AdventAI

Judges 20:18

And the children of Israel arose, and went up to the house of God, and asked counsel of God, and said, Which of us shall go up first to the battle against the children of Benjamin? And the LORD said, Judah shall go up first.

King James Version

Translations

  • American King James Version, King James Version, Webster Bible

    And the children of Israel arose, and went up to the house of God, and asked counsel of God, and said, Which of us shall go up first to the battle against the children of Benjamin? And the LORD said, Judah shall go up first.

  • KJV Cambridge Paragraph Bible

    And the children of Israel arose, and went up to the house of God, and asked counsel of God, and said, Which of us shall go up first to the battle against the children of Benjamin? And the Lord said, Judah shall go up first.

  • Revised Version

    And the children of Israel arose, and went up to Beth-el, and asked counsel of God; and they said, Who shall go up for us first to battle against the children of Benjamin? And the LORD said, Judah shall go up first.

  • American Standard Version

    And the children of Israel arose, and went up to Beth-el, and asked counsel of God; and they said, Who shall go up for us first to battle against the children of Benjamin? And Jehovah said, Judah shall go up first.

  • Young's Literal Translation

    And they rise and go up to Beth-El, and ask of God, and the sons of Israel say, 'Who doth go up for us at the commencement to battle with the sons of Benjamin?' and Jehovah saith, 'Judah — at the commencement.'

  • Darby Translation

    And the children of Israel arose and went up to Bethel, and inquired of God, and said, Which of us shall go up first to the battle against the children of Benjamin? And Jehovah said, Judah first.

  • Rotherham's Emphasised Bible

    And they arose, and went up to Bethel, and asked of God, and the sons of Israel said, Who shall go up for us first, to fight against the sons of Benjamin? And Yahweh said—Judah, first.

  • Berean Standard Bible, Majority Standard Bible

    The Israelites set out, went up to Bethel, and inquired of God, “ Who of us shall go up first to fight against the Benjamites?”“ Judah will be first,” the LORD replied.

  • World English Bible

    The children of Israel arose, went up to Bethel, and asked counsel of God. They asked, “ Who shall go up for us first to battle against the children of Benjamin?”The LORD said, “ Judah first.”

  • Bible in Basic English

    And they got up and went up to Beth-el to get directions from God, and the children of Israel said, Who is to be the first to go up to the fight against the children of Benjamin? And the Lord said, Judah is to go up first.

  • Geneva Bible

    And the children of Israel arose, and went vp to the house of God, and asked of God, saying, Which of vs shall goe vp first to fight against the children of Beniamin? And the Lord said, Iudah shalbe first.

  • Douay-Rheims (Challoner revision)

    And they arose and came to the house of God, that is, to Silo: and they consulted God, and said: Who shall be in our army the first to go to the battle against the children of Benjamin? And the Lord answered them: Let Juda be your leader.

Commentary

Each commentary is drawn from primary sources: the writings of Ellen G. White and Adventist pioneers and periodicals. Each commentary is separate. Its own words are not a quotation; follow the references to read the source passages.

Pioneers and periodicals

11 sources

The verse stands in the account of the crime at Gibeah, where after the murder of the Levite's concubine Israel asked counsel about going to battle against Benjamin, the tribe being identified with those responsible for the crime.ST Oct 27, 1898 That war left Benjamin least and nearly exterminated.ST Jul 1, 1903ST Oct 27, 1898 Gibeah of Benjamin means high, stands 2,690 feet above the sea about 200 feet higher than Jerusalem, commands a view even beyond the Dead Sea into the mountains of Moab, and lies within an hour's walk from Jerusalem.ST Oct 27, 1898

Judges 20 belongs to the group of chapters 17-21 whose events fall chronologically before the events in Judges 11-16.ST Apr 4, 1911 The verse belongs to the last chapters of Judges, which show the low state and backsliding into which Israel had fallen before the call of Samuel the prophet, as part of the book's concluding record of Israel's backsliding and God's mercy.ST Mar 24, 1909 That low condition in the time of the judges stands in mighty contrast to the miracles, teaching, and compassion of Jesus recorded in Luke, yet both speak of the goodness and mercy of God.ST Mar 24, 1909

The "house of God" is Bethel, where the ark of the covenant was in the time of the judges and where the Israelites came to inquire of the Lord.RH Dec 14, 1905ST Jul 2, 1885 The Hebrew word for "house of God" is the same word elsewhere translated "Bethel," and several translations render it that way; Bethel was then a center of worship where special services were held before the ark, with Phinehas serving before it.RH Dec 14, 1905 Those who held the other understanding identified the "house of God" where Israel sought counsel as the sanctuary, the Lord's tabernacle at Shiloh.RH Jan 6, 1853RH Mar 1, 1870RH May 5, 1851 The sanctuary was God's prepared dwelling among his people, with his special presence in the tabernacle's Most Holy Place, where Israel went to seek God's counsel before battle and received direction.RH Jan 6, 1853RH May 5, 1851

Israel was defeated twice when it went against the wicked Benjamites, but the Lord sent Israel a third time, and after being repulsed twice Israel ultimately prevailed.ST Sep 26, 1906ST Jun 30, 1881 Israel's first defeats did not mean final defeat: God may allow his people to suffer danger and apparent failure to humble their self-confidence and lead them to depend on him, and when they turn to him sincerely distress can be followed by joy and success.ST Jun 30, 1881 The later choice of a king from that weakened tribe shows divine wisdom removing all grounds of jealousy among the other tribes.ST Jul 1, 1903

Sources

  1. ST Oct 27, 1898 Signs of the Times, Vol. 24, No. 43 — Bethel to Jerusalem H. P. H., October 27, 1898.
  2. ST Jul 1, 1903 Signs of the Times, Vol. 29, No. 26 — LESSON 2.—JULY 12.—SAUL CHOSEN KING July 1, 1903
  3. ST Apr 4, 1911 Signs of the Times, Vol. 38, No. 14 — Judges, Ruth, and Samuel Editor, April 4, 1911
  4. ST Mar 24, 1909 Signs of the Times, Vol. 36, No. 12 — OUR BIBLE BAND March 24, 1909
  5. RH Dec 14, 1905 The Advent Review and Sabbath Herald, Vol. 82, No. 50 — The History of Bethel S. N. HASKELL, Thursday, December 14, 1905
  6. ST Jul 2, 1885 Signs of the Times, Vol. 11, No. 26 — Jeroboam’s Altar at Bethel July 2, 1885
  7. RH Jan 6, 1853 The Advent Review and Sabbath Herald, Vol. 3, No. 17 — THE SANCTUARY John Nevins Andrews, Thursday, January 6, 1853
  8. RH Mar 1, 1870 The Advent Review and Sabbath Herald, Vol. 35, No. 11 — OUR FAITH AND HOPE; James White, Third-day, March 1, 1870
  9. RH May 5, 1851 The Advent Review and Sabbath Herald, Vol. 1, No. 10 — THE REVIEW AND HERALD O. R. L. Crosier, Monday, May 5, 1851
  10. ST Sep 26, 1906 Signs of the Times, Vol. 32, No. 37 — Question Corner Editor, September 26, 1906
  11. ST Jun 30, 1881 Signs of the Times, Vol. 7, No. 25 — THE QUEEN REGENT DEPOSED Stephen Nelson Haskell, June 30, 1881

Cross-references

  1. Judges 20:26

    Then all the children of Israel, and all the people, went up, and came unto the house of God, and wept, and sat there before the LORD, and fasted that day until even, and offered burnt offerings and peace offerings before the LORD.

    Israel again seeks God’s direction at the house of God after being repulsed.

  2. Judges 20:31

    And the children of Benjamin went out against the people, and were drawn away from the city; and they began to smite of the people, and kill, as at other times, in the highways, of which one goeth up to the house of God, and the other to Gibeah in the field, about thirty men of Israel.

    Both verses mention the house of God in the same setting.

  3. Judges 21:2

    And the people came to the house of God, and abode there till even before God, and lifted up their voices, and wept sore;

    Israel comes to the house of God and weeps before God.

  4. Judges 19:18

    And he said unto him, We are passing from Beth-lehem-judah toward the side of mount Ephraim; from thence am I: and I went to Beth-lehem-judah, but I am now going to the house of the LORD; and there is no man that receiveth me to house.

    Both texts refer to the sanctuary as the house of God.

  5. Judges 19:29-30

    And when he was come into his house, he took a knife, and laid hold on his concubine, and divided her, together with her bones, into twelve pieces, and sent her into all the coasts of Israel.

    The woman’s dismemberment prompted Israel to unite and wage war against Benjamin.

  6. Judges 20:35-48

    And the LORD smote Benjamin before Israel: and the children of Israel destroyed of the Benjamites that day twenty and five thousand and an hundred men: all these drew the sword.

    Israel finally defeats Benjamin after its earlier reverses.

  7. Joshua 18:1

    And the whole congregation of the children of Israel assembled together at Shiloh, and set up the tabernacle of the congregation there. And the land was subdued before them.

    Names the sanctuary as the house of God.

  8. 2 Samuel 21:6

    Let seven men of his sons be delivered unto us, and we will hang them up unto the LORD in Gibeah of Saul, whom the LORD did choose. And the king said, I will give them.

    Saul's sons hanged at same place

  9. Joshua 7:16-18

    So Joshua rose up early in the morning, and brought Israel by their tribes; and the tribe of Judah was taken:

    same lot method revealed choice

  10. Judges 18:31

    And they set them up Micah’s graven image, which he made, all the time that the house of God was in Shiloh.

    Both texts call the sanctuary the house of God.