Mark 9:42
And whosoever shall offend one of these little ones that believe in me, it is better for him that a millstone were hanged about his neck, and he were cast into the sea.
Translations
And whoever shall offend one of these little ones that believe in me, it is better for him that a millstone were hanged about his neck, and he were cast into the sea.
King James Version, KJV Cambridge Paragraph Bible
And whosoever shall offend one of these little ones that believe in me, it is better for him that a millstone were hanged about his neck, and he were cast into the sea.
And whoever shall cause one of these little ones that believe in me, to fall into sin, it is better for him that a millstone were hanged about his neck, and he were cast into the sea.
Revised Version, American Standard Version
And whosoever shall cause one of these little ones that believe on me to stumble, it were better for him if a great millstone were hanged about his neck, and he were cast into the sea.
and whoever may cause to stumble one of the little ones believing in me, better is it for him if a millstone is hanged about his neck, and he hath been cast into the sea.
And whosoever shall be a snare to one of the little ones who believe [ in me], it were better for him if a millstone were hung about his neck, and he cast into the sea.
And, whosoever shall cause to stumble one of these little ones that believe, it is, seemly, for him, rather, if there is hung a large millstone about his neck, and he is cast into the sea.
But if anyone causes one of these little ones who believe in Me to stumble, it would be better for him to have a large millstone hung around his neck and to be thrown into the sea.
But if anyone causes one of these little ones who believe in Me to stumble, it would be better for him to have a millstone hung around his neck and to be thrown into the sea.
“ Whoever will cause one of these little ones who believe in me to stumble, it would be better for him if he were thrown into the sea with a millstone hung around his neck.
And whoever is a cause of trouble to one of these little ones who have faith in me, it would be better for him if a great stone was put round his neck and he was dropped into the sea.
And whosoeuer shall offend one of these litle ones, that beleeue in me, it were better for him rather, that a milstone were hanged about his necke, and that he were cast into the sea.
Douay-Rheims (Challoner revision)
And whosoever shall scandalize one of these little ones that believe in me; it were better for him that a millstone were hanged around his neck, and he were cast into the sea.
Cross-references
- Matthew 18:6
But whoso shall offend one of these little ones which believe in me, it were better for him that a millstone were hanged about his neck, and that he were drowned in the depth of the sea.
Warns against making believing little ones stumble, using the same millstone image.
- Luke 17:2
It were better for him that a millstone were hanged about his neck, and he cast into the sea, than that he should offend one of these little ones.
Repeats the millstone warning for causing others to stumble.
- Mark 9:37
Whosoever shall receive one of such children in my name, receiveth me: and whosoever shall receive me, receiveth not me, but him that sent me.
Receiving a child in Jesus’ name connects with the little ones who believe in him.
- Romans 14:13
Let us not therefore judge one another any more: but judge this rather, that no man put a stumblingblock or an occasion to fall in his brother’s way.
Urges believers not to put a stumbling block in another’s way.
- Matthew 18:8-9
Wherefore if thy hand or thy foot offend thee, cut them off, and cast them from thee: it is better for thee to enter into life halt or maimed, rather than having two hands or two feet to be cast into everlasting fire.
Jesus warns against causing offense and urges removing whatever leads to sin.
Commentary
Each commentary is drawn from primary sources: the writings of Ellen G. White and Adventist pioneers and periodicals. Each commentary is separate. Its own words are not a quotation; follow the references to read the source passages.
Ellen G. White
5 sources
The warning belongs to the lesson in which Jesus took a child to rebuke the rivalry of the disciples over who should be greatest.ST Mar 4, 1889Ms 107, 1903, par. 11–18 In that setting He taught that true greatness in God's sight is given to those who are humble and serve, and that to receive a child in Christ's name is to receive Christ Himself and the One who sent Him.ST Mar 4, 1889 The little ones that believe in Him are His disciples and believers who serve Him, however humble they may be.Ms 107, 1903, par. 11–185T 244.38MR 197.4
To offend such a one is to injure or hinder him, to cause him to stumble and suffer spiritual harm, and to mislead him and turn him away from Christ.Ms 107, 1903, par. 11–185T 244.3DA 438.2–439.18MR 197.4 This offending includes misleading a believer by willful deception or by a wrong example, and making him an object of slander or ridicule.Ms 107, 1903, par. 11–185T 244.3 It also includes misrepresenting Christ, and by harshness, coldness, or indifference driving into the enemy's path those whom Christ is drawing.DA 438.2–439.18MR 197.4 It even includes forbidding another person to labor for Christ merely because he does not follow one's own plans.Ms 107, 1903, par. 11–18
Such conduct is a grave sin that insults Jesus Himself, for every wrong done to His followers is marked by Him and brings severe guilt upon the offender.Ms 107, 1903, par. 11–185T 244.3DA 438.2–439.1 Sudden destruction by drowning with a millstone hung about the neck would be better than causing the loss of a soul.Ms 107, 1903, par. 11–185T 244.3DA 438.2–439.1 Because Christ came to save the lost and every soul was bought at infinite cost, His followers must instead care for the souls of others.DA 438.2–439.1 They must help those who are tempted by drawing them to Christ for the grace and help they need, and must work for one another, pray for one another, and encourage one another.DA 438.2–439.18MR 197.4
Sources
Pioneers and periodicals
25 sources
To cause one of the little ones who believe in Jesus to stumble is so grave an evil that drowning with a millstone about the neck would be better than facing its consequence.RH Oct 30, 1860RH Nov 30, 1916RH Jun 28, 1906 The little ones are young disciples who have received and obeyed the gospel and believers who are spiritually little and vulnerable, set forth as a pure pattern to be received in Christ's name.ST Mar 4, 1889RH Nov 30, 1916RH Oct 20, 1868 The warning belongs to Christ's correction of ambition by a child and of forbidding one who worked in His name outside their company, teaching that greatness is humble service and that no work done in His name is to be hindered.ST Mar 4, 1889ST Mar 17, 1898 The drowning is light beside being cast into the unquenchable fire of Gehenna, which cannot be put out till it finishes its work and therefore means complete and final destruction eternal in consequence, not living forever in torment.RH Jun 9, 1868RH Jul 14, 1874RH Dec 8, 1868STST Feb 20, 1907 Those who held the suffering to be conscious teach that the wicked are alive in that fire in terrible anguish, and all are agreed that every stumbling block must be put away, whether cherished sin, parental harshness and unworthy example, or a minister's unfaithfulness that ruins souls.RH Jun 22, 1869ST Feb 19, 1902RH Jan 26, 1869ST Jan 3, 1884RH Jun 22, 1869
Words and Setting
The verse belongs to Jesus' lesson using a child to correct the disciples' ambition, where greatness in God's sight belongs to the humble who serve, and receiving a child in Christ's name is receiving Christ and the One who sent him.ST Mar 4, 1889 It portrays Jesus as a King who respects even the least and protects those who believe in him, showing how seriously he regards anyone who causes such a believer to stumble.RH Oct 30, 1860 It belongs also to his lesson about the disciples forbidding a man who cast out devils in his name because he did not belong to their company, warning against hindering work done in Christ's name merely because the worker does not follow with our group.ST Mar 17, 1898
The little ones are young disciples who believe in Jesus, not children regardless of character.RH Oct 20, 1868 The warning applies to children who have received and obeyed the gospel, and sets them as a pure, dignified pattern for parents and others to follow.RH Oct 20, 1868 The little ones include believers who are spiritually little or vulnerable, and causing even one of them to stumble is so grave that death by drowning would be preferable to its consequence.RH Nov 30, 1916 To offend in the verse means to discourage or cause someone to stumble, so care is needed not to hinder those who believe in Christ, especially a weak brother.RH Jun 28, 1906
Severity and Final Punishment
Drowning with a millstone about the neck is a dreadful death in this present life, yet it is better than causing a believing child or other little one who believes to stumble.RH Jun 9, 1868 This drowning does not establish endless suffering after death, since a righteous person put to death in this way would perish just as a wicked person would.RH Jun 9, 1868 People now die because of Adam's transgression, while those who reject the gospel face the second death, and the faithful may lose the present life to receive eternal life in the better resurrection.RH Jun 9, 1868 Being drowned with a millstone is a light punishment compared with being cast into the unquenchable fire, presenting the sinner's punishment as severe without saying the wicked remain alive in the fire forever.RH Jul 14, 1874 Causing a believer, especially a little one, to stumble brings terrible judgment, and the unquenchable fire of the context is fire that cannot be put out before it finishes its work.RH Dec 8, 1868ST It therefore signifies complete, final destruction that consumes the wicked, eternal in its consequences rather than endless torment.RH Dec 8, 1868ST
Being cast into the fire of Gehenna is more terrible than drowning with a millstone about the neck, and the wicked are alive to experience that punishment.RH Jun 22, 1869 Hell here stands for Gehenna, the Valley of Hinnom, which became a symbol of complete destruction, so this judgment imagery describes destruction and not the condition of the dead immediately after death.ST Feb 20, 1907 The passage containing the millstone warning is a plain statement about the resurrection and the future punishment of the wicked, not figurative language.RH Mar 11, 1875 Christ's millstone-and-drowning image describes an awful death, yet the offender's fate is more terrible because it reaches to the second death and the retribution of the day of wrath.RH Jan 26, 1869 That warning applies to every transgression that leads others to ruin.RH Jan 26, 1869 Drowning with a millstone is the more tolerable fate than being cast into the fire of Gehenna, which involves terrible suffering and anguish and not merely loss of God's kingdom or a painless end.RH Jun 22, 1869
Responsibility Toward Others
Anything or anyone that causes believers to stumble must be dealt with in the most serious way, and this applies to cherished ambitions, desires and relationships that offend God or lead self or others into sin, which are to be given up, and it applies in the church to separation from those who are stumbling blocks even when they seem as necessary as an eye.ST Feb 19, 1902 How Christ's believing little ones are treated is counted as how Christ himself is treated, so deeds and words toward others matter at the final judgment and bear on receiving eternal life or everlasting punishment. One whose sin or example turns vulnerable souls from Christ brings ruin not only on those directly influenced but on many reached through public scandal, and this is especially true of ministers whose immorality, dishonest conduct, careless living, or weak and indifferent preaching makes religion appear a sham or dulls God's reproofs, leading hearers to reject faith and be lost, so that violent death beforehand would be better than bearing responsibility for ruined souls, for God's judgment will distinguish faithful from unfaithful servants and repay each according to works.RH Jan 26, 1869
Gravely harming a child who trusts in Christ is a terrible wrong, and impatient words and punishment toward a well-meaning, sensitive son can wound deeply and drive toward grief and despair, so mistakes should be met with patience, loving intent behind efforts should be recognized, and guidance should be kind rather than crushing trust and affection.ST Jan 3, 1884 A parent who through unworthy character causes a child to stumble faces the dreadful consequence pictured as drowning with a millstone, since children look to adults for example and inspiration. Such a parent comes under woe and deserves severe punishment, for every child is born with the right to parents who live worthy of honor, laying on parents the duty to be honorable so children can rightly honor them.ST Oct 15, 1885 Harming or obstructing a believing child brings a penalty so dreadful that drowning with a millstone would be preferable, for a child has a right to come to Christ, including a right to justice, food, clothing, comfort, kindness and religious care, and neglect of any of these injures the child, while God as Father of the fatherless does not forget wronged children and those who harm them will answer before the Judge of childhood.ST Apr 20, 1882
It is better to die by drowning with a millstone than to cause a believer to stumble, which warns spiritual guides against prematurely admitting people to the church and encouraging false hope and thereby endangering souls for personal ease, policy or praise, since such conduct brings grave guilt and judgment.RH May 7, 1861 It is better to suffer a terrible death than to cause the spiritual ruin of those who believe in Christ, including through a minister's unfaithfulness to the charge to preach the word when neglect leaves people unwarned and drifting toward destruction with their blood on his hands.RH Mar 12, 1908 Causing even one of Christ's little ones who believe in him to stumble by evil example or harmful influence that leads away from overcoming and eternal life is so grave that drowning with a millstone would be better, calling for fear, care and circumspect conduct before God.RH Jul 20, 1869
Knowingly taking even a dollar unjustly from another is a grave offense that, like the millstone, can sink the offender into spiritual death. The millstone around the neck shows the grave peril of leading a believer into sin, and debt is like that millstone because it can bring a young man to ruin and perdition.ST Jan 10, 1906 Harm done to those who believe in Christ is regarded with great seriousness, stumbling blocks being anything that could hurt or trip up the little ones, and love should prompt removal of such dangers as one gathering broken glass to protect children's feet.ST Jan 14, 1897
Sources