AdventAI

Jeremiah 50:14

Put yourselves in array against Babylon round about: all ye that bend the bow, shoot at her, spare no arrows: for she hath sinned against the LORD.

King James Version

Translations

  • American King James Version

    Put yourselves in array against Babylon round about: all you that bend the bow, shoot at her, spare no arrows: for she has sinned against the LORD.

  • King James Version

    Put yourselves in array against Babylon round about: all ye that bend the bow, shoot at her, spare no arrows: for she hath sinned against the LORD.

  • KJV Cambridge Paragraph Bible

    Put yourselves in array against Babylon round about:
    All ye that bend the bow, shoot at her, spare no arrows:
    For she hath sinned against the Lord.

  • Webster Bible

    Put yourselves in array against Babylon on every side: all ye that bend the bow, shoot at her, spare no arrows: for she hath sinned against the LORD.

  • Revised Version

    Set yourselves in array against Babylon round about, all ye that bend the bow; shoot at her, spare no arrows: for she hath sinned against the LORD.

  • American Standard Version

    Set yourselves in array against Babylon round about, all ye that bend the bow; shoot at her, spare no arrows: for she hath sinned against Jehovah.

  • Young's Literal Translation

    Set yourselves in array against Babylon round about, All ye treading a bow, Shoot at her, have no pity on the arrow, For against Jehovah she hath sinned.

  • Darby Translation

    Put yourselves in array against Babylon round about, all ye that bend the bow; shoot at her, spare no arrows: for she hath sinned against Jehovah.

  • Rotherham's Emphasised Bible

    Set yourselves in array against Babylon round about All ye who tread the bow, Shoot at her, do not spare so much as an arrow,—For against Yahweh, hath she sinned.

  • Berean Standard Bible, Majority Standard Bible

    Line up in formation around Babylon,
    all you who draw the bow!
    Shoot at her! Spare no arrows!
    For she has sinned against the LORD.

  • World English Bible

    Set yourselves in array against Babylon all around,
    all you who bend the bow;
    shoot at her.
    Spare no arrows,
    for she has sinned against the LORD.

  • Bible in Basic English

    Put your armies in position against Babylon on every side, all you bowmen; let loose your arrows at her, not keeping any back: for she has done evil against the Lord.

  • Geneva Bible

    Put your selues in aray against Babel rounde about: all ye that bende the bowe, shoote at her, spare no arrowes: for shee hath sinned against the Lord.

  • Douay-Rheims (Challoner revision)

    Prepare yourselves against Babylon round about, all you that bend the bow: fight against her, spare not arrows: because she hath sinned against the Lord.

Commentary

Each commentary is drawn from primary sources: the writings of Ellen G. White and Adventist pioneers and periodicals. Each commentary is separate. Its own words are not a quotation; follow the references to read the source passages.

Pioneers and periodicals

19 sources

The call is for the nations to surround Babylon and strike her without mercy, because her unsparing destruction is the just judgment and vengeance due for her sin against the Lord.RH Jun 17, 1915ST Sep 27, 1883ST Nov 21, 1900 That sin included persecuting those loyal to God and wronging His temple, so in judging her God was defending His people and avenging His temple, and her fall was the harvest of the wickedness she had sown.ST Nov 8, 1905STST Feb 13, 1907 Foretold before it happened, the summons was fulfilled in her sudden fall to the Medes and Persians under Cyrus while Belshazzar and his lords felt secure, when Persian forces took the city and replaced her empire.ST Sep 27, 1883 The overthrow by Persia did not exhaust the prophecy, for ancient Babylon was a type of the great mystical Babylon of Revelation, the apostate system ruling the nations and the confused religious world, whose final destruction comes when God closes earthly accounts at the end of the world.ST Sep 23, 1908ST Aug 8, 1900ST Jul 18, 1911RH Sep 17, 1872 That mystic Babylon embraces all corrupt Christianity, mother and daughters together, and when she has rejected the announcement that the hour of His judgment is come God calls His people to come out of her and her destruction immediately follows, pointing at last to the complete destruction of Satan and his kingdom.RH Sep 2, 1851RH Aug 11, 1904

Meaning and Historical Setting

The summons is to all peoples and to everyone who bends the bow to put themselves in array against Babylon round about and to shoot at her and spare no arrows, because she has sinned against the Lord.RH Jun 17, 1915ST Nov 21, 1900ST Mar 17, 1909RH Jun 19, 1900ST Nov 8, 1905 The unsparing attack commanded is just vengeance and judgment for her wrongdoing, and her destruction is the due punishment for that sin.RH Jun 17, 1915ST Sep 27, 1883ST Nov 21, 1900ST Nov 8, 1905 The call belongs to God's message against Babylon and stands as proof that the prophecies concerning Israel and Judah were fulfilled.ST Sep 27, 1883ST Mar 17, 1909

That sin against the Lord included wrongs against His temple and persecution of those loyal to God, so the judgment is God defending His people and taking vengeance for His temple.ST Nov 8, 1905ST Pagan Babylon persecuted those loyal to God, and its historical fall to the Medes and Persians is presented as the harvest of the error and wickedness it had sown.STST Feb 13, 1907

The verse belongs to the prophecies against foreign nations in Jeremiah 46-51, especially the prophecies concerning Babylon and its final destruction.ST Aug 21, 1907RH Jul 27, 1916ST Nov 26, 1912 It was part of a message of impending judgment, warning, and offered mercy sent when its iniquity was full, but Babylon disregarded the warning and refused the healing God offered.ST Aug 21, 1907ST Nov 26, 1912

Foretold before it happened, the call to attack was fulfilled when the city and empire fell suddenly while Belshazzar and his lords felt secure, when Persian forces captured the city under Cyrus and the Persian empire replaced it.RH Nov 26, 1857 The conquest by the Medes and Persians under Cyrus was judgment for Babylon's sin against the Lord.ST Sep 27, 1883RH Nov 26, 1857 The destruction foretold followed two rumors as Cyrus advanced, the first when he delayed his march after diverting the Gyndes River and the second with the destruction itself.ST Mar 17, 1909 The prophecy was literally fulfilled as the city gradually declined into decay and became desolate.ST Aug 8, 1900ST Mar 17, 1909

Prophecy of Spiritual Babylon

The prophecy against Babylon was not exhausted by its overthrow by the Persians but pointed forward to Babylon's ultimate destruction.ST Sep 23, 1908ST Aug 8, 1900 It refers both to the ancient empire and to mystical Babylon.ST Sep 23, 1908ST Aug 8, 1900 Its summons to array against Babylon and spare no arrows because she has sinned against the Lord has a double fulfillment from type to antitype, applying first to ancient Babylon humbled by the Medes and Persians and finally in the day of the Lord when modern Babylon and all sinners shall be punished.ST Sep 23, 1908ST Aug 8, 1900RH Sep 17, 1872

Ancient Babylon in Jeremiah's day serves as a type of the great, mystical Babylon whose fate is prophesied in Revelation.ST Jul 18, 1911ST Nov 26, 1912 That antitypical Babylon is the apostate system that rules over the nations.ST Jul 18, 1911 It is the modern spiritual Babylon of the confused religious world.ST Jul 18, 1911ST Nov 26, 1912 Its fall concerns not only a city but also an empire, as the ancient empire fell suddenly while Belshazzar and his lords felt secure, and after Babylon refused the healing God offered its sins brought judgment upon it.ST Nov 26, 1912 The destruction of modern spiritual Babylon will come when God closes earthly accounts at the end of the world.ST Nov 26, 1912

The command to surround Babylon and shoot without sparing arrows because Babylon has sinned against the Lord places judgment on ancient Babylon alongside prophecies of its desolation.RH Jun 19, 1900RH Sep 17, 1872 Those prophecies of doom and desolation also portray the desolation of modern Babylon and of the whole earth.RH Jun 19, 1900RH Sep 17, 1872 They apply finally in the day of the Lord when modern Babylon and all sinners shall be punished.RH Jun 19, 1900RH Sep 17, 1872

The daughters of Babylon are part of Babylon itself, so great mystic Babylon embraces all corrupt Christianity, mother and daughters together.RH Sep 2, 1851 When she has rejected the announcement that the hour of His judgment is come, God leaves her and calls His people to come out of her.RH Sep 2, 1851 Her destruction immediately follows.RH Sep 2, 1851

The overthrow for sin against the Lord is applied to the final overthrow of the nations at Christ's second coming, when the earth is left in ruins.ST Sep 3, 1902 The verse is counted among Scriptures showing that not all beasts and birds are destroyed but they continue to live and multiply in the wilderness during the thousand years.ST Sep 3, 1902

Babylon also represents the failed effort to establish a kingdom opposed to God.RH Aug 11, 1904 Its condemnation for sinning against the Lord, with its enemies commanded to surround and attack it without sparing their arrows, belongs to the prophecy of Babylon's historical overthrow whose descriptions of desolation were fulfilled.RH Aug 11, 1904 Its destruction points to the complete destruction of Satan and his kingdom.RH Aug 11, 1904

Sources

  1. RH Jun 17, 1915 The Advent Review and Sabbath Herald, Vol. 92, No. 30 — The Judgment of Babylon Thursday, June 17, 1915
  2. ST Sep 27, 1883 Signs of the Times, Vol. 9, No. 36 — Two Houses of Israel N. Field, M. D., September 27, 1883
  3. ST Nov 21, 1900 Signs of the Times, Vol. 26, No. 47 — STONES CRYING OUT Lee S. Wheeler, November 21, 1900.
  4. ST Nov 8, 1905 Signs of the Times, Vol. 31, No. 45 — How Widely Perpetuated R. C. Porter, November 8, 1905
  5. ST Signs of the Times, Vol. 33, No. 35 — What Is Spiritual Babylon? R. C. Porter
  6. ST Feb 13, 1907 Signs of the Times, Vol. 33, No. 7 — THE FALL OF BABYLON February 13, 1907
  7. ST Sep 23, 1908 Signs of the Times, Vol. 35, No. 8 — Schedule for Week Ending Oct. 3, 1908 September 23, 1908
  8. ST Aug 8, 1900 Signs of the Times, Vol. 26, No. 32 — QUESTION CORNER Editor, August 8, 1900
  9. ST Jul 18, 1911 Signs of the Times, Vol. 38, No. 28 — Schedule for Week Ending July 29, 1911 July 18, 1911
  10. RH Sep 17, 1872 Review and Herald, Vol. 40, No. 14 — Peculiarities of Certain Prophecies Daniel T. Bourdeau, September 17, 1872
  11. RH Sep 2, 1851 The Advent Review and Sabbath Herald, Vol. 2, No. 3 — THE THREE ANGELS OF REV. XIV John Nevins Andrews, September 2, 1851
  12. RH Aug 11, 1904 The Advent Review and Sabbath Herald, Vol. 81, No. 32 — Studies in the Prophecies Jeremiah, August 11, 1904
  13. ST Mar 17, 1909 Signs of the Times, Vol. 36, No. 11 — The Great Threefold Message Roderick S. Owen, March 17, 1909
  14. RH Jun 19, 1900 Review and Herald, Vol. 77, No. 25 — BABYLON IS FALLEN, IS FALLEN William Warren Prescott, June 19, 1900
  15. ST Aug 21, 1907 Signs of the Times, Vol. 33, No. 34 — God's Healing Message---the Gospel Prof. J. A. L. Derby, August 21, 1907
  16. RH Jul 27, 1916 The Advent Review and Sabbath Herald, Vol. 93, No. 37 — The Bible Year July 27, 1916
  17. ST Nov 26, 1912 Signs of the Times, Vol. 39, No. 46 — God's Message for To-Day Charles L. Taylor, November 26, 1912
  18. RH Nov 26, 1857 The Advent Review and Sabbath Herald, Vol. 11, No. 3 — SYNOPSIS OF THE PRESENT TRUTH. No. 3. November 26, 1857
  19. ST Sep 3, 1902 Signs of the Times, Vol. 28, No. 36 — The Coming of the Lord L. A. Phippeny, September 3, 1902

Cross-references 20 of 22

  1. Isaiah 13:17-22

    Behold, I will stir up the Medes against them, which shall not regard silver; and as for gold, they shall not delight in it.

    Both foretell Babylon’s destruction by the Medes and its lasting desolation.

  2. Jeremiah 51

    Thus saith the LORD; Behold, I will raise up against Babylon, and against them that dwell in the midst of them that rise up against me, a destroying wind;

    Continues the prophecy of Babylon’s destruction and judgment.

  3. Isaiah 47:1-3

    Come down, and sit in the dust, O virgin daughter of Babylon, sit on the ground: there is no throne, O daughter of the Chaldeans: for thou shalt no more be called tender and delicate.

    Both portray Babylon’s humiliation and coming judgment.

  4. Revelation 18:2

    And he cried mightily with a strong voice, saying, Babylon the great is fallen, is fallen, and is become the habitation of devils, and the hold of every foul spirit, and a cage of every unclean and hateful bird.

    Revelation prophesies the fate of the great Babylon.

  5. Isaiah 14:22-23

    For I will rise up against them, saith the LORD of hosts, and cut off from Babylon the name, and remnant, and son, and nephew, saith the LORD.

    Both foretell Babylon’s destruction and desolation.

  6. Daniel 5:30-31

    In that night was Belshazzar the king of the Chaldeans slain.

    Records Babylon’s capture and the king’s death.

  7. Isaiah 45:1-2

    Thus saith the LORD to his anointed, to Cyrus, whose right hand I have holden, to subdue nations before him; and I will loose the loins of kings, to open before him the two leaved gates; and the gates shall not be shut;

    Cyrus is named as God’s instrument against Babylon, with its gates opened before him.

  8. Isaiah 21:2

    A grievous vision is declared unto me; the treacherous dealer dealeth treacherously, and the spoiler spoileth. Go up, O Elam: besiege, O Media; all the sighing thereof have I made to cease.

    Names the attackers in the prophecy against Babylon.

  9. Revelation 14:8

    And there followed another angel, saying, Babylon is fallen, is fallen, that great city, because she made all nations drink of the wine of the wrath of her fornication.

    The second angel announces Babylon’s fall and judgment.

  10. Revelation 16:19

    And the great city was divided into three parts, and the cities of the nations fell: and great Babylon came in remembrance before God, to give unto her the cup of the wine of the fierceness of his wrath.

    Both describe Babylon receiving divine wrath and facing destruction.

  11. Jeremiah 50:29

    Call together the archers against Babylon: all ye that bend the bow, camp against it round about; let none thereof escape: recompense her according to her work; according to all that she hath done, do unto her: for she hath been proud against the LORD, against the Holy One of Israel.

    Babylon is repaid for her deeds and pride against the Lord.

  12. Jeremiah 50:24

    I have laid a snare for thee, and thou art also taken, O Babylon, and thou wast not aware: thou art found, and also caught, because thou hast striven against the LORD.

    Babylon’s capture is described as the Lord’s work.

  13. Jeremiah 51:1-4

    Thus saith the LORD; Behold, I will raise up against Babylon, and against them that dwell in the midst of them that rise up against me, a destroying wind;

    Calls for forces to attack Babylon.

  14. Revelation 18:21

    And a mighty angel took up a stone like a great millstone, and cast it into the sea, saying, Thus with violence shall that great city Babylon be thrown down, and shall be found no more at all.

    Describes Babylon’s irreversible destruction.

  15. Jeremiah 51:8-9

    Babylon is suddenly fallen and destroyed: howl for her; take balm for her pain, if so be she may be healed.

    Both declare Babylon’s fall and speak of healing her.

  16. Jeremiah 51:11

    Make bright the arrows; gather the shields: the LORD hath raised up the spirit of the kings of the Medes: for his device is against Babylon, to destroy it; because it is the vengeance of the LORD, the vengeance of his temple.

    The Medes attack Babylon as judgment and vengeance for the LORD’s temple.

  17. Psalms 137:1-3

    By the rivers of Babylon, there we sat down, yea, we wept, when we remembered Zion.

    It recalls the captives carried away from Zion to Babylon.

  18. Revelation 18:10

    Standing afar off for the fear of her torment, saying, Alas, alas, that great city Babylon, that mighty city! for in one hour is thy judgment come.

    Both portray the judgment and destruction of Babylon.

  19. Psalms 137:8

    O daughter of Babylon, who art to be destroyed; happy shall he be, that rewardeth thee as thou hast served us.

    shows daughters of Babylon are part of Babylon

  20. Revelation 17:5

    And upon her forehead was a name written, MYSTERY, BABYLON THE GREAT, THE MOTHER OF HARLOTS AND ABOMINATIONS OF THE EARTH.

    Jeremiah’s Babylon is a type of mystical Babylon.