Joshua 24:16
And the people answered and said, God forbid that we should forsake the LORD, to serve other gods;
Translations
American King James Version, King James Version, Revised Version
And the people answered and said, God forbid that we should forsake the LORD, to serve other gods;
And the people answered and said, God forbid that we should forsake the Lord, to serve other gods;
And the people answered, and said, Be it far from us that we should forsake the LORD, to serve other gods;
American Standard Version, Darby Translation
And the people answered and said, Far be it from us that we should forsake Jehovah, to serve other gods;
And the people answer and say, 'Far be it from us to forsake Jehovah, to serve other gods;
Then responded the people, and said, Far be it from us, that we should forsake Yahweh,—to serve other gods;
Berean Standard Bible, Majority Standard Bible
The people replied, “ Far be it from us to forsake the LORD to serve other gods!
The people answered, “ Far be it from us that we should forsake the LORD, to serve other gods;
Then the people in answer said, Never will we give up the Lord to be the servants of other gods;
Then the people answered and saide, God forbid, that we shoulde forsake the Lord, to serue other gods.
Douay-Rheims (Challoner revision)
And the people answered, and said: God forbid we should leave the Lord, and serve strange gods.
Cross-references
- Joshua 24:24
And the people said unto Joshua, The LORD our God will we serve, and his voice will we obey.
repeats pledge to serve and obey
- Matthew 6:24
No man can serve two masters: for either he will hate the one, and love the other; or else he will hold to the one, and despise the other. Ye cannot serve God and mammon.
Mammon replaces other gods as a rival object of service.
- Judges 2:11-13
And the children of Israel did evil in the sight of the LORD, and served Baalim:
Israel soon forsook the Lord and served other gods after renewing its allegiance.
- Exodus 24:3-8
And Moses came and told the people all the words of the LORD, and all the judgments: and all the people answered with one voice, and said, All the words which the LORD hath said will we do.
Israel’s covenant promise at Sinai is renewed with a pledge of obedience.
- Joshua 23:12-13
Else if ye do in any wise go back, and cleave unto the remnant of these nations, even these that remain among you, and shall make marriages with them, and go in unto them, and they to you:
Close ties with surrounding peoples can ensnare Israel.
- Romans 6:16
Know ye not, that to whom ye yield yourselves servants to obey, his servants ye are to whom ye obey; whether of sin unto death, or of obedience unto righteousness?
Yielding oneself to obey makes one a servant of the one obeyed.
- Joshua 24:26
And Joshua wrote these words in the book of the law of God, and took a great stone, and set it up there under an oak, that was by the sanctuary of the LORD.
covenant written in law book
- Joshua 23:8-11
But cleave unto the LORD your God, as ye have done unto this day.
Listed alongside Joshua 24 as an account to study.
- Joshua 8:33-35
And all Israel, and their elders, and officers, and their judges, stood on this side the ark and on that side before the priests the Levites, which bare the ark of the covenant of the LORD, as well the stranger, as he that was born among them; half of them over against mount Gerizim, and half of them over against mount Ebal; as Moses the servant of the LORD had commanded before, that they should bless the people of Israel.
Israel gathers to hear the covenant blessings and curses read aloud.
- Joshua 24:9-10
Then Balak the son of Zippor, king of Moab, arose and warred against Israel, and sent and called Balaam the son of Beor to curse you:
God recalls delivering Israel from Balaam before the people choose whom to serve.
- Hebrews 8:10
For this is the covenant that I will make with the house of Israel after those days, saith the Lord; I will put my laws into their mind, and write them in their hearts: and I will be to them a God, and they shall be to me a people:
God’s people receive his law in their hearts and minds.
Commentary
Each commentary is drawn from primary sources: the writings of Ellen G. White and Adventist pioneers and periodicals. Each commentary is separate. Its own words are not a quotation; follow the references to read the source passages.
Ellen G. White
6 sources
The verse records Israel's immediate, emphatic, decisive answer to Joshua's farewell closing appeal to choose whom they would serve and to serve the Lord.SG4 64.3–65.1Ms 135, 1899, par. 111SP 351.3–352.1PP 523.1–2 It was spoken when Joshua assembled the host before his death after recounting their wilderness travels and God's merciful dealings with them, including deliverance when the king of Moab warred against them and God turned Balaam's curse into blessing.1SP 351.3–352.1 It formed part of a revival among God's ancient people.Lt 112, 1895, par. 7
By it the people declare refusal to forsake the Lord to serve other gods and to abandon Him to worship other gods.SG4 64.3–65.1Ms 135, 1899, par. 11Lt 112, 1895, par. 71SP 351.3–352.14MR 218.3–220.2 Their words answer the challenge to abandon idolatry with a stated resolve to remain loyal to God, echoing Joshua's commitment to serve the Lord rather than choose the gods of the surrounding peoples.Ms 135, 1899, par. 11PP 523.1–2 Their rejection of idolatry rests on what the Lord did for them and their fathers in bringing them out of Egypt from the house of bondage, doing great signs before them, and preserving, protecting and caring for them in all the way they went and among all the peoples they passed through.SG4 64.3–65.11SP 351.3–352.1
By this answer the people renewed their covenant commitment to serve the Lord their God and obey His voice, which Joshua wrote in the book containing the laws and statutes given to Moses.SG4 64.3–65.11SP 351.3–352.1 The verse belongs to Joshua's closing review and appeal, which recalls God's care and warns Israel against idolatry and corrupting ties with idolaters, including intermarriage, because such associations could corrupt them.4MR 218.3–220.2 Departing from God would bring desolation, because God is faithful both to His promises and to His warnings, a warning that applies to individuals as well as to Israel.4MR 218.3–220.2
Sources
Pioneers and periodicals
12 sources
Joshua gathered Israel at Shechem in his parting admonition to choose whom they would serve and to put away strange gods and serve the Lord alone in sincerity and truth.ST Mar 28, 1911ST Nov 16, 1888ST Sep 5, 1895ST Mar 15, 1910ST Sep 8, 1898 The people answered by rejecting the thought of forsaking the Lord to serve other gods and pledging to serve Him because He is their God.ST Sep 12, 1895ST Oct 29, 1902ST Mar 28, 1911 Their refusal was grounded in what He had done for them and their fathers in bringing them out of Egypt, doing great signs, preserving them on the way, and driving out the peoples of the land.RH Dec 23, 1902 Their resolution was good, but truly serving God requires holiness that comes only by yielding fully to do His will, and their horror at forsaking Him was spoken while secretly holding to idols, since their apostasy was mixing worship of idols with worship of Jehovah rather than openly rejecting Him.RH Dec 23, 1902ST Oct 20, 1887 The ready profession of never abandoning God exposes those who likewise deny idolatry while holding to both God and mammon in gratification of lust and open worldliness, and as with the covenant at Sinai this renewed promise was followed within a few years by apostasy.ST Oct 29, 1902ST Oct 20, 1887ST Oct 29, 1902
Setting and Response
The verse stands in the concluding account of the book, where Joshua delivers his solemn admonition with Israel assembled before him.ST Mar 15, 1910ST Sep 8, 1898 That assembly gathered all Israel at Shechem before his death, for the purpose of giving his parting admonitions.ST Mar 15, 1910ST Sep 8, 1898
The appeal came after Israel had entered into possession of the land promised to their fathers.ST Nov 16, 1888 It followed a history of backsliding from the solemn covenant made at Sinai.ST Nov 16, 1888 At that moment the worship of false gods was gaining ground in Israel, calling for a special appeal for decision.ST Sep 12, 1895ST Nov 16, 1888
Joshua called the people to choose whom they would serve.ST Mar 28, 1911ST Nov 16, 1888ST Sep 5, 1895 He urged them to put away their strange gods.ST Nov 16, 1888ST Oct 20, 1887 His closing exhortation was to fear the Lord and serve Him alone, in sincerity and truth.ST Nov 16, 1888ST Mar 17, 1909ST Oct 20, 1887
The people answered by rejecting the thought of forsaking the Lord to serve other gods.ST Sep 12, 1895ST Oct 29, 1902ST Mar 28, 1911ST Nov 16, 1888ST Sep 5, 1895 In so answering they renewed their covenant of allegiance to Him.ST Oct 29, 1902ST Nov 16, 1888 They pledged to serve the Lord because He is their God.ST Nov 16, 1888ST Mar 17, 1909
Profession and Its Failure
The refusal to forsake the Lord to serve other gods was grounded in what He had done for them and their fathers.RH Dec 23, 1902 He had brought them and their ancestors out of Egypt, done great signs before them, preserved them all the way they went, and driven out before them the peoples of the land and their enemies.RH Dec 23, 1902 For that reason they pledged to serve the Lord because He is their God. Their resolution was good, yet truly serving God requires holiness, and only those made holy by yielding themselves fully to Him can do His will.RH Dec 23, 1902
Their words expressed sincere horror at the thought of forsaking the Lord, while at the same time they were secretly holding to idols.ST Oct 20, 1887 That sincerity in professing unwavering allegiance could coexist with cherished love for idols because the apostasy never took the form of openly rejecting Jehovah but of mixing worship of idols with worship of Jehovah.ST Oct 20, 1887 The answer is thus a ready, formal profession of loyalty that denies idolatry and insists on never abandoning God for idols.ST Oct 20, 1887 It exposes modern professors of religion who likewise will not admit serving idols and will not openly renounce God for mammon while still holding to both, with mammon meaning the gratification of their own lusts and open worldliness.ST Oct 20, 1887
In this answer the people rejected the idea of abandoning the Lord and renewed their covenant of allegiance to Him after the appeal to choose whom they would serve.ST Oct 29, 1902ST Oct 29, 1902 Like the covenant their fathers had made at Sinai, this renewed promise was followed within a few years by apostasy.ST Oct 29, 1902
Sources