Jonah 1:16
Then the men feared the LORD exceedingly, and offered a sacrifice unto the LORD, and made vows.
Translations
American King James Version, Webster Bible
Then the men feared the LORD exceedingly, and offered a sacrifice to the LORD, and made vows.
Then the men feared the LORD exceedingly, and offered a sacrifice unto the LORD, and made vows.
Then the men feared the Lord exceedingly, and offered a sacrifice unto the Lord, and made vows.
Then the men feared the LORD exceedingly; and they offered a sacrifice unto the LORD, and made vows.
Then the men feared Jehovah exceedingly; and they offered a sacrifice unto Jehovah, and made vows.
and the men fear Jehovah — a great fear, and sacrifice a sacrifice to Jehovah, and vow vows.
And the men feared Jehovah exceedingly, and offered a sacrifice unto Jehovah, and made vows.
Then did the men revere Yahweh with a great reverence,—and offered sacrifice to Yahweh, and vowed vows.
Berean Standard Bible, Majority Standard Bible
Then the men feared the LORD greatly, and they offered a sacrifice to the LORD and made vows to Him.
Then the men feared the LORD exceedingly; and they offered a sacrifice to the LORD and made vows.
Then great was the men's fear of the Lord; and they made an offering to the Lord and took oaths to him.
Then the men feared the Lord exceedingly, and offered a sacrifice vnto the Lord, and made vowes.
Douay-Rheims (Challoner revision)
And the men feared the Lord exceedingly, and sacrificed victims to the Lord, and made vows.
Pictures





Cross-references
- Jonah 1:9
And he said unto them, I am an Hebrew; and I fear the LORD, the God of heaven, which hath made the sea and the dry land.
Jonah’s confession of the Creator introduces the sailors to the true God.
- Jonah 2:9
But I will sacrifice unto thee with the voice of thanksgiving; I will pay that that I have vowed. Salvation is of the LORD.
Jonah promises sacrifice and fulfillment of his vow.
- Jonah 1:5
Then the mariners were afraid, and cried every man unto his god, and cast forth the wares that were in the ship into the sea, to lighten it of them. But Jonah was gone down into the sides of the ship; and he lay, and was fast asleep.
The sailors first cried to their own gods before turning to the Lord.
- Jonah 1:12
And he said unto them, Take me up, and cast me forth into the sea; so shall the sea be calm unto you: for I know that for my sake this great tempest is upon you.
Jonah’s offer to be cast overboard impressed the sailors.
Commentary
Each commentary is drawn from primary sources: the writings of Ellen G. White and Adventist pioneers and periodicals. Each commentary is separate. Its own words are not a quotation; follow the references to read the source passages.
Ellen G. White
3 sources
Once Jonah had been cast overboard into the sea the storm ceased, and the sailors were filled with exceeding fear toward the Lord, offering sacrifice to Him and making vows.RH Dec 4, 1913PK 267.3–268.4 Their reverent fear and worship were a direct response to perceiving that the Lord had exercised sovereign power over the sea in stilling it.PK 267.3–268.4
This incident belongs to the record of Jonah's experience in Jonah 1-2, in which God in providence employed severe affliction to teach Jonah the lesson of obedience.RH Oct 18, 1906 That discipline fitted him to carry out God's purpose on behalf of the people of Nineveh.RH Oct 18, 1906 The whole account is worthy of most careful study.RH Oct 18, 1906
Sources
Pioneers and periodicals
15 sources
When Jonah was cast into the sea the storm ceased and the sea grew calm, and the sailors responded with exceeding fear toward the Lord, sacrifice to Him, and vows.RH Dec 4, 1913ST Oct 29, 1885RH Jan 27, 1874 Their fear became reverence and thankful worship of the true God, turning from their former gods after hearing Jonah confess who He was and witnessing His power over the storm.ST Mar 23, 1904ST Oct 29, 1885ST Mar 25, 1913RH Mar 5, 1914 Jonah's frank confession of his own guilt and his willingness to be cast overboard impressed them by its greatness of soul, so that they strove harder to save him and were led to pray to Jehovah.ST Dec 11, 1901 That thankful worship may have led some of them to conversion and salvation, so that through Jonah's disobedience the Lord brought these men to know Him.ST Mar 23, 1904RH Mar 5, 1914
Sailors' Fear and Worship
When Jonah was cast into the sea the storm ceased and the sea became calm, and the men feared the Lord exceedingly and offered a sacrifice to Him and made vows.RH Dec 4, 1913ST Oct 29, 1885RH Jan 27, 1874 The calming of the sea after he was thrown overboard marked the turning from tempest to stillness to worship.RH Dec 4, 1913ST Oct 29, 1885RH Jan 27, 1874 Their fear became reverence and worship, expressed as thankful worship with sacrifice and with many vows.ST Mar 25, 1913RH Mar 5, 1914
Through Jonah's rebellion and the ending of the storm the Lord made Himself known to men who had not known Him.ST Oct 29, 1885 They had heard Jonah confess who He was and then witnessed His power over the storm, and they turned from their former gods to the true God.ST Mar 23, 1904 Ignorant heathen sailors were led to fear and worship Jehovah by Jonah's conduct, for when he frankly confessed that he was to blame and told them to cast him overboard, the greatness of soul in that self-sacrifice so impressed them that they strove harder to save him and were led to pray to Jehovah.ST Dec 11, 1901
Their thankful worship with sacrifice and vows may have led some of them to salvation.RH Mar 5, 1914 Through Jonah's disobedience the Lord brought these men to conversion.ST Mar 23, 1904
Jonah's Disobedience and Mission
Off the coast of Joppa the Lord sent a great wind that raised a mighty tempest at the time of Jonah's flight, as shown in Jonah 1:4-16.RH Aug 29, 1871 The same great winds and mighty tempests still arise off that coast today.RH Aug 29, 1871 So the seas there continue to speak with a mighty voice as witnesses to divine truth.RH Aug 29, 1871
Jonah's disobedience in fleeing from God's way brought him into the storm and put everyone aboard the ship in danger.RH Sep 17, 1901RH Jan 27, 1874 To save themselves the sailors threw him into the sea, after which the sea became calm.RH Sep 17, 1901RH Jan 27, 1874 God preserved Jonah so he could return to the work he was given, and turning to God's way led him to Nineveh on a mission of love.RH Sep 17, 1901RH Jan 27, 1874
The verse belongs to the record of Jonah's experience given in Jonah 1-2.RH Oct 18, 1906 In that record God in providence taught Jonah by severe affliction the lesson of obedience.RH Oct 18, 1906 That lesson enabled him to fulfil God's purpose in behalf of the inhabitants of Nineveh.RH Oct 18, 1906 The record is worthy of most careful study.RH Oct 18, 1906
The Lord sent Jonah to warn Nineveh of coming judgment.ST Mar 8, 1883 This was part of His practice of warning people before judgment falls.ST Mar 8, 1883 As Nineveh needed Jonah, so people need prophecy to show them events of great danger and eternal consequence.RH Jun 8, 1911
The verse belongs to Jonah's experiment in trying to escape trouble by running away from duty.RH Dec 3, 1867 That attempt failed and left him where all his imitators will in the end find themselves.RH Dec 3, 1867 Trouble cannot be escaped that way.RH Dec 3, 1867 The difficulties and trials of the post assigned by God's providence must be manfully met and overcome.RH Dec 3, 1867
The verse belongs to the account of Jonah being swallowed by a fish and cast out alive.RH Feb 10, 1903 That account is an example of God's miraculous power.RH Feb 10, 1903 Such power cannot be rejected merely because it differs from the ordinary course of nature.RH Feb 10, 1903 Belief in God's power to perform miracles is necessary for salvation and the new birth.RH Feb 10, 1903
The story of Jonah's deliverance from the deep did not chiefly move Nineveh to repent.RH Oct 26, 1911 The Ninevites were moved by the warning about their own coming destruction.RH Oct 26, 1911
Sources