Numbers 12:15
And Miriam was shut out from the camp seven days: and the people journeyed not till Miriam was brought in again.
Translations
American King James Version, King James Version, KJV Cambridge Paragraph Bible, Webster Bible
And Miriam was shut out from the camp seven days: and the people journeyed not till Miriam was brought in again.
Revised Version, American Standard Version
And Miriam was shut up without the camp seven days: and the people journeyed not till Miriam was brought in again.
And Miriam is shut out at the outside of the camp seven days, and the people hath not journeyed till Miriam is gathered;
And Miriam was shut outside the camp seven days; and the people did not journey till Miriam was received in [ again].
So Miriam shut herself up, outside the camp, for seven days,—and, the people, set not forward, until Miriam had been received back.
Berean Standard Bible, Majority Standard Bible
So Miriam was confined outside the camp for seven days, and the people did not move on until she was brought in again.
Miriam was shut up outside of the camp seven days, and the people didn’t travel until Miriam was brought in again.
So Miriam was shut up outside the tent-circle for seven days: and the people did not go forward on their journey till Miriam had come in again.
So Miriam was shut out of the hoste seuen dayes, and the people remooued not, till Miriam was brought in againe.
Douay-Rheims (Challoner revision)
Mary therefore was put out of the camp seven days: and the people moved not from that place until Mary was called again.
Cross-references
- Numbers 12:8
With him will I speak mouth to mouth, even apparently, and not in dark speeches; and the similitude of the LORD shall he behold: wherefore then were ye not afraid to speak against my servant Moses?
The Lord rebukes Aaron and Miriam for speaking against Moses.
- Numbers 12:4
And the LORD spake suddenly unto Moses, and unto Aaron, and unto Miriam, Come out ye three unto the tabernacle of the congregation. And they three came out.
quotes summons following the complaint
- Micah 6:4
For I brought thee up out of the land of Egypt, and redeemed thee out of the house of servants; and I sent before thee Moses, Aaron, and Miriam.
Miriam is named among those chosen to lead Israel.
- Numbers 11:35
And the people journeyed from Kibroth-hattaavah unto Hazeroth; and abode at Hazeroth.
Places Israel’s stay at Hazeroth.
- Numbers 12:2
And they said, Hath the LORD indeed spoken only by Moses? hath he not spoken also by us? And the LORD heard it.
The Lord hears Miriam and Aaron’s complaint against Moses.
- Numbers 33:18-36
And they departed from Hazeroth, and pitched in Rithmah.
Lists the encampments between Hazeroth and Kadesh-barnea.
- Joshua 7:1
But the children of Israel committed a trespass in the accursed thing: for Achan, the son of Carmi, the son of Zabdi, the son of Zerah, of the tribe of Judah, took of the accursed thing: and the anger of the LORD was kindled against the children of Israel.
One sinner’s offense brought consequences upon the whole camp.
- 1 Corinthians 10:10-11
Neither murmur ye, as some of them also murmured, and were destroyed of the destroyer.
Israel’s wilderness experiences serve as examples and warnings.
- Luke 5:13
And he put forth his hand, and touched him, saying, I will: be thou clean. And immediately the leprosy departed from him.
Jesus cleanses the leper, as God removed Miriam’s affliction.
Commentary
Each commentary is drawn from primary sources: the writings of Ellen G. White and Adventist pioneers and periodicals. Each commentary is separate. Its own words are not a quotation; follow the references to read the source passages.
Ellen G. White
13 sources
Miriam was made leprous for jealous complaining against Moses and was shut outside the camp seven days, while all the people waited at Hazeroth and did not journey until she was brought back in.SG4 20.2RH Aug 14, 1900ST Aug 19, 1880SG4 21.1 Although her leprosy was cleansed in answer to prayer, she was still required to remain outside the full seven days, and the visible sign of God's favor withdrew from the tabernacle until she had been removed.RH Aug 14, 1900ST Aug 19, 1880PP 384.31SP 288.1 Her exclusion reveals the Lord's signal displeasure and wrath resting on murmuring and irreverence against His chosen servant, proving it is not safe to sin against God in deed, word, or even thought.Ms 201, 1898, par. 1–5RH Aug 14, 19001SP 288.1Lt 14a, 1898, par. 10–13RH Aug 14, 1900 Her judgment stands as a rebuke and warning to those tempted to rebel and speak against those God has entrusted with His work, calling all to guard one another's interests and never give loose rein to the tongue in criticizing, condemning, and disparaging brethren.1SP 288.1SG4 27.3Lt 14a, 1898, par. 10–13PP 386.1
The Seven-Day Exclusion
Miriam became leprous for speaking and complaining against Moses, God's chosen servant, and was shut outside the camp seven days.SG4 20.2SG4 21.1 Her leprosy was removed and cleansed in answer to Moses' prayer, yet she was still required to remain outside the camp the full seven days.RH Aug 14, 1900ST Aug 19, 1880PP 384.3
While His wrath rested on her, God's visible favor withdrew from the tabernacle, with the cloud staying away and the sign of favor not returning until she had been removed and excluded from the camp.PP 384.31SP 288.1
The people and all Israel did not journey but stayed at Hazeroth until Miriam was brought back in, so her exclusion paused the whole camp's travel.SG4 20.2RH Aug 14, 1900ST Aug 19, 1880ST Aug 19, 18801SP 288.1 They waited out of respect for her position and grief over what had happened.PP 384.3 That pause marked both the consequence of her irreverence and the community's recognition of her restoration.ST Aug 19, 1880PP 384.3
God's Displeasure Revealed
Miriam's sin in speaking against Moses was grievous jealousy, complaining, murmuring and irreverence toward God's chosen servant.RH Aug 14, 1900ST Aug 19, 18801SP 288.1PP 386.1PP 396.3 Though joined to Moses by family relationship with Aaron, she and Aaron lost the sense that Moses was the Lord's chosen instrument to carry out God's will and purposes.Ms 201, 1898, par. 1–5 Her seven-day exclusion outside the camp shows the Lord's signal displeasure and wrath resting on criticism of His appointed messengers.Ms 201, 1898, par. 1–51SP 288.1Lt 14a, 1898, par. 10–13
Her punishment proves it is not a safe thing to sin against God in deed, in word, or even in thought.RH Aug 14, 1900 God is a being of infinite love and compassion, yet He also punishes the offender, for He is a consuming fire, even a jealous God.RH Aug 14, 1900 Such a course, in little things as well as large, dishonors His name, and just as one judges others so God will judge the critic.Lt 14a, 1898, par. 10–13
Warning Against Murmuring
Miriam's judgment in being shut outside the camp seven days while the people waited at Hazeroth until she was brought back stands as a rebuke to jealousy and complaining against those entrusted with God's work.1SP 288.1SG4 27.3PP 386.1 It is a rebuke to all who resent or speak against those whom God has appointed to carry responsibility for His work.1SP 288.1PP 386.1 It warns all who are tempted to rebel against Moses as the one God had chosen and specially honored.1SP 288.1SG4 27.3PP 396.3 Israel had seen her jealousy and complaints bring God's judgment upon her, and had seen this as a warning against speaking against Moses.PP 386.1PP 396.3
The warning calls for guarding sacredly one another's interests and never giving loose rein to the tongue.Lt 14a, 1898, par. 10–13 It forbids criticizing and condemning brethren, evil surmising, and seeking to be first.Lt 14a, 1898, par. 10–13 It forbids disrespect and contempt, and disparaging their work and cutting away the influence God appointed them to have.Lt 14a, 1898, par. 10–13 This holds even when they are thought to have made mistakes or do not work exactly after one's own plans.Lt 14a, 1898, par. 10–13
Those who occupy positions of responsibility must be doers of His Word.Lt 14a, 1898, par. 10–13 They must have the leaven of Pharisaism purged from the heart.Lt 14a, 1898, par. 10–13 They must have the leaven of criticism and accusing purged from the heart.Lt 14a, 1898, par. 10–13
Sources
Pioneers and periodicals
22 sources
Miriam was made leprous for speaking against Moses and was shut out from the camp in shame for seven days, and the whole host halted its journey until she was healed and brought back in.ST May 6, 1889RH Jun 12, 1913RH May 23, 1912 Her sin was envy at Moses whom God had chosen and appointed to lead, and the Lord showed His displeasure by vindicating His servant and defending his reputation.RH Jun 25, 1872RH Mar 7, 1907RH May 23, 1912ST Apr 29, 1913RH Feb 24, 1916 One person's murmuring and irreverence toward God's chosen servant stayed the progress of the entire camp, even though the rest were obedient.RH Aug 14, 1900ST Aug 19, 1880RH Jun 12, 1913 So the church now cannot advance in unison while scandal, self, and self-will remain in its members, but must have careful truthful speech, obedience, and a meek teachable spirit.RH Jun 16, 1863RH Feb 25, 1858
Event and Historical Setting
Miriam was made leprous for her sin in speaking against Moses, and was shut out from the camp in shame for seven days.RH Aug 14, 1900ST May 6, 1889RH Jun 12, 1913RH May 23, 1912RH Apr 26, 1906 The whole people stopped and journeyed not till she was brought back in again, so that Israel did not continue its journey until her seven days outside the camp were ended.ST May 6, 1889RH Jun 12, 1913RH May 23, 1912RH Apr 26, 1906RH Feb 24, 1916 Although God removed her leprosy in response to Moses' prayer, He still required her to remain outside the camp for seven days after the lesson was given.RH Aug 14, 1900RH May 23, 1912 Her sin was therefore not light but grievous, and her exclusion affected the whole camp, showing that one person's sin in jealousy, murmuring, faultfinding and slander can delay the progress of God's people.RH Aug 14, 1900ST May 6, 1889RH Jun 12, 1913RH May 23, 1912RH Feb 24, 1916
The chastening took place at Hazeroth within Israel's wilderness history of disobedience, wandering, and murmuring.RH Apr 17, 1879ST May 23, 1911 It stands as one of the swift, notable punishments suffered by discontented Israel.ST May 23, 1911 It occurred before the spies were sent out, and some time elapsed after the punishment, with Israel remaining at Hazeroth much longer than usual before moving toward Paran.RH Apr 17, 1879ST May 13, 1889
Aaron, a man easily influenced and possibly influenced by Miriam, joined her in speaking against Moses their brother.ST Mar 31, 1909 They questioned whether the Lord had spoken only by Moses and not by them also.ST Mar 31, 1909 The Lord heard it at once, and suddenly called Moses, Aaron, and Miriam to come out to the tabernacle of the congregation in an awe-inspiring scene.ST Mar 31, 1909 The account reveals the mind of the Lord toward speaking against His appointed servant, and gives a strong practical lesson for a lifetime, because people are many times guilty of the same deed without thinking that the Lord hears.ST Mar 31, 1909
Miriam herself was a prophetess chosen with Moses and Aaron to lead Israel out of Egyptian bondage.RH Aug 10, 1916 She was not permitted to criticize Moses because he was the leading prophet.RH Aug 10, 1916 God lays on a leading prophet a responsibility laid on no other man or set of men, making him in a special sense amenable to God and God alone.RH Aug 10, 1916 Kings, rulers, priests, and apostles obey the voice of God when instructed by him, and Moses is recognized as the chief leader by whom Israel was brought out of Egypt and preserved.RH Aug 10, 1916
Sin and God's Judgment
The account shows the Lord's disapproval and displeasure when Aaron and Miriam spoke against Moses, whom He had chosen and appointed to lead His people.RH Jun 25, 1872RH Mar 7, 1907 It stands as a typical account of jealousy and the Lord's vindication of His servant. God defends the reputation of His servants while He retains them in their work, and to reproach them challenges His wisdom in choosing them.RH Jun 25, 1872
Their motive was envy, which is pain, uneasiness, mortification, and discontent excited by the sight of another's superiority and success, accompanied by hatred and an effort to depreciate him.ST Apr 29, 1913 They could not bear to have anyone above them however worthy or well fitted for the place, and they acted against Moses because they thought their only hope of being exalted was to have Moses brought down.ST Apr 29, 1913 That envy expressed itself in jealousy, murmuring, faultfinding, slander, rebellion, and irreverence toward God's chosen servant.ST Aug 19, 1880RH May 23, 1912RH Feb 24, 1916 For that sin Miriam was made leprous and kept outside the camp seven days, and the people did not continue their journey until she was brought back in.ST Aug 19, 1880RH May 23, 1912RH Feb 24, 1916 After the lesson was given she was healed in answer to Moses' prayer, yet the pause remained to mark both the consequence of irreverence and the community's recognition of her restoration.RH Aug 14, 1900ST Aug 19, 1880RH May 23, 1912
Miriam's sin in speaking against Moses was grievous and not light, for God required her to be shut out from the camp in shame for seven days, and the whole people stopped and journeyed not till she was brought in again.RH Aug 14, 1900ST May 6, 1889 Slander is a sin abhorrent to God, and a spirit of rebellion or murmuring cannot be tolerated among His people.RH Feb 24, 1916RH Nov 18, 1862 Her exclusion affected the whole camp, and rebellion requires separation from rebels and refusal to fellowship those who take sides with them and sympathize with them.RH Aug 14, 1900RH Nov 18, 1862 The seven-day exclusion and the halt of the camp prove the sacredness of God's ordinances and the holiness of His work.ST Jun 17, 1889 God is particular that everything in His sanctuary and worship be performed exactly, and His rules are not meaningless.ST Jun 17, 1889
God is no respecter of persons, treating the greatest among men and His own people even as the lowest with strict justice and swift punishment.ST Jun 17, 1889 No outward provocation is an excuse for sin, for the root of sin is wholly in the heart.ST Jun 17, 1889 Miriam's punishment proves it is not a safe thing to sin against God in deed, in word, or even in thought.RH Aug 14, 1900 God is a being of infinite love and compassion, but He also punishes the offender, for He is a consuming fire, even a jealous God.RH Aug 14, 1900 Her punishment made the congregation tremble before the Lord.ST May 20, 1889
The account belongs to the wanderings and murmurings of the children of Israel and shows the strict order God kept among His people.ST Mar 4, 1913 That order was kept not because God needed it but because the people needed to learn, for carrying out system forms a systematic character.ST Mar 4, 1913
Corporate Delay and Present Application
Miriam was shut out from the camp for seven days for her leprosy, and though the leprosy was removed in answer to prayer, she was still required to remain outside for the full time, and the people did not journey until she was brought back in again.RH Aug 14, 1900ST Aug 19, 1880RH Jun 12, 1913 Her sin delayed the progress of God's people, showing that one person's sin and complaining can stay the whole camp and hold back the community.RH Jun 12, 1913RH Jun 16, 1863 This hindrance remained even though Moses and Aaron and the elders were obedient, proving that one person's disobedience hinders the work of God.RH Jun 16, 1863 Her exclusion affected the whole camp, and the pause marked both the consequence of irreverence toward God's chosen servant and the community's recognition of her restoration.RH Aug 14, 1900ST Aug 19, 1880
Obedience is an individual work, and God is particular about obedience, which is more acceptable than sacrifice.RH Jun 16, 1863 To see the work move on in power, God's people must walk up to the light, keep the commandments of God fully, and have the faith of Jesus.RH Jun 16, 1863
As Israel could not set forward while Miriam was shut out as a leper, so the church now cannot advance and move in unison while scandal, self, and self-will remain in its members.RH Feb 25, 1858 Needless talk about the absent, speaking of a brother as one would not speak to him, and retailing scandal even of an enemy holds back those ready to move, and this great sin must be overcome to have eternal life.RH Feb 25, 1858 God will have a pure people with careful, truthful yea-yea, nay-nay conversation, free from self, yielding to one another, sacrificing personal feelings without sin, treating brethren with consideration and kindness, judging self strictly instead of judging one another, and cherishing a teachable, meek, quiet spirit in which the tender Spirit of Christ can dwell.RH Feb 25, 1858 A spirit of rebellion or murmuring cannot be tolerated among God's people, and as Miriam's seven-day shutting out was God's punishment for rebellion, it requires separation from rebels and refusal to fellowship those who take sides with them and sympathize with them.RH Nov 18, 1862
Sources