Nahum 1:8
But with an overrunning flood he will make an utter end of the place thereof, and darkness shall pursue his enemies.
Translations
American King James Version, King James Version
But with an overrunning flood he will make an utter end of the place thereof, and darkness shall pursue his enemies.
But with an overrunning flood he will make an utter end of the place thereof,
And darkness shall pursue his enemies.But with an over-running flood he will make an utter end of the place thereof, and darkness shall pursue his enemies.
But with an overrunning flood he will make a full end of the place thereof, and will pursue his enemies into darkness.
But with an over-running flood he will make a full end of her place, and will pursue his enemies into darkness.
And with a flood passing over, An end He maketh of its place, And His enemies doth darkness pursue.
But with an overrunning flood he will make a full end of the place thereof, and darkness shall pursue his enemies.
But, with an overflow rolling on, a full end, will he make of them who rise up against him,—and, his foes, will he pursue into darkness.
Berean Standard Bible, Majority Standard Bible
But with an overwhelming flood
He will make an end of Nineveh
and pursue His enemies into darkness.But with an overflowing flood, he will make a full end of her place, and will pursue his enemies into darkness.
But like water overflowing he will take them away; he will put an end to those who come up against him, driving his haters into the dark.
But passing ouer as with a flood, he will vtterly destroy the place thereof, and darknesse shall pursue his enemies.
Douay-Rheims (Challoner revision)
But with a flood that passeth by, he will make an utter end of the place thereof: and darkness shall pursue his enemies.
Cross-references
- Psalms 37:20
But the wicked shall perish, and the enemies of the LORD shall be as the fat of lambs: they shall consume; into smoke shall they consume away.
The wicked consume away into smoke and are reduced to ashes.
- Nahum 2:6-13
The gates of the rivers shall be opened, and the palace shall be dissolved.
same Nineveh destruction shown in ruins
- Isaiah 30:28
And his breath, as an overflowing stream, shall reach to the midst of the neck, to sift the nations with the sieve of vanity: and there shall be a bridle in the jaws of the people, causing them to err.
God sifts the nations in judgment.
- Isaiah 30:29-32
Ye shall have a song, as in the night when a holy solemnity is kept; and gladness of heart, as when one goeth with a pipe to come into the mountain of the LORD, to the mighty One of Israel.
The Lord defeats Assyria, bringing deliverance and songs of gladness.
- Nahum 1:1
The burden of Nineveh. The book of the vision of Nahum the Elkoshite.
The Nineveh prophecy is shown fulfilled in the city’s ruins.
- Zechariah 10:11
And he shall pass through the sea with affliction, and shall smite the waves in the sea, and all the deeps of the river shall dry up: and the pride of Assyria shall be brought down, and the sceptre of Egypt shall depart away.
Assyria’s pride is brought down in judgment.
- Exodus 14:27-28
And Moses stretched forth his hand over the sea, and the sea returned to his strength when the morning appeared; and the Egyptians fled against it; and the LORD overthrew the Egyptians in the midst of the sea.
Both describe Egypt’s destruction as divine judgment.
- Genesis 6:7-8
And the LORD said, I will destroy man whom I have created from the face of the earth; both man, and beast, and the creeping thing, and the fowls of the air; for it repenteth me that I have made them.
Both describe the flood as an act of God’s judgment.
Commentary
Each commentary is drawn from primary sources: the writings of Ellen G. White and Adventist pioneers and periodicals. Each commentary is separate. Its own words are not a quotation; follow the references to read the source passages.
Ellen G. White
1 source
The overrunning flood is the destruction of Nineveh and of Assyria, making an utter end of its place. The verse promises a complete and decisive destruction upon all who exalt themselves against God.PK 366.1–3 That end is not partial or delayed, but a decisive bringing to nothing of self-exalting opposition.PK 366.1–3
Assyria's fall stands as an object lesson and warning to proud and arrogant nations that oppose God, in ancient times and today and to the end of time.PK 366.1–3 Opposing God brings His judgment, as Nineveh's fate shows to every such nation.PK 366.1–3 At the final judgment God will defeat His enemies, while those who keep and hold to the truth will enter His city and the redeemed will rejoice.PK 366.1–3
Sources
Pioneers and periodicals
15 sources
In its plain sense it foretells the utter end of Nineveh, the wicked capital of Assyria, swept away by an overrunning flood while darkness pursues its enemies.ST Oct 11, 1905ST Oct 11, 1905 That word was fulfilled when Medes and Babylonians overthrew the city and burned its palace until it became a desolation whose ruins disappeared, standing as a visible proof of prophecy and of punishment on pride, wickedness and injustice.ST Oct 11, 1905ST Oct 11, 1905 Beyond the ancient city it points to a greater calamity upon the whole world in the final time of judgment, when at the second advent and the great day of God the mountains quake, the hills melt and the earth is burned before His indignation poured out like fire, with ancient Nineveh as its type and example.ST Jun 2, 1881GSAM 77.5RH Aug 28, 1866RH Sep 17, 1872 The overrunning flood is the lake of fire that consumes Satan and all the wicked at the close of the great day of the Lord, making an utter end of sin and sinners as thorns folded together and fully dry stubble are burned, not kept alive in eternal misery, so that affliction shall not rise up the second time and a clean universe with new heavens and new earth remains forever.ST Jun 2, 1881GSAM 77.5ST Mar 24, 1909ST Jan 19, 1882ST Jan 10, 1900 Amid that judgment the Lord is good, a strong hold in the day of trouble to those who trust in Him, and the decisive end of those who exalt themselves against Him warns proud nations to the end of time.ST Jun 2, 1881
Judgment on Nineveh
In its immediate setting the verse predicts the utter end of the place of Nineveh, the wicked capital of Assyria, brought by an overrunning flood with darkness pursuing His enemies.ST Oct 11, 1905ST Oct 11, 1905RH Mar 1, 1860 It declares that Nineveh will be brought to a complete and total destruction.ST Oct 11, 1905ST Oct 11, 1905 That prophecy was fulfilled when the Medes and Babylonians overthrew the city. Its palace was burned, and Nineveh became a desolation whose ruins eventually disappeared.
Those ruins stand as a visible and striking object-lesson of fulfilled prophecy, together with other ruined cities.ST Oct 11, 1905ST Oct 11, 1905 They present Nineveh's destruction among the judgments brought upon wickedness and injustice, as an example of divine punishment.RH Mar 1, 1860 Its fall shows that a proud and prosperous city cannot escape the fate declared against it, and that the prophetic word is fulfilled even when the predicted ruin seems impossible. That ruin warns that modern cities such as Tyre, Noph, and Babylon will share the same fate and become one with Nineveh and Tyre.ST Oct 11, 1905
Final Universal Judgment
The setting reaches beyond Nineveh to a greater calamity coming upon the whole world in the final time of judgment, when the earth and its inhabitants stand before God's presence and none can withstand His indignation.GSAM 77.5RH Sep 17, 1872 Nineveh serves as a type of later wicked cities, so its destruction points beyond the ancient city to the final punishment of the ungodly and formal professors.RH Sep 17, 1872 In the teaching of those who held the differing view, the prophecy itself belongs to that future judgment, with ancient Nineveh serving as an example rather than as the event being predicted.RH Aug 28, 1866
The verse portrays the second advent and the great day of God, when God brings an overwhelming end to the place of His enemies and darkness pursues them.RH Aug 28, 1866ST Jun 29, 1882RH Jan 23, 1855 At His presence the mountains quake, the hills melt and the earth is burned, and no one can stand before His indignation and fierce anger poured out like fire.ST Jun 2, 1881GSAM 77.5 The wicked, folded together as thorns and drunken as drunkards, are devoured as stubble fully dry, and affliction shall not rise up the second time.ST Jun 2, 1881GSAM 77.5 The day of preparation described in Nahum 2 is preparation for this day of second advent and judgment, so the warning about God's judgment must be given before that day.ST Jun 29, 1882RH Jan 23, 1855
The overrunning flood is the lake of fire that consumes Satan and all the wicked at the close of the great day of the Lord.ST Mar 24, 1909 This final destruction comes when Christ's priestly reign as priest-king ends, following His efforts to save them while He reigns; those who refuse His rule are swept away and consumed like dry stubble when He comes to deliver His people.ST Dec 10, 1894 After this destruction God has a clean universe, and the new heavens and the new earth remain before Him forever as an everlasting kingdom.ST Mar 24, 1909
End of Sin and Warning
The overrunning flood makes an utter end of the place of God's enemies, and darkness pursues them to complete destruction.ST Jun 2, 1881ST Jan 19, 1882ST Jan 10, 1900ST Jan 10, 1900 They are not kept alive in eternal misery, nor preserved in continued existence away from God, but are brought to an end.ST Jan 19, 1882ST Jan 10, 1900ST Jan 10, 1900 They are folded together as thorns, and even while drunken as drunkards they are devoured as stubble fully dry.ST Jun 2, 1881ST Jan 19, 1882 This reveals the character of God and the manner of His coming to execute judgment upon the ungodly, before whom the mountains quake, the hills melt, and the earth is burned, so that no one can stand before indignation and fierce anger poured out like fire.ST Jun 2, 1881
That destruction is overwhelming, sweeping away sin and sinners together in an utter end from which affliction shall not rise up the second time.ST Jun 2, 1881GSAM 77.5ST Mar 24, 1909 What was spoken of the overthrow of the enemy's place reaches to a greater calamity coming upon the whole world, when none can withstand that indignation.ST Jun 2, 1881GSAM 77.5 The overrunning flood is the lake of fire that consumes all the wicked at the close of the great day of the Lord.ST Mar 24, 1909 Amid that judgment the Lord is good, a strong hold in the day of trouble to those who trust in Him.ST Jun 2, 1881
The decisive end brought upon those who exalt themselves against God stands as a warning to proud nations that oppose Him. As the flood overwhelmed the place of the exalted power, so every like power faces His judgment. That judgment remains an object lesson for nations to the end of time.
Sources