Leviticus 14:2
This shall be the law of the leper in the day of his cleansing: He shall be brought unto the priest:
Translations
American King James Version, Webster Bible
This shall be the law of the leper in the day of his cleansing: He shall be brought to the priest:
King James Version, KJV Cambridge Paragraph Bible
This shall be the law of the leper in the day of his cleansing: He shall be brought unto the priest:
Revised Version, American Standard Version
This shall be the law of the leper in the day of his cleansing: he shall be brought unto the priest:
'This is a law of the leper, in the day of his cleansing, that he hath been brought in unto the priest,
This shall be the law of the leper in the day of his cleansing: he shall be brought unto the priest,
This, shall be the law of the leper, in the day when he is declared clean,—he shall be brought in unto the priest;
Berean Standard Bible, Majority Standard Bible
“ This is the law for the one afflicted with a skin disease on the day of his cleansing, when he is brought to the priest.
“ This shall be the law of the leper in the day of his cleansing: He shall be brought to the priest,
This is the law of the leper on the day when he is made clean: he is to be taken to the priest;
This is the law of the leper in the day of his clensing: that is, he shall be brought vnto the Priest,
Douay-Rheims (Challoner revision)
This is the rite of a leper, when he is to be cleansed: he shall be brought to the priest:
Cross-references
- Matthew 8:4
And Jesus saith unto him, See thou tell no man; but go thy way, shew thyself to the priest, and offer the gift that Moses commanded, for a testimony unto them.
Jesus directs the cleansed leper to show himself to the priest and bring the prescribed offering.
- Luke 5:14
And he charged him to tell no man: but go, and shew thyself to the priest, and offer for thy cleansing, according as Moses commanded, for a testimony unto them.
Jesus directs the cleansed man to the priest and the offering commanded by Moses.
- Mark 1:44
And saith unto him, See thou say nothing to any man: but go thy way, shew thyself to the priest, and offer for thy cleansing those things which Moses commanded, for a testimony unto them.
Jesus sends the cleansed leper to the priest and commands the offering Moses prescribed.
- Leviticus 13:45-46
And the leper in whom the plague is, his clothes shall be rent, and his head bare, and he shall put a covering upon his upper lip, and shall cry, Unclean, unclean.
The leper is declared unclean and isolated until healed before cleansing.
- Ezekiel 36:25
Then will I sprinkle clean water upon you, and ye shall be clean: from all your filthiness, and from all your idols, will I cleanse you.
Sprinkling with clean water pictures God cleansing his people.
- Leviticus 14:14-18
And the priest shall take some of the blood of the trespass offering, and the priest shall put it upon the tip of the right ear of him that is to be cleansed, and upon the thumb of his right hand, and upon the great toe of his right foot:
The priest applies the offering’s blood and oil to the cleansed person during the later cleansing rites.
- Matthew 8:3
And Jesus put forth his hand, and touched him, saying, I will; be thou clean. And immediately his leprosy was cleansed.
Christ cleanses the leper by his word.
- Luke 17:14
And when he saw them, he said unto them, Go shew yourselves unto the priests. And it came to pass, that, as they went, they were cleansed.
Jesus sends the cleansed lepers to the priests as the law requires.
- Hebrews 9:9-14
Which was a figure for the time then present, in which were offered both gifts and sacrifices, that could not make him that did the service perfect, as pertaining to the conscience;
The ceremonial system prefigures cleansing fulfilled through Christ’s sacrifice.
- Leviticus 14:21
And if he be poor, and cannot get so much; then he shall take one lamb for a trespass offering to be waved, to make an atonement for him, and one tenth deal of fine flour mingled with oil for a meat offering, and a log of oil;
Atonement is made for the poor leper as part of his cleansing.
- Mark 1:41
And Jesus, moved with compassion, put forth his hand, and touched him, and saith unto him, I will; be thou clean.
Jesus compassionately touches the leper and commands him to be clean.
- 2 Kings 5:13
And his servants came near, and spake unto him, and said, My father, if the prophet had bid thee do some great thing, wouldest thou not have done it? how much rather then, when he saith to thee, Wash, and be clean?
Naaman is urged to obey the simple instruction that leads to cleansing.
- Hebrews 4:14
Seeing then that we have a great high priest, that is passed into the heavens, Jesus the Son of God, let us hold fast our profession.
Earthly priestly service typifies Christ’s priesthood.
- Hebrews 10:22
Let us draw near with a true heart in full assurance of faith, having our hearts sprinkled from an evil conscience, and our bodies washed with pure water.
Both describe cleansing and purification.
- Leviticus 14:52-53
And he shall cleanse the house with the blood of the bird, and with the running water, and with the living bird, and with the cedar wood, and with the hyssop, and with the scarlet:
Both describe cleansing and atonement through the prescribed ritual.
- 2 Kings 5:14
Then went he down, and dipped himself seven times in Jordan, according to the saying of the man of God: and his flesh came again like unto the flesh of a little child, and he was clean.
Naaman is cleansed through creative power.
- Hebrews 8:5
Who serve unto the example and shadow of heavenly things, as Moses was admonished of God when he was about to make the tabernacle: for, See, saith he, that thou make all things according to the pattern shewed to thee in the mount.
The earthly sanctuary and its service were a pattern of heavenly things.
- 1 John 1:7
But if we walk in the light, as he is in the light, we have fellowship one with another, and the blood of Jesus Christ his Son cleanseth us from all sin.
Christ’s blood cleanses from all sin.
Commentary
Each commentary is drawn from primary sources: the writings of Ellen G. White and Adventist pioneers and periodicals. Each commentary is separate. Its own words are not a quotation; follow the references to read the source passages.
Ellen G. White
11 sources
This shall be the law of the leper in the day of his cleansing: he shall be brought unto the priest, who examines him in connection with cleansing.MH 69.5–72SP 229.3–230.13RED 49.3–50.2ST Apr 26, 1883LC1 73.1–2 The priest must certify his recovery and publicly declare him free of the disease.MH 69.5–72SP 229.3–230.13RED 49.3–50.2ST Apr 26, 1883DA 264.3–265.4 Only after that certification can the prescribed offering or sacrifice required by Moses be accepted, and the man be restored to home and society, to family and friends, and to Israel's congregation.MH 69.5–72SP 229.3–230.1DA 264.3–265.4 The same priestly role includes examining suspected cases and declaring a person unclean, which leads to isolation from family, society, and Israel's congregation.ST Apr 26, 1883
Jesus directed healed lepers to follow this procedure by presenting themselves to the priests and making the offering required by the law given through Moses.ST Apr 15, 1875LC1 73.1–23RED 51.1–22SP 231.1–21RED 71.2–73.2 He sent the healed man to the priests to present himself and follow Moses' required offering.1RED 71.2–73.2DA 264.3–265.4 That lawful examination and offering publicly confirmed the cleansing, made the healing a public testimony, and allowed safe return to family and community and to Israel's congregation.3RED 49.3–50.2ST Apr 26, 1883LC1 73.1–21RED 71.2–73.2DA 264.3–265.4
By requiring obedience to this law, Jesus showed that His work and teaching upheld rather than opposed the law of Moses and the Jewish code.3RED 49.3–50.2ST Apr 26, 1883LC1 73.1–23RED 51.1–22SP 231.1–2 His direction refuted the charge that He was breaking the ritual law.1RED 71.2–73.2DA 264.3–265.4 The procedure put before the priests evidence of His respect for the law and His divine power to heal, which could convince those willing to consider the evidence.LC1 73.1–22SP 231.1–2DA 264.3–265.4 The offerings of this law were binding until Christ's death, when the ceremonial types met their fulfillment in the events they represented.ST Apr 15, 1875
Sources
Pioneers and periodicals
31 sources
On the day of his cleansing the leper was to be brought to the priest for examination outside the camp, and if healing was confirmed the priest officially pronounced him clean and restored him to family, community and people.ST Nov 7, 1900ST Dec 11, 1893 Leprosy is a fitting type of sin as a widespread, infectious, inward-rooted moral disease that is incurable by human means and contaminates all around it.RH Feb 23, 1869RH Oct 19, 1869 Like the leper, the sinner cannot cleanse himself, but is cleansed only through Christ when God speaks the living word, Thou art clean.ST Jun 30, 1914RH Feb 23, 1869ST Bringing the leper to the priest means bringing sinners to Christ, for the priest represents Christ who goes outside the camp to find the sinner. Christ upheld this law by commanding cleansed lepers to show themselves to the priests and offer what Moses commanded, making their healing an undeniable testimony to priests and people of His divine power and mission.ST Apr 26, 1883ST Jan 14, 1889ST
Law, Ritual, and Setting
On the day of his cleansing the one who thought himself healed of leprosy was to be brought to the priest for examination outside the camp and outside the dwellings of Israel.ST Apr 26, 1883ST Mar 11, 1913ST Dec 11, 1893ST Nov 1, 1910 The priest examined him and publicly confirmed whether he was free of the disease, and if the hope of healing was confirmed the priest officially pronounced him clean.ST Apr 26, 1883ST Mar 11, 1913ST Nov 7, 1900ST Dec 11, 1893 That priestly examination and recognition reinstated him among his people and allowed him to return to family, community, friends, home and congregation.ST Apr 26, 1883ST Mar 11, 1913ST Nov 7, 1900 The required offering according to Moses followed, and the purification involved sprinkling, for the priest pronounced clean the one whom God had made clean.ST Apr 26, 1883ST Mar 11, 1913ST Nov 7, 1900ST Dec 11, 1893 The priest had authority both to examine the plague and to receive the healed man again, just as he had authority to pronounce him unclean when the disease was present.ST Nov 1, 1910
The priest also examined suspected cases and could declare a person unclean, and during the time of uncleanness he had to dwell alone outside the camp.ST Apr 26, 1883RH Sep 16, 1852 Lepers lived as legislated outcasts and wanderers, cut off from home, family ties, social friends, comforts, society and the congregation of Israel.ST Apr 26, 1883ST Oct 13, 1898 They had no home but lived in desolate places, caves, deserted tombs and unfrequented places, and around Jerusalem were confined to the hill of death on the south in the midst of the burning gehenna where the refuse of the city was consumed, as the refuse of humanity.ST Oct 13, 1898 They were morally ostracized as under the special curse of God with death written on their bodies, and if they strayed beyond the prescribed limits onto the thoroughfares they were cursed and stoned, while if a stranger came near they warned him with the shrill cry Unclean, unclean.ST Oct 13, 1898
When healing was confirmed the cleansing ritual followed with two living clean birds, blood shed over running water, cedar wood, scarlet and hyssop, with a prescribed offering.ST Nov 1, 1910 The priest took a branch of hyssop and sprinkled the water of cleansing upon the leper seven times and pronounced him clean, which meant absolute cleansing from his awful disease.ST Clean water sprinkled in this ceremonial system was a symbol of cleansing. The sprinkling of water did not itself cleanse him but accompanied the priest's declaration that he was clean.ST Being sprinkled a thousand times or following any other outward form does not cleanse of itself; only God's Word saying Thou art clean cleanses.ST
The sprinkling was no form of baptism and has no reference whatever to baptism, for the form of baptism in pre-Christian times was immersion.ST May 9, 1906ST It was an authoritative declaration and judicial pronouncement by sentence of authority, not a mere ceremonial form or cleansing process.ST May 9, 1906STST Jan 16, 1893 By it the priest declared clean the one God had made clean.ST May 9, 1906ST Dec 11, 1893 It shows how God will cleanse His backslidden people when they return to Him with all their heart, in no merely ceremonial way but by the washing of water by His own pure Word, bringing complete change in life and character and absolute cleansing from all past sins, filthiness and idolatry.ST May 9, 1906ST Cleansing with hyssop means God's authoritative pardon by His word, the same living word that cleansed the leper physically and cleanses spiritually.ST Jan 16, 1893
The law belongs to the laws regulating uncleanness and leprosy, including leprosy and the unsanitary condition of houses and buildings.ST Feb 7, 1911ST Feb 3, 1909 It belongs to sanitary instructions concerning leprosy and the handling of contagious or infectious disease, including precautions related to contagion and infection.ST Feb 3, 1909ST Feb 3, 1909 Such Old Testament health regulations were hygienic law intended to preserve the physical health of Israel by proper precaution, and they remain useful because human physical needs have not greatly changed, while increased disease and epidemics make careful attention especially important.RH Jul 20, 1916ST Feb 7, 1911 God demands proper precaution on the part of His people even though He is the God that heals.ST Feb 7, 1911 Every detail of the law had its meaning, and its fuller meaning is found in the sacrifice, life and work of Jesus Christ.ST Feb 7, 1911
The required visible cleansing of the person came before the sanctuary's ritual cleansing with blood, preparing the person to be treated as clean.RH Oct 14, 1852 The priest went out of the camp to look and confirm that the plague was healed, and only then commanded the cleansing ritual with two live clean birds and blood.RH Sep 16, 1852 Atonement for him could not be made until after he was healed, for the law of cleansing means priestly atonement bringing him into favor with God by blood, not merely healing from disease.RH Sep 16, 1852 Even when physical uncleanness was removed the leper was only prepared to be cleansed according to the law; true cleansing came afterward when the priest made an atonement for him and he was pronounced clean.RH Sep 16, 1852
Leprosy Typifies Sin and Cleansing
Leprosy is a fitting type of sin as a horrible disease and a terrible moral disease embracing every kind of evil thing.RH Oct 19, 1869 Like leprosy, sin is widespread, infectious and contagious, incurable by human means and never well of itself, rooted within and destructive of its victim.RH Feb 23, 1869RH Oct 19, 1869 The sinner contaminates the very atmosphere and introduces pollution where all before was comparative purity, and the society of the sinner leads others into sin, so there is more reason to fear the influence of sin than to fear the infection of the leper.RH Oct 19, 1869 Cleansing from leprosy pictures the need to be healed from sin, and that healing requires pride to die.RH Jun 27, 1871
Like the leper, the sinner cannot cleanse himself, and cleansing is possible for the sinner as well as for the leper only through Christ to those who repent and believe in Him, requiring a new creation.ST Jun 30, 1914RH Feb 23, 1869 The priest's sprinkling of the water of cleansing seven times with hyssop and pronouncing him clean was judicial cleansing by sentence of authority, not a mere ceremonial form or a cleansing process, and meant absolute cleansing from his awful disease.STST Jan 16, 1893 It illustrates God's promise to pronounce absolute cleansing from all past sins, filthiness, and idolatry upon His backslidden people when they return to Him with all their heart, bringing complete change in life and character.ST Being sprinkled a thousand times or following any other outward form does not cleanse of itself; only God's Word saying Thou art clean cleanses, God's authoritative pardon by His word, the same living word that cleansed the leper physically and cleanses spiritually.STST Jan 16, 1893
The cleansing was completed on the eighth day, presenting the eighth day as a symbol of the new creation.RH Jan 26, 1905 The prescription of hyssop for the purification of leprous persons and their houses shows the meaning of the prayer to be purged with hyssop.ST Jul 17, 1884ST Jan 16, 1893 The penitent who realizes his carnal condition asks for a complete and thorough cleansing of the heart, to be made clean and whiter than snow, which David desired when he asked to be purged with hyssop.ST Jul 17, 1884ST Jan 16, 1893
After forgiveness and cleansing from sin, the person presents himself to God for consecration and service in surrender of the whole being to the Lord, as the cleansing of the leper was followed by a further service in which the person presented himself to God.RH May 30, 1912RH Jan 22, 1914 That healing requires the old self to be put off and the new self to be put on, with the humility of a little child.RH Jun 27, 1871 The cleansing of the leprosy of sin points to cleansing from sin through the Spirit of God bringing conviction to the heart, calling believers to renewed consecration to the Lord and calling others to give their hearts to the Master for the first time.RH Jan 22, 1914
Bringing the leper to the priest in the day of cleansing means bringing sinners to Christ, for the priest represents Christ who goes outside the camp to find the sinner. The law belongs to Leviticus 1-16, which lays out the complete round of service performed every year in the sanctuary built by Moses in the wilderness and later continued in the temple.ST Nov 28, 1895 That building, priesthood, and service was typical of Christ and His priesthood in the heavenly sanctuary, which Jesus began when He ascended on high, and the repetition of that round in each year typified the service of Christ, which was once for all.ST Nov 28, 1895 The cleansing instructions in Leviticus 11-15 are among cleansing truths that the remnant must not abandon.RH Nov 3, 1868
Christ Fulfills and Applies Law
Christ honored the law for the cleansed leper by commanding the man He had healed to go show himself to the priest and offer for his cleansing what Moses commanded.ST Apr 26, 1883ST Mar 11, 1913ST Apr 15, 1875ST The law required that one who thought himself healed be brought to the priest for examination outside the dwellings of Israel, and if the priest confirmed the healing the cleansing ritual with two living birds, blood shed over running water, hyssop, cedar wood, and scarlet followed with the prescribed offering.ST Apr 26, 1883ST Mar 11, 1913ST Jan 14, 1889 The priest examined him and publicly confirmed him free of disease so he could return to family and community, and the same priests who had banished him had to examine him again and proclaim him entirely free, sound, and safe to rejoin family and friends before accepting his offering.ST Apr 26, 1883ST Mar 11, 1913ST Jan 14, 1889 In so directing him Jesus showed His work did not oppose the Mosaic law and proved His teaching did not dishonor it.ST Apr 26, 1883ST Mar 11, 1913ST Apr 15, 1875ST Jan 14, 1889ST Those offerings remained binding until His death, when the ceremonial types met their fulfillment in what they represented.ST Apr 15, 1875 The ten lepers who cried for mercy were dealt with in the same way, being told to go show themselves to the priests and being healed as they went in obedience to the command.ST Nov 18, 1903
Obedience to that command stood as a testimony to both priest and people of divine healing power and of His power and mission.ST Jan 14, 1889STST It gave irrefutable testimony to the priests that they could not evade deciding.ST Jan 14, 1889 When the cure was confirmed and the man was privileged to return to family and friends it caused great excitement, for such a cleansing had never before been known.ST Jan 14, 1889
The law was fulfilled when Simon of Bethany, after being healed by Jesus of Nazareth of fierce and loathsome leprosy, came with the offerings into the presence of the priest who had once pronounced him unclean.ST Nov 1, 1910 The priest had authority to examine the plague and pronounce unclean when disease was present and to receive again when healed, and he did to Simon according to the law of Moses for his cleansing with two birds and cedar wood and scarlet and hyssop.ST Nov 1, 1910
Restoration to fellowship comes through the priest's declaration, for the cleansed leper must be declared clean before mingling with others again.ST Nov 18, 1903 Bringing the leper to the priest means bringing sinners to Christ, for the priest represents Christ who goes outside the camp to find the sinner. As Christ suffered without the gate to sanctify the people, His people must go outside the church to bring sinners to Him, who sees them while yet a great way off and runs to meet them. His healing of the ten without asking if they were worthy shows God gives help to suffering people without first testing character, even when He knows beforehand that most will take the blessing without returning thanks.ST Nov 18, 1903
Sources