AdventAI

Psalms 18:6

In my distress I called upon the LORD, and cried unto my God: he heard my voice out of his temple, and my cry came before him, even into his ears.

King James Version

Translations

  • American King James Version

    In my distress I called on the LORD, and cried to my God: he heard my voice out of his temple, and my cry came before him, even into his ears.

  • King James Version

    In my distress I called upon the LORD, and cried unto my God: he heard my voice out of his temple, and my cry came before him, even into his ears.

  • KJV Cambridge Paragraph Bible

    In my distress I called upon the Lord,
    And cried unto my God:
    He heard my voice out of his temple,
    And my cry came before him, even into his ears.

  • Webster Bible

    In my distress I called upon the LORD, and cried to my God: he heard my voice out of his temple, and my cry came before him, even into his ears.

  • Revised Version

    In my distress I called upon the LORD, and cried unto my God: he heard my voice out of his temple, and my cry before him came into his ears.

  • American Standard Version

    In my distress I called upon Jehovah,
    And cried unto my God:
    He heard my voice out of his temple,
    And my cry before him came into his ears.

  • Young's Literal Translation

    In mine adversity I call Jehovah, And unto my God I cry. He heareth from His temple my voice, And My cry before Him cometh into His ears.

  • Darby Translation

    In my distress I called upon Jehovah, and I cried out to my God; he heard my voice out of his temple, and my cry came before him, into his ears.

  • Rotherham's Emphasised Bible

    In my distress, called I on Yahweh, And, unto my God, made outcry for help, He heard, out of his temple, my voice, And my outcry for help came before him—entered into his ears!

  • Berean Standard Bible, Majority Standard Bible

    In my distress I called upon the LORD;
    I cried to my God for help.
    From His temple He heard my voice,
    and my cry for His help reached His ears.

  • World English Bible

    In my distress I called on the LORD,
    and cried to my God.
    He heard my voice out of his temple.
    My cry before him came into his ears.

  • Bible in Basic English

    In my trouble my voice went up to the Lord, and my cry to my God: my voice came to his hearing in his holy Temple, and my prayer came before him, even into his ears.

  • Geneva Bible

    But in my trouble did I call vpon the Lord, and cryed vnto my God: he heard my voyce out of his Temple, and my crye did come before him, euen into his eares.

  • Douay-Rheims (Challoner revision)

    In my affliction I called upon the Lord, and I cried to my God: And he heard my voice from his holy temple: and my cry before him came into his ears.

Commentary

Each commentary is drawn from primary sources: the writings of Ellen G. White and Adventist pioneers and periodicals. Each commentary is separate. Its own words are not a quotation; follow the references to read the source passages.

Ellen G. White

5 sources

In distress a person calls upon the Lord and cries unto God, and He hears the voice, so that the cry comes before Him, even into His ears.Ms 34, 1892, par. 4219MR 297.1Ms 20, 1892, par. 19–20Lt 12, 1869, par. 19 The hearing and the answer come from His temple, for He hears the voice out of His heavenly temple.Ms 166, 1898, par. 30–3319MR 297.1

The verse presents the Messiah, Christ Himself, amid the distress and sorrows and danger surrounding His death, calling to God and being heard.Ms 166, 1898, par. 30–33 The shaking of the earth and storm imagery that follows, with signs of divine power, portrays God responding to the cry of His suffering Son.Ms 166, 1898, par. 30–33

This gives encouragement during sickness and wakeful hours, expressing the experience of seeking God and finding encouragement in His attentive care because God hears the sufferer's prayers.Ms 34, 1892, par. 42Ms 20, 1892, par. 19–20 In the distress of sickness it means casting body, soul, and spirit upon the Lord in many wakeful hours of night prayer, longing for His blessing with the heart going out after God and trembling at His word, and finding encouragement by looking to Jesus and recounting His lovingkindnesses day and night.19MR 297.1 Even when a person is alone, God hears the cry in distress and answers, bringing relief and strength to trust Him.Lt 12, 1869, par. 19

Sources

  1. Ms 34, 1892, par. 42 Letters and Manuscripts — Volume 7 (1891-1892) — Ms 34, 1892 Ellen G. White Estate, Ellen G. White, written July 6–31, 1892
  2. 19MR 297.1 Manuscript Releases, vol. 19 [Nos. 1360-1419] — MR No. 1405—Excerpts From Diary, July 6-31, 1892; Strong Expressions of Faith in Spite of Physical Trials Ellen G. White, written 1892; published 1990
  3. Ms 20, 1892, par. 19–20 Letters and Manuscripts — Volume 7 (1891-1892) — Ms 20, 1892 Ellen G. White Estate, Ellen G. White, written July 15 – September 23, 1892
  4. Lt 12, 1869, par. 19 Letters and Manuscripts — Volume 2 (1869 - 1875) — Lt 12, 1869 Ellen G. White, written September 1869
  5. Ms 166, 1898, par. 30–33 Letters and Manuscripts — Volume 13 (1898) — Ms 166, 1898 Ellen G. White, written December 15, 1898

Pioneers and periodicals

25 sources

It is David's song of thanks for rescue from the hand of Saul, recorded again in 2 Samuel 22 in its historical setting with somewhat different wording.RH Mar 12, 1861ST Jul 23, 1896RH Feb 18, 1875 The distress around it is the pangs of death closing in on the living in mortal danger, met by a helpless penitent cry even under a sense of God's displeasure.RH Mar 10, 1868RH Mar 28, 1865ST Mar 15, 1877RH Jul 24, 1860 That cry is followed by triumph because God hears the voice out of His temple and acts, shaking the earth and moving the hills in anger against the oppressor.ST May 16, 1878 It pictures Christ's own suffering and struggle with the tempter unto death, His cry heard so He was lifted up and not left under its power, and it shows God's dwelling is a real temple in heaven of which the earthly tabernacle was only a type and pattern.RH Jun 6, 1912RH Apr 6, 1869RH Aug 28, 1853RH Jun 12, 1855 Therefore in overwhelming trouble, even when deserved, secret prayer at any time and place moves heaven to bow down and draw the sufferer out of many waters.ST Jan 7, 1889RH Apr 7, 1859RH Feb 23, 1905RH Nov 15, 1864RH May 4, 1869

Setting and Plain Meaning

This is David's thanksgiving for deliverance from the hand of Saul, shedding light on his motives and experiences in battle.ST Jul 23, 1896RH Feb 18, 1875 The same psalm is recorded in 2 Samuel 22 in its historical connection, while in Psalms it stands as part of David's writings, and the two wordings differ somewhat.RH Mar 12, 1861RH Feb 18, 1875 Its preceding context describes the sorrows of hell as the pangs that precede and lead to death.RH Mar 28, 1865ST Mar 15, 1877 Those pangs are experienced by the righteous when facing mortal danger, calling to God in distress and being heard, so that the sorrows of hell here mean anguish before death and not suffering after death.RH Mar 28, 1865ST Mar 15, 1877

The call in distress is a helpless, penitent plea, with God hearing the voice from his throne in his temple.RH Mar 10, 1868 Crying to God out of distress even while under a sense of his displeasure and in extremity is a holy liberty and enlargement of heart in secret prayer, and therefore a notable sign that the prayer will succeed.RH Jul 24, 1860 By contrast it marks hypocrites, whose conscience stops their mouths so that they shun and flee the presence of God.RH Jul 24, 1860 The waiting heart that cries finds joy in being heard.RH Mar 10, 1868 The verse reflects the pattern found in many Psalms, where a cry of need is followed by triumph and confidence in God, who is able and willing to save and gives comfort and strength in trouble.

In distress David called upon God and cried to his God, and God heard his voice out of his temple, with the cry coming before him even into his ears.ST May 16, 1878 The answer is connected with the next verse, where the earth shakes and trembles and the foundations of the hills move when God acts in anger.ST May 16, 1878

Christ and Heavenly Temple

The verse belongs to a prophetic picture of the inner experience of Christ in suffering and in struggle with the tempter, showing that He passed through trials of life and death and that God heard Him when He called in distress.RH Jun 6, 1912 It is a resurrection psalm in which He cried out in sorrow and was lifted up and healed, so that He was not left under the power of death.RH Jun 12, 1855 It shows Him compassed by sorrows and dangers surrounding His death, calling upon God in distress and being heard, while the shaking of the earth and the storm in what follows portray the divine response.

The verse is evidence that God has a real and literal holy temple in heaven where He dwells and where His throne is set.RH Apr 6, 1869RH Jan 4, 1870RH Aug 18, 1863RH Feb 18, 1858ST Jun 3, 1880 That heavenly temple is the great original sanctuary, of which the earthly tabernacle was only a type and figure and pattern.RH Feb 18, 1858 When His people call upon Him in distress He hears their voice out of His temple, and their cry comes before Him, even into His ears.RH Apr 6, 1869RH Jan 4, 1870RH Aug 18, 1863RH Feb 18, 1858ST Jun 3, 1880 That hearing leads to action, for then the earth shakes and trembles and the foundations of the hills are moved because He is angry.RH Apr 6, 1869

Prayer Trust and Deliverance

God hears secret prayer offered in distress, and at all times and under all circumstances a person may approach Him, hold converse with Him, cast all care upon Him, and by prayer and supplication with thanksgiving let requests be made known in the assurance that He cares.RH Apr 7, 1859 This privilege is illustrated by Jacob when greatly afraid and distressed before Esau with four hundred armed men, who went alone apart with no room but the bare earth and heaven to wrestle with God.RH Apr 7, 1859 Like the psalmist he pursued that course and met with the same success of being heard, prevailing, and finding rescue from dangers and enemies through everlasting strength.RH Apr 7, 1859

Crying to the Lord in deep trouble is faith working as a lever that moves heaven as well as earth, because faith rests on the throne of the eternal God.ST Jan 7, 1889 The cry is heard in His temple, and God bows the heavens and comes down, riding upon heaven and the sky to help.ST Jan 7, 1889 He takes the one in trouble and draws him out of many waters.ST Jan 7, 1889

The right course in the depths of sorrow, distress, and anguish, when almost overwhelmed with waves of trouble, is to call upon Jehovah and cry unto God.RH Feb 23, 1905 Those waves are pictured as the cords of death compassing, the floods of ungodliness making afraid, the cords of Sheol round about, and the snares of death coming upon a person.RH Feb 23, 1905 He hears the voice out of His temple and the cry comes into His ears, and He sends help out of the sanctuary.RH Feb 23, 1905 Even when trouble has been brought on by oneself and the distress is richly deserved, crying unto the Lord out of the depths with a desire to turn unto Him brings that help.RH Feb 23, 1905

The psalm is a song of triumph that teaches trust in God's power and goodness and celebrates deliverance from enemies and overwhelming danger.ST Mar 14, 1911ST Jun 28, 1899 Its moral instruction is not confined to an earlier dispensation but remains relevant to Christians.RH Mar 5, 1857 It gives courage and is to be brought into daily experience by faith.ST Mar 15, 1910 When a person cries to God in distress, God hears the prayer and gives help and rescue.ST Jun 28, 1899

God is merciful to the distressed and hears their cry wherever it is made.RH Nov 15, 1864RH May 4, 1869 This is seen in a grieving mother who cried to the Lord over her child's death and found that He heard her.RH Nov 15, 1864 It is seen also in a poor sinner crying alone in the fields and woods, whose cry God lets enter into His ear and whom He delivers as a brand plucked from the burning.RH May 4, 1869

Sources

  1. RH Mar 12, 1861 The Advent Review and Sabbath Herald, Vol. 17, No. 17 — NOTES ON SCRIPTURE Dudley Marvin Canright, Third-Day, March 12, 1861
  2. ST Jul 23, 1896 Signs of the Times, Vol. 22, No. 29 — International Sunday School Lesson July 23, 1896
  3. RH Feb 18, 1875 Review and Herald, Vol. 45, No. 8 — To Correspondents Uriah Smith, February 18, 1875
  4. RH Mar 10, 1868 The Advent Review and Sabbath Herald, Vol. 31, No. 13 — METRICAL VERSION OF PS. XVIII Editor, March 10, 1868
  5. RH Mar 28, 1865 The Advent Review and Sabbath Herald, Vol. 25, No. 17 — The Wicked Dead John Nevins Andrews, Third-Day, March 28, 1865
  6. ST Mar 15, 1877 Signs of the Times, Vol. 3, No. 12 — THE RICH MAN AND LAZARUS March 15, 1877
  7. RH Jul 24, 1860 The Advent Review and Sabbath Herald, Vol. 16, No. 10 — SECRET PRAYER SUCCESSFULLY MANAGED Lee, July 24, 1860
  8. ST May 16, 1878 Signs of the Times, Vol. 4, No. 19 — The Order of Events in the Judgment John Nevins Andrews, May 16, 1878
  9. RH Jun 6, 1912 The Advent Review and Sabbath Herald, Vol. 89, No. 23 — Comparing Scripture With Scripture David Paulson, M. D., June 6, 1912
  10. RH Apr 6, 1869 The Advent Review and Sabbath Herald, Vol. 33, No. 15 — THE OPENING OF THE TEMPLE IN HEAVEN John Nevins Andrews, Third-day, April 6, 1869
  11. RH Aug 28, 1853 The Advent Review and Sabbath Herald, Vol. 4, No. 8 — THE ANTITYPICAL TABERNACLE August 28, 1853
  12. RH Jun 12, 1855 The Advent Review and Sabbath Herald, Vol. 6, No. 31 — THE MORNING H. Bonar, June 12, 1855
  13. ST Jan 7, 1889 Signs of the Times, Vol. 15, No. 1 — THE CHRISTIAN'S LEVER January 7, 1889
  14. RH Apr 7, 1859 The Advent Review and Sabbath Herald, Vol. 13, No. 20 — Closet Prayer Editor, Fifth-Day, April 7, 1859
  15. RH Feb 23, 1905 The Advent Review and Sabbath Herald, Vol. 82, No. 8 — Out of the Depths February 23, 1905
  16. RH Nov 15, 1864 The Advent Review and Sabbath Herald, Vol. 24, No. 25 — Extracts from Letters Sister M. A. Kilgore, Third-Day, November 15, 1864
  17. RH May 4, 1869 The Advent Review and Sabbath Herald, Vol. 33, No. 19 — THE YOUTH'S INSTRUCTOR James Sawyer, Third-day, May 4, 1869
  18. RH Jan 4, 1870 The Advent Review and Sabbath Herald, Vol. 35, No. 2 — The Order of Events in the Judgment THIRD-DAY, JANUARY 4, 1870.
  19. RH Aug 18, 1863 The Advent Review and Sabbath Herald, Vol. 22, No. 12 — The Sanctuary Third-Day, August 18, 1863
  20. RH Feb 18, 1858 The Advent Review and Sabbath Herald, Vol. 11, No. 15 — THE SANCTUARY. (CONTINUED.) John Nevins Andrews, Fifth-Day, February 18, 1858
  21. ST Jun 3, 1880 Signs of the Times, Vol. 6, No. 21 — SYNOPSIS OF THE PRESENT TRUTH Uriah Smith, June 3, 1880
  22. ST Mar 14, 1911 Signs of the Times, Vol. 38, No. 11 — Schedule for Week Ending March 25, 1911 Editor, March 14, 1911
  23. ST Jun 28, 1899 Signs of the Times, Vol. 25, No. 26 — THE TEMPLE OF KNOWLEDGE Ruth, June 28, 1899
  24. RH Mar 5, 1857 The Advent Review and Sabbath Herald, Vol. 9, No. 18 — OUR RULE OF LIFE March 5, 1857
  25. ST Mar 15, 1910 Signs of the Times, Vol. 37, No. 11 — Schedule for Week Ending March 26 March 15, 1910

Cross-references 20 of 22

  1. 2 Samuel 22:7

    In my distress I called upon the LORD, and cried to my God: and he did hear my voice out of his temple, and my cry did enter into his ears.

    David’s cry from distress reaches God’s temple, and God hears him.

  2. Psalms 116:1-4

    I love the LORD, because he hath heard my voice and my supplications.

    In deathly distress, the speaker calls to God, who hears and delivers him.

  3. Psalms 11:4

    The LORD is in his holy temple, the LORD’s throne is in heaven: his eyes behold, his eyelids try, the children of men.

    Both place the Lord’s throne in his holy temple in heaven.

  4. Revelation 11:19

    And the temple of God was opened in heaven, and there was seen in his temple the ark of his testament: and there were lightnings, and voices, and thunderings, and an earthquake, and great hail.

    God’s temple is in heaven, where his voice hears the cry.

  5. Psalms 18:19

    He brought me forth also into a large place; he delivered me, because he delighted in me.

    God hears the speaker and delivers him from overwhelming danger.

  6. Habakkuk 2:20

    But the LORD is in his holy temple: let all the earth keep silence before him.

    Identifies the Lord’s holy temple.

  7. Micah 1:2

    Hear, all ye people; hearken, O earth, and all that therein is: and let the Lord GOD be witness against you, the Lord from his holy temple.

    The Lord hears from his holy temple and bears witness.

  8. Revelation 16:17

    And the seventh angel poured out his vial into the air; and there came a great voice out of the temple of heaven, from the throne, saying, It is done.

    Both describe God's voice coming from the heavenly temple.

  9. Psalms 102:19

    For he hath looked down from the height of his sanctuary; from heaven did the LORD behold the earth;

    Both describe the Lord looking down from heaven.

  10. Revelation 15:5

    And after that I looked, and, behold, the temple of the tabernacle of the testimony in heaven was opened:

    Describes the heavenly temple opening.

  11. Isaiah 6:1-4

    In the year that king Uzziah died I saw also the Lord sitting upon a throne, high and lifted up, and his train filled the temple.

    The Lord is enthroned in the temple, where Isaiah sees his glory.

  12. 2 Samuel 22:2

    And he said, The LORD is my rock, and my fortress, and my deliverer;

    Both texts portray the LORD as the speaker’s deliverer and protector.

  13. Psalms 130:1-2

    Out of the depths have I cried unto thee, O LORD.

    Both describe crying to the LORD and asking him to hear.

  14. Jonah 2:2-7

    And said, I cried by reason of mine affliction unto the LORD, and he heard me; out of the belly of hell cried I, and thou heardest my voice.

    Both describe cries heard by God and prayer reaching his holy temple.

  15. Psalms 77:2

    In the day of my trouble I sought the Lord: my sore ran in the night, and ceased not: my soul refused to be comforted.

    Both describe seeking the Lord in a day of trouble.

  16. Philippians 4:6

    Be careful for nothing; but in every thing by prayer and supplication with thanksgiving let your requests be made known unto God.

    same call to make requests known always

  17. 2 Samuel 22:6

    The sorrows of hell compassed me about; the snares of death prevented me;

    Both speak of the snares of Sheol.

  18. Hebrews 5:7

    Who in the days of his flesh, when he had offered up prayers and supplications with strong crying and tears unto him that was able to save him from death, and was heard in that he feared;

    Christ offered prayers with strong crying and tears.

  19. Psalms 4:1

    Hear me when I call, O God of my righteousness: thou hast enlarged me when I was in distress; have mercy upon me, and hear my prayer.

    both show enlargement in distress as sign of success

  20. Psalms 18:16

    He sent from above, he took me, he drew me out of many waters.

    God answers the cry by taking and drawing him out of danger.