AdventAI

Numbers 6:7

He shall not make himself unclean for his father, or for his mother, for his brother, or for his sister, when they die: because the consecration of his God is upon his head.

King James Version

Translations

  • American King James Version

    He shall not make himself unclean for his father, or for his mother, for his brother, or for his sister, when they die: because the consecration of his God is on his head.

  • King James Version, KJV Cambridge Paragraph Bible, Webster Bible

    He shall not make himself unclean for his father, or for his mother, for his brother, or for his sister, when they die: because the consecration of his God is upon his head.

  • Revised Version

    He shall not make himself unclean for his father, or for his mother, for his brother, or for his sister, when they die: because his separation unto God is upon his head.

  • American Standard Version

    He shall not make himself unclean for his father, or for his mother, for his brother, or for his sister, when they die; because his separation unto God is upon his head.

  • Young's Literal Translation

    for his father, or for his mother, for his brother, or for his sister — he is not unclean for them at their death, for the separation of his God [is] on his head;

  • Darby Translation

    He shall not make himself unclean for his father, or for his mother, for his brother, or for his sister when they die; for the consecration of his God is upon his head.

  • Rotherham's Emphasised Bible

    Neither for his father nor for his mother nor for his brother nor for his sister, shall he make himself unclean-not even for them, should they die,—because, his separation unto God, is upon his head,

  • Berean Standard Bible

    Even if his father or mother or brother or sister should die, he is not to defile himself, because the crown of consecration to his God is upon his head.

  • Majority Standard Bible

    Even if his father or mother or brother or sister should die, he is not to defile himself, because the symbol of consecration to his God is upon his head.

  • World English Bible

    He shall not make himself unclean for his father, or for his mother, for his brother, or for his sister, when they die, because his separation to God is on his head.

  • Bible in Basic English

    He may not make himself unclean for his father or his mother, his sister or his brother, if death comes to them; because he is under an oath to keep himself separate for God.

  • Geneva Bible

    Hee shall not make himselfe vncleane at the death of his father, or mother, brother, or sister: for the consecration of his God is vpon his head.

  • Douay-Rheims (Challoner revision)

    Neither shall he make himself unclean, even for his father, or for his mother, or for his brother, or for his sister, when they die, because the consecration of his God is upon his head.

Commentary

Each commentary is drawn from primary sources: the writings of Ellen G. White and Adventist pioneers and periodicals. Each commentary is separate. Its own words are not a quotation; follow the references to read the source passages.

Ellen G. White

2 sources

Those set apart by the Nazirite vow were forbidden to make themselves ceremonially unclean for a dead father or mother or brother or sister.AA 406.1–2SLP 214.2 That prohibition covered both touching the body and the defilement involved in mourning for close relatives.AA 406.1–2SLP 214.2 The reason was that the consecration of God rested upon the consecrated person, with its sign upon the head.AA 406.1–2SLP 214.2 The case in view involved four men bound by this vow whose term was almost expired, who still had days of purification to fulfill and the accompanying offerings and sacrifices to present.AA 406.1–2SLP 214.2

Sources

  1. AA 406.1–2 The Acts of the Apostles — CHAPTER XXXVIII Ellen G. White, 1911
  2. SLP 214.2 Sketches from the Life of Paul — CHAPTER XX. Ellen G. White, 1883

Pioneers and periodicals

11 sources

Numbers 6:7 belongs to the law of the Nazarite vow given in Numbers 6:1-21, a chapter that also contains the blessing the Lord placed upon the children of Israel.ST Feb 20, 1912RH May 9, 1871RH Aug 19, 1873RH Aug 6, 1872 The vow was a special, purely voluntary ordinance for those separating themselves to the Lord for a time or for life, not a custom demanded of the people, and it could be made even before conversion to Christianity.RH May 9, 1871ST May 17, 1910RH Aug 19, 1873 The vow was temporary and local to Jewish Christians, having met its antitype in Christ, so that its prescribed sin-offerings could no longer be made after the temple was destroyed.RH Aug 6, 1872

The verse teaches that the consecration of God upon the head set the Nazarite apart to God as holy, requiring him to remain ceremonially undefiled and avoid polluting contact with death, even refusing to become unclean for his father, mother, brother, or sister when they died.RH Feb 10, 1916RH May 15, 1913RH May 9, 1871RH Apr 9, 1861ST Dec 21, 1888 The consecration upon the head included wearing long, unshaven hair and beard as its outward sign of loyalty, which served to keep the Nazarite in remembrance of his own vow and to show others that he was performing a sacred pledge to the Lord, leading the good to sympathize with and help him.RH May 15, 1913ST May 17, 1910 Samson's unshaven hair illustrates this consecration: his strength came not from the length of his hair but from the depth of his consecration, and when he abandoned that consecration and lost its sign, his strength was gone.RH May 15, 1913

During the vow the person tasted neither wine nor grapes and did not shave until the time expired, and at the end costly offerings were required and the head was shaved to signify that the vow was fulfilled.RH Aug 19, 1873 The vow is one observance of the Jewish or Mosaic law, meaning all the law as held by the Jews including both the ceremonial law and the Decalogue, which Paul and those with him carried out in Acts 21 to show regard for the faith of the fathers, to answer the charge that he kept the law, and to become a Jew to the Jews that he might win the Jews, though taking it may have been a mistake that did not work out as intended.ST Jan 3, 1911 Paul did not take the vow himself but publicly associated himself with four men who had one week left in their vow, taking a share of the expense and giving public notice that in seven days he would appear with them to take part in the conclusion of their vow.RH Aug 19, 1873

The separation the verse requires applies to temperance: to abstain entirely from wine, strong drink, and anything intoxicating, abstaining from what harms and using only what is good in moderation.ST Dec 21, 1888 The consecration of God upon the head in the Nazarite vow is the pattern for dedicating children to the service of God, which is of value only when constantly renewed and obeyed and not left as a one-time consecration at birth, forming the soul of the child to speak for Christ and to become a herald of the coming kingdom.RH Nov 17, 1904

Sources

  1. ST Feb 20, 1912 Signs of the Times, Vol. 39, No. 8 — Lessons from Leviticus and Numbers Editor, February 20, 1912
  2. RH May 9, 1871 The Advent Review and Sabbath Herald, Vol. 37, No. 21 — To Correspondents D. S. JAMES, May 9, 1871
  3. RH Aug 19, 1873 Review and Herald, Vol. 42, No. 10 — Question Answered John Nevins Andrews, August 19, 1873
  4. RH Aug 6, 1872 The Advent Review and Sabbath Herald, Vol. 40, No. 8 — ELD. VOGEL'S FIRST REPLY Eld. Vogel, August 6, 1872
  5. ST May 17, 1910 Signs of the Times, Vol. 37, No. 19 — Question Corner R. N. S., May 17, 1910
  6. RH Feb 10, 1916 The Advent Review and Sabbath Herald, Vol. 93, No. 8 — The Bible Year Thursday, February 10, 1916
  7. RH May 15, 1913 The Advent Review and Sabbath Herald, Vol. 90, No. 20 — Grieving the Spirit G. B. THOMPSON, May 15, 1913
  8. RH Apr 9, 1861 The Advent Review and Sabbath Herald, Vol. 17, No. 21 — THE SABBATH Third-Day, April 9, 1861
  9. ST Dec 21, 1888 Signs of the Times, Vol. 14, No. 49 — NOTES ON THE INTERNATIONAL LESSON Fannie Bolton, December 21, 1888
  10. ST Jan 3, 1911 Signs of the Times, Vol. 38, No. 1 — 3313.—What Law? Editor, January 3, 1911
  11. RH Nov 17, 1904 The Advent Review and Sabbath Herald, Vol. 81, No. 46 — The Father of the Man[^1] A. W. Spaulding, Thursday, November 17, 1904

Cross-references

  1. Acts 21:23-26

    Do therefore this that we say to thee: We have four men which have a vow on them;

    Paul joins four men in completing the vow’s prescribed purification rites.

  2. Acts 18:18

    And Paul after this tarried there yet a good while, and then took his leave of the brethren, and sailed thence into Syria, and with him Priscilla and Aquila; having shorn his head in Cenchrea: for he had a vow.

    Paul’s haircut is connected to a vow, possibly a Nazarite vow.

  3. Judges 16:17-20

    That he told her all his heart, and said unto her, There hath not come a razor upon mine head; for I have been a Nazarite unto God from my mother’s womb: if I be shaven, then my strength will go from me, and I shall become weak, and be like any other man.

    When Samson’s consecrated hair was shorn, his strength departed.

  4. Judges 13:5

    For, lo, thou shalt conceive, and bear a son; and no razor shall come on his head: for the child shall be a Nazarite unto God from the womb: and he shall begin to deliver Israel out of the hand of the Philistines.

    Samson was set apart as a Nazarite from birth.

  5. Acts 21:26

    Then Paul took the men, and the next day purifying himself with them entered into the temple, to signify the accomplishment of the days of purification, until that an offering should be offered for every one of them.

    Paul joins the men in completing their vow of purification.

  6. Acts 21:20

    And when they heard it, they glorified the Lord, and said unto him, Thou seest, brother, how many thousands of Jews there are which believe; and they are all zealous of the law:

    Paul’s vow performs the ceremonies prescribed for a Nazirite.