Egypt will be broken by him, and the houses of the gods of Egypt burned with fire.
He shall breake also ye images of Beth-shemesh, that is in the lande of Egypt, and the houses of the gods of the Egyptians shall he burne with fire.
Douay-Rheims (Challoner revision)
And he shall break the statues of the house of the sun, that are in the land of Egypt; and the temples of the gods of Egypt he shall burn with fire.
Cross-references
- Ezekiel 30:13
Thus saith the Lord GOD; I will also destroy the idols, and I will cause their images to cease out of Noph; and there shall be no more a prince of the land of Egypt: and I will put a fear in the land of Egypt.
Both predict Egypt’s defeat and the destruction of its idols and images.
- Jeremiah 46:13
The word that the LORD spake to Jeremiah the prophet, how Nebuchadrezzar king of Babylon should come and smite the land of Egypt.
Foretells Nebuchadnezzar’s invasion of Egypt.
- Jeremiah 43:7
So they came into the land of Egypt: for they obeyed not the voice of the LORD: thus came they even to Tahpanhes.
records the remnant going to Egypt against God's word
- Isaiah 19:1-13
The burden of Egypt. Behold, the LORD rideth upon a swift cloud, and shall come into Egypt: and the idols of Egypt shall be moved at his presence, and the heart of Egypt shall melt in the midst of it.
Egypt’s judgment includes subjection to foreign rulers.
- Jeremiah 43:2-3
Then spake Azariah the son of Hoshaiah, and Johanan the son of Kareah, and all the proud men, saying unto Jeremiah, Thou speakest falsely: the LORD our God hath not sent thee to say, Go not into Egypt to sojourn there:
The people reject Jeremiah’s warning and choose to go to Egypt.
Commentary
Each commentary is drawn from primary sources: the writings of Ellen G. White and Adventist pioneers and periodicals. Each commentary is separate. Its own words are not a quotation; follow the references to read the source passages.
Pioneers and periodicals
9 sources
Beth-shemesh is the name given to the Egyptian city On, and it means the house of the sun.ST Sep 3, 1902ST Sep 3, 1902 It stands within that part of Jeremiah which recounts the events of the two years before Jerusalem fell.RH Jul 27, 1916 It belongs to the prophecy given after the disobedient remnant fled to Egypt, declaring that Egypt would be defeated and spoiled by Nebuchadnezzar king of Babylon.ST Sep 23, 1908RH May 31, 1870ST Nov 3, 1909 He would set up his standard in Egypt's capital, showing the futility of the Jews' plan to flee there for safety.ST Sep 23, 1908
Those who fled to Egypt would face sword and famine and pestilence.RH May 31, 1870 Nebuchadnezzar himself would break the images or obelisks of Beth-shemesh in Egypt and burn the houses or temples of the gods of the Egyptians with fire.ST Sep 3, 1902ST Feb 24, 1881RH Nov 11, 1862RH Mar 25, 1862 The mention of images of the sun and houses devoted to the gods shows that Egypt had such images and houses, evidencing Egyptian sun worship and the homage paid to the sun.ST Feb 24, 1881RH Mar 25, 1862
The images of Beth-shemesh stand as evidence that the Jews themselves, by the influence and example of the Egyptians, did homage to the sun. That sun worship the Egyptians memorialized by dedicating the first day of the week to him. The prediction was fulfilled in the conquest of Egypt and its loss of its former idolatry.RH Nov 11, 1862 This is seen in the ruins of On, where one obelisk remains among vanished monuments whose destruction was foretold.ST Sep 3, 1902
The fulfillment is further evidenced by the later absence of images among Egypt's nominal Christians and Muslims.RH Nov 11, 1862 The destruction foretold illustrates the ruin of systems of worship that put created things in the place of the Creator.ST Sep 3, 1902
Sources