Leviticus 13:9
When the plague of leprosy is in a man, then he shall be brought unto the priest;
Translations
When the plague of leprosy is in a man, then he shall be brought to the priest;
King James Version, KJV Cambridge Paragraph Bible, Revised Version, American Standard Version
When the plague of leprosy is in a man, then he shall be brought unto the priest;
When the plague of leprosy is in a man, then he shall be brought to the priest:
'When a plague of leprosy is in a man, then he hath been brought in unto the priest,
When a sore [ as] of leprosy is in a man, he shall be brought unto the priest;
When, the plague of leprosy, cometh to be in any human being, then shall he be brought in unto the priest;
Berean Standard Bible, Majority Standard Bible
When anyone develops a skin disease, he must be brought to the priest.
“ When the plague of leprosy is in a man, then he shall be brought to the priest;
When the disease of a leper is seen on a man, let him be taken to the priest;
When the plague of leprosie is in a man, he shalbe brought vnto the Priest,
Douay-Rheims (Challoner revision)
If the stroke of the leprosy be in a man, he shall be brought to the priest,
Cross-references
- Leviticus 14:2
This shall be the law of the leper in the day of his cleansing: He shall be brought unto the priest:
Continues the law’s instructions about leprosy and the priest.
- 2 Kings 5:13
And his servants came near, and spake unto him, and said, My father, if the prophet had bid thee do some great thing, wouldest thou not have done it? how much rather then, when he saith to thee, Wash, and be clean?
Naaman’s response shows the humility involved in receiving healing from leprosy.
- Luke 4:27
And many lepers were in Israel in the time of Eliseus the prophet; and none of them was cleansed, saving Naaman the Syrian.
Jesus treats cleansing from leprosy as miraculous.
Commentary
Each commentary is drawn from primary sources: the writings of Ellen G. White and Adventist pioneers and periodicals. Each commentary is separate. Its own words are not a quotation; follow the references to read the source passages.
Pioneers and periodicals
13 sources
When the plague of leprosy is in a man, he is to be brought to the priest for examination under the laws regulating uncleanness and leprosy given to ancient Israel.RH Feb 23, 1869ST Feb 7, 1911ST Nov 28, 1895RH Aug 29, 1871
Leprosy fittingly typifies sin as a terrible moral disease that is widespread, infectious, and humanly incurable, beginning within and corrupting the person and spreading pollution to others.RH Feb 23, 1869RH Oct 19, 1869RH Aug 29, 1871
The required cleansing was complete cleansing from an acknowledged incurable malady, no less a miracle than raising the dead, with physical uncleanness first made visibly clean to prepare for real cleansing with blood by which atonement is made through faith in Christ.RH Oct 14, 1852ST Nov 28, 1895ST Apr 20, 1904RH Aug 29, 1871
The directions are also sanitary instruction about contagious disease that still stands at the head of sanitary law, to be followed and not abandoned.ST Feb 3, 1909ST Feb 3, 1909RH Nov 3, 1868ST Jan 20, 1914
Context and Required Procedure
Leviticus 13:9 belongs to the laws regulating uncleanness and leprosy given to ancient Israel.RH Feb 23, 1869ST Feb 7, 1911 It is part of the law about leprosy and is included among the regulations for the Levitical sanctuary service, whose yearly cycle of service typified Christ's once-for-all ministry.RH Feb 23, 1869ST Nov 28, 1895 When the plague of leprosy is in a man, he is to be brought to the priest for examination to identify and examine the suspected case.ST Feb 7, 1911RH Aug 29, 1871 That bringing reflects the need for proper precautions in dealing with the disease.ST Feb 7, 1911
Leprosy remained prevalent in the Holy Land as it had been in the time of Moses.RH Aug 29, 1871 The verse stands among the ecclesiastical laws and ceremonies of Leviticus 12-15, which repeat ceremonial instruction.ST Feb 25, 1913 Those chapters give food for thought and meditation, while the greater essentials for rapid reading are found in other chapters.ST Feb 25, 1913
Leprosy Typifies Sin and Cleansing
Leprosy is a horrible disease that fittingly typifies sin as a terrible moral disease and as mortal sin.RH Oct 19, 1869RH Aug 29, 1871 Like leprosy, sin is widespread, infectious, and humanly incurable, beginning within and corrupting the person.RH Feb 23, 1869 It never gets well by itself and is contagious, so the sinner contaminates the very atmosphere and introduces pollution where all before was comparative purity.RH Oct 19, 1869 His society leads others to sin through influence, giving more reason to fear sinful influence than to fear infection from a leper.RH Oct 19, 1869
Sin is also rebellion against God's law.RH Feb 23, 1869 The picture of leprosy prefiguring sin shows sin as a dreadful disease for which pride must die if a person is to be healed and to enter God's kingdom.RH Feb 23, 1869RH Jun 27, 1871 The verse belongs to the law of cleansing in which physical uncleanness must be removed first and the object made visibly clean, so to speak, to prepare it for its real cleansing with blood by which atonement is made and it is reconciled or cleansed.RH Oct 14, 1852
The man brought to the priest was to experience complete cleansing from the acknowledged incurable malady, no less a miracle than raising the dead.ST Apr 20, 1904 That cleansing came by faith in the cleansing power of the Author of the ceremonies, so the rites show faith in Christ.ST Apr 20, 1904 The yearly cycle of that sanctuary service typified Christ's once-for-all ministry, and leprosy served as a sign of Christ's power to heal.ST Nov 28, 1895ST Apr 20, 1904RH Aug 29, 1871
Sanitary Wisdom and Application
Leviticus 13:9 belongs to sanitary instructions about leprosy and other contagious or infectious diseases.ST Feb 3, 1909ST Feb 3, 1909 The directions of the chapter concerning leprosy give especially good guidance for such diseases.ST Feb 3, 1909ST Feb 3, 1909
The laws of sanitation promulgated by Moses still stand at the head of sanitary law, above even the laws well understood and rigidly enforced by up-to-date physicians.ST Jan 20, 1914 This enduring superiority proves that divine inspiration guided Moses.ST Jan 20, 1914 The real value of observing such sanitary law is shown by the result in the Panama Canal Zone in August 1913, when there was no death from disease among the Americans.ST Jan 20, 1914 The instruction given to ancient Israel about uncleanness and cleansing is an example of cleansing that God's people should not abandon, and the lesson is to follow health reform and other cleansing truths so they may be prepared to receive the latter rain.RH Nov 3, 1868
Sources