AdventAI

Luke 10:11

Even the very dust of your city, which cleaveth on us, we do wipe off against you: notwithstanding be ye sure of this, that the kingdom of God is come nigh unto you.

King James Version

Translations

  • American King James Version

    Even the very dust of your city, which sticks on us, we do wipe off against you: notwithstanding be you sure of this, that the kingdom of God is come near to you.

  • King James Version, KJV Cambridge Paragraph Bible

    Even the very dust of your city, which cleaveth on us, we do wipe off against you: notwithstanding be ye sure of this, that the kingdom of God is come nigh unto you.

  • Webster Bible

    Even the very dust of your city which cleaveth on us, we do wipe off against you: notwithstanding, be ye sure of this, that the kingdom of God is come nigh to you.

  • Revised Version

    Even the dust from your city, that cleaveth to our feet, we do wipe off against you: howbeit know this, that the kingdom of God is come nigh.

  • American Standard Version

    Even the dust from your city, that cleaveth to our feet, we wipe off against you: nevertheless know this, that the kingdom of God is come nigh.

  • Young's Literal Translation

    And the dust that hath cleaved to us, from your city, we do wipe off against you, but this know ye, that the reign of God hath come nigh to you;

  • Darby Translation

    Even the dust of your city, which cleaves to us on the feet, do we shake off against you; but know this, that the kingdom of God is come nigh.

  • Rotherham's Emphasised Bible

    Even the dust that cleaveth unto us, out of your city, unto our feet, do we wipe off against you; nevertheless, of this, be taking notice—The kingdom of God hath drawn near.

  • Berean Standard Bible

    ‘ Even the dust of your town that clings to our feet, we wipe off as a testimony against you. Yet be sure of this: The kingdom of God is near.’

  • Majority Standard Bible

    ‘ Even the dust of your town that clings to us, we wipe off as a testimony against you. Yet be sure of this: The kingdom of God is near to you.’

  • World English Bible

    ‘ Even the dust from your city that clings to us, we wipe off against you. Nevertheless know this, that God’s Kingdom has come near to you.’

  • Bible in Basic English

    Even the dust of your town, which is on our feet, we put off as a witness against you; but be certain of this, that the kingdom of God is near.

  • Geneva Bible

    Euen the very dust, which cleaueth on vs of your citie, we wipe off against you: notwithstanding knowe this, that the kingdome of God was come neere vnto you.

  • Douay-Rheims (Challoner revision)

    Even the very dust of your city that cleaveth to us, we wipe off against you. Yet know this, that the kingdom of God is at hand.

Commentary

Each commentary is drawn from primary sources: the writings of Ellen G. White and Adventist pioneers and periodicals. Each commentary is separate. Its own words are not a quotation; follow the references to read the source passages.

Ellen G. White

17 sources

Christ gave this charge to the seventy when He sent them two by two after the twelve with the same first directions into every place where He Himself would follow, commanding that when a town refuses them they leave it and shake off even its dust as a public testimony against it while still assuring it that God's kingdom has come near to it.4T 196.3–197.2Ms 117, 1894, par. 1Ms 160, 1904, par. 17–22Lt 89, 1893, par. 2–4Ms 21a, 1894, par. 23 Their mission was to announce that nearness by preaching the gospel with deeds of mercy, love and healing the sick as positive evidence of their calling.Lt 119, 1905, par. 18–19Lt 45, 1900, par. 44–4720MR 265.1–4 The wiping off of dust is not from resentment or wounded pride but impresses the importance of the message and the seriousness of slighting it, for to reject the messengers and the light they bring is to reject Christ Himself and the Father who sent Him.4T 196.3–197.2DA 489.1ST Mar 16, 18762SP 256.1 Even rejection does not remove responsibility for having heard, and those who refuse will be called to account in a judgment worse than that of Sodom and Gomorrah, as Capernaum fell under condemnation because it did not improve its privileges despite Christ's greatest labors and miracles there.4T 196.3–197.2Ms 117, 1894, par. 1Ms 160, 1904, par. 17–22Lt 119, 1905, par. 18–19ST Mar 16, 1876 These instructions remain the pattern for work in the great centers now, requiring laborers not to confine themselves to believers or work alone but to cooperate together, train new workers under direction, and seek unbelievers and precious souls in the cities whom Christ died to redeem.Lt 148, 1902, par. 5–6Lt 89, 1893, par. 2–4Ms 21a, 1894, par. 23Ms 25, 1908, par. 2

Charge to the Seventy

Luke 10:1-20 sets forth Christ's way of putting men into responsibility to preach the kingdom of God, the gospel of truth, everywhere, for after sending out the twelve He sent out seventy men two by two into every place where He Himself would follow, in the same manner and with the same first directions as the twelve first received.Lt 89, 1893, par. 2–4Ms 21a, 1894, par. 23 Their mission was to announce that the kingdom of God had come near, with preaching of the gospel and with deeds of mercy and love and healing the sick as positive evidence of their high calling.Lt 119, 1905, par. 18–19Lt 45, 1900, par. 44–4720MR 265.1–4 That first offer of salvation was directed to the lost sheep of Israel, yet the mission was not limited to the Jews but was to reach the whole world.Ms 64, 1894, par. 820MR 265.1–4 No one man is to begin and carry forward a work entirely himself, but each is to cooperate gladly with other gifts and other laborers to supply what he lacks and to do the essential parts he did not see needful to do.Ms 21a, 1894, par. 23 The charge also required using judgment about where to labor and depending on the households visited for food and lodging.Lt 45, 1900, par. 44–47 The sending was to reap because the harvest is ripe and the fields are white already to harvest, the same harvest work Peter took up when three thousand souls were added.Ms 155, 1904, par. 67–70

The chapter lays a serious work requiring heart, mind, soul, and strength in service, meaning labors must not be confined to believers but must reach unbelievers by becoming acquainted with them and placing truth before those living up to all the light they have, because God has precious souls in the cities and Christ died to redeem human beings from sin, so that love to God requires love to those for whom He gave His only begotten Son and use of the open door to bring others into fellowship with the saints.Lt 148, 1902, par. 5–6 Those instructions in Luke 10:1-12 are the pattern for work in the great centers now and for leaders to bring new men into responsibility under direction so they obtain an education in how to care for the work.Lt 89, 1893, par. 2–4Ms 25, 1908, par. 2 Strong men are to be appointed to labor in the cities, with many young men and women associated with them to work in a humble manner in harmony with Christ's sending, and such work, necessary in Christ's time and even more necessary now, requires great ingenuity in presenting the words of eternal life so souls are reached and converted, and requires thoroughly converted workers who present the Word of truth in a spirit of tenderness that wins hearts.Ms 25, 1908, par. 2

Warning to Rejecting Cities

When a city or town refuses the disciples and the plain message they bring, they are to leave it and wipe off even its dust from themselves as a public testimony and warning against it.4T 196.3–197.2Ms 117, 1894, par. 1Ms 160, 1904, par. 17–22Ms 141, 1902, par. 5–7Ms 40, 1889 The instruction applies after positive evidence of their calling in preaching the gospel and healing the sick, marking a high calling that is not abandoned but carried to new fields where they will be received gladly.Lt 119, 1905, par. 18–19Ms 40, 1889 The gesture marks the city's refusal to receive the warning brought to it.Ms 117, 1894, par. 1Ms 141, 1902, par. 5–7

The act is not done from resentment or wounded pride.DA 489.1 It impresses on the people the importance of the message and the seriousness of slighting or rejecting it, showing that the gospel message cannot be slighted or rejected without consequence.DA 489.12SP 256.1 Even when rejected, the messengers must still assure the city that the kingdom of God has come near to it through the message brought.4T 196.3–197.2Ms 117, 1894, par. 1Ms 160, 1904, par. 17–22Ms 141, 1902, par. 5–7Lt 119, 1905, par. 18–19 Rejecting the warning does not remove responsibility for having heard it, for the kingdom has nevertheless come near to its people.Ms 117, 1894, par. 1Ms 141, 1902, par. 5–7Ms 40, 1889

To reject the messengers and the light they bring is to reject Christ Himself and the Father who sent Him.4T 196.3–197.2DA 489.1ST Mar 16, 1876 Disregarding God's message is therefore a grave matter.4T 196.3–197.2ST Mar 16, 1876 Those who reject God's message and messengers will be called to account, facing certain judgment.4T 196.3–197.2Lt 119, 1905, par. 18–19ST Mar 16, 1876 That judgment will be worse than the judgment of Sodom and Gomorrah.4T 196.3–197.2ST Mar 16, 18762SP 256.1

Capernaum fell under this guilt and condemnation because it did not improve its privileges despite Christ's greatest labors spent there and His greatest miracles wrought there.Ms 160, 1904, par. 17–22 It had the plain word from Jesus Christ yet chose fables in place of the Word.Ms 160, 1904, par. 17–22 That rejection is set against others who would appreciate the truth if they had it, which calls for evangelistic work in places like Boston and for going to new fields where messengers will be received gladly.Ms 160, 1904, par. 17–22Lt 119, 1905, par. 18–19

Sources

  1. 4T 196.3–197.2 Testimonies for the Church Volume Four — FAITHFUL REPROOFS NECESSARY. Ellen G. White, 1881
  2. Ms 117, 1894, par. 1 Letters and Manuscripts — Volume 9 (1894) — Ms 117, 1894 Ellen G. White, written December 11, 1894
  3. Ms 160, 1904, par. 17–22 Letters and Manuscripts — Volume 19 (1904) — Ms 160, 1904 Ellen G. White, written September 15, 1904
  4. Lt 89, 1893, par. 2–4 Letters and Manuscripts — Volume 8 (1893) — Lt 89, 1893 Ellen G. White, written June 8, 1893
  5. Ms 21a, 1894, par. 23 Letters and Manuscripts — Volume 9 (1894) — Ms 21a, 1894 Ellen G. White, written April 2, 1894
  6. Lt 119, 1905, par. 18–19 Letters and Manuscripts — Volume 20 (1905) — Lt 119, 1905 Ellen G. White, written April 14, 1905
  7. Lt 45, 1900, par. 44–47 Letters and Manuscripts — Volume 15 (1900) — Lt 45, 1900 Ellen G. White, written March 12, 1900
  8. 20MR 265.1–4 Manuscript Releases, vol. 20 [Nos. 1420-1500] — MR No. 1477—The Medical Missionary Work Ellen G. White, written 1908; published 1993
  9. DA 489.1 The Desire of Ages — CHAPTER FIFTY-THREE. Ellen G. White, 1898
  10. ST Mar 16, 1876 Signs of the Times, Vol. 2, No. 15 — E. G. W Ellen G. White, Fifth-day, March 16, 1876
  11. 2SP 256.1 Spirit of Prophecy Volume Two — CHAPTER XIX. Ellen G. White, 1877
  12. Lt 148, 1902, par. 5–6 Letters and Manuscripts — Volume 17 (1902) — Lt 148, 1902 Ellen G. White, written September 22, 1902
  13. Ms 25, 1908, par. 2 Letters and Manuscripts — Volume 23 (1908) — Ms 25, 1908 Ellen G. White, written May 5, 1908
  14. Ms 64, 1894, par. 8 Letters and Manuscripts — Volume 9 (1894) — Ms 64, 1894 Ellen G. White, written October 27, 1894
  15. Ms 155, 1904, par. 67–70 Letters and Manuscripts — Volume 19 (1904) — Ms 155, 1904 Ellen G. White, written September 4, 1904
  16. Ms 141, 1902, par. 5–7 Letters and Manuscripts — Volume 17 (1902) — Ms 141, 1902 Ellen G. White, written October 19, 1902
  17. Ms 40, 1889 Letters and Manuscripts — Volume 6 (1889-1890) — Ms 40, 1889 Ellen G. White Estate, written November 1889

Pioneers and periodicals

22 sources

Christ sent the seventy ahead of Him through the towns of Judea with orders that when a city would not receive them they were to wipe off even its dust against it and still declare that the kingdom of God had come near to it.ST Aug 2, 1899ST May 14, 1894ST Aug 22, 1900ST Aug 2, 1899ST Apr 13, 1904 The wiping was a public witness, sign and warning against that place, by which they showed themselves free of its ruin and unwilling to share in it, not an act of anger or revenge.ST Aug 2, 1899ST May 14, 1894ST Aug 22, 1900ST Aug 22, 1900 The kingdom had come near because the promised King was present among the people in Jesus, with an essential part of the kingdom tangibly present in the manifestation of divine power and grace through Him and His messengers, not because the immortal kingdom of glory was about to be established.RH Mar 25, 1875ST Apr 19, 1877ST Jul 9, 1874RH Feb 10, 1874 That nearness was a visitation and great blessing even to those who rejected it, yet to reject the messengers and their warning is to reject Christ and the Father and brings serious judgment, worse at the last day than for Sodom and Gomorrah.ST Mar 16, 1876ST Nov 20, 1901ST Aug 4, 1881

Commission and Historical Setting

The verse lays out the course to be pursued when a city refuses to receive the disciples, giving both what they are to do in that case and what message they are still to declare to it.ST Aug 2, 1899ST Apr 13, 1904 It was one of the special points of instruction given to the seventy when they were sent before Him to tour the towns of Judea as heralds of His coming, directing them to wipe off the dust of an unreceiving city against it while still declaring that the kingdom of God is come nigh.ST Aug 2, 1899ST Apr 13, 1904 In that setting it belongs to His pronouncement of woe upon the cities that rejected His messengers and the reason for that woe.ST Aug 2, 1899 The mission of the seventy to which it belongs shows, together with the mission of Christ Himself and of the twelve, that Gospel work joins good works with verbal proclamation of the Gospel, and legitimate Gospel work still joins them today.ST Jun 15, 1904 It belongs to the commission renewed to the seventy to preach that God's kingdom was near and to minister to people's physical needs, a commission intended to continue to the end of the world.RH Sep 20, 1906

The verse shows that the seventy were sent to announce that the kingdom of God had come near to the people they visited, and their mission was part of His central work of preaching the kingdom of God.RH Aug 27, 1914 It belongs to Christ's instructions for sending out the seventy and is part of His method for commissioning missionaries.RH Dec 31, 1914 It belongs to the sending of messengers ahead of Christ toward Jerusalem to declare that the kingdom of God is come nigh even where they are refused, and stands with Matthew 11:20-24, Luke 9:51-62, and John 7:1-9 on testifying against evil, stirring hatred, facing apostasy and refusal, and patiently awaiting the appointed time to die.ST Nov 3, 1881 It belongs to the sending of the seventy to preach the kingdom, including in Samaritan territory, and their mission shows returning good for the hostility and rejection He had received.ST Nov 17, 1881

Solemn Witness Against Rejection

When a city refuses or will not receive the messengers, they are to wipe off even its dust from their feet as a public witness and sign against it, while still declaring that the kingdom of God has nevertheless come near to it.ST Aug 2, 1899ST May 14, 1894ST Apr 13, 1904 The same action is to wipe the city's dust from themselves as a testimony against those who rejected them, while making clear that the kingdom has come near.ST Aug 22, 1900ST Sep 19, 1900 When put as wiping the dust from the feet, it is a solemn testimony against the rejecting city, with the same accompanying declaration that the kingdom has come near.ST Aug 22, 1900

Wiping off the dust is a warning, not an act of anger or revenge.ST Aug 22, 1900 By it the disciples declare themselves free of responsibility for the great loss the inhabitants will suffer, express the terrible ruin the inhabitants are bringing upon themselves, and show unwillingness to share in it.ST Aug 22, 1900 Shaking the town's dust from the feet is an open sign against those who refused to receive them, treating the town as heathen.ST Aug 4, 1881 Such rejection brings woe, for at the last judgment it will fare worse for the Galilean village than for Sodom and Gomorrah.ST Aug 4, 1881 Rejecting the messengers and their warning is rejecting Christ and the Father, and brings serious judgment, even though the kingdom has come near to that city through the message brought to it.ST Mar 16, 1876

Kingdom Come Near

The kingdom of God had come near because the promised King, Jesus, was present among the people, and with His arrival an essential part of the kingdom was tangibly present, so the good news could truly announce that the kingdom was near.RH Mar 25, 1875 The words come nigh and at hand mean approaching or drawing near.ST Apr 19, 1877 They do not mean that the immortal kingdom was about to be established in the days of John and Jesus.ST Apr 19, 1877

That drawing near referred to the immediate manifestation of divine power and grace through the work of Jesus and His messengers, not to the establishment of the future kingdom of glory.ST Jul 9, 1874RH Feb 10, 1874 This announcement of nearness accompanies the work of healing and preaching, while no explanation of the dust-wiping sign is given in connection with it.ST Jul 9, 1874

The kingdom came near even to people who rejected the message, and this nearness was a visitation and a great blessing although they did not appreciate it.ST Nov 20, 1901 For those who accept the gospel, Christ's abiding presence within is a more enduring blessing.ST Nov 20, 1901

Sources

  1. ST Aug 2, 1899 Signs of the Times, Vol. 25, No. 31 — LESSON VIII.—SABBATH, AUGUST 19, 1899 Editor, AUGUST 2, 1899
  2. ST May 14, 1894 Signs of the Times, Vol. 20, No. 28 — LESSON XXII.—SABBATH, JUNE 2, 1894 Monday, May 14, 1894
  3. ST Aug 22, 1900 Signs of the Times, Vol. 26, No. 34 — LESSON X.—SUNDAY, SEPTEMBER 2, 1900 August 22, 1900
  4. ST Aug 2, 1899 Signs of the Times, Vol. 25, No. 31 — LESSON VIII.—SABBATH, AUGUST 19, 1899 Editor, AUGUST 2, 1899
  5. ST Apr 13, 1904 Signs of the Times, Vol. 30, No. 15 — SUGGESTIVE QUESTIONS April 13, 1904
  6. ST Aug 22, 1900 Signs of the Times, Vol. 26, No. 34 — LESSON X.—SUNDAY, SEPTEMBER 2, 1900 August 22, 1900
  7. RH Mar 25, 1875 Review and Herald, Vol. 45, No. 13 — THE LAST MESSAGE Roswell F. Cottrell, March 25, 1875
  8. ST Apr 19, 1877 The Signs of the Times, Vol. 3, No. 16 — The Kingdom at Hand James White, Fifth-day, April 19, 1877
  9. ST Jul 9, 1874 Signs of the Times, Vol. 1, No. 4 — GRACE AND GLORY July 9, 1874
  10. RH Feb 10, 1874 The Advent Review and Sabbath Herald, Vol. 43, No. 9 — GRACE AND GLORY; James White, February 10, 1874
  11. ST Nov 20, 1901 Signs of the Times, Vol. 27, No. 47 — CHRIST WITHIN G., November 20, 1901
  12. ST Mar 16, 1876 Signs of the Times, Vol. 2, No. 15 — E. G. W Ellen G. White, Fifth-day, March 16, 1876
  13. ST Aug 4, 1881 Signs of the Times, Vol. 7, No. 29 — The Sabbath School August 4, 1881
  14. ST Jun 15, 1904 Signs of the Times, Vol. 30, No. 24 — LESSON 13.—JUNE 26.—QUARTERLY REVIEW June 15, 1904
  15. RH Sep 20, 1906 The Advent Review and Sabbath Herald, Vol. 83, No. 38 — Two Important Features in Teaching Stephen Nelson Haskell, September 20, 1906
  16. RH Aug 27, 1914 The Advent Review and Sabbath Herald, Vol. 91, No. 36 — A Special Mission R. C. Porter, August 27, 1914
  17. RH Dec 31, 1914 Review and Herald, Vol. 91, No. 55 — Entering Manchuria Bernhard Petersen, December 31, 1914
  18. ST Nov 3, 1881 Signs of the Times, Vol. 7, No. 41 — The Sabbath School Editor, November 3, 1881
  19. ST Nov 17, 1881 Signs of the Times, Vol. 7, No. 43 — The Sabbath School November 17, 1881
  20. ST Apr 13, 1904 Signs of the Times, Vol. 30, No. 15 — SUGGESTIVE QUESTIONS April 13, 1904
  21. ST Sep 19, 1900 Signs of the Times, Vol. 26, No. 38 — LESSON XIV.—SUNDAY, SEPTEMBER 30, 1900 September 19, 1900
  22. ST Aug 22, 1900 Signs of the Times, Vol. 26, No. 34 — LESSON X.—SUNDAY, SEPTEMBER 2, 1900 August 22, 1900

Cross-references 20 of 21

  1. Matthew 10:14-15

    And whosoever shall not receive you, nor hear your words, when ye depart out of that house or city, shake off the dust of your feet.

    Jesus instructs disciples to shake dust from unreceptive cities and warns of their judgment.

  2. Matthew 10:7

    And as ye go, preach, saying, The kingdom of heaven is at hand.

    The twelve are sent to announce that the kingdom is at hand.

  3. Luke 10:16

    He that heareth you heareth me; and he that despiseth you despiseth me; and he that despiseth me despiseth him that sent me.

    Rejecting the messengers is rejecting Jesus and the One who sent him.

  4. Mark 1:15

    And saying, The time is fulfilled, and the kingdom of God is at hand: repent ye, and believe the gospel.

    Jesus announces that the kingdom of God is at hand.

  5. Luke 9:1-2

    Then he called his twelve disciples together, and gave them power and authority over all devils, and to cure diseases.

    Both describe Christ sending disciples to preach the kingdom of God and heal.

  6. Mark 6:11

    And whosoever shall not receive you, nor hear you, when ye depart thence, shake off the dust under your feet for a testimony against them. Verily I say unto you, It shall be more tolerable for Sodom and Gomorrha in the day of judgment, than for that city.

    The disciples shake off dust as a testimony against places that reject them.

  7. Matthew 11:20-24

    Then began he to upbraid the cities where in most of his mighty works were done, because they repented not:

    Both texts condemn cities that reject the message and fail to repent.

  8. Matthew 3:2

    And saying, Repent ye: for the kingdom of heaven is at hand.

    Both announce that the kingdom is at hand.

  9. John 13:20

    Verily, verily, I say unto you, He that receiveth whomsoever I send receiveth me; and he that receiveth me receiveth him that sent me.

    Receiving Christ’s messengers is receiving Christ and the Father.

  10. Luke 9:52-56

    And sent messengers before his face: and they went, and entered into a village of the Samaritans, to make ready for him.

    Jesus rejects vengeance against Samaritans who refuse him, as his messengers face rejection.

  11. Luke 9:5

    And whosoever will not receive you, when ye go out of that city, shake off the very dust from your feet for a testimony against them.

    Both instruct messengers to shake off dust as a testimony against those who reject them.

  12. Matthew 4:17

    From that time Jesus began to preach, and to say, Repent: for the kingdom of heaven is at hand.

    Jesus uses the same at-hand proclamation.

  13. Matthew 10:12-13

    And when ye come into an house, salute it.

    The disciples offer peace to households that receive them worthily.

  14. Luke 17:21

    Neither shall they say, Lo here! or, lo there! for, behold, the kingdom of God is within you.

    The kingdom is described as present among the people.

  15. Matthew 10:40

    He that receiveth you receiveth me, and he that receiveth me receiveth him that sent me.

    Receiving Christ’s messengers is receiving Christ and brings reward.

  16. Matthew 10:5

    These twelve Jesus sent forth, and commanded them, saying, Go not into the way of the Gentiles, and into any city of the Samaritans enter ye not:

    Both texts give Jesus’ first directions to those he sends.

  17. Mark 6:7

    And he called unto him the twelve, and began to send them forth by two and two; and gave them power over unclean spirits;

    Both describe workers sent out two by two.

  18. Luke 4:43

    And he said unto them, I must preach the kingdom of God to other cities also: for therefore am I sent.

    Jesus says he was sent to preach the kingdom of God.

  19. Luke 10:15

    And thou, Capernaum, which art exalted to heaven, shalt be thrust down to hell.

    Capernaum is condemned for failing to improve its privileges.

  20. Mark 4:26-29

    And he said, So is the kingdom of God, as if a man should cast seed into the ground;

    The kingdom grows toward its complete harvest.