Jeremiah 50:37
A sword is upon their horses, and upon their chariots, and upon all the mingled people that are in the midst of her; and they shall become as women: a sword is upon her treasures; and they shall be robbed.
Translations
A sword is on their horses, and on their chariots, and on all the mingled people that are in the middle of her; and they shall become as women: a sword is on her treasures; and they shall be robbed.
King James Version, Webster Bible
A sword is upon their horses, and upon their chariots, and upon all the mingled people that are in the midst of her; and they shall become as women: a sword is upon her treasures; and they shall be robbed.
A sword is upon their horses, and upon their chariots,
And upon all the mingled people that are in the midst of her;
And they shall become as women:
A sword is upon her treasures; and they shall be robbed.A sword is upon their horse, and upon their chariots, and upon all the mingled people that are in the midst of her, and they shall become as women: a sword is upon her treasures, and they shall be robbed.
A sword is upon their horses, and upon their chariots, and upon all the mingled people that are in the midst of her; and they shall become as women: a sword is upon her treasures, and they shall be robbed.
A sword [is] on his horses and on his chariot, And on all the rabble who [are] in her midst, And they have become women; A sword [is] on her treasuries, And they have been spoiled;
the sword is upon their horses, and upon their chariots, and upon all the mingled people that are in the midst of her, and they shall become as women; the sword is upon her treasures, and they shall be robbed:
A sword, is against his horses and against his chariots and, against all the rabble that are in her midst And they shall become women,—A sword, is against her treasures And they shall be made a prey:
Berean Standard Bible, Majority Standard Bible
A sword is against her horses and chariots
and against all the foreigners in her midst,
and they will become like women.
A sword is against her treasuries,
and they will be plundered.A sword is on their horses,
on their chariots,
and on all the mixed people who are in the middle of her;
and they will become as women.
A sword is on her treasures,
and they will be robbed.A sword is on all the mixed people in her, and they will become like women: a sword is on her store-houses, and they will be taken by her attackers.
A sworde is vpon their horses and vpon their charets, and vpon all the multitude that are in the middes of her, and they shall be like women: a sworde is vpon her treasures, and they shall be spoyled.
Douay-Rheims (Challoner revision)
A sword upon their horses, and upon their chariots, and upon all the people that are in the midst of her: and they shall become as women: a sword upon her treasures, and they shall be made a spoil.
Cross-references 20 of 26
- Jeremiah 51:11
Make bright the arrows; gather the shields: the LORD hath raised up the spirit of the kings of the Medes: for his device is against Babylon, to destroy it; because it is the vengeance of the LORD, the vengeance of his temple.
Calls for Babylon’s judgment and describes the coming attack.
- Revelation 18:4
And I heard another voice from heaven, saying, Come out of her, my people, that ye be not partakers of her sins, and that ye receive not of her plagues.
Calls God’s people out of Babylon before judgment.
- Isaiah 13:17-22
Behold, I will stir up the Medes against them, which shall not regard silver; and as for gold, they shall not delight in it.
Both foretell Babylon’s destruction and desolation.
- Daniel 5:30-31
In that night was Belshazzar the king of the Chaldeans slain.
Records Babylon’s capture and Belshazzar’s death.
- Isaiah 47:1-11
Come down, and sit in the dust, O virgin daughter of Babylon, sit on the ground: there is no throne, O daughter of the Chaldeans: for thou shalt no more be called tender and delicate.
Foretells Babylon’s humiliation and coming ruin.
- Isaiah 45:1-2
Thus saith the LORD to his anointed, to Cyrus, whose right hand I have holden, to subdue nations before him; and I will loose the loins of kings, to open before him the two leaved gates; and the gates shall not be shut;
God enables Cyrus to subdue nations and opens the gates before him.
- Revelation 18:21
And a mighty angel took up a stone like a great millstone, and cast it into the sea, saying, Thus with violence shall that great city Babylon be thrown down, and shall be found no more at all.
Both depict Babylon’s irreversible destruction.
- Revelation 16:19
And the great city was divided into three parts, and the cities of the nations fell: and great Babylon came in remembrance before God, to give unto her the cup of the wine of the fierceness of his wrath.
Babylon’s judgment is remembered as the final events unfold.
- Jeremiah 51:58
Thus saith the LORD of hosts; The broad walls of Babylon shall be utterly broken, and her high gates shall be burned with fire; and the people shall labour in vain, and the folk in the fire, and they shall be weary.
Foretells Babylon’s walls being broken and its gates burned.
- Isaiah 21:2
A grievous vision is declared unto me; the treacherous dealer dealeth treacherously, and the spoiler spoileth. Go up, O Elam: besiege, O Media; all the sighing thereof have I made to cease.
Elam and Media are summoned to besiege Babylon.
- Revelation 14:8
And there followed another angel, saying, Babylon is fallen, is fallen, that great city, because she made all nations drink of the wine of the wrath of her fornication.
The prophecy’s judgment on Babylon is related to the warning of her fall.
- Jeremiah 51:30
The mighty men of Babylon have forborn to fight, they have remained in their holds: their might hath failed; they became as women: they have burned her dwellingplaces; her bars are broken.
Babylon’s warriors become helpless, and its defenses are burned.
- Revelation 17
And there came one of the seven angels which had the seven vials, and talked with me, saying unto me, Come hither; I will shew unto thee the judgment of the great whore that sitteth upon many waters:
Jeremiah’s prophecy against Babylon connects with the judgment of mystical Babylon.
- Revelation 18:10
Standing afar off for the fear of her torment, saying, Alas, alas, that great city Babylon, that mighty city! for in one hour is thy judgment come.
Both portray Babylon’s sudden destruction.
- Jeremiah 51:8-9
Babylon is suddenly fallen and destroyed: howl for her; take balm for her pain, if so be she may be healed.
Continues the prophecy of Babylon’s fall and says healing would not come.
- Jeremiah 50:2-3
Declare ye among the nations, and publish, and set up a standard; publish, and conceal not: say, Babylon is taken, Bel is confounded, Merodach is broken in pieces; her idols are confounded, her images are broken in pieces.
Foretells Babylon’s fall and desolation.
- Jeremiah 50:24
I have laid a snare for thee, and thou art also taken, O Babylon, and thou wast not aware: thou art found, and also caught, because thou hast striven against the LORD.
Cited as a prediction of Babylon’s sudden capture.
- Jeremiah 50:8
Remove out of the midst of Babylon, and go forth out of the land of the Chaldeans, and be as the he goats before the flocks.
Calls people to leave Babylon before her destruction.
- Revelation 18:2
And he cried mightily with a strong voice, saying, Babylon the great is fallen, is fallen, and is become the habitation of devils, and the hold of every foul spirit, and a cage of every unclean and hateful bird.
Declares the fall of end-time Babylon.
- Psalms 137:8
O daughter of Babylon, who art to be destroyed; happy shall he be, that rewardeth thee as thou hast served us.
Both texts describe Babylon’s destruction and judgment.
Commentary
Each commentary is drawn from primary sources: the writings of Ellen G. White and Adventist pioneers and periodicals. Each commentary is separate. Its own words are not a quotation; follow the references to read the source passages.
Pioneers and periodicals
19 sources
The sword falls upon Babylon's horses and chariots, its mingled foreign troops and its stored wealth, so that its military strength is broken, its defenders are left helpless, and its treasures are plundered.RH Jun 17, 1915ST Sep 10, 1885ST Mar 17, 1909 It was given long beforehand as God's burden of judgment when Babylon had filled the cup of its iniquity, and after the warning was refused it was fulfilled when the Medo-Persian army under Cyrus entered and took the secure city with little resistance.ST Aug 21, 1907ST Sep 10, 1885ST Mar 17, 1909 The overthrow was completed not at once but in her gradual decay into desolate heaps without inhabitants.ST Aug 8, 1900ST Sep 27, 1883ST Nov 21, 1900 Ancient Babylon stands as the type of great mystical Babylon, so the prophecy passes with double fulfillment from type to antitype in the day of the Lord.ST Jul 18, 1911RH Sep 17, 1872 Her final destruction portrays God's closing punishment of modern Babylon, the confused apostate religious world with its daughters, which refused healing and the announcement that the hour of His judgment is come, and therefore is thrown down like a millstone never to rise again.ST Nov 26, 1912RH Sep 2, 1851STRH Sep 17, 1872
Fall of Ancient Babylon
A sword is pronounced upon Babylon's horses and chariots and upon all the mingled foreign and allied troops in her midst, so that her military strength faces destruction and her defenders become helpless as women.RH Jun 17, 1915ST Sep 10, 1885ST Mar 17, 1909STST Feb 4, 1886 A sword is likewise pronounced upon her treasures, so that her wealth faces ruin and plundering.RH Jun 17, 1915ST Sep 10, 1885ST Mar 17, 1909STST Feb 4, 1886 The overthrow and desolation of the city therefore strike both its armed power and its riches.RH Jun 17, 1915ST Sep 10, 1885ST Feb 4, 1886
The declaration belongs to the prophecy concerning Babylon and its doom.ST Aug 21, 1907ST Nov 3, 1909 It was sent as God's judgment warning and great burden against Babylon when she had filled the cup of her iniquity, and the warning was ignored so that the city was not healed.ST Aug 21, 1907 It was spoken many years before the fall, foretelling the downfall of Babylon as the head of gold before the Persian silver empire took its place in succession.ST Aug 21, 1907
It was fulfilled in the sudden fall of ancient Babylon with its empire, when Cyrus's Medo-Persian army entered and took the city.ST Sep 10, 1885RH Nov 26, 1857ST Feb 13, 1907ST Oct 5, 1904 The Medes and Persians captured Babylon while Belshazzar and his lords felt secure, meeting little resistance and carrying fire and sword through the city.ST Sep 10, 1885ST Feb 13, 1907ST Oct 5, 1904 Preceding signs were given as two rumors a year apart, the first when Cyrus delayed his march and the second just before the fall.ST Mar 17, 1909
The destruction was not completed at the Persian overthrow but came ultimately as the city gradually decayed into desolate heaps without inhabitants, seen in its buried ruins, fulfilling the prophecy literally.ST Aug 8, 1900ST Nov 21, 1900 The prophecy stands already fulfilled and is not a prediction of a future return of Israel and Judah to Canaan, since a remnant from every tribe returned after Cyrus's decree while others remained in Babylon and were absorbed into the local population.ST Aug 8, 1900ST Sep 27, 1883 The mention of horses is not a statement that horses will be abolished.ST Sep 3, 1902ST Aug 14, 1901 Its setting of ruin does not mean that every beast and bird is destroyed at Christ's second coming, since creatures may survive and multiply amid the desolation during the thousand years before the resurrection of the wicked.ST Sep 3, 1902ST Aug 14, 1901
Type of End-Time Babylon
Babylon in Jeremiah's time serves as a type of the great, mystical Babylon whose fate is prophesied in Revelation, so that the doom pronounced upon Babylon has a double fulfillment from type to antitype.ST Jul 18, 1911RH Sep 17, 1872 The prophecy concerns the sudden fall of ancient Babylon, including its empire, while Belshazzar and his lords felt secure, and it also applies to antitypical Babylon, the apostate system that rules over the nations.RH Sep 17, 1872 Its primary fulfillment concerned literal Babylon, but by an easy transition it introduces the day of the Lord in which modern Babylon and all sinners shall be punished, and it must be compared with Revelation 18 for its emphatic last-days fulfillment.RH Sep 17, 1872
The final destruction of ancient Babylon portrays the destruction of modern Babylon — the confused religious world — when God brings earthly affairs to a close.ST Nov 26, 1912RH Sep 17, 1872 The sword falls upon Babylon's horses, chariots, allied peoples, and treasures, leaving them vulnerable and plundered.ST The chapter stands as Jeremiah's testimony to paganism's persecution of God's people.ST Babylon refused the healing God offered, so judgment fell upon her and she did not rise again.ST Nov 26, 1912
The chapter shows that the daughters of Babylon are a part of Babylon itself, just as the daughters of Jerusalem are a part of Jerusalem and the daughters of Rabbah are a part of Rabbah.RH Sep 2, 1851 Therefore great mystic Babylon embraces its daughters and includes all corrupt Christianity.RH Sep 2, 1851 After she rejected the announcement that the hour of his judgment is come, God left her and called His people to come out of her, and her destruction as thrown down like a millstone into the mighty deep immediately follows.RH Sep 2, 1851RH Sep 17, 1872
Sources