Mark 12:7
But those husbandmen said among themselves, This is the heir; come, let us kill him, and the inheritance shall be ours.
Translations
But those farmers said among themselves, This is the heir; come, let us kill him, and the inheritance shall be ours.
King James Version, Revised Version, American Standard Version
But those husbandmen said among themselves, This is the heir; come, let us kill him, and the inheritance shall be ours.
But those husbandmen said amongst themselves, This is the heir; come, let us kill him, and the inheritance shall be ours.
But those husbandmen said among themselves, This is the heir; come, let us kill him, and the inheritance will be ours.
and those husbandmen said among themselves — This is the heir, come, we may kill him, and ours shall be the inheritance;
But those husbandmen said to one another, This is the heir: come, let us kill him and the inheritance will be ours.
But, those husbandmen, unto themselves, said—This, is the heir: Come! let us slay him, and, ours, shall be, the inheritance.
Berean Standard Bible, Majority Standard Bible
But the tenants said to one another, ‘ This is the heir. Come, let us kill him, and the inheritance will be ours.’
But those farmers said among themselves, ‘ This is the heir. Come, let’s kill him, and the inheritance will be ours.’
But those workmen said among themselves, This is he who will one day be the owner of the property; come, let us put him to death, and the heritage will be ours.
But ye husbandmen said among themselues, This is the heire: come, let vs kill him, and the inheritance shalbe ours.
Douay-Rheims (Challoner revision)
But the husbandmen said one to another: This is the heir; come let us kill him; and the inheritance shall be ours.
Cross-references
- Matthew 21:38-39
But when the husbandmen saw the son, they said among themselves, This is the heir; come, let us kill him, and let us seize on his inheritance.
The tenants identify the heir, plot to seize his inheritance, and kill him.
- Luke 20:14
But when the husbandmen saw him, they reasoned among themselves, saying, This is the heir: come, let us kill him, that the inheritance may be ours.
The tenants recognize the heir and resolve to kill him.
- Isaiah 5:7
For the vineyard of the LORD of hosts is the house of Israel, and the men of Judah his pleasant plant: and he looked for judgment, but behold oppression; for righteousness, but behold a cry.
The vineyard is Israel, whose unfaithfulness brings judgment.
- Psalms 80:8-11
Thou hast brought a vine out of Egypt: thou hast cast out the heathen, and planted it.
vineyard figure identifies Israel
- Mark 12:12
And they sought to lay hold on him, but feared the people: for they knew that he had spoken the parable against them: and they left him, and went their way.
records knowing the parable was against them yet leaving
- Isaiah 5:4
What could have been done more to my vineyard, that I have not done in it? wherefore, when I looked that it should bring forth grapes, brought it forth wild grapes?
God found no fruit in His vineyard.
- Isaiah 53:7-8
He was oppressed, and he was afflicted, yet he opened not his mouth: he is brought as a lamb to the slaughter, and as a sheep before her shearers is dumb, so he openeth not his mouth.
The rejected son’s death echoes Christ’s suffering and unjust condemnation.
- Psalms 80:12-16
Why hast thou then broken down her hedges, so that all they which pass by the way do pluck her?
hedge broken down for judgment
- Psalms 2:2
The kings of the earth set themselves, and the rulers take counsel together, against the LORD, and against his anointed, saying,
Rulers oppose the Lord’s Anointed, as the husbandmen plot against the heir.
- Jeremiah 2:21
Yet I had planted thee a noble vine, wholly a right seed: how then art thou turned into the degenerate plant of a strange vine unto me?
God's chosen vine became degenerate and unfruitful.
Commentary
Each commentary is drawn from primary sources: the writings of Ellen G. White and Adventist pioneers and periodicals. Each commentary is separate. Its own words are not a quotation; follow the references to read the source passages.
Ellen G. White
14 sources
The husbandmen are the Jewish nation, its leaders and people entrusted with God's vineyard, church and work, and the heir is Christ, the Son whom God sent at last after His servants the prophets and teachers were refused and rejected with their warnings and mercy to save Israel from ruin.Ms 78, 1897, par. 23–26Ms 123, 1899, par. 1–2Ms 149, 1898, par. 14–15ST Feb 27, 1896 The tenants recognized the son as the owner's heir sent by God, yet deliberately plotted among themselves to kill him so the inheritance would be theirs, which was fulfilled when they rejected Christ, the Lord of life and glory, and killed and crucified Him rather than return to God what belonged to Him.Ms 78, 1897, par. 23–26Ms 114, 1899, par. 6–7Ms 151, 1899, par. 16–17Ms 149, 1898, par. 14–15STMW10 35.3–36.1 In rejecting the only one who could save them from ruin they showed rebellion and ignorance of Scripture and of God's power, brought guilt upon the nation and became responsible for the national sin, deciding their own destiny.Ms 78, 1897, par. 23–26Ms 151, 1899, par. 16–17Ms 203, 1899, par. 11–13COL 304.3–305.1 Their treatment of God's messengers and of Christ brought judgment that the vineyard would be taken from them and given to other husbandmen, working present and eternal ruin that divorced them as a nation from God and left them to terrible retribution under Satan, the leader they chose, who working through disobedient people determined to destroy the heir in defiance of the Father to cut off light and communication from God's throne reaching the world.STMW10 35.3–36.1Ms 22, 1897, par. 16ST Feb 27, 1896 The parable applies not only to the Jewish nation but to the church in every generation, which has received great privileges and blessings from God and is expected to return corresponding fruit, while the murderous tenants illustrate religious leaders who reject God's authority, withhold the fruit He requires, and turn the people away from Christ and from God's commandments to reject His messengers.COL 296.2COL 305.2–306.1COL 304.3–305.1
Husbandmen, Heir, and Plot
The husbandmen are the Jewish nation, its leaders and people, entrusted with God's vineyard, church and work, and the heir is Christ, the Son sent by God.Ms 123, 1899, par. 1–2Ms 149, 1898, par. 14–15 God first sent His servants, the prophets and teachers, with warnings, reproofs and mercy to save Israel from ruin, and after they were refused and rejected He at last sent His Son.Ms 78, 1897, par. 23–26Ms 123, 1899, par. 1–2ST Feb 27, 1896
The tenants recognized the son as the owner's heir sent by God, yet deliberately plotted among themselves to kill him so the inheritance would be theirs.Ms 78, 1897, par. 23–26Ms 114, 1899, par. 6–7Ms 151, 1899, par. 16–17Ms 123, 1899, par. 1–2Ms 149, 1898, par. 14–15 The chosen people and Israel's leaders saw that Jesus was God's Son and the heir, but chose to kill Him in hope of taking for themselves what belonged to Him.Ms 78, 1897, par. 23–26Ms 114, 1899, par. 6–7Ms 151, 1899, par. 16–17Ms 203, 1899, par. 11–13 By rejecting Him they decided their own destiny.Ms 203, 1899, par. 11–13
Their plot was fulfilled in their treatment of Christ, the Lord of life and glory: they rejected Him and killed and crucified Him rather than return to God what belonged to Him.Ms 149, 1898, par. 14–15STMW10 35.3–36.1Ms 22, 1897, par. 16 In rejecting the only one who could save them from ruin, they showed rebellion and ignorance of Scripture and of God's power.Ms 151, 1899, par. 16–17
Judgment and Continuing Application
By rejecting the heir they brought guilt upon the nation, became responsible for the national sin, and decided their own destiny.Ms 78, 1897, par. 23–26Ms 203, 1899, par. 11–13COL 304.3–305.1 The tenants recognized the owner's son as heir and decided to kill him so they could seize the inheritance for themselves, and that rejection of Christ followed their refusal of God's prophets and message.Ms 78, 1897, par. 23–26Ms 203, 1899, par. 11–13COL 304.3–305.1
Their treatment of God's messengers and of Christ brought judgment, so that the vineyard would be taken from them and given to other husbandmen, and they would be punished. That refusal of warnings, reproofs and mercy sent through God's delegated servants to save them from ruin, and that deliberate resolve to kill the Son to take the inheritance, worked their own present and eternal ruin.ST Feb 27, 1896 It divorced them as a nation from God and left them to terrible retribution under Satan, the leader they chose.ST Feb 27, 1896 The leaders recognized that the parable exposed their purpose and that its sentence applied to them.
Behind the plot, Satan working through disobedient people determined to destroy the heir in defiance of the Father.STMW10 35.3–36.1Ms 22, 1897, par. 16 They recognized Christ as the Son and heir, sought to destroy Him, and crucified Him as the Lord of life and glory, hoping to cut off the light and communication from God's throne reaching the world.STMW10 35.3–36.1Ms 22, 1897, par. 16 Christ's approaching death was the glory of His work, because the salvation of all nations depended on His sacrifice.Ms 203, 1899, par. 11–13
The parable of the vineyard applies not only to the Jewish nation but also to the church in every generation.COL 296.2 The church has received great privileges and blessings from God and is expected to return corresponding fruit.COL 296.2 The murderous tenants illustrate religious leaders who reject God's authority and withhold from Him the fruit He requires.COL 305.2–306.1COL 304.3–305.1 The Jewish leaders' rejection of Christ's authority, turning the people away from Him and seeking His destruction, illustrates the tenants' plot, and religious teachers who turn people from God's commandments and lead them to reject His messengers follow the same pattern.COL 305.2–306.1COL 304.3–305.1
The verse's setting teaches that those entrusted with God's gifts and work, as Israel was entrusted with God's vineyard with its caretakers responsible for returning its fruit to Him, must serve faithfully and unselfishly.Lt 127, 1899, par. 6–7 They must not hoard the vineyard's resources for the part under their own care, but provide for every part to bear fruit.Lt 127, 1899, par. 6–7 The parable represents the world as a vineyard and is given to be studied.Ms 99, 1907, par. 3 Its meaning calls schools to have students faithfully cultivate the land and care for the buildings disinterestedly.Ms 99, 1907, par. 3 That practical training fits those who go forth to mission work to take hold of any line of work in the fields to which they are called and to instruct others as they have been instructed, and it cures the love of sports and amusements that causes perplexity in school work.Ms 99, 1907, par. 3
Sources
Pioneers and periodicals
7 sources
The verse belongs to the parable of the wicked husbandmen spoken against the Jews, and it shows the last act in God's dealing with Israel as His vineyard.ST Apr 8, 1889ST Jan 28, 1889 The vineyard is the house of Israel and the men of Judah, planted and tended by God with every care, from whom He had a right to expect fruit in its season.ST Apr 8, 1889 Earlier vineyard texts describe especially the history before and including the Babylonian captivity, but the killing of the son in this parable covers the entire history of that people as a nation.ST Apr 8, 1889
Before sending the son, God sent servants again and again for the fruit, as prophets serving as His delegated servants bringing warnings, reproofs and mercy to save Israel from ruin.ST Feb 27, 1896ST Apr 8, 1889 Israel refused them, and the husbandmen caught them, used them despitefully, sent them away empty, and killed some.ST Apr 8, 1889 God at last sent His Son as His final appeal, and the heir in the verse is Christ as the Son and destined Heir sent by God.ST Feb 27, 1896ST Apr 8, 1889ST Jun 15, 1882 The husbandmen in the verse are the Jewish leaders.ST Jun 15, 1882
The husbandmen knowingly recognized the son as the heir, yet deliberately resolved among themselves to kill him so the inheritance would be theirs and they could keep the vineyard with its honor and profit for themselves.ST Feb 27, 1896ST Jul 28, 1914ST Jan 10, 1878ST Jun 15, 1882 In rejecting and killing Christ, the leaders purposed to dethrone the King and seize His dominion.ST Jul 13, 1915 The killing depicts the crucifixion as the deliberate rejection and killing of God's Son by His own people, who cast Him out, after He was tried before Pilate, condemned, and crucified.ST Jul 13, 1915ST Jul 28, 1914ST Jan 10, 1878
Christ came to save the lost world, but He was opposed for proclaiming a particular God and introducing customs that challenged Roman and Jewish religious rules.ST Jul 13, 1915 The hearers understood the natural, literal meaning and knew the parable was spoken against them, and recognized that it exposed their purpose and that its sentence applied to them.ST Jan 28, 1889 Yet they did not sense the spiritual truth it was designed to teach because they had no realization of their own deplorable spiritual condition.ST Jan 28, 1889 Their decision reveals their rejection of God's final appeal and the dark purpose exposed in the parable, and they steeled their hearts against it and left and went their way, seeing without perceiving and hearing without understanding.ST Jan 28, 1889ST Jun 15, 1882
Their treatment of God's messengers and of Christ brought judgment: the vineyard would be taken from them and given to other husbandmen and they would be punished. Their refusal of mercy and killing of the Son worked their own present and eternal ruin and divorced them as a nation from God, leaving them to terrible retribution under Satan, the leader they chose.ST Feb 27, 1896
Sources