Philemon 1:21
Having confidence in thy obedience I wrote unto thee, knowing that thou wilt also do more than I say.
Translations
Having confidence in your obedience I wrote to you, knowing that you will also do more than I say.
King James Version, KJV Cambridge Paragraph Bible
Having confidence in thy obedience I wrote unto thee, knowing that thou wilt also do more than I say.
Having confidence in thy obedience I wrote to thee, knowing that thou wilt also do more than I say.
Revised Version, American Standard Version
Having confidence in thine obedience I write unto thee, knowing that thou wilt do even beyond what I say.
having been confident in thy obedience I did write to thee, having known that also above what I may say thou wilt do;
Being confident of thine obedience, I have written to thee, knowing that thou wilt do even more than I say.
Confident of thine obedience, I have written unto thee, knowing that, even beyond what I say, thou wilt do:—
Berean Standard Bible, Majority Standard Bible
Confident of your obedience, I write to you, knowing that you will do even more than I ask.
Having confidence in your obedience, I write to you, knowing that you will do even beyond what I say.
Being certain that you will do my desire, I am writing to you, in the knowledge that you will do even more than I say.
Trusting in thine obedience, I wrote vnto thee, knowing that thou wilt do eue more then I say.
Douay-Rheims (Challoner revision)
Trusting in thy obedience, I have written to thee: knowing that thou wilt also do more than I say.
Pictures


Cross-references
- 2 Thessalonians 3:4
And we have confidence in the Lord touching you, that ye both do and will do the things which we command you.
Both express confidence that believers will obey and do what is commanded.
- Galatians 5:10
I have confidence in you through the Lord, that ye will be none otherwise minded: but he that troubleth you shall bear his judgment, whosoever he be.
Both express confidence in another’s response.
- 2 Corinthians 2:3
And I wrote this same unto you, lest, when I came, I should have sorrow from them of whom I ought to rejoice; having confidence in you all, that my joy is the joy of you all.
Both express confidence in the recipients’ obedience and response.
- Philippians 1:25
And having this confidence, I know that I shall abide and continue with you all for your furtherance and joy of faith;
Both express confidence in another’s future response or continued presence.
- 2 Corinthians 7:16
I rejoice therefore that I have confidence in you in all things.
Paul expresses confidence in fellow believers.
- Philippians 3:3
For we are the circumcision, which worship God in the spirit, and rejoice in Christ Jesus, and have no confidence in the flesh.
Both verses use the same Greek verb for confidence.
- Philemon 1:15-16
For perhaps he therefore departed for a season, that thou shouldest receive him for ever;
Onesimus’s new standing as a beloved brother grounds Paul’s appeal.
- Colossians 4:9
With Onesimus, a faithful and beloved brother, who is one of you. They shall make known unto you all things which are done here.
Onesimus bears Paul’s message to Colossae.
Commentary
Each commentary is drawn from primary sources: the writings of Ellen G. White and Adventist pioneers and periodicals. Each commentary is separate. Its own words are not a quotation; follow the references to read the source passages.
Ellen G. White
4 sources
The verse belongs to Paul's letter to Philemon, written at the time of his arrival and imprisonment in Rome described in Acts 28:11-31.AA 447.2 It is a tender, earnest closing appeal for Onesimus, made after Paul offered to assume Onesimus's debt.SLP 287.3AA 458.3 It was also made after Paul reminded Philemon that he owed Paul his own self in a special sense, because God had made Paul the instrument of his conversion.SLP 287.3AA 458.3
The request was to receive the repentant Onesimus as a beloved brother and to grant Paul's appeal for him.RH Dec 14, 1911SLP 287.3AA 458.3 Philemon was asked to show the same generosity by which by his liberalities he had refreshed the saints, and thereby to refresh Paul's spirit and grant him this cause of rejoicing concerning Onesimus.RH Dec 14, 1911SLP 287.3AA 458.3 In the verse Paul declared his confidence in Philemon's obedience, that he would do what Paul asked and would do even more than Paul said.RH Dec 14, 1911SLP 287.3AA 458.3
Sources
Pioneers and periodicals
5 sources
The letter was written while Paul was a prisoner in Rome, about A.D. 64, and was carried by Onesimus to Philemon at Colossae.ST Jan 9, 1907 It was a personal appeal to Philemon on behalf of Onesimus, his runaway and escaped slave and servant who had become a Christian and been converted and was returning to his master.ST Jan 9, 1907 The appeal was a plea for grace toward Onesimus, to receive the repentant Onesimus as a beloved brother and to grant the appeal made for him.RH Dec 14, 1911 Philemon's response would refresh Paul's spirit.RH Dec 14, 1911
The verse expresses Paul's confidence in Philemon's obedience to that appeal, knowing he will do what is asked and will do even more than is asked.RH Dec 14, 1911ST Jan 9, 1907RH Apr 28, 1863 The word for confidence shares its root with the word for faith, the Greek verb peitho meaning to convince by argument or to assent to evidence, linking confidence and faith with reason and evidence.ST Feb 14, 1911 Believers may therefore be trusted and encouraged to go beyond what is required.ST Jan 9, 1907
Sources