Numbers 33:2
And Moses wrote their goings out according to their journeys by the commandment of the LORD: and these are their journeys according to their goings out.
Translations
American King James Version, King James Version, Webster Bible, Revised Version
And Moses wrote their goings out according to their journeys by the commandment of the LORD: and these are their journeys according to their goings out.
And Moses wrote their goings out according to their journeys by the commandment of the Lord: and these are their journeys according to their goings out.
And Moses wrote their goings out according to their journeys by the commandment of Jehovah: and these are their journeys according to their goings out.
and Moses writeth their outgoings, by their journeys, by the command of Jehovah; and these [are] their journeys, by their outgoings:
And Moses wrote their goings out according to their journeys by the commandment of Jehovah; and these are their journeys according to their goings out.
And Moses wrote their comings forth by their departures, at the bidding of Yahweh,—and these, are their departures by their comings forth.
Berean Standard Bible, Majority Standard Bible
At the LORD’s command, Moses recorded the stages of their journey. These are the stages listed by their starting points:
Moses wrote the starting points of their journeys by the commandment of the LORD. These are their journeys according to their starting points.
And the stages of their journey on their way out were put down in writing by Moses at the order of the Lord: these are the stages of their journey and the way they went.
And Moses wrote their going out by their iourneies according to ye commandement of the Lord: so these are ye iourneies of their going out.
Douay-Rheims (Challoner revision)
Which Moses wrote down according to the places of their encamping, which they changed by the commandment of the Lord.
Pictures

Cross-references
- Numbers 33:18-36
And they departed from Hazeroth, and pitched in Rithmah.
Lists Israel’s encampments from Hazeroth to Kadesh.
- Numbers 11:35
And the people journeyed from Kibroth-hattaavah unto Hazeroth; and abode at Hazeroth.
Says the people stayed at Hazeroth.
- Deuteronomy 1:19-23
And when we departed from Horeb, we went through all that great and terrible wilderness, which ye saw by the way of the mountain of the Amorites, as the LORD our God commanded us; and we came to Kadesh-barnea.
Recounts Israel’s journey to Kadesh-barnea and the sending of the spies.
- Exodus 12:17
And ye shall observe the feast of unleavened bread; for in this selfsame day have I brought your armies out of the land of Egypt: therefore shall ye observe this day in your generations by an ordinance for ever.
The feast commemorates the day the LORD brought Israel out of Egypt.
- Psalms 78:12-14
Marvellous things did he in the sight of their fathers, in the land of Egypt, in the field of Zoan.
Recalls God’s wonders and guidance during the exodus.
- Numbers 12:16
And afterward the people removed from Hazeroth, and pitched in the wilderness of Paran.
Places the next stage of the journey from Hazeroth toward Paran.
Commentary
Each commentary is drawn from primary sources: the writings of Ellen G. White and Adventist pioneers and periodicals. Each commentary is separate. Its own words are not a quotation; follow the references to read the source passages.
Pioneers and periodicals
6 sources
Moses himself wrote the account of Israel's goings out, journeys, stages, encampments, and places of departure by the commandment of the Lord, and this supports Mosaic authorship of this material.ST Jan 24, 1900ST May 31, 1910ST May 13, 1880 The journeys he recorded span the forty years in the wilderness on the way from Egypt toward Canaan, including the region around Mount Sinai.ST Jan 24, 1900ST May 13, 1880 The chapter preserves the names of the journeys and encampments, including eighteen encampments between Hazeroth and Kadesh-barnea where little is recorded of what happened and for most places only the names remain.ST May 13, 1889 The list that begins here contains many hard-to-pronounce names, yet it also contains refreshing oases such as the fountains and palm trees of Elim.ST Feb 28, 1911
In its setting among chapters 31 to 33, the passage teaches that no secret sin can be hidden from God.RH Feb 17, 1916 To claim Moses never wrote any of the Bible and that the books credited to him were imagined for fraud denies what the verse states and denies divine inspiration.ST May 31, 1910 To limit inspiration to guidance into truth and preservation from error only in religion, faith, and morals, while still charging error in religion and morals and calling the Bible's errors innumerable and its untrustworthiness unlimited, discards even that limited inspiration.ST May 31, 1910 Since the Bible's authority comes from its inspiration and trustworthiness, stripping them away leaves it shorn of power and comfort and leaves its readers in darkness and despair.ST May 31, 1910
Sources