Numbers 19:22
And whatsoever the unclean person toucheth shall be unclean; and the soul that toucheth it shall be unclean until even.
Translations
And whatever the unclean person touches shall be unclean; and the soul that touches it shall be unclean until even.
King James Version, KJV Cambridge Paragraph Bible, Revised Version, American Standard Version
And whatsoever the unclean person toucheth shall be unclean; and the soul that toucheth it shall be unclean until even.
And whatever the unclean person toucheth shall be unclean; and the soul that toucheth it shall be unclean until the evening.
and all against which the unclean person cometh is unclean, and the person who is coming against [it] is unclean till the evening.'
And whatever the unclean person toucheth shall be unclean; and the soul that toucheth it shall be unclean until even.
and, whatsoever the unclean person toucheth, shall be unclean,—and the person who toucheth it shall be unclean until the evening.
Berean Standard Bible, Majority Standard Bible
Anything the unclean person touches will become unclean, and anyone who touches it will be unclean until evening.”
“ Whatever the unclean person touches shall be unclean; and the soul that touches it shall be unclean until evening.”
Anything touched by the unclean person will be unclean; and any person touching it will be unclean till evening.
And whatsoeuer the vncleane person toucheth, shall be vncleane: and the person that toucheth him, shalbe vncleane vntill the euen.
Douay-Rheims (Challoner revision)
Whatsoever a person toucheth who is unclean, he shall make it unclean: and the person that toucheth any of these things, shall be unclean until the evening.
Cross-references
- Haggai 2:13-14
Then said Haggai, If one that is unclean by a dead body touch any of these, shall it be unclean? And the priests answered and said, It shall be unclean.
Haggai describes uncleanness spreading through contact.
- Hebrews 9:13
For if the blood of bulls and of goats, and the ashes of an heifer sprinkling the unclean, sanctifieth to the purifying of the flesh:
Heifer ashes purify the unclean.
- Hebrews 9:14
How much more shall the blood of Christ, who through the eternal Spirit offered himself without spot to God, purge your conscience from dead works to serve the living God?
Christ’s blood purges the conscience, contrasting with the heifer’s ashes.
Commentary
Each commentary is drawn from primary sources: the writings of Ellen G. White and Adventist pioneers and periodicals. Each commentary is separate. Its own words are not a quotation; follow the references to read the source passages.
Pioneers and periodicals
9 sources
The word soul in the verse means a person or individual, so that a person who touches something unclean becomes unclean until evening.RH Jun 8, 1916 Contact with a dead body brought ceremonial uncleanness.RH May 16, 1912ST Feb 3, 1909 That uncleanness was transmissible, for whatever the unclean person touched became unclean, and the person who touched that thing remained unclean until evening.ST Jun 12, 1901RH Jun 8, 1916ST Feb 3, 1909 The red heifer was offered to provide purification for those made unclean in this way, and its ceremony was distinct from most offerings, for the heifer was taken outside the camp to an uncultivated, rough valley, killed by the elders, and its blood was sprinkled toward the temple seven times before the whole animal was burned with cedar wood, hyssop, and scarlet.RH May 16, 1912 The offering also served when a person was found slain and the killer was unknown, when the nearest city's elders washed their hands over the heifer and prayed that innocent blood not be charged against them.RH May 16, 1912
The ritual carried defilement to everyone who handled it, so that even the priest who sprinkled the blood and the clean man who gathered the ashes and the one who sprinkled the ashes mixed with water had to wash his clothes and remain unclean till evening, while the unclean person on whom the water was sprinkled was cleansed by those same ashes.ST Jun 27, 1911 The red heifer sacrifice was performed once for all for the whole people, yet it did not give indiscriminate purification to all, but made a provision that each impure person had to avail himself of singly in order to be freed from personal impurity.ST Jun 12, 1901 The chapter describes exceptions to the rule that purification in the typical law required blood, concerning cases in which uncleanness was handled without blood.ST Feb 17, 1890ST Feb 17, 1890 Such purification without blood was for defilement coming from misfortune, sickness, accidents, or other fleshly causes rather than sin, and this does not contradict the need for blood to remit sin, for sin incurs death and blood, as life, makes atonement by giving life for life.ST Feb 17, 1890 The sprinkling of the ashes of the heifer for those defiled, sanctifying to the cleanness of the flesh, did not take place in the second apartment of the earthly sanctuary.RH Nov 11, 1909
The sin-offering contained two lives, the innocent life of the victim and the imputed sinful life of the offerer, so the same blood both conveyed defilement to the sanctuary and cleansed the sinner.ST Jun 27, 1911 The red heifer especially represented Christ, whose sacrifice was for the whole world, not only Israel, and whose blood offers hope and salvation even to those deeply sunk in sin.RH May 16, 1912 Christ on the cross was made sin and suffered as the vilest of sinners, yet at the same time by virtue of His own pure life cleansed sinners as He cleansed the thief.ST Jun 27, 1911 As the provision of the heifer had to be applied individually, so Christ tasting death for all men still requires each person to go through individually what He did for all.ST Jun 12, 1901 Its place alongside the blood of goats and bulls as the type of the blood of Christ cleansing the conscience from dead works to serve the living God shows that Christ as high priest of the good things to come through the greater and more perfect tabernacle ministers in the heavenly sanctuary as a whole, including the holy place, and not in the most holy place alone.RH Nov 11, 1909 In spirit the verse forbids religious customs that require pressing the lips against the dead, and obeying this Bible instruction prevents disease such as tuberculosis, for the ceremonial laws given to Israel are the best code of health laws in the world.ST Feb 3, 1909
Sources