Numbers 20:5
And wherefore have ye made us to come up out of Egypt, to bring us in unto this evil place? it is no place of seed, or of figs, or of vines, or of pomegranates; neither is there any water to drink.
Translations
And why have you made us to come up out of Egypt, to bring us in to this evil place? it is no place of seed, or of figs, or of vines, or of pomegranates; neither is there any water to drink.
King James Version, Revised Version, American Standard Version
And wherefore have ye made us to come up out of Egypt, to bring us in unto this evil place? it is no place of seed, or of figs, or of vines, or of pomegranates; neither is there any water to drink.
And wherefore have ye made us to come up out of Egypt, to bring us in unto this evil place? it is no place of seed, or of figs, or vines, or of pomegranates; neither is there any water to drink.
And why have ye conducted us from Egypt, to bring us to this evil place? it is no place of seed, or of figs, or of vines, or of pomegranates; neither is there any water to drink.
and why hast thou brought us up out of Egypt to bring us in unto this evil place? no place of seed, and fig, and vine, and pomegranate; and water there is none to drink.
And why have ye made us to go up out of Egypt, to bring us to this evil place? it is no place of seed, or of figs, or of vines, or of pomegranates, neither is there any water to drink.
And wherefore did ye cause us to come up out of Egypt, to bring us into this wretched place?—not a place of seeds, and figs, and vines and pomegranates, even water, is there none to drink.
Berean Standard Bible, Majority Standard Bible
Why have you led us up out of Egypt to bring us to this wretched place? It is not a place of grain, figs, vines, or pomegranates— and there is no water to drink!”
Why have you made us to come up out of Egypt, to bring us in to this evil place? It is no place of seed, or of figs, or of vines, or of pomegranates; neither is there any water to drink.”
Why have you made us come out of Egypt into this evil place? This is no place of seed or figs or vines or other fruits, and there is no water for drinking.
Wherefore nowe haue yee made vs to come vp from Egypt, to bring vs into this miserable place, which is no place of seede, nor figges, nor vines, nor pomegranates? neither is there any water to drinke.
Douay-Rheims (Challoner revision)
Why have you made us come up out of Egypt, and have brought us into this wretched place which cannot be sowed, nor bringeth forth figs, nor vines, nor pomegranates, neither is there any water to drink?
Cross-references
- Numbers 20:12
And the LORD spake unto Moses and Aaron, Because ye believed me not, to sanctify me in the eyes of the children of Israel, therefore ye shall not bring this congregation into the land which I have given them.
Moses and Aaron’s unbelief and failure to honor God barred them from the land.
- Numbers 20:10
And Moses and Aaron gathered the congregation together before the rock, and he said unto them, Hear now, ye rebels; must we fetch you water out of this rock?
Moses answers the complaint over no water with an angry, self-prominent reply.
- Exodus 17:1-7
And all the congregation of the children of Israel journeyed from the wilderness of Sin, after their journeys, according to the commandment of the LORD, and pitched in Rephidim: and there was no water for the people to drink.
Israel again complains of thirst in the wilderness after God supplied water from a rock.
- Numbers 20:11
And Moses lifted up his hand, and with his rod he smote the rock twice: and the water came out abundantly, and the congregation drank, and their beasts also.
God gave abundant water despite the people’s complaint.
- Numbers 21:5
And the people spake against God, and against Moses, Wherefore have ye brought us up out of Egypt to die in the wilderness? for there is no bread, neither is there any water; and our soul loatheth this light bread.
The people complain again about the wilderness and its lack of water.
- 1 Corinthians 10:10
Neither murmur ye, as some of them also murmured, and were destroyed of the destroyer.
Israel’s wilderness complaint is recalled as a warning against murmuring.
- John 4:14
But whosoever drinketh of the water that I shall give him shall never thirst; but the water that I shall give him shall be in him a well of water springing up into everlasting life.
living water springing up to quench thirst
- Exodus 16:2-3
And the whole congregation of the children of Israel murmured against Moses and Aaron in the wilderness:
Israel murmurs about hardship and food in the wilderness.
- Exodus 20:1-2
And God spake all these words, saying,
shows God Himself brought them out
- Numbers 14:29-30
Your carcases shall fall in this wilderness; and all that were numbered of you, according to your whole number, from twenty years old and upward, which have murmured against me,
The rebellion leads to wilderness wandering and exclusion from the promised land.
- Deuteronomy 2:6
Ye shall buy meat of them for money, that ye may eat; and ye shall also buy water of them for money, that ye may drink.
God allowed Israel to buy food and water during their journey.
- Isaiah 12:3
Therefore with joy shall ye draw water out of the wells of salvation.
Both picture salvation as water drawn by faith.
Commentary
Each commentary is drawn from primary sources: the writings of Ellen G. White and Adventist pioneers and periodicals. Each commentary is separate. Its own words are not a quotation; follow the references to read the source passages.
Ellen G. White
23 sources
Spoken on the borders of the promised land in sight of its hills, the words were the angry cry of a thirsty people when the long-flowing stream beside their encampment had ceased by God's command.Lt 188, 1903, par. 36–40Ms 65, 1906, par. 25–30RH Dec 31, 1903SG4 38.1–21SP 309.1 They accused their leaders of bringing them with their children and cattle up out of Egypt into a barren, evil wilderness with no seed, figs, vines, pomegranates, or water, to kill them there, even wishing they had died with their brethren in the plague.Ms 8, 1886, par. 11–14Lt 188, 1903, par. 36–40Ms 65, 1906, par. 25–30 The ceasing of the water should have been understood as cause for rejoicing and a token that the wandering was ended and God's promise was being fulfilled, since they were about to pass directly through a well-watered country to Canaan.PP 413.3–4 The lack of water was a deliberate strait by which God proved them to see if they would trust His providence and remember past deliverance, but at the first cry they failed and showed the same impatient, distrustful, rebellious spirit as the former generation.Lt 188, 1903, par. 36–40Ms 9, 1903, par. 10–17RH Dec 31, 1903ST Sep 30, 1880SG4 38.1–2 Though aimed at Moses and Aaron, the complaint was not ultimately against men but murmuring against God Himself, dishonoring Christ their invisible leader.Ms 8, 1886, par. 11–14Ms 9, 1903, par. 10–17SG1 41.1–42.1 Moses and Aaron wrongly took the murmuring as dishonor to themselves, and, stirred by Satan and wearied by forty years of rebellion, Moses let go his hold on infinite power and in wrath smote the rock, taking the glory to himself and failing to magnify God before the people.SG1 41.1–42.1RH Jul 29, 1873RH Aug 23, 1906Ms 15, 1908, par. 6ST Apr 7, 1898
Complaint at Kadesh
The complaint was made at Kadesh in the Desert of Zin nearly forty years after the departure from Egypt, when Israel had been brought back to the very place where God had first proved them soon after the Exodus by bringing water from the rock.1SP 309.2–3ST Sep 30, 1880SG4 38.1–21SP 309.1 The living stream then given had flowed beside the encampment continuously ever since, but just as they came again to the rock the Lord by His own command and purpose caused it to cease in order to prove them again whether they would endure the trial of faith or murmur as before.RH Dec 31, 1903SG4 38.1–21SP 309.1PP 413.3–4 It was spoken on the borders of the promised land just before entering Canaan, in sight of its hills, only a few days' march from its borders and a little distance from Edom belonging to the descendants of Esau, through which lay the appointed route to Canaan.Lt 188, 1903, par. 36–40RH Dec 31, 1903FE 508.5–509.4PP 413.3–4RH Aug 23, 1906 There they must show that they believed God's promise, with opportunity to walk by faith instead of by sight.RH Dec 31, 1903FE 508.5–509.4RH Aug 23, 1906
Thirsty and finding no water, the people angrily accused Moses and Aaron of bringing the congregation with their cattle and children up out of Egypt into an evil, barren wilderness to die and to kill them.Ms 8, 1886, par. 11–14Ms 9, 1903, par. 10–17RH Dec 31, 19031SP 309.2–3SG4 38.1–2 They called it no place of seed or crops, of figs or vines or pomegranates, with no water to drink.Lt 188, 1903, par. 36–40Ms 65, 1906, par. 25–30Ms 9, 1903, par. 10–17PP 414.1–2SG4 38.1–2 In their desperation they even wished they had died with their brethren in the plague that destroyed Korah, Dathan, and Abiram.1SP 309.2–3SG4 38.1–2 They credited Moses with their deliverance and failed to keep God in view as the One leading them.Ms 8, 1886, par. 11–14
The cutoff should have been understood as cause for rejoicing and a token that the wilderness wandering was ended and God's promise was being fulfilled.PP 413.3–4 They were about to pass in a direct course through a well-watered, fertile country to Canaan, with God's promise of unmolested passage through Edom and opportunity to buy food and water sufficient for the host.PP 413.3–4 Their murmuring brought instead the longer journey around Edom, making their hardship greater than God had intended.PP 424.2PP 428.1–2 Their unbelief kept that journey through Edom from becoming a blessing and led them to face the desert again and depend on water from the miraculous spring, yet instead of recognizing this consequence they blamed God and Moses and grew discontented with their lot.PP 424.2PP 428.1–2
Unbelief Tested and Exposed
The drying up of the water was no accident but a strait place appointed by God to prove His people again, to see whether they would endure the trial of faith, believe His promise, trust His providence and care, walk by faith and not by sight, and remember past deliverance. RH Dec 31, 1903ST Sep 30, 1880SG4 38.1–2SG1 41.1–42.11SP 309.1 In their great necessity He would exhibit His power, live in their memory, and be glorified by them, mercifully displaying His glory to soften and subdue their hearts and lead them to repentance. SG1 41.1–42.1RH Jul 29, 18731SP 309.1 At the very first cry for water they failed the test, showing impatience, distrust, and the same unthankful, rebellious spirit as the former generation. PP 414.1–2RH Dec 31, 19031SP 309.2–3ST Sep 30, 1880SG4 38.1–2 They forgot the One who had supplied their wants for years, forgot His long and generous provision and His power in bringing water from the rock, and treated the trial as proof that He had brought them to ruin. Lt 188, 1903, par. 36–40PP 414.1–2RH Dec 31, 1903ST Sep 30, 1880SG4 38.1–2 They gave up hope that He would bring them into Canaan and clamored for the blessings of the wilderness, showing how quickly unbelief can arise when a blessing is withdrawn. Ms 65, 1906, par. 25–30Ms 9, 1903, par. 10–17PP 414.1–2RH Dec 31, 1903
Though in desperation they hurled the complaint at Moses and Aaron, crediting Moses with their deliverance and failing to keep God in view as the One leading them, it was not ultimately against men appointed to carry out His purpose. Ms 8, 1886, par. 11–14Ms 9, 1903, par. 10–17SG1 41.1–42.1RH Jul 29, 1873 It was murmuring against God Himself, against His care and providence at the waters of Meribah. SG1 41.1–42.1RH Jul 29, 1873EW 132.3–133.1PP 418.3 In charging their calamities upon Moses and Aaron they grieved God, sinned against Him, dishonored Him, and insulted their best Friend. SG1 41.1–42.1RH Jul 29, 1873 It was a wicked course of great guilt and transgression against Christ, their invisible leader who would bear their iniquities and was its greatest sufferer. RH Jul 29, 1873PP 418.310MR 151.3
Moses and Aaron wrongly took the murmuring as a great trial and dishonor to themselves, forgetting that it was God whom Israel was grieving. SG1 41.1–42.1RH Jul 29, 1873PP 418.3 Moses, worn and wearied by forty years of waywardness and rebellion, forgot for the moment how much God had borne with them, thought only of how deeply he was wronged and how little gratitude was shown for his deep love, and felt himself aggrieved. SG1 41.1–42.1RH Jul 29, 1873RH Aug 23, 1906Ms 15, 1908, par. 6 Looking to himself and appealing to his own sympathies, he let go his hold upon infinite power just upon the borders of the land and in wrath smote the rock, taking the glory to himself. SG1 41.1–42.1RH Aug 23, 1906Ms 15, 1908, par. 6PP 418.3 He thus failed to honor and magnify God before Israel that they might glorify God, and failed to set the people's great guilt before God, for which the Lord was displeased and said he should not enter the promised land, while on this occasion He pronounced no judgment upon the people for that provoking murmuring but let all the reproof fall upon the leaders. SG1 41.1–42.1RH Jul 29, 1873PP 418.310MR 151.3
Satan stirred up the worst passions of Israel to incite them to murmur and rebel until Moses lost command of himself, then tempted Moses until he yielded and was surprised into sin that was not premeditated. Ms 15, 1908, par. 610MR 159.3–6 By taking the murmuring personally and appropriating to himself the glory that belonged to God, Moses transgressed God's law and placed himself on Satan's side, in Satan's dominion and power. Ms 15, 1908, par. 610MR 159.3–6 This came at a time of greatest weakness after forty years of wandering, when strength failed, will power weakened, and faith ceased to repose in God, when even those who have stood long and valiantly for the right may lose their victory. Ms 15, 1908, par. 6ST Apr 7, 1898 Whenever one is encompassed with clouds, perplexed by circumstances, or afflicted by poverty or distress, Satan is at hand to tempt and annoy, attacking weak points of character to shake confidence in God who suffers such conditions to exist, tempting to distrust God and question His love, hoping to discourage the soul and break its hold upon God and so secure his prey. Ms 15, 1908, par. 6ST Apr 7, 1898 Meeting him as Jesus did escapes many a defeat, while parleying with the enemy gives him advantage, so the episode warns God's people to guard their hearts against unbelief and against anything that comes between them and God. Ms 15, 1908, par. 6ST Apr 7, 1898
Sources
Pioneers and periodicals
17 sources
The verse records Israel's complaint at Kadesh in the Desert of Zin at Meribah, charging Moses and Aaron with bringing them up out of Egypt into an evil, barren place with no seed, figs, vines, or pomegranates and no water to drink.ST May 27, 1889ST It was raised a second time in desperation when the stream that had supplied them for years ceased to flow, as a test on the borders of the promised land to prove whether they would believe God's promise and walk by faith instead of by sight.RH Dec 31, 1903ST Sep 30, 1880RH Aug 23, 1906ST Apr 25, 1906 The charge against Moses and Aaron was in truth against God Himself, denying that He had brought them out of bondage and murmuring at His providence just when He would display His glory to soften their hearts to repentance.RH Jul 29, 1873ST May 27, 1889ST Apr 25, 1906 They failed by forgetting how often He had supplied their wants and delivered them, answering with impatience, distrust, and faultfinding instead of turning to Him, which shows that their welfare required recognizing dependence on Him as provider.RH Dec 31, 1903ST Sep 30, 1880RH Dec 9, 1909 The long rebellion tried Moses until he spoke rashly, took glory to himself, and struck the rock, a sin that barred him from the earthly Canaan and stands as a type warning that disobedience will likewise cause loss of the heavenly Canaan, for God is no respecter of persons.ST Apr 7, 1898ST Apr 25, 1906STRH Jan 12, 1869
Wilderness Complaint and Setting
The complaint was raised at Kadesh in the Desert of Zin, at Meribah, where Israel angrily charged Moses and Aaron with making them come up out of Egypt to bring them into an evil, barren place that was no place of seed, or of figs, or of vines, or of pomegranates, with no water to drink.ST Sep 30, 1880ST May 27, 1889STST Mar 4, 1913 It belongs to the record of Israel's complaining in the wilderness over lack of crops, fruit, and drinking water.ST Their murmuring over the lack of water provoked Moses, who spoke rashly and took glory to himself instead of giving glory to God.ST
The verse stands within the chapter's account of the wilderness journey toward Canaan, which includes Miriam's death, the smiting of the rock, and Aaron's death.ST Feb 22, 1910 That journey unfolded at a time when Edom refused to let Israel pass through its land, in continuing hostility between the descendants of Jacob and Esau.ST Oct 1, 1902
It was the second time the people made this water charge, raised in desperation at the first cry for water when the stream that had supplied them for many years ceased to flow.RH Dec 31, 1903ST Apr 25, 1906 In that need they forgot the One who had long supplied their wants, and instead of turning to God for help they accused Moses and Aaron of bringing the congregation and their cattle out of Egypt to die in the wilderness.RH Dec 31, 1903ST Apr 25, 1906
By charging Moses and Aaron with bringing them out of Egypt, they falsely accused God and Moses and denied that God Himself had brought them out of the land of Egypt, out of the house of bondage.ST May 27, 1889ST Apr 25, 1906 The complaint was not truly against men appointed to carry out His purpose but against God Himself.RH Jul 29, 1873 In so charging their calamities upon Moses and Aaron they grieved God, sinned against Him, dishonored Him, insulted their best Friend, and murmured at His providence at the waters of Meribah, just when He would mercifully display His glory to soften and subdue their hearts and lead them to repentance.RH Jul 29, 1873
The protest over wilderness conditions without crops, figs, vines, pomegranates, and drinking water exemplifies appetite-driven murmuring and rebellion traced to restrictions or fears about food and drink.ST Jun 10, 1875
Test, Judgment, and Warning
The stopping of the stream that had supplied water for many years on the borders of the promised land just before entering Canaan was a test to prove whether Israel would believe God's promise and walk by faith instead of by sight, or whether they would imitate the unbelief and murmuring of their fathers.RH Dec 31, 1903ST Sep 30, 1880RH Aug 23, 1906 It was an opportunity to show trust in His care when the supply failed, and to remember past deliverance and rely on Him rather than repeat the fathers' distrust.ST Sep 30, 1880RH Aug 23, 1906ST Apr 7, 1898
Israel failed the test by forgetting the One who had long supplied their wants and how often He had delivered them, and instead of turning to God for help responded at the first cry for water with impatience, distrust, and faultfinding.RH Dec 31, 1903ST Sep 30, 1880RH Aug 23, 1906RH Dec 9, 1909 Their welfare required recognizing dependence on Him, for the episode shows their need for water and that God was the provider.ST Apr 7, 1898ST Sep 17, 1902 Their long rebellion had at last tried Moses until his patience gave way, and the falseness of the charge stirred him to indignation.RH Aug 23, 1906ST Apr 25, 1906 Though the meekest man on earth, he spoke rashly and unadvisedly with his lips, wrongly taking the murmuring as a great trial and dishonor to himself instead of to God.RH Jul 29, 1873RH Aug 23, 1906ST Apr 25, 1906 He took glory to himself instead of giving glory to God, rebuked the people as rebels, and changed God's command to speak to the rock by striking it twice.RH Jul 29, 1873ST Apr 25, 1906ST
God counted this a sin that cost Moses entrance into the earthly Canaan with his life, barring him from the promised land for failing to give God glory for providing the water.ST Apr 25, 1906STST Sep 17, 1902 It teaches that God requires obedience and judges strictly and impartially with no partiality, and that closeness to Him brings no exemption, for those brought nearer to Him are held to greater reverence and responsibility.ST Apr 25, 1906RH Jan 12, 1869ST Jun 17, 1889 Outward provocation does not excuse sin, since sin has its root in the human heart.ST Jun 17, 1889 The whole incident happened as a type for admonition, warning that as Moses lost the earthly Canaan through disobedience, disobedience will likewise cause loss of the heavenly Canaan, for God is no respecter of persons.ST Apr 25, 1906 It warns God's people to guard their hearts against unbelief and against anything that comes between them and God.ST Apr 7, 1898ST Apr 25, 1906
The need of the thirsty people in the waterless, fruitless place was met when the waters of Meribah broke forth in copious streams.RH Dec 7, 1916 Those waters mean the water of life obtained by searching the Scriptures, springing forth responsive to the touch of faith to quench the thirst of perishing souls.RH Dec 7, 1916
Sources