Judges 9:52
And Abimelech came unto the tower, and fought against it, and went hard unto the door of the tower to burn it with fire.
Translations
And Abimelech came to the tower, and fought against it, and went hard to the door of the tower to burn it with fire.
King James Version, KJV Cambridge Paragraph Bible, Revised Version
And Abimelech came unto the tower, and fought against it, and went hard unto the door of the tower to burn it with fire.
And Abimelech came to the tower, and fought against it, and came near to the door of the tower to burn it with fire.
And Abimelech came unto the tower, and fought against it, and drew near unto the door of the tower to burn it with fire.
And Abimelech cometh unto the tower, and fighteth against it, and draweth nigh unto the opening of the tower to burn it with fire,
And Abimelech came to the tower, and fought against it, and he drew near to the entrance of the tower to burn it with fire;
And Abimelech came in as far as the tower, and fought against it,—and so came near, as far as the entrance of the tower, to burn it with fire.
Berean Standard Bible, Majority Standard Bible
When Abimelech came to attack the tower, he approached its entrance to set it on fire.
Abimelech came to the tower and fought against it, and came near to the door of the tower to burn it with fire.
And Abimelech came to the tower and made an attack on it, and got near to the door of the tower for the purpose of firing it.
And Abimelech came vnto the towre and fought against it, and went hard vnto the doore of the towre to set it on fire.
Douay-Rheims (Challoner revision)
And Abimelech coming near the tower, fought stoutly: and approaching to the gate, endeavoured to set fire to it:
Cross-references
- Judges 9:20
But if not, let fire come out from Abimelech, and devour the men of Shechem, and the house of Millo; and let fire come out from the men of Shechem, and from the house of Millo, and devour Abimelech.
Jotham’s words of mutual destruction are fulfilled.
- Judges 9:56-57
Thus God rendered the wickedness of Abimelech, which he did unto his father, in slaying his seventy brethren:
God punishes Abimelech and the Shechemites for their wickedness.
- Judges 9:22
When Abimelech had reigned three years over Israel,
sets three-year reign before the attack
- Judges 9:5
And he went unto his father’s house at Ophrah, and slew his brethren the sons of Jerubbaal, being threescore and ten persons, upon one stone: notwithstanding yet Jotham the youngest son of Jerubbaal was left; for he hid himself.
Abimelech slew his brothers before becoming ruler.
- Judges 9:45
And Abimelech fought against the city all that day; and he took the city, and slew the people that was therein, and beat down the city, and sowed it with salt.
same destruction of Shechem sown with salt
- 1 Kings 12:25
Then Jeroboam built Shechem in mount Ephraim, and dwelt therein; and went out from thence, and built Penuel.
Jeroboam rebuilds Shechem, which Abimelech destroyed.
- Genesis 33:18
And Jacob came to Shalem, a city of Shechem, which is in the land of Canaan, when he came from Padan-aram; and pitched his tent before the city.
Both texts concern the same Shechem where Jacob stopped.
Commentary
Each commentary is drawn from primary sources: the writings of Ellen G. White and Adventist pioneers and periodicals. Each commentary is separate. Its own words are not a quotation; follow the references to read the source passages.
Ellen G. White
1 source
After three years of wicked and tyrannical rule, a neighboring city had joined Shechem in rebellion against Abimelech, and the attack described is his assault upon that second city.ST Aug 4, 1881 He had already destroyed rebellious Shechem, killed its people, burned it to ashes and sowed the ground with salt, and having gained possession of this second place he intended to burn its people with its tower in the same way by coming hard to the tower door to set it on fire.ST Aug 4, 1881 He had been permitted to execute God's vengeance upon Israel, but pressing to the door to burn it passed the limits of divine forbearance, so his career of crime was now to be cut short.ST Aug 4, 1881
By approaching too near for his own safety while about to burn the tower, he exposed himself to the fatal millstone hurled by a woman, followed by death at the hand of his armor-bearer, which ended his tyranny.ST Aug 4, 1881 The outcome displays God's justice in punishing both Abimelech and the Shechemites who had made him king, proving that sin never goes unpunished and warning against the path of disobedience.ST Aug 4, 1881
Sources
Pioneers and periodicals
5 sources
Abimelech was the son of Gideon's maid, who caused his brothers, Gideon's sons, to be slain in order to become ruler, and was chosen as ruler by the men of Shechem over Israel.ST Oct 1, 1902ST Jun 29, 1904 The Shechem that he utterly destroyed was the very ancient stopping-point of Jacob on his return from Padan-aram to Canaan, which Jeroboam later rebuilt as the capital of his kingdom.ST Jun 29, 1904
The verse comes after three years of his wicked, tyrannical reign, when the neighboring city at Thebez had joined Shechem in rebellion.ST Aug 4, 1881 He had already destroyed rebellious Shechem, killed its people, burned it to ashes, and sown the ground with salt.ST Aug 4, 1881 At Thebez he fought against the tower and pressed hard toward the entrance of the tower, having gained possession of the place and meaning to burn its people with its tower in the same way.ST Aug 4, 1881RH Jun 25, 1872
By approaching too near the tower door for his own safety as they were about to burn it, he exposed himself and was mortally wounded by a millstone hurled by a woman.ST Aug 4, 1881RH Jun 25, 1872 He then had his armor-bearer kill him lest people say a woman had slain him, ending his tyranny.ST Aug 4, 1881RH Jun 25, 1872 He had been permitted to execute God's vengeance upon Israel, but his coming hard to the tower door to set it on fire passed the limits of divine forbearance, so his career of crime was now to be cut short.ST Aug 4, 1881
The act displays God's justice punishing both Abimelech and the Shechemites who had made him king, proving sin never goes unpunished and warning against the path of disobedience.ST Aug 4, 1881 The chapter's parable of Jotham teaches that choosing such a ruler is folly, that those doing valuable work for the Lord have no desire to rule over their brethren, and that ambition to be exalted over others shows a lack of qualification for rulership.ST Oct 1, 1902 The chapter's scene in which trees are represented as holding a council and talking is figurative, not an actual event.RH Aug 7, 1916
Sources