Jonah 2:4
Then I said, I am cast out of thy sight; yet I will look again toward thy holy temple.
Translations
Then I said, I am cast out of your sight; yet I will look again toward your holy temple.
Then I said, I am cast out of thy sight; yet I will look again toward thy holy temple.
Then I said, I am cast out of thy sight;
Yet I will look again toward thy holy temple.Then I said, I am cast out of thy sight; yet I will look again towards thy holy temple.
And I said, am cast out from before thine eyes; yet I will look again toward thy holy temple.
And I said, I am cast out from before thine eyes;
Yet I will look again toward thy holy temple.And I — I said: I have been cast out from before Thine eyes, (Yet I add to look unto Thy holy temple!)
And I said, I am cast out from before thine eyes, Yet will I look again toward thy holy temple.
And, I, said, I am driven out from before thine eyes,—Yet will I again have regard unto thy holy temple:
Berean Standard Bible, Majority Standard Bible
At this, I said,
‘ I have been banished from Your sight;
yet I will look once more
toward Your holy temple.’I said, ‘ I have been banished from your sight;
yet I will look again toward your holy temple.’And I said, I have been sent away from before your eyes; how may I ever again see your holy Temple?
Then I saide, I am cast away out of thy sight: yet will I looke againe towarde thine holy Temple.
Douay-Rheims (Challoner revision)
And thou hast cast me forth into the deep in the heart of the sea, and a flood hath compassed me: all thy billows, and thy waves have passed over me.
Pictures




Cross-references
- Jonah 2:10
And the LORD spake unto the fish, and it vomited out Jonah upon the dry land.
God commands the fish to release Jonah after his prayer.
- Jonah 1:17
Now the LORD had prepared a great fish to swallow up Jonah. And Jonah was in the belly of the fish three days and three nights.
The fish’s belly is the setting for Jonah’s prayer and descent.
- Psalms 42:5
Why art thou cast down, O my soul? and why art thou disquieted in me? hope thou in God: for I shall yet praise him for the help of his countenance.
The downcast soul is urged to hope in God.
- Jonah 1:4-16
But the LORD sent out a great wind into the sea, and there was a mighty tempest in the sea, so that the ship was like to be broken.
The storm and Jonah’s casting into the sea lead to his prayer.
- Psalms 18:6
In my distress I called upon the LORD, and cried unto my God: he heard my voice out of his temple, and my cry came before him, even into his ears.
In distress, both call to God and look toward his holy temple.
- Hebrews 8:1-2
Now of the things which we have spoken this is the sum: We have such an high priest, who is set on the right hand of the throne of the Majesty in the heavens;
Hope of looking toward God’s temple is tied to having a High Priest in the heavenly sanctuary.
- Psalms 130:1-4
Out of the depths have I cried unto thee, O LORD.
A cry from the depths is met with God’s forgiveness.
- Jonah 1:3
But Jonah rose up to flee unto Tarshish from the presence of the LORD, and went down to Joppa; and he found a ship going to Tarshish: so he paid the fare thereof, and went down into it, to go with them unto Tarshish from the presence of the LORD.
the flight that brought the affliction
- Jonah 3:1-3
And the word of the LORD came unto Jonah the second time, saying,
After his deliverance, Jonah receives the command again and obeys.
Commentary
Each commentary is drawn from primary sources: the writings of Ellen G. White and Adventist pioneers and periodicals. Each commentary is separate. Its own words are not a quotation; follow the references to read the source passages.
Ellen G. White
3 sources
The first two chapters of Jonah record the experience through which severe affliction was used in providence to teach Jonah the lesson of obedience.RH Oct 18, 1906 That schooling in obedience is what enabled him to fulfill the divine purpose for the inhabitants of Nineveh.RH Oct 18, 1906 The record of that experience is worthy of most careful study.RH Oct 18, 1906
In fearful despair Jonah felt cast out from God's sight, yet he resolved in hope to look again toward God's holy temple.RH Dec 4, 1913RH Dec 4, 1913 His turning toward the temple expressed renewed confidence that God was able to save him.RH Dec 4, 1913 It also expressed determination to obey, even after he had fled from the commission to warn Nineveh.RH Dec 4, 1913
Sources
Pioneers and periodicals
20 sources
Jonah spoke these words in his prayer from the sea and from inside the fish, after his flight from duty brought the storm, his casting into the deep, and three days near death in the depths.ST Nov 5, 1885ST Sep 9, 1913RH May 9, 1912 Cast out of God's sight and presence by his own wayward course, he yet looked again in hope, trust and faith toward God's holy temple.RH Dec 4, 1913ST Apr 12, 1905ST Nov 5, 1885 When his life fainted and his strength failed, affliction turned him back to God in remembrance, repentance for fleeing His work, and renewed confidence that God could save him.RH Dec 4, 1913ST Apr 12, 1905ST Nov 5, 1885 Even from the belly of the fish and the bottom of the sea his prayer reached God, was heard and answered, and God began to deliver him and bring him up from the depths.RH May 9, 1912ST Jan 29, 1908RH Feb 23, 1905 Though shut away and trapped beyond hope, he did not despair but prayed in faith for mercy, so all whose distress is deserved may still cry to God with desire to turn to Him and hope for help, looking toward His holy temple for cleansing and mercy through the ministry of the High Priest in the heavenly sanctuary until God lifts them to see His favor again.RH Dec 4, 1913ST Mar 25, 1913RH Feb 23, 1905RH Feb 7, 1856RH Apr 28, 1859
Prayer from the Depths
Jonah's cry belongs to his prayer from the sea and from inside the fish after he owned his fault in the storm and told the sailors to cast him overboard.ST Nov 5, 1885ST Sep 9, 1913 He sank beneath the waters and came to the jaws of death during three days inside the sea monster.RH May 9, 1912RH Mar 5, 1914ST May 13, 1897 Cast into the sea and then praying from its depths, he repented of fleeing from God's work, called upon God, and was heard and delivered so that he could go warn Nineveh as commanded.ST Nov 5, 1885RH May 9, 1912RH Sep 17, 1901 During those three days he reviewed his past life and sincerely turned his heart to God.RH Mar 5, 1914
He felt cast out of God's sight and presence and carried away from God by his wayward flight and course.RH Dec 4, 1913ST Apr 12, 1905RH Feb 23, 1905RH May 13, 1915 Yet even while believing himself cast away he still looked again toward God's holy temple.RH Dec 4, 1913ST Apr 12, 1905ST Nov 5, 1885RH Feb 23, 1905ST Sep 17, 1896 That looking was hope and trust and faith, not despair, with expectation of mercy and deliverance.ST Apr 12, 1905RH Feb 23, 1905ST Sep 17, 1896RH May 13, 1915
Affliction turned his attention back to God, and when his strength failed and his life was fainting he remembered the Lord and prayed toward the temple.ST Apr 12, 1905ST Nov 5, 1885 In fearful despair he gained renewed confidence that God could save him, with determination to obey even after flight from the commission to warn Nineveh.RH Dec 4, 1913 His three days of reviewing his past life, sincere turning of heart to God, and repentance of fleeing from God's work belong to this same return.RH Mar 5, 1914RH Sep 17, 1901
In this prayer he went down into sheol while inside the whale.RH Mar 28, 1865 He descended into the depths of the mighty waters, a place where only dead men had ever been.RH Mar 28, 1865
His remembering God when fainting and being heard and answered is evidence that he did not die.ST Apr 12, 1905 His coming alive through the ordeal inside the sea monster could not have happened without a miracle.ST Apr 12, 1905ST May 13, 1897
The record of this experience in the first two chapters shows God in providence teaching Jonah by severe affliction the lesson of obedience that enabled him to fulfil God's purpose for Nineveh, and that record is worthy of most careful study.RH Oct 18, 1906 The whole book shows God's mercy and the need for thorough repentance.ST Sep 9, 1913
Deliverance and Application
Even from inside the fish and from the bottom of the sea, with death at his throat and his life failing, the prayer reached God, was heard and answered, and God began to deliver him and brought him up from the depths.RH May 9, 1912ST Jan 29, 1908RH Feb 23, 1905RH Sep 17, 1901ST Jul 8, 1913 The despairing and repentant prayer from the jaws of death called upon God after flight from His work, and being heard it issued in deliverance so that the commission to warn Nineveh could be fulfilled.RH May 9, 1912RH Sep 17, 1901ST Jul 8, 1913 Although the distress was deserved through a wayward course, the prayer from the depths was heard, showing that those who cry to God with desire to turn to Him may hope for help.ST Jan 29, 1908RH Feb 23, 1905RH Sep 17, 1901
After that deliverance from the sea the same call to warn Nineveh was answered, and the city was saved through the warning message empowered by God's Spirit.RH Sep 17, 1901RH May 13, 1915 Repentance of fleeing from God's work led to being heard and delivered for the very purpose of going to Nineveh as commanded.RH Sep 17, 1901RH May 13, 1915
Though feeling shut away from God, cast out of His sight, and trapped beyond hope, there was no final despair but prayer in faith seeking mercy and deliverance.RH Dec 4, 1913ST Mar 25, 1913RH Feb 23, 1905ST Sep 17, 1896 In fearful despair the look was turned again toward God's holy temple in renewed confidence that God could save, with determination to obey after flight from the commission.RH Dec 4, 1913ST Mar 25, 1913ST Sep 17, 1896 That looking again in the depths of the sea expressed renewed hope and trust, expecting mercy and deliverance in the midst of distress.RH Dec 4, 1913ST Mar 25, 1913ST Sep 17, 1896 The comfort remains that all whose distress is deserved yet cry to God with desire to turn to Him may hope for help.RH Feb 23, 1905
Even when a person feels cast away from God and overwhelmed by trials and temptation like sinking to the bottom, looking toward God's holy temple in hope is hoping in His mercy.RH Feb 7, 1856RH Apr 28, 1859RH Dec 30, 1858 That hope is joined to a plea for cleansing from sinful thoughts, desires, and deeds, so as to stand at last among God's holy people.RH Feb 7, 1856RH Apr 28, 1859 The hope rests on the ministry of the High Priest in the heavenly sanctuary and on the hope of salvation at Christ's coming amid personal failure and fear of being overcome.RH Feb 7, 1856RH Apr 28, 1859 God brings the overwhelmed one up again to see His favor.RH Feb 7, 1856RH Apr 28, 1859RH Dec 30, 1858
Sources