Psalms 136:12
With a strong hand, and with a stretched out arm: for his mercy endureth for ever.
Translations
With a strong hand, and with a stretched out arm: for his mercy endures for ever.
King James Version, Revised Version
With a strong hand, and with a stretched out arm: for his mercy endureth for ever.
With a strong hand, and with a stretched out arm:
For his mercy endureth for ever.With a strong hand, and with an out-stretched arm: for his mercy endureth for ever.
With a strong hand, and with an outstretched arm;
For his lovingkindness endureth for ever:By a strong hand, and a stretched-out-arm, For to the age [is] His kindness.
With a powerful hand and with a stretched-out arm, for his loving-kindness [endureth] for ever;
With a firm hand, and a stretched-out arm, For, age-abiding, is his lovingkindness.
Berean Standard Bible, Majority Standard Bible
with a mighty hand and an outstretched arm.
His loving devotion endures forever.with a strong hand, and with an outstretched arm,
for his loving kindness endures forever;With a strong hand and an outstretched arm: for his mercy is unchanging for ever.
With a mightie hande and stretched out arme: for his mercie endureth for euer:
Douay-Rheims (Challoner revision)
With a mighty hand and a stretched out arm: for his mercy endureth for ever.
Cross-references
- Exodus 14:21-31
And Moses stretched out his hand over the sea; and the LORD caused the sea to go back by a strong east wind all that night, and made the sea dry land, and the waters were divided.
The Red Sea crossing displays God’s power to deliver Israel.
- Deuteronomy 4:34
Or hath God assayed to go and take him a nation from the midst of another nation, by temptations, by signs, and by wonders, and by war, and by a mighty hand, and by a stretched out arm, and by great terrors, according to all that the LORD your God did for you in Egypt before your eyes?
Both describe God bringing Israel out of Egypt with a mighty hand and outstretched arm.
- Exodus 6:6
Wherefore say unto the children of Israel, I am the LORD, and I will bring you out from under the burdens of the Egyptians, and I will rid you out of their bondage, and I will redeem you with a stretched out arm, and with great judgments:
God promises to redeem Israel with an outstretched arm.
- Exodus 12:29-31
And it came to pass, that at midnight the LORD smote all the firstborn in the land of Egypt, from the firstborn of Pharaoh that sat on his throne unto the firstborn of the captive that was in the dungeon; and all the firstborn of cattle.
God struck Egypt’s firstborn and compelled Pharaoh to release Israel.
- Exodus 14:30-31
Thus the LORD saved Israel that day out of the hand of the Egyptians; and Israel saw the Egyptians dead upon the sea shore.
God delivered Israel from Egyptian oppression by his mighty hand.
- Ezra 3:11
And they sang together by course in praising and giving thanks unto the LORD; because he is good, for his mercy endureth for ever toward Israel. And all the people shouted with a great shout, when they praised the LORD, because the foundation of the house of the LORD was laid.
The people praise God for his enduring mercy as the temple foundation is laid.
- Exodus 12:12-14
For I will pass through the land of Egypt this night, and will smite all the firstborn in the land of Egypt, both man and beast; and against all the gods of Egypt I will execute judgment: I am the LORD.
The Passover memorializes deliverance from Egyptian bondage.
- Psalms 89:2
For I have said, Mercy shall be built up for ever: thy faithfulness shalt thou establish in the very heavens.
both declare mercy established forever
- Psalms 103:17
But the mercy of the LORD is from everlasting to everlasting upon them that fear him, and his righteousness unto children’s children;
Says God’s mercy is from everlasting to everlasting.
- Hebrews 11:29
By faith they passed through the Red sea as by dry land: which the Egyptians assaying to do were drowned.
Israel passes through the Red Sea by faith.
- 1 Kings 8:23
And he said, LORD God of Israel, there is no God like thee, in heaven above, or on earth beneath, who keepest covenant and mercy with thy servants that walk before thee with all their heart:
God keeps covenant and shows enduring mercy.
Commentary
Each commentary is drawn from primary sources: the writings of Ellen G. White and Adventist pioneers and periodicals. Each commentary is separate. Its own words are not a quotation; follow the references to read the source passages.
Ellen G. White
1 source
The strong hand and the stretched-out arm describe God's deliverance of Israel from Egypt.RH Apr 11, 1907 That mighty rescue displayed His mercy as enduring forever.RH Apr 11, 1907 The returned exiles took up this praise to honor God as the same mighty Leader who had acted for them.RH Apr 11, 1907 They celebrated His merciful care as guiding and redeeming His people throughout their whole history.RH Apr 11, 1907
Sources
Pioneers and periodicals
18 sources
Psalm 136:12 belongs to a responsive song of praise in which every verse ends with the refrain that his mercy endures forever, recounting God's goodness and his dealings with his people.RH Apr 14, 1903ST Aug 25, 1909RH Sep 16, 1909 The strong hand and stretched-out arm picture mighty power acting to deliver and save, recalling how God freed Israel from bondage in Egypt and brought them through the divided Red Sea while overthrowing Pharaoh and his host there.RH Apr 11, 1907RH Mar 4, 1902ST Dec 5, 1895ST Sep 28, 1904RH Nov 2, 1869 His mercy endures forever without limit or change through every age, belonging to the character of the true Creator who is infinite in mercy together with infinite power, wisdom, righteousness and holiness.RH Oct 24, 1912RH May 2, 1854RH Apr 6, 1911ST Jan 2, 1901 Both that deliverance and that judgment display enduring mercy, since to have left Israel oppressed would have been unmerciful after the Egyptians repeatedly rejected warning, and everlasting mercy is joined with the justice of God's unchanging law through Christ's sacrifice.ST Feb 26, 1885RH Oct 24, 1912ST Dec 5, 1895
Words and Historical Setting
The psalm to which the line belongs has twenty-six verses, and every verse ends with the same refrain that mercy lasts forever.RH Apr 14, 1903ST Aug 25, 1909RH Sep 16, 1909ST Nov 18, 1913 It is a responsive song of praise recounting divine goodness and dealings with the people.ST Aug 25, 1909ST Nov 18, 1913 It is praise to Jehovah for loving-kindness and tender mercy that last forever.ST May 13, 1908 It stands with Psalms 134 through 140 as special devotional readings largely made up of such praise.ST May 13, 1908
The strong hand and stretched-out arm picture mighty power put forth to deliver the people.RH Mar 4, 1902ST Sep 28, 1904 That arm succors and saves them, showing goodness joined to enduring mercy.RH Mar 4, 1902ST Sep 28, 1904RH Nov 2, 1869 The deliverance remembered is the bringing of Israel out of Egypt by strong hand and outstretched arm.RH Apr 11, 1907ST Jun 11, 1894 It displays power in leading and redeeming the people, with the Exodus serving as a memorial of enduring mercy.RH Apr 11, 1907ST Jun 11, 1894 The same mercy is seen in bringing Israel through the divided Red Sea and in overthrowing Pharaoh and his host there.ST Dec 5, 1895
Mercy means treating another better than he deserves, and to endure means to bear with patience, so the line reveals the divine attitude toward the human race.RH Apr 14, 1903 The words were often on the lips of David to express faith and confidence in mercy.ST Dec 9, 1913 That goodness and mercy toward humanity was the great theme that filled his heart and speech.ST Dec 9, 1913ST Nov 18, 1913 They were sung by the returned exiles praising God as the same mighty leader whose merciful care had guided and redeemed the people through their history.RH Apr 11, 1907
Mercy Enduring with Power
God's mercy endures forever without limit, so that covenant promises of mercy lasting to a thousand generations do not mark a point after which it ends.RH Oct 24, 1912RH May 2, 1854ST Jan 2, 1901 It continues unchanged through every age, the same in ancient times as now.RH May 2, 1854ST Jan 2, 1901 The punishments carried out then do not mean mercy was less then, and patience now does not mean mercy is greater now.ST Jan 2, 1901
Enduring mercy belongs to the character of the true Creator who made all things, who is infinite in mercy together with infinite power, infinite wisdom, righteousness and holiness.RH Apr 6, 1911 For that reason He alone has the right to the worship and allegiance of the beings He made.RH Apr 6, 1911 His strong, outstretched action stands alongside His enduring mercy, showing everlasting mercy joined with the justice of His unchanging law through Christ's sacrifice.RH Oct 24, 1912
Both deliverance and judgment display that enduring mercy, for He brought Israel through the divided Red Sea and overthrew Pharaoh and his host there, and both acts belong to mercy that lasts forever.ST Feb 26, 1885ST Dec 5, 1895 Mercy meant freeing Israel from cruel bondage after the Egyptians repeatedly rejected warning, since to have left Israel oppressed would have been unmerciful.ST Feb 26, 1885 His mercy endures even as He punishes the guilty, who have voluntarily rejected it.ST Feb 26, 1885ST Jan 2, 1901 It remains consistent with punishing sin while He continually longs to save people to righteousness, and His final destruction of sin and sinners will likewise show care for His loyal subjects and protect their welfare.ST Feb 26, 1885ST Jan 2, 1901
His mercy is sure and established forever, and in that sure mercy salvation is found.ST Dec 9, 1913ST Oct 16, 1884 It accompanies His faithfulness, for He keeps His part of His agreements with people and helps willing but weak people do their part.ST Oct 16, 1884 So He kept His promises to David despite David's failings.ST Dec 9, 1913ST Oct 16, 1884
Sources