AdventAI

Micah 4:9

Now why dost thou cry out aloud? is there no king in thee? is thy counsellor perished? for pangs have taken thee as a woman in travail.

King James Version

Translations

  • American King James Version

    Now why do you cry out aloud? is there no king in you? is your counselor perished? for pangs have taken you as a woman in travail.

  • King James Version

    Now why dost thou cry out aloud? is there no king in thee? is thy counsellor perished? for pangs have taken thee as a woman in travail.

  • KJV Cambridge Paragraph Bible

    Now why dost thou cry out aloud?
    Is there no king in thee?
    Is thy counseller perished?
    For pangs have taken thee as a woman in travail.

  • Webster Bible

    Now why dost thou cry aloud? is there no king in thee? hath thy counselor perished? for pangs have taken thee as a woman in travail.

  • Revised Version, American Standard Version

    Now why dost thou cry out aloud? Is there no king in thee, is thy counsellor perished, that pangs have taken hold of thee as of a woman in travail?

  • Young's Literal Translation

    Now, why dost thou shout aloud? A king — is there none in thee? Hath thy counsellor perished, That taken hold of thee hath pain as a travailing woman?

  • Darby Translation

    Now why dost thou cry out aloud? Is there no king in thee? is thy counsellor perished, that pangs have seized thee as a woman in travail?

  • Rotherham's Emphasised Bible

    Meanwhile, wherefore shouldst thou cry out aloud? King, is there none within thee? or hath, thy counselor, perished? for labour, hath seized thee, as a woman in child-birth:—

  • Berean Standard Bible, Majority Standard Bible

    Why do you now cry aloud?
    Is there no king among you?
    Has your counselor perished
    so that anguish grips you like a woman in labor?

  • World English Bible

    Now why do you cry out aloud?
    Is there no king in you?
    Has your counselor perished,
    that pains have taken hold of you as of a woman in travail?

  • Bible in Basic English

    Now why are you crying so loudly? is there no king in you? has destruction come on your wise helper? so that pains have taken you like the pains of a woman in childbirth:

  • Geneva Bible

    Nowe why doest thou crie out with lamentation? is there no King in thee? is thy counseller perished? for sorowe hath taken thee, as a woman in trauaile.

  • Douay-Rheims (Challoner revision)

    Now, why art thou drawn together with grief? Hast thou no king in thee, or is thy counsellor perished, because sorrow hath taken thee as a woman in labour?

Commentary

Each commentary is drawn from primary sources: the writings of Ellen G. White and Adventist pioneers and periodicals. Each commentary is separate. Its own words are not a quotation; follow the references to read the source passages.

Pioneers and periodicals

26 sources

The cry over having no king and a perished counsellor marks Zion's distress when kingship, counsel, kingdom and power were taken away from Judah.ST Oct 15, 1896ST Oct 8, 1896ST Mar 30, 1915 The pangs as of a woman in travail picture anguish, suffering and loss as Jerusalem was broken, its temple burned, and the daughter of Zion was driven out of the city into Babylonian captivity under Nebuchadnezzar about six hundred years before Christ.ST Oct 15, 1896RH Aug 26, 1875ST Oct 8, 1896ST Mar 30, 1915ST May 23, 1911 That travail was the church longing and waiting for her Deliverer, the promised Saviour and King born in David's line, and though delivered from Babylon she remained under earthly powers in pain and expectation until Jesus was born in Bethlehem.ST Oct 15, 1896ST Oct 8, 1896ST Mar 30, 1915ST May 23, 1911ST May 16, 1911 Those birth pangs for her Son are the travail of Revelation 12:2, beginning her awful conflict with the Devil, the dragon who watched before the expectant mother to destroy her Child as soon as He should be born.STST Apr 11, 1911 Because Zion has a King and Counsellor to trust, God's people should not complain when trouble grows, for the labor pains also picture severe trials still ahead for the remnant and expose the last-days hope of peace from the nations' conferences and warlike preparations as a delusive snare before sudden destruction comes like childbirth.RH Aug 7, 1913RH Aug 26, 1875RH Feb 23, 1911RH Aug 26, 1875

Historical Setting and Meaning

The loud cry asks whether Zion has no king in her and whether her counsellor has perished, marking distress because kingship, counsel, kingdom and power were taken away from Judah.ST Oct 15, 1896ST Oct 8, 1896ST Mar 30, 1915ST May 16, 1911ST Apr 29, 1903 The king and counsellor are absent or powerless, and Zion mourns their loss as she faces overthrow and captivity.ST Mar 30, 1915ST May 16, 1911ST Apr 29, 1903ST Nov 7, 1906 The pangs as of a woman in travail picture anguish, suffering, longing and loss, like a woman in labor crying out in pain.ST Oct 15, 1896ST Oct 8, 1896ST Mar 30, 1915ST May 16, 1911ST Apr 29, 1903 The loud cry and travail together express the anguish of the daughter of Zion as she is driven from Jerusalem.ST Oct 15, 1896ST Oct 8, 1896ST Nov 7, 1906

The setting is Jerusalem broken, its temple burned, and the daughter of Zion, Judah, driven from the city into Babylonian captivity under Nebuchadnezzar.ST Oct 15, 1896ST May 23, 1911ST Nov 7, 1906 She goes out from the city and even to Babylon before being delivered, as the following verses describe.RH Aug 26, 1875ST Oct 8, 1896ST Mar 30, 1915 The travail began with the Babylonian captivity about six hundred years before Christ, when Jerusalem's kingdom fell and the people were taken into captivity.ST Oct 8, 1896ST Mar 30, 1915ST May 23, 1911ST May 16, 1911ST Apr 29, 1903

The prophecy was given by Micah of Moresheth, a prophet of Judah in the reigns of Jotham, Ahaz, and Hezekiah.ST Nov 11, 1908ST Sep 9, 1913 He was an early contemporary of Isaiah, living around the time of Isaiah or a little earlier, and his prophecies resemble Isaiah's.ST Nov 11, 1908ST Sep 9, 1913 His fourth chapter concerns the latter days and the last days.ST Nov 11, 1908ST Dec 15, 1909 That part of his prophecy combines rebukes and warnings of judgment with promises of blessing, warning that Israel's sins would bring judgment on Zion and leave Jerusalem in ruins.RH Jul 13, 1916

Promise of the Coming Deliverer

The travail is the church longing and waiting for her Deliverer, the Desire of All Nations, the promised Saviour and Man Child.ST Oct 15, 1896ST Mar 30, 1915ST May 23, 1911ST The loud cry over the lost king and counsellor is Zion's anguish and suffering as she is driven from the city and carried captive to Babylon, with pain like childbirth expressing her longing for a Deliverer.ST Oct 15, 1896ST Mar 30, 1915ST May 23, 1911 That promised One awaited in distress is the King born in David's line, the Shiloh of Judah to whom the nations would gather, not a literal earthly king ruling at Jerusalem.ST May 16, 1911ST Apr 21, 1898

That longing began when Jerusalem's kingdom fell and Judah was carried to Babylon, about six hundred years before Christ.ST Oct 8, 1896ST May 16, 1911ST Apr 29, 1903 It continued until Jesus was born in Bethlehem, the promised Deliverer.ST Oct 8, 1896ST May 16, 1911ST Apr 29, 1903 Though delivered from Babylon, the church remained under earthly powers and continued in pain and expectation until Jesus came.ST Oct 15, 1896

The pangs are birth pangs for her Son, her Deliverer, and are the travail of Revelation 12:2.STST Apr 11, 1911 That travail began her awful conflict with the Devil, the dragon of the nations, who watched before the longing, expectant mother to destroy her Child as soon as He should be born.ST Jerusalem's overthrow began the final overthrow of temporal rule at God's earthly center of power, marking the beginning of the great church-and-state beast system of seven dynasties starting with Babylon as the first head and continuing until Christ comes.ST Jan 21, 1913ST Mar 30, 1915

Last-Days Warning and Trust

Zion has a king and counsellor to trust, so when trouble grows there is no cause for complaint, and the pangs as of a woman in travail picture great and severe trials still ahead for the remnant.RH Aug 26, 1875RH Aug 26, 1875 Those pains lead on to going out from the city and even to Babylon before being delivered.RH Aug 26, 1875

The verse belongs to the Lord's repudiation of the pretentious peace conferences of the nations in the last days, and to a time of warlike preparations when multitudes delude themselves with the hope of peace.RH Aug 7, 1913RH Feb 23, 1911 That false hope will prove a snare.RH Feb 23, 1911 The promised vision of nations abandoning war and turning swords and spears into tools for peaceful work is not a prediction of peace in the present age, and the claim that peace is imminent is a false and delusive cry that deceives people.ST Sep 8, 1914RH Nov 29, 1864ST Oct 10, 1895 The words about standing on the vestibule of a resplendently glorious era are only what the people shall say when they have mocked themselves with illusion, not what the Lord has spoken.RH Nov 29, 1864 That great proclamation of peace pictures many peoples and nations recognizing the Lord's house as dominant and expecting the Lord through his representatives on earth to judge nations and rebuke distant powers, and this peace cry is associated with the church's restored dominance as a delusive sign near the day of God, before sudden destruction comes like the pangs of childbirth.ST Sep 8, 1914

Instead of succeeding in establishing the kingdom of Christ by the sword of civil power, in parallel with Isaiah 2, the attempt of the nations in the last days will end in disappointment.RH Aug 7, 1913 The mean man and the great man will be bowed down and humbled without forgiveness and will go into the holes of the rocks and caves of the earth for fear of the Lord and the glory of his majesty when he arises to shake terribly the earth, a day of wrath when the mighty man cries bitterly and blood is poured out as dust.RH Aug 7, 1913 The people over whom he will reign are those then driven out of the cities to dwell in the field as Lot did in Zoar, at the time when Christ receives again the kingdom lost by Adam and himself takes the throne to reign in Jerusalem, the holy city, which is the heavenly Jerusalem and not the earthly.RH Aug 7, 1913 In the last days an independent government and nationality must be established where the true Israel, the church of God, can be protected in civil and religious liberty, sitting under its own vine and fig tree under its own independent government.RH Jul 30, 1867 This was fulfilled only by the government of the United States of North America, established when the scattering of the power of the holy people was accomplished.RH Jul 30, 1867

Sources

  1. ST Oct 15, 1896 Signs of the Times, Vol. 22, No. 41 — The Dragon October 15, 1896
  2. ST Oct 8, 1896 Signs of the Times, Vol. 22, No. 40 — THE CONTROVERSY OF THE AGES October 8, 1896
  3. ST Mar 30, 1915 Signs of the Times, Vol. 42, No. 13 — A STRIKING PROPHECY M. C. W., March 30, 1915
  4. RH Aug 26, 1875 The Advent Review and Sabbath Herald, Vol. 46, No. 8 — Micah 4 G. V. KILGORE, August 26, 1875
  5. ST May 23, 1911 Signs of the Times, Vol. 28, No. 20 — XXVI. The Dragon May 23, 1911
  6. ST May 16, 1911 Signs of the Times, Vol. 38, No. 19 — The Gospel Revealed May 16, 1911
  7. ST Signs of the Times, Vol. 31, No. 47 — The Church Militant, and Triumphant Milton C. Wilcox
  8. ST Apr 11, 1911 Signs of the Times, Vol. 38, No. 15 — IF YE WILL INQUIRE, INQUIRE YE April 11, 1911
  9. RH Aug 7, 1913 The Advent Review and Sabbath Herald, Vol. 90, No. 32 — The World's Armageddon Battle in Prophecy R. C. Porter, August 7, 1913
  10. RH Feb 23, 1911 The Advent Review and Sabbath Herald, Vol. 88, No. 8 — Poor Prospects of Peace F. M. W., February 23, 1911
  11. RH Aug 26, 1875 The Advent Review and Sabbath Herald, Vol. 46, No. 8 — Micah 4 G. V. KILGORE, August 26, 1875
  12. ST Apr 29, 1903 Signs of the Times, Vol. 29, No. 17 — XXI. THE CHURCH AND HER DELIVERER Micah, April 29, 1903
  13. ST Nov 7, 1906 Signs of the Times, Vol. 32, No. 43 — THE PAPACY IN PROPHECY Abdiel, November 7, 1906
  14. ST Nov 11, 1908 Signs of the Times, Vol. 35, No. 15 — Not Weary November 11, 1908
  15. ST Sep 9, 1913 Signs of the Times, Vol. 40, No. 35 — Our Bible Band September 9, 1913
  16. ST Dec 15, 1909 Signs of the Times, Vol. 36, No. 49 — OUR BIBLE BAND December 15, 1909
  17. RH Jul 13, 1916 The Advent Review and Sabbath Herald, Vol. 93, No. 35 — The Bible Year July 13, 1916
  18. ST Apr 21, 1898 Signs of the Times, Vol. 24, No. 16 — Question Corner April 21, 1898
  19. ST Oct 15, 1896 Signs of the Times, Vol. 22, No. 41 — The Dragon October 15, 1896
  20. ST Jan 21, 1913 Signs of the Times, Vol. 40, No. 3 — The Seven Heads of Revelation 17 January 21, 1913
  21. ST Mar 30, 1915 Signs of the Times, Vol. 42, No. 13 — A STRIKING PROPHECY M. C. W., March 30, 1915
  22. ST Sep 8, 1914 Signs of the Times, Vol. 41, No. 35 — The Late Pope and His Anxiety for Peace September 8, 1914
  23. RH Nov 29, 1864 The Advent Review and Sabbath Herald, Vol. 25, No. 1 — Prepare War! Wake up the Mighty Men Mary W. Howard, Third-Day, November 29, 1864
  24. ST Oct 10, 1895 Signs of the Times, Vol. 21, No. 40 — Common Things: Recognizing God in Daily Gifts October 10, 1895
  25. RH Aug 7, 1913 The Advent Review and Sabbath Herald, Vol. 90, No. 32 — The World's Armageddon Battle in Prophecy R. C. Porter, August 7, 1913
  26. RH Jul 30, 1867 The Advent Review and Sabbath Herald, Vol. 30, No. 7 — Historical Department Hale, Third-day, July 30, 1867

Cross-references

  1. Revelation 12:1-2

    And there appeared a great wonder in heaven; a woman clothed with the sun, and the moon under her feet, and upon her head a crown of twelve stars:

    The woman’s birth pangs echo the anguish and longing for a king.

  2. Micah 5:3

    Therefore will he give them up, until the time that she which travaileth hath brought forth: then the remnant of his brethren shall return unto the children of Israel.

    Zion’s travail lasts until the child is born and the remnant returns.

  3. 1 Thessalonians 5:3

    For when they shall say, Peace and safety; then sudden destruction cometh upon them, as travail upon a woman with child; and they shall not escape.

    Sudden destruction is likened to the pangs of childbirth.

  4. 2 Chronicles 36:17-20

    Therefore he brought upon them the king of the Chaldees, who slew their young men with the sword in the house of their sanctuary, and had no compassion upon young man or maiden, old man, or him that stooped for age: he gave them all into his hand.

    Judah’s wickedness brings judgment and removal into exile.

  5. Jeremiah 4:31

    For I have heard a voice as of a woman in travail, and the anguish as of her that bringeth forth her first child, the voice of the daughter of Zion, that bewaileth herself, that spreadeth her hands, saying, Woe is me now! for my soul is wearied because of murderers.

    Both describe Judah’s anguish before captivity as labor pains.

  6. Ezekiel 21:25-27

    And thou, profane wicked prince of Israel, whose day is come, when iniquity shall have an end,

    The crown is removed until the rightful ruler comes.

  7. Micah 5:2

    But thou, Beth-lehem Ephratah, though thou be little among the thousands of Judah, yet out of thee shall he come forth unto me that is to be ruler in Israel; whose goings forth have been from of old, from everlasting.

    The people’s distress lasts until the promised ruler comes forth.